書 號
書籍圖示
書 籍 名 稱
書 籍 簡 介
售價
數量
10413
2018 ADA 新銳建築獎 特輯 Vol.04   ■ 目錄

p.4-p.5 序
p.6-p.7 導讀
p.8-p.9 策展宣言：譜寫建築
p.10-p.17 展覽
p.18-p.33 初選評審對談
p.34-p.57 決選評審對談
p.58-p.71 綜合對談
p.72-p.80 活動
p.81-p.96 x-site計畫：OO
p.97-p.112 涼涼海之濱
p.113-p.128 進之宅
p.129-p.144 鼓勵好室
p.145-p.160 緣宿（首獎）
p.161-p.176 樹屋三連作
p.177-p.192 繼光工務所（特別獎）
p.193-p.256 影像集
p.248-p.255 得獎者介紹
p.- 得獎者訪談

■ 作者簡介

◎ 台北市建築世代會
　　由一群建築開發專業領域之新世代領導者催生成立，宗旨為促進台灣建築業界之互動交流，激發並鼓勵建築產業創新思維，以及推動慈善公益回饋社會。

◎ Jr.Gang Architectural Lab建築研究室
　　創立於紐約，後遷至台北。研究室目前由漆志剛老師主持，專注於結合理論、科技、歷史的實驗性創作與策展，空間設計則包含了建築、老屋改造、裝置、及都市等。除了創作曾於美國、日本、法國、瑞士、台灣等地獲獎與出版，也於近年策劃了第四屆ADA新銳建築獎以及臺北機廠－機械時代考古學等建築展。
425
10411
亞洲當代脈絡下的集合住宅：東京與台北   ■ 目錄

1.前言-劉綺文
2.住宅地景與永續
　家庭農業：對自給農業的考察－從居家維生經濟邁向永續生活 / 加藤 義夫
　現代夯土建造技術在中國鄉村建設中的本土化研究、示範與推廣 / 穆鈞
　工作營案例：
　淡海新市鎮河岸永續低層社區 / 2008-1
　竹圍郊區的中密度住宅 / 2009
　亞洲住居脈絡下的生態社區 / 2010
3.社區意識和城市紋理
　1880至1980年間天津住宅類型研究 / 張昕楠、唐奇靚、崔家瑞
　住的共享-以個人為單位的共同體 / 宮原真美子
　工作營案例：
　神樂坂30人集合住宅 / 2008-2
　首購族的符合預算住宅/ 2011
　都會社區生活與防災，雜司谷 / 2011
　農村住宅的未來：自然與聚落關係修復 / 2013
4.社會轉型與非典型家庭
　日本的共享住宅 / 篠原聡子
　中介住宅-由共同合作到共同生活 / 畢光建
　工作營案例：
　青年與老者的共享屋 / 2014
　轉型-過渡住宅 / 2015
5.複雜性與社區住宅的再生
　都市重生( 東京都圈) / 北山恆
　公共性在公共住宅發展之必要性：南港中南段公共住宅案 / 闕河彬、王世華
　工作營案例：
　打破巨牆 / 2016
　社區再造與包容住宅 / 2017
6.對談節錄：日本女子大學 x 淡江大學十年的學術合作與亞洲國際住宅工作營之回顧與未來展望

■ 英文目錄

1.Introduction - Chi-Wen Liu
2.Housing Landscape and Sustainability
　Yoshio Kato：Home Agriculture：Subsistence/Passive solor/integratlity/Permaculture/Sustainability in housing
　Jun Mu, Gang Tie Jou, Wei Jiang, Lei Lu, Shuai Wang, Chiang Chiang Li ：Localization Study, Demonstration and Extension of Upgraded Rammed-earth Technology in China’s Rural Construction
　Workshop projects：
　2008-1：Riverside Sustainable Low-Rise Communities for Tang-Sui New Town
　2009：Suburban Mid-Density Housing in Tsu-Wei
　2010：Viable Community in an Asian Housing Context
3.Sense of Community and Urban Fabrics
　Xin-Nan Zhang, Qi-Liang Tang, Jia-Rui Cui：Housing of Tianjin from 1880 to 1980
　Mamiko Miyahara：Sharing a house, Community based on the individual
　Workshop projects：
　2008-2：Housing for 30 people in Kagurazaka
　2011：Budge Housing for the First-Home Buyers
　2012：Urban Community life & Disaster Prevention, Zoshigaya
　2013：Future for Rural Housing—Restoration of Nature /Settlements Relations
4.Social transition and unconventional households
　Satoko Shinohara：Shared Housing in Japan
　Kuang-Chein Bee：Intermediary Housing –From Co-working to Co-living
　Workshop projects： 
　2014：Sharing Housing between the Young or Elderly
　2015：Transition: Intermediary Home
5.Complexity and Community Housing Regeneration
　Kou Kitayama：Tokyo Urban Ring
　Ho-Pin Chueh, Shi-Hua Wang：The Necessity of Publicness in the
　Development of Public：Public housing in Nangang Zhongnan Section as an Examplar
　Workshop projects：
　2016：Breaking the Phenomenal Wall
　2017：Community Regeneration with inclusive Housing
6.Dialogue Metting : JWU x TKU 10 years of academic collaboration and Asian International Housing Workshop in retrospection and perspective

■ 作者簡介

◎ 劉綺文 Chi-Wen Liu

　　美國威司康辛大學密爾瓦基分校建築博士。淡江大學建築系副教授。專長領域為環境行為研究及文化與環境。

◎ 柯純融 Chun-Jung Ko

　　東京大學建築學專攻博士。淡江大學助理教授。專長領域為設計方法論，都市規劃和建築設計相關之開放系統及多元代理人系統。

■ 前言-篠原聰子

　　2005年春天，我們在台灣新城進行了調查。當時受到在淡江大學任教的加藤義夫教授和畢光建教授非常多的關照，在此機緣下本次工作營才得以展開。那時的我對於戰後亞洲因應人口大量集中於都市而產生的現代化住宅之居民的住居生活抱有濃厚的興趣。透過這項調查，我開始有了這樣的想法；「雖然這些住宅最初是由建築師所設計，但居民入住之後，其設計反而由居民接手，持續不斷的進行著。」本次工作營的主題聚焦於集合住宅，但在進行設計的同時也特別致力於現地調查，或與當年的調查有著一脈相承的關聯。

　　淡江大學建築系和日本女子大學住宅系的之間的住宅工作營已經持續了十多年。現今除了這兩所大學以外也有來自各地的參與者。每年夏天，超過70名以上的學生和10名以上甚至更多的講師齊聚一堂，在淡水和東京兩地輪流舉辦此一活動。這個工作營的特色，顧名思義是專門研究如上所述之集合住宅。每次的課程安排上，雖然會賦予不同的主題，但均涵蓋了設定具體的基地，根據所在之處調查其空間狀況，社會脈絡和歷史背景等過程，並在調查的成果基礎之上提出建築設計的提案。

　　來自不同文化生活背景的學員們為了共同進行調查作業，通常會使用英語交流。這是一項比我想像的更艱鉅的任務，特別是對於英語不熟稔的日本學生來算，似乎每次都必須絞盡腦汁。然而，出人意料的是，正如本書所談論到的共享、永續性、生活用度...等各種當前住宅所面臨之主題，這些主題和學生們於課程中所共同面對的異文化挑戰與應被解決的課題之間，似乎有某程相似之處。那或許就是學生們所居住的東亞諸城市都正在面臨的、被稱之為「壓縮的現代性」課題；在此其中，東亞諸城市被迫在與西歐不同的時間上面臨強烈的現代化需求。

　　這此過程中，事實證明了我們需要彼此之間的差異性，同時也正在面對共同的課題。因此，我非常希望透過這樣的工作營，年輕人之間所獲得的共感的經驗，可以超越工作營本身的時空，形塑一個更長遠的討論平台。本書信將成為一互動的助力，而此間論及當前住宅議題更能藉此由我們的工作營再往外界擴散，讓社會各界都能共同思考。我相住這對面臨著共通課題而在此社會中生存的我們來說，是有意義的一件事。

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　日本女子大學教授　篠原聡子

■ 關於主題的對話

關於住宅工作營的主題

劉綺文：
　　所有工作營操作過的主題可分成四個類別：第一是大環境和永續議題，第二是都市紋理和社區凝聚，第三是社經身分轉變與非典型家戶，最後是都市複雜性。

　　你們認為這中間有何進展，我們從何出發以及關注主題有什麼轉變？

畢光建：
　　過去這幾年有關住宅議題，我們從明顯而一般性主題開始，接著我覺得這是一個很好的時機藉由住宅檢視我們生活方式。特別是2000年後台灣社會急遽快速的變遷。很多議題浮上檯面，像是2009年台灣有很多人站上街頭去抗議都市房價過高和要求居住權，因此當年住宅工作營我們專注於首次購屋族為對象的主題設計。該主題不僅只考量住宅硬體設備設計，有些組別還規劃了租屋與經營的財務計畫；所以這是硬體和軟體兼顧的方式去解決年輕族群在都會中的居住問題。

　　接著我們嘗試探索社會變遷議題。我相信在2015年我們觀察社會變化來自於工作、學校以及家庭的層面。這之中有很多的原因導致人們工作和生活方式改變，以致每個住屋都只是一個暫時的居所。典型兩房、三房的住宅設計已經不足以回應當下住宅使用者生活變化的樣態。我們在十天工作營內探討可能因應的住宅原型，透過來自不同文化背景、不同城市和生活經驗的學生共同構思概念和解決方案。過程之中有很多好的想法和提案，但是很可惜沒有更進一步發展為更具體可行的後續方案。這不是單一的工作營的個案，實際上在多次工作營中有許多很好但未成熟的想法隨著工作營結束而停止。這也是我特別感謝張老師將工作營的題目與議題帶回自己的學校發展為一學期的設計操作。

篠原聡子：
　　過去十年間的住宅工作營主題從環境議題轉移到社會文化、生活方式等議題。實質環境和社會議題都很重要，這個工作營讓我重新關注永續環境議題。然而非常少數老師能夠兼顧實質環境永續議題與設計發展，像加藤義夫老師就是少數能兼顧並教導綠建築設計的人。另一件事是這十年的工作營從只聚焦於超大城市環境延伸至地方城市與鄉鎮，像台灣雲林和日本千葉縣東金市。最近我們也思考有關居住在小型地方城市而非超大都會的可能性。人們可以居住在這些地方小城市與鄉村，我想我們可以關注這類的議題。

宮原美真子：
　　2013年我第一次參與住宅工作營的時候主題是農村，同年也是雷姆庫哈斯Rem Koolhaas提及有關農村環境設計議題。隔年2014我們有兩個基地，一個位於都會區另一則在農村；去年2015年在台北的基地也是包含都會區與郊區。今年的基地在戶山過地，是一個在城市中心的農村地區，所以我們都能夠討論有關農村環境與都市議題，不僅只討論單一面向。操作上我們當然會討論城市但是總會在反向去思考有關農村面向。這是最近的建築脈絡同時也是住宅環境的主題。

篠原聡子：
　　很多人們居在這兩種環境中。

宮原美真子：
　　對，這是一種生活型態的改變

劉綺文：
　　另一個我看到的轉變是有關設計題目尺度，起初工作營內容有如設計整個新市鎮，雖不全然如此但也不遠。從基地現場無法直接看到遙遠的基地邊界，是個非常大的基地尺度。這當中牽扯很多都市規劃與議題，但我個人認為這樣的基地尺度對建築系學生操作是困難的。此外，我們的專長為建築設計而非都市規劃，面對都市尺度及規劃議題的專業能力相對非常有限。

　　隨著時間演進，我認為題目內容越貼近直接可及的環境，而非巨觀疏離的角度。以東京雜司谷那次的設計來說，我喜歡那次的題目和基地是因為回應了發生不久的日本311地震。同時我也認為這個基地反映了日本和東京的居住環境議題。在東京雜司谷有大量的小住宅仍未達防火和防震標準。

　　那次工作營題目聚焦於社區如何防範天然災害。這樣有深度的設計題目讓我思考超出例如社會互動與鄰里隱私問題等的人類行為議題，而必須擴及有關社區鄰里環境災變因應的設計問題。設計層次上仍維持直接可及的尺度，學生可以清楚的理解居民和使用者，而非只是一種通範性的族群。我個人認為這是工作營演化中很好的進展。

張昕楠：
　　或許這些工作營主題最關鍵的不是尺度而是有關想法、概念尤其是建築計畫。在過去四年間不論基地樣態如何，我們可以清楚看見學生非常努力地將更好的建築計畫置入。因此我認為這都是很好的題目給學生從現實中帶來很多啟發。

劉綺文：
　　每一年設計題目說明中都拋出一些話題，我們經常要求學生能想出「不因循守舊」、「新的解決方案」、「獨樹一格的想法」來回應題目。然而，我們似乎沒看到這種野心的實現，關於這點你們有什麼樣看法？我們的企圖達到了嗎，還是我們還仍須努力？

篠原聡子：
　　在基地考察後，如何將基地調查結果與設計連貫是不容易的。在短短的十天工作營中要從調查、分析或是現況中發展嶄新的想法是格外困難。但若聚焦於工作營成果而言，我個人有個策略像是讓同樣的主題持續的操作兩年、三年、甚至四年，例如共宅、生活方式轉變、環境永續。讓單一主題持續操作兩到四個工作營，然後在最後一次我們可以舉辦一個小型論壇將所有工作成果做些研討及回顧。如果我們想達成更具體工作營的成果，我們需要更多時間。

柯純融：
　　我非常同意篠原老師的建議，但舉例來說，今年工作營主題不僅只關注在單一的議題。基地既有的問題已經是很複雜，空屋問題、亞洲人口老化問題、與收入問題。接著我們還希望學生提出新型態的社會住宅。但是我認為從原創的角度來看，新的原型往往來自經驗或學習，當然也可以藉由科技和已知知識，而終究提出明確的問題解決方式。從北山先生演講中，我看到我過去從未想過可以過透過「代理人模型」模擬出空屋位置與火災延燒的關係，並發展控制火災延燒的住宅群設計。這是一個利用電腦模擬解決實質環境災害問題的最佳案例。我認為在工作過程中總是會發現一個議題，會牽連出另一個議題。所以是否可能，舉例來說，我們可以嘗試每一組與老師以不同觀點來面對相同的基地與設計。也許今年我用A方法有衍生這樣的想法，然後明年可能用不同的方法產生不同的議題，並藉由大家的對談我們可以更深入挖掘基地議題。

篠原聡子：
　　我還想再多說一點；如果我們希望聚焦在更多工作營成果上，我們應該將工作營成果發表在更多地方，或許我們需要對外公開我們的工作成果，像是在學術研討會或雜誌。我覺得我們應該積極推進發表及公開。
323
10410A
淡江建築五十屆畢業專刊 半半（Tamkang University Dept.of Architecture 2018 Thesis Design BANG BANG）   ■ 目錄
 

(右半本)
P.2　同學作品
P.106　二哥鏡頭下的我們
P.112　老師訪問:林家如老師、平原英樹老師、吳聲明老師、漆志綱老師
P.121　同學作品
P.224　老師訪問:周書賢老師、洪于翔老師、林泓宇老師、蔡大仁老師
P.234　模型攝影
P.241　贊助單位

(左半本)
P.2　同學作品
P.98　大五工作室
P.104　老師訪問:黃奕智老師、邵彥文老師、徐維志老師、徐大綱老師
P.113　同學作品
P.216　老師訪問:王文安老師、鄭晃二老師、游瑛樟老師、陳珍誠老師
P.225 　模型攝影
637.5
10406A
微物之神：蕭媺書簡   ■ 微物之神

文／蕭媺
 
　　2018 年4 月在樸石藝廊的個展，除了展出7 年來累積的繪畫作品之外，也整理了自己大半輩子以來，斷斷續續記錄下來的生活手記，出版成這本畫冊書。
 
　　我的好友杏芳以前常跟我說：「蕭媺妳真勇敢！願意把自己的生活記錄下來，說不定哪天還要公諸於世，如果換成是我，嚇都嚇死了，還要給別人看，天啊！」我則笑說，繪畫對我而言也是一件很私密的事啊！可是我還是會選擇不定期的發表。
 
　　在這次展出的作品裡， 可以很清楚地看到之前創作的軌跡與延伸，我也總是以生活裡俯拾可得的素材如動物、植物作為發想的繆思，只是這些年來更是聚焦於將各地旅行的生活記憶與對環境的感知，交織為更具人文省思的議題，以能更深刻地傳達
自身內在的風景。
 
　　某天的午後時光，當我翻看著過往所寫下的一本又一本日記時，一股熟悉無名的感傷，就如同雨後那些潮溼、即將凋零的玫瑰所散發出的餘香，從一張張泛黃的紙頁裡散逸出來；同時間，所有文字似乎也發出了幾聲無奈的低嘆，那麼地輕卻又那麼地語重心長...。從1987 年出國至今也滿30 年了，這30 年好像乘坐著時光的噴射機，彷彿生命就從頁頭翻至頁尾，一倏忽半百人生就這樣呼嘯而過，怎能不讓人膽顫心驚？
 
　　常有人好奇的問我說：妳是怎麼活下來的？而且看妳似乎還活得不錯！一般人對學藝術的人通常有兩個揣測：要不是含著金銀湯匙出生，要嘛就肯定是個怪咖，才會不知死活地走上這條道路，尤其是在台灣這個務實的環境裡。不可諱言地，一路走來，對經濟的擔憂與恐懼一直都是如影隨形，即便天性樂觀如我也無法置身事外。然而自己深刻瞭解到，當我立下了做藝術這件事的承諾後，再怎麼辛苦的生活都得獨自承擔，因為我知道自己一直在做一件自己最喜歡的事，而這件事是我可以獨自面對、獨力完成的。我一直認為藝術工作者最大的回饋就在創作的當下，寧靜的氣場與作品恬美的對話，再再散發出一股穩定和諧的能量，讓孤獨成為一種至高無敵的享受。
 
　　周邊許多以前的同學、 朋友，儘管喜歡創作的生活，但年輕時總是因為林林總總的現實壓力考量而放棄了自己的夢想，甚或覺得等賺夠了錢再來做自己最想做的事也不遲。關於夢想，我想說的是：如果你真心喜歡一件事情，也打算投注畢生的精神氣力來經營它，只要你的初發心是良善的，那麼請堅定你的夢想，不要害怕。所有的外緣最後都會因為你的努力，而慢慢地聚攏過來幫你完成，你用心做的事，總有一天會開花結果的。
 
　　再則，我也認為不要有分別心，只要自己清楚自己的選擇，做甚麼都可以。我也不以為做藝術的人就比較高尚或比較會過生活，畢竟各行各業都有其自身的專業能力和辛苦之處，無須抱憾或比較，因為每個人都可以為自己的生命賦予自己的意義。記得以前有一位在北部高中教書的朋友， 她每來埔里看我一回，返家後就告訴自己一定要重拾畫筆畫畫，但隨著日子一天天地過去，加上繁重的教學工作，每每令她力不從心。直到有一天她告訴我，她終於放棄了畫畫的念頭後， 心情竟然如釋重負而
歡快不已。
 
　　佛陀一再地教導我們，凡是我們在俗世所做的一切都是塵勞而已，千萬不要給自己太大的壓力，做自己可以做的事，做自己擅長的事，過好自己的生活也可以活出自己的典範。
 
　　這次展覽的主題：「微物之神」，來自於一本印度女作家阿蘭達蒂・洛伊（Arundhat Roy）的同名小說。她用一種魔幻寫實的文字風格，道盡了一個古老家族的興衰、愛恨、貧富、哀愁與喜悅...，映照出這十幾年來我多次實地走訪印度時，感同身受的深沉苦難與憂傷印記。而隨著歲月的流轉，我也似乎越來越能深刻體受所有世間情事的圓滿，都需因緣具足方能有所成就。
 
　　在地表上我們都是紛紛微塵...。正因為我們都是那麼微不足道的小小微物，每當我們仰望天空的同時，也就被這個浩瀚宇宙賦予了光亮──做好自己，永存利他之心，便能閃爍光芒。

■ 目錄

遊人畫家蕭媺與她的繪畫之旅＿陳貺怡
微物之神
行旅之人
藝術家簡歷
圖錄

■ 作者簡介

◎ 蕭媺

出身嘉義布袋
2005年國立臺灣藝術大學造形藝術研究所西畫組畢。
 
　　曾獲太平洋文化基金會「藝術新秀獎」，於太平洋文化基金會亦數中心、蓽蘿藝廊、台北市立美術館、樸石藝廊等舉辦過個展。2014年於澳門牛房倉庫駐村7個月。

　　是以旅行為創作動力，持續遊走世界各個角落，被藝評家陳貺怡譽為「遊人畫家」。
1020
10310A
施工圖學-建築與結構施工圖的繪製原理與應用   ■ 目錄

前言

第一篇　施工圖學原理

第一章　導論

施工圖的意義
建築工程與施工圖
施工圖的功能
良好施工圖的條件

第二章　施工圖的基本原理

建築師業務中的施工圖
施工圖中所要表達的內容性
施工圖的表達原理
構件位置的說明原理
構件形狀的說明原理
構件材料的說明原理
結語

第三章　現行施工圖的內容

建築施工圖內容概要
結構施工圖內容概要
設備施工圖內容概要

第二篇　建築施工圖

第四章　建築施工圖的基本觀念

建築施工圖的圖面數量
建築施工圖的繪製原則
查核技術的原理

第五章　建築封面圖、目錄圖與一般事項規定說明的繪製

封面圖的意義
目錄圖的意義與繪製
一般事項規定說明圖的繪製

第六童　建築平面圖的繪製

通則
建築平面圖圖面的繪製方法
建築平面圖的尺寸標示
建築平面圖的材料標示
圖名與圖名號的標示
建築平面圖範例
平面圖的查核作業

第七章　建築立面圖的繪製

通則
建築立面圖的繪製
建築立面圖的尺寸標示
立面圖中的材料標示
立面圖的圖名與符號標示
立面圖範例
立面圖的查核

第八章　外牆剖面詳圖的繪製

通則
外牆剖面詳圖的圖面繪製
外牆剖面詳圖的材料標示
外牆構造注意事項
外牆剖面詳圖範例
外牆剖面詳圖的查核

第九章　樓梯剖面詳圖的繪製

通則
樓梯剖面詳圖的圖面繪製
樓梯剖面詳圖的位置標示
樓梯剖面詳圖的材料標示
樓梯構造注意事項
樓梯剖面詳圖的範例
樓梯剖面詳圖的查核

第十章　門窗詳圖的繪製

通則
鋁門窗詳圖的繪製
金屬門窗詳圖繪製
木門窗的繪製
構造注意事項
門窗詳圖的查核
其他事項

第十一章　粉刷表的繪製

粉刷表的意義與功能
粉刷表範例
粉刷表的查核

第十二章　常見細部大樣詳圖的繪製

屋頂防水隔熱收頭大樣詳圖的繪製
伸縮縫大樣詳圖的繪製
施工縫大樣詳圖的繪製
水溝陰井大樣詳圖的繪製
水箱爬梯與人孔蓋大樣詳圖的繪製
樓梯與扶手欄杆大樣詳圖的繪製
天窗大樣詳圖的繪製

第十三章　圖面指引系統的建立

圖面索引目錄的指引
方位性的指引
圖名與圖名號的指引
構架符號式的指引

第三篇　結構施工圖

第十四章　結構施工圖概說

結構施工圖的意義
現行結構施工圖的圖面構成
與建築施工圖的統合策略
結構施工圖的查核概念

第十五章　結構封面圖、目錄圖的繪製

封面圖的繪製
結構施工圖的目錄圖
一般規定事項之說明

第十六章　基礎結構平面圖的繪製

通則
基礎結構平面圖的意義
基礎結構平面圖的圖面繪製
圖面的標示方法
基礎結構平面圖範例
基礎結構平面圖的查核

第十七章　結構平面圖的繪製

通則
各層結構平面的意義
結構平面圖的圖面繪製
結構平面圖的標示
各層結構平面圖範例
構造注意事項
各層結構平面圖的查核

第十八章　基礎配筋詳圖的繪製

通則
基礎配筋詳圖的圖面繪製
基礎尺寸與材料的標示
基礎構造注意事項
基礎配筋詳圖的範例
基礎配筋詳圖的查核

第十九章　柱配筋詳圖的繪製

通則
柱配筋詳圖的繪製
柱結構注意事項
柱配筋詳圖的範例
柱配筋詳圖的查核

第二十章　梁配筋詳圖的繪製

通則
梁配筋詳圖的繪製
梁配筋詳圖的標示
梁配筋注意事項與規定
梁配筋詳圖範例
梁配筋詳圖的查核

第二十一章　版配筋詳圖的繪製

通則
版配筋詳圖的繪製
版配筋詳圖的標示
版配筋注意事項與規定
版配筋詳圖的範例
版配筋詳圖的查核

第二十二章　樓梯版配筋詳圖的繪製

通則
梯版配筋詳圖的繪製
梯版配筋詳圖的標示
梯版配筋詳圖範例
梯版配筋注意事項
梯版配筋詳圖的查核

第二十三章　牆配筋詳圖的繪製

通則
牆配筋詳圖的圖面繪製與範例
牆配筋注意事項
牆配筋圖面的查核

第四篇 結論：施工圖的探討

第二十四章　施工圖繪技性問題的分析

建築平面圖中常見的缺失
立面圖的問題與改善
外牆剖面詳圖的問題
樓梯剖面詳圖常見缺失
門窗詳圖常見問題
粉刷表常見缺失
結語

第二十五章　施工圖觀念性問題的探討

現行施工圖的概況
常見的觀念性問題分析
問題的改善與建議
結論

附錄

附錄A 中國國家標準CNS建築製圖(摘錄)
附錄B 公共工程委員會製圖手冊(摘錄)
附錄C 建築師公會建築繪圖準則(摘錄)
附錄D 施工圖的範例圖集
408
10406
浮念：凝看林鴻文的物我之間   ■ 目錄

楔子：物我之間
蕭瑟的浪漫－林鴻文／陳湘汶
物音
林鴻文的本質本土運動／陳泓易
境遊

附錄
　作品圖錄
　作者簡歷
 

■ 作者簡介

◎ 林鴻文

1961年生於台灣省台南市，專職藝術創作
現為台南應用科技大學美術系專任教授
國立台南藝術大學建築藝術研究所兼任
高雄市立美術館典藏委員
467.5
10407
器韻．浮景：安棲在「家」的感度之間   ■ 目錄

《器韻．浮景》家的氣韻美學／郭政賢

築
築夢家屋
　以空間構築生活的富足

群青暖日－山麓上的住居禮讚
珠潤輕楓－樂音移步的緩律古典
薄香霞色－靜慢人生的寂謐之屋

區
區畫公私空間
　蘊養個人品味與生活層次

若水錦繡－迴遊並融的華美會所
茶墨氤韻－吟粹空間的深邃生命力
霜練白茶－優雅而古典的巴洛克情調

動
移步異景
　在移動中安棲於家的風景
若竹夏蟬－築景於浮島南洋
瑟秋白石－雕石淬鍊的古典會所
灰櫻點墨－侘寂中的時光對話

境
氣韻美學
　吟味職人住居的極致五感
 

■ 作者簡介

◎ 郭政賢
 
紳格室內裝設計有限公司設計總監

　　從事室內設計頁超過二十年，從台灣的室內設計領域發展初始即加入設計行列，見證了室內設計業在台灣的蓬勃發展。他從對材質的認識開始，發展出五感設計，並為之磨銳出「氣韻美學」的奧義。
 
www.saker-de.com
info@saker.inf
807.5
10309K
木車旋入門(GETTING STARTED IN WOODTURNING)【如何用一個上下午親手製作你的時尚木作小品】  

■ 目錄

序 11
讀．木頭 15
懂．木車旋 29

軸車削作業 51
Project One 戒指架 53
Project Two 燭台 69
Project Three 木蛋 89
Project Four 指尖陀螺 99
Project Five 蛋杯 113
Project Six 磁力蛋 129
Project Seven 魔法棒 143
Project Eight 玩具刀劍 157
Project Nine 筆筒 167
邊角料的加工與使用 179

面車削作業 185
Project Ten 碗 187
Project Eleven 甕 211
Project Twelve 沙拉碗 229
Project Thirteen 摺紙碟 241
Project Fourteen 古鏡盤 253
Project Fifteen 瀝水皂碟 265
Project Sixteen 熏香盒 277
Project Seventeen 筆架 297
Project Eighteen 甜甜圈擴香器 303
Project Nineteen 壺承 311

進階木車旋 318

參考文獻 320

編後 321

■ 作者簡介

◎ 林耿毅

　　業餘木工愛好者。國立政治大學EMBA會計碩士、國立台灣工業技術學院營建管理碩士。曾任職於上市集團公司擔任顧問、副總經理等職務。著有《豪宅實品屋計畫》《豪宅交屋計畫與實務》《外牆磁磚計畫》《一樓版高程計畫》《建築工程危評作業效率手冊》《ISO 9002營造手冊》。

　　作者長期從事營建專案管理工作，涉獵許多建築設計與軟裝家飾專業，著迷於生活美學，喜愛生活雜貨。基於對生命的熱忱，近年來陶醉於製作出具有個人特色的木工作品，其中又以木車旋(Woodturning)為作者最喜愛與擅長的一門技術。

　　「時尚木工」與「時尚木車旋」除了是指作品的風格、線條與比例外，對作者來說，「時尚」更多指的是有趣、好玩，是一種質感，是一種生活，是一種品味，讓你投入、熱愛、著迷與專注。
578
10394A
3D圖解裝修木作施工實務(二版)   ■ 目錄

chapter1　基本的認識
1.1 材料的認識
　1.1.1 樹種的認識
　1.1.2 角料與板材
1.2 工具的介紹
　1.2.1 手工具
　1.2.2 電動工具
　1.2.3 氣動工具
1.3 木作膠合劑
1.4 裝潢五金與配件
　1.4.1 釘類
　1.4.2 鉸鏈類
　1.4.3 鎖類
　1.4.4 滑軌類
　1.4.5 把手

chapter2　實務操作基礎
2.1 施工的基本認識
　2.1.1 面積的計算
　2.1.2 工料分析概述
　2.1.3 室內家具常用尺寸
　2.1.4 工具的操作
2.2 自製輔助工具
　2.2.1 電鋸工作檯的製作與直角調校
　2.2.2 木作施工梯
　2.2.3 壁掛式雷射水平儀托架
　2.2.4 線板裁切盒
2.3 水電工程-插座、單切與雙切開關的配線
2.4 系統櫃五金構件與板材組合的認識

chapter3　天花板的施作
3.1 天花板概述
3.2 天花板製作-水平測量與放樣
3.3 窗簾盒與木作包梁
　3.3.1 內嵌式窗簾盒的製作
　3.3.2 外掛式窗簾盒的製作
　3.3.3 包覆管路式包梁
　3.3.4 間接照明層板式包梁
3.4 塑膠板平頂天花板
3.5 矽酸鈣板平頂天花板
3.6 四週邊框間接照明天花板
3.7 平頂天花板施作材料的計算
3.8 橢圓形與任意多邊形的繪製
3.9 圓形、橢圓形間接照明天花板
　3.9.1 圓形間接照明天花板
　3.9.2 橢圓形間接照明天花板

chapter4　高架地板施作
4.1 高架地板概述
4.2 高架地板─直貼角料的製作
4.3 高架地板─承載角料式的製作
4.4 高架地板─空心承載板(單一角料的施作)
4.5 高架地板─支撐角料『載路』的製作

chapter5　木作隔間與壁板
5.1 隔間概述
5.2 隔間的施作
　5.2.1 木作隔間六角、八角窗的製作
　5.2.2 木作隔屏圓形窗的製作
　5.2.3 木格柵隔屏的製作
5.3 壁板的施作
5.4 壁面造型的施作
5.5 床頭壁面造型
5.6 方柱的施作
5.7 圓柱的施作
5.8 圓弧形隔間

chapter6　木作門片與門框
6.1 木作門片與門框概述
6.2 房間空心門片的製作與安裝
6.3 櫥櫃空心門片的製作與安裝
6.4 百葉門片的製作
6.5 懸吊式木框玻璃拉門
6.6 實木拉門框與和室障子門的製作

chapter7　木作櫥櫃簡介與床組的製作
7.1 木作櫥櫃概述
7.2 抽屜概述
7.3 抽屜的製作
7.4 櫃體正面的貼皮
7.5 床組的製作
　7.5.1 床組的概述
　7.5.2 床邊櫃的製作-1
　7.5.3 床邊櫃的製作-2
　7.5.4 床頭櫃的製作
　7.5.5 床座的製作-1
　7.5.6 床座的製作-2

chapter8　半高櫃、弧形櫃與桌子的製作
8.1 半高櫃
8.2 入柱式半高櫃
8.3 弧形玄關櫃
8.4 書桌與餐桌
8.5 辦公桌
8.6 表面材密合壁面的工序(合壁路)
　8.6.1 檯面貼皮夾板施作
　8.6.2 檯面美耐板的施作
　8.6.3 壁面貼皮夾板的施作
　8.6.4 櫃體與牆壁間填縫材的施作

chapter9　上下櫃、書櫃與衣櫥
9.1 拉門式上下櫃
9.2 書櫃的製作-1
9.3 書櫃的製作-2
9.4 開門式衣櫥
9.5 百葉拉門式衣櫥

chapter10　特殊天花板、壁面造型、螺旋梯與圓形櫃檯
10.1 錐形圓柱
10.2 圓形穹頂造型天花板
10.3 四週圓弧形邊框造型天花板
10.4 帆拱造型天花板
10.5 壁面不規則三角拼接造型
10.6 木作螺旋梯
10.7 圓形櫃檯

附錄　台灣各縣市裝修木作材料相關廠商名片

■ 作者簡介

● 鐘友待 

民國52年生
台灣省嘉義縣人
高雄樹德科技大學室內設計系 學士
高雄樹德科技大學建築與室內設計研究所 碩士
高雄樹德科技大學室內設計系 兼任講師
內政部室內裝修專業施工技術人員
雙陞室內裝修設計工作室 負責人
雙陞裝潢木工培訓班 講師
著作：『室內裝修木作常用施工大樣』

● 鐘仁澤

民國78年生
台灣省高雄市人
高雄樹德科技大學室內設計系 學士
高雄樹德科技大學建築與室內設計研究所 碩士
著作：『室內裝修木作常用施工大樣』

2565
10026
施工計畫與管理(修訂五版)  

■ 目錄

第一章　工程管理

1. 工程管理的意義與重要性
2. 工程管理的範疇
3. 工程管理者的修養
　3-1 豐富的施工經驗
　3-2 縝密的計畫思考能力
　3-3 操守廉潔、處事公正
　3-4 抬頭苦幹、任勞任怨
　3-5 常駐工地、嚴守崗位
　3-6 尊重專業、按圖施工
　3-7 主動協調、勤開會議
　3-8 不斷充實、吸收新知
　3-9 生活規律、身體健康
　3-10 工程倫理、謹守奉行
4. 工地主任的職責
　4-1 工地主任的職掌
　4-2 工務所職掌表
　4-3 工務部分層負責一覽表
　4-4 文書管理
　4-5 工務所管理
　4-6 工務所出勤管理規定
　4-7 工務所職責分配與管理權責劃分
5. 營造業法對工地主任的規定
　5-1 解析營造業法有關工地主任的規定
　5-2 工地主任的罰則
　5-3 工地主任的職權
6.營造業法對專任工程人員的規定
　6-1 節錄有關專任工程人員的規定
　6-2 落實專業分工
　6-3 專任工程人員的職責

第二章　施工計畫

1. 施工計畫緒論
　1-1 施工計畫的意義
　1-2 施工計畫的重要性
　1-3 計畫管理 PDCA 循環的應用
　1-4 施工計畫的內容
　1-5 施工計畫的相關法令
　1-6 誰來編製施工計畫？
　1-7 施工計畫的其他相關規定
　1-8 細部施工計畫作業要領
　1-9 施工計畫執行的問題
2. 工程調查
　2-1 各項工程調查
　2-2 地質鑽探及環境調查一覽表
3. 建築管理與公用事業相關作業
　3-1 臺北市建築施工管理作業規定
　3-2 營造業勞工安全衛生申請作業要領-開工前
　3-3 申請道路使用許可
　3-4 放樣勘驗
　3-5 一般樓層勘驗
　3-6 變更起造人
　3-7 變更承、監造人
　3-8 使用執照審核
　3-9 辦理建築物消防安全設備審查及查驗作業
　3-10 污水下水道用戶排水設備設置與竣工查驗
　3-11 新北市建築施工管理作業要領
　3-12 桃園市建築施工管理作業要領
4. 施工圖計畫
　4-1 施工圖的意義
　4-2 結構體放樣施工圖繪製準則
　4-3 建築施工大樣圖繪製準則
　4-4 建築工程各項施工大樣圖清單
　4-5 外牆方塊磚施工計畫
　4-6 施工前圖面檢查作業要領
5. 工程進度計畫
　5-1 總進度表設定
　5-2 中程進度表設定
　5-3 短程進度表設定
　5-4 控制各項進度的會議
　5-5 進度落後對策
6. 變更工程計畫
　6-1 客戶變更工程作業計畫
　6-2 客戶變更工程施工作業要領
　6-3 「工程變更通知單」使用要領
7. 建材設備計畫
8. 假設工程計畫
　8-1 假設工程計畫定義與重要性
　8-2 假設工程計畫圖的項目
　8-3 施工設備計畫
9. 勞務計畫
　9-1 勞力供給計畫
　9-2 勞務運用計畫
　9-3 點工施作範圍分類執行要領
　9-4 減少點工要領
　9-5 點工卡記錄
　9-6 代工記錄細則
　9-7 點工及付款申請流程
10. 工程預算與結算
　10-1 工程預算控制計畫
　10-2 請款作業要領
　10-3 請付款辦法
　10-4 請款作業補充規定
　10-5 墊借請款單使用規定
　10-6 工程結算管理
　10-7 完工綜合檢討
11. 發包採購計畫
　11-1 編製發包採購計畫
　11-2 發包採購作業流程
　11-3 發包作業缺失
　11-4 發包採購作業要領
　11-5 承攬合約作業流程
　11-6 發包購料申請、發包作業說明
12. 交屋計畫
　12-1 交屋糾紛問題排行榜
　12-2 如何順利完成交屋
　12-3 工地交屋工作流程
　12-4 客戶選樣選色作業計畫
　12-5 交屋作業計畫
13. 售後服務計畫
　13-1 交屋前服務計畫
　13-2 售後服務計畫
14. 安全衛生計畫
　14-1 安全衛生管理的重要性
　14-2 營建災害事故分析
　14-3 安全衛生計畫與施工計畫
　14-4 危險預告的義務
　14-5 緊急應變計畫
　14-6 工地如何防止災害
15. 工程保險
　15-1 營造或安裝工程綜合保險費率釐訂的因素
　15-2 工程綜合險各種出險處理程序
　15-3 鄰房損壞辦理保險理賠

第三章　施工管理

1. 開工前準備
　1-1 開工前工務作業
　1-2 開工動土、上梁及謝土
2. 土方工程管理
　2-1 土方基本計畫
　2-2 土方計算要領
　2-3 土方工程施工說明
　2-4 地下室挖土各種機坑之高程控制
3. 擋土工程施工管理
　3-1 擋土工法介紹
　3-2 開挖與擋土工程
　3-3 擋土壁工程
　3-4 基樁工程
4. 地盤改良工程管理
　4.1 地盤改良工程的種類
　4-2 灌漿工法比較表
5. 觀測系統管理
　5-1 觀測系統管理
　5-2 觀測計畫管理
　5-3 觀測管制基準
6. 損鄰事件防範管理
　6-1 施工前鄰房鑑定
　6-2 施工損鄰事件
　6-3 開挖作業中產生的災害
　6-4 鄰屋處理方法
7. 結構體施工管理
　7-1 結構體標準層施工要領
　7-2 鋼筋紮配施工要求
　7-3 鋼筋工程經常發生之缺點與對策
　7-4 模板組立施工要求
8. 裝修工程管理
　8-1 裝修程序
　8-2 外牆裝修改良式分隔板施工法
　8-3 外牆鎖鋁角灰誌工法
　8-4 建築工程 RC 牆預留工作通道之應用
9. 防水工程管理
　9-1 漏水防治觀念
　9-2 浴廁防水粉刷
　9-3 窗框外圍的防水補強工法
　9-4 屋頂防水工法
　9-5 地下室外牆滲漏嚴重之防水
　9-6 工程漏水處理對策
10. 電梯施工管理

第四章　工程管理技術改善與提昇

1. 工程品質控制
　1-1 工程品質管理
　1-2 工地人員做混凝土品管
　1-3 混凝土試驗不實狀況
2. 監工要領手冊
3. 建築物施工缺失與對策
　3-1 教訓專集彙編
　3-2 教訓專集—施工缺失通病
　3-3 『白華』防範對策
4. 廚具設計常見的錯誤與理想的配置
　4-1 廚具設計常見的錯誤配置
　4-2 廚具設計理想的配置
　4-3 廚具的配置形態
　4-4 廚具基本尺寸與水電各項出口配置
5. 消防工程缺失與對策
　5-1 消防工程驗收常見的缺失與對策
　5-2 消防檢查缺失與對策
6. 建築物結構設計要旨
7. 建築設計要旨
　7-1 公共門廳
　7-2 各層電梯間、屋頂層
　7-3 地下室、停車場
　7-4 受電室、水箱、機房
　7-5 客廳廳、臥室
　7-6 浴廁、廚房、陽台、樓梯
8. 水電工程設計與施工要求
　8-1 水電工程估價須知
　8-2 水電工程施工要求
　8-3 臨時水電電話規劃方案
　8-4 建築工程水電設計要旨
9. 提昇工程管理品質的良策
　9-1 工程獎金辦法
　9-2 工程評估
　9-3 管理品質評估
　9-4 成績考評表
10. 提昇工程品質
11. 降低營建成本
12. 學習從事有意識的工地觀察
　12-1 工地觀察要領
　12-2 工地觀察步驟
13. 總有更好的方法
14. 編製施工計畫
　14-1 施工計畫實務綱要
　14-2 施工計畫常見的缺失
　14-3 施工計畫習作

■ 附贈光碟內容

1. 實用管理圖表範例
2. 施工圖範例
3. 施工計畫葵花寶典 2019 版
　A. 附錄
　B. 範例 Word 檔
　　01.分項工程施工計畫項目.doc
　　02.目錄.doc
　　03.圖表目錄.doc
　　04.施工計畫範例(土木1).doc
　　05.施工計畫範例(土木2).doc
　　06.逕流廢水污染削減工程計畫書.doc
　　07.施工計畫書範例(通用版).docx
　　08.拆除施工計畫書案例.doc
　　09.趕工計畫書範例.doc
　　10.緊急應變小組編組表.doc
　　11.拆除施工計劃範本.doc
　　12-0.交維計畫各項目撰寫內容與規劃重點.doc
　　12-1.交維計畫.doc
　　12-2.高雄縣交通維持計畫參考範本.doc
　　13.開挖施工計畫書(參考範例).doc
　　14.起重作業計畫(參考範例).doc
　　15.番仔圳分線中游段改善工程施工計畫書_範本.doc
　　16.申請道路挖掘施工計畫書(範本).doc
　　17.耐震能力補強工程整體施工計畫書.doc
　　18.澆置計畫.docx
　　19.壁樁樁底改良計劃書(審定版).doc
　　20.O大橋局部改建工程全套管基樁施工計畫書.doc
　　21.O橋上部鋼構箱型樑及管線附掛工程鋼構製造與吊裝工程品質管制計畫書.doc
　　22.O橋上部鋼構箱型樑及管線附掛工程鋼構製造與吊裝品質計畫書.docx
　　23.鋼構計畫書.docx
　　24.預力地錨工程計畫書(二稿).doc
　　25.逆打接頭無收縮計劃參考資料.docx
　C.臨捷運工程計畫書資料夾
4.文公尺查詢器
5.地下工法簡報檔
6.著作目錄
7.潤泰營建知識管理
8.監工要領手冊.doc
9.附贈光碟內容.doc

■ 作者簡介

◎ 廖基全

學歷：1971年臺北工專五年制土木工程科畢業
　　　2005年台北科技大學土木與防災研究所營建管理碩士
專業：1982年土木技師檢覈考試合格
經歷：1. 臺灣省土木技師公會創會會員─第一屆監事、 福利委員會委員
社團：2. 臺北市土木技師公會會員
　　　3. 中華民國建築技術學會會員
　　　4. 台灣營建仲裁協會會員
　　　5. 中華建築公安學會創會會員、理事
　　　6. 桃園縣營建人聯誼會創會會長
　　　7. 台灣混凝土學會創會會員
專業：1. 六大營造股份有限公司 總經理 （1988∼1994）
經理人：2. 蔣氏營造有限公司 專案管理人 （1994∼1996）
經歷：3. 光泉營造股份有限公司 專案管理人 （1996∼1996）
　　　4. 新巨群股份有限公司 專案管理人 （1996∼1997）
　　　5. 廖基全土木技師事務所 負責人 （1994∼2014）
兼職：1. 淡江大學建教合作中心─
　　　　內政部營建署「營造業工地主任班」講師。
　　　　內政部營建署「公寓大廈管理服務人員-事務管理班」講師。
　　　　公共工程委員會「營造業品管工程師班」講師。
　　　　勞工委員會職業訓練局「營建專業主管班」講師。
　　　2. 各專業管理顧問公司營建管理專業講師。
　　　3. 臺灣省土木技師公會─鑑定、審查人，水土保持計畫評鑑人，橋樑安全鑑定人。
　　　4. 臺北市土木技師公會─鑑定、審查人，水土保持計畫評鑑人，施工計畫評鑑人。
　　　5. 中華民國建築技術學會─特殊結構審查人，鑑定人，水土保持計畫、施工計畫評鑑人。
　　　6. 台灣營建仲裁協會仲裁人。
　　　7. 建設公司、營造廠經營管理顧問。
　　　8. 營造工程管理甲級技術士輔導班講師。
　　　9. 各大學、機構受委內政部營建署「營造業工地主任220小時職能訓練班、回訓班」講師。
現職：輝昌營造有限公司主任技師
著作：1.《施工計畫與管理》2019年版，(附贈光碟)，詹氏書局出版發行。
　　　2.《營建公司經營與管理實務》2014年改版，(附贈光碟)，詹氏書局出版發行。
　　　3.《營造業法解析》2007年，詹氏書局出版發行。
722.5
10396
工程經濟與財務管理【二版】   ■ 目錄

第一篇　財務原理篇

第一章　財務管理與營建企業
1-1 前言
1-2 企業組織的形態
1-3 財務管理的目標 (Why)
1-4 財務管理的任務 (What)
1-5 財務管理的理論與原則 (How)
1-6 營建企業
1-7 本書結構
1-8 Excel在財務管理的應用
習題

第二章　營建企業會計
2-1 前言
2-2 會計之假設
2-3 會計之原則
2-4 會計之要素與科目
2-5 會計之原理：會計恆等式與借貸法則
2-6 會計之程序：簡介
2-7 會計程序1：分錄與日記簿
2-8 會計程序2：過帳與分類帳
2-9 會計程序3：試算與試算表
2-10 會計程序4：調整與結算
2-11 會計程序5：編表與財務報表
2-12 會計程序6：結帳
2-13 營建業會計概論
2-14 營建業收入之認列
2-15 營建業成本之認列
2-16 營造公司會計之分錄
2-17 建設公司會計之分錄
2-18 總結
習題

第三章　財務報表分析
3-1 前言
3-2 財務報表
3-3 財務報表分析之原理
3-4 方法1：共同比分析
3-5 方法2：比率分析
3-6 方法3：杜邦分析
3-7 財務報表分析的應用1：內部成長率與可持續成長率
3-8 財務報表分析的應用2：財務危機預測
3-9 營建業之財務比率
3-10 總結
習題

第四章　金錢與時間之關係：現金流之評價
4-1 前言
4-2 貨幣的時間價值
4-3 現金流的應用實例
4-4 年金現金流的評價公式
4-5 總結
習題

第五章　報酬與風險之關係：風險溢酬之估計
5-1 前言
5-2 報酬的計算
5-3 風險的計算
5-4 風險與報酬的歷史
5-5 系統性風險與非系統性風險：單一資產
5-6 系統性風險與非系統性風險：多個資產
5-7 一個風險資產性資產搭配無風險資產的投資組合
5-8 二個風險資產性資產的投資組合
5-9 二個風險資產性資產搭配無風險資產的投資組合
5-10 多個風險資產性資產的投資組合
5-11 多個風險資產性資產搭配無風險資產的投資組合
5-12 資本資產定價模型CAPM
5-13 效率市場假說
5-14 總結
習題

第二篇　財務決策篇

第六章　資本投資決策
6-1 前言
6-2 投資決策的準則：淨現值與其它準則
6-3 資本投資的現金流
6-4 淨現值估計值的分析
6-5 總結
習題

第七章　長期融資決策
7-1 前言
7-2 資金成本
7-3 財務槓桿
7-4 資本結構
7-5 股利政策
7-6 募集資金
7-7 總結
習題

第八章　短期財務決策
8-1 前言
8-2 短期財務規劃
8-3 營運資本管理
8-4 國際財務管理
8-5 總結
習題

第九章　債券與股票的評價
9-1 前言
9-2 債券的評價
9-3 股票的評價
9-4 總結
習題

第十章　金融選擇權的評價
10-1 前言
10-2 選擇權：一個直覺的案例
10-3 選擇權評價方法之原理：權益期望值
10-4 選擇權評價方法1：解析法 (B-S Model)
10-5 選擇權評價方法2：二項式法(Binomial Option Price Model)
10-6 選擇權評價方法3：模擬法 (Monte Carlo Model)
10-7 選擇權評價方法之比較
10-8 總結
習題

第十一章　實質選擇權的評價
11-1 前言
11-2 實質選擇權之分類
11-3 實質選擇權：幾個直覺的案例
11-4 實質選擇權之原理：權益期望值
11-5 模式1：延期選擇權(Option to Defer)
11-6 模式2：放棄選擇權(Option to Abandon)
11-7 模式3：擴張選擇權(Option to Expand)
11-8 模式4：緊縮選擇權(Option to Contract)
11-9 模式5：選擇選擇權(Option to Option)
11-10 模式6：階段選擇權
11-11 模式7：切換選擇權(Option to Switch)
11-12 模式8：混合選擇權
11-13 波動率的估計
11-14 實質選擇權在BOT專案評估的應用
11-15 總結
習題

第三篇　營建財務篇

第十二章　房地產估價
12-1 前言
12-2 房地產價格之因素
12-3 房地產估價之原則
12-4 房地產估價之程序
12-5 房地產估價方法之原理：價值、成本、價格
12-6 方法1：收益法
12-7 方法2：成本法
12-8 方法3：假設開發法（hypothetical development method）
12-9 方法4：比較法
12-10 方法5：特徵價格法 (Hedonic Pricing Method)
12-11 房地產估價方法之比較：一個綜合實例
12-12 總結
習題

第十三章　房地產開發投資決策
13-1 前言
13-2 階段1：可行性評估
13-3 階段2：銷售金額計算
13-4 階段3：開發成本計算
13-5 階段4：現金流計算
13-6 階段5：報酬率計算
13-7 建築開發專案財務評估實例
13-8 容積移轉
13-9 權利變換
13-10 總結
習題

第十四章　營建工程競標模型
14-1 前言
14-2 競標模型：一個直覺的案例
14-3 競標模型之原理：最大化獲利期望值函數
14-4 模型1：簡化解析法競標模型
14-5 模型2：解析法 Friedman 競標模型
14-6 模型3：解析法 Gates 競標模型
14-7 模型4：模擬法 Monte Carlo競標模型
14-8 競標模型的得標機率之比較
14-9 競標模型的得標機率之應用
14-10 台灣的投標統計
14-11 總結
習題

■ 作者簡介

◎ 葉怡成

現職：
　淡江大學土木工程學系教授

學歷：
　1978-1983 台北工專五年制土木工程科畢業
　1986-1988 成功大學土木工程研究所碩士班畢業
　1988-1922 成功大學土木工程研究所博士班畢業

經歷：
　1983 土木工程科公務員高考及格
　1985 土木技師及格
　1985-1985 公務員(土木工程)
　1986-1986 中華工程工程師
　1987 結構技師及格
　1992-1999 中華大學土木工程學系副教授
　1999-2005 中華大學土木工程學系教授
　2005-2011 中華大學資訊管理學系教授
　2011 淡江大學土木工程學系教授

專長領域：
　工程財務管理、股票的評價、房地產估價、營建工程競標模型、資料探勘
527
10124G
CSI見築現場第四冊：營建行政管理「全流程圖解就不難！建管申報、安衛管制、使照申請一次上手」   ■ 目錄

建築管理申報與工地管理流程總覽
《營建行政管理資料庫》光碟簡介

工地管理
　　介紹成立工務所之方法、工地各項假設工程之建立；此外，還有正式動工前向主管官署辦理的各項申報（含施工中之勘驗申報，及計劃書之編纂）、進度管控及品質管理等執行之方法。

1、工地行政管理
1.1 成立工務所
　1.1.1 工務所【組織及職掌】
　1.1.2 工務所【辦公室設置】
1.2 舊屋拆除
　1.2.1 舊屋拆除【作業流程】
　1.2.2 【拆除施工計畫書】編撰說明
1.3 基地調查
　1.3.1 基地調查【作業要點】
1.4 安全圍籬
　1.4.1 安全圍籬【設置】
1.5 臨時水電
　1.5.1 臨時電【作業流程】
　1.5.2 臨時水【作業流程】
1.6 資料管理
　1.6.1 【設計圖說檢討】
　1.6.2 【成本管理制度】
1.7 施工管理
　1.7.1 【作業聯繫表單】填表注意事項
　1.7.2 【召開工務會議】方法及填表注意事項
　1.7.3 變更設計【作業流程】
　1.7.4 變更設計【填表注意事項】
1.8 績效評鑑
　1.8.1 績效評鑑【填表注意事項】

2、建築管理申報
2.1 五大管線查詢
　2.1.1 五大管線查詢【作業流程】
2.2 申請鄰房鑑定
　2.2.1 鄰房鑑定【作業流程】
2.3 繳交空污費
　2.3.1 【空氣污染防制費計算】
　2.3.2 空氣污染防制費【作業流程】
　2.3.3 空氣污染防制費【首期申報】
　2.3.4 空氣污染防制費【末期申報】
2.4 營建剩餘資源申報
　2.4.1 營建剩餘資源【類型及處理】
　2.4.2 營建剩餘資源【作業流程】
2.5 事業廢棄物申報
　2.5.1 事業廢棄物【類型及處理】
　2.5.2 事業廢棄物【作業流程】
2.6 逕流廢水污染削減計劃
　2.6.1 逕流廢水污染削減計劃【作業流程】
　2.6.2 【逕流廢水污染削減計劃書】編撰說明
2.7 施工（防救災）計劃
　2.7.1 施工（防救災）計劃【作業流程】
　2.7.2 【施工計劃書】編撰說明
　2.7.3 【施工防救災計劃書】編撰說明
2.8 危險工作場所評估
　2.8.1 危險工作場所【評估方式】
　2.8.2 危險工作場所【資料準備】
　2.8.3 危評計劃【作業流程】
　2.8.4 危評計劃書【申請書編纂說明】及附件
　2.8.5 危評計劃書／施工計劃書【工程概要】
　2.8.6 危評計劃書／施工計劃書【分項工程作業計劃】
　2.8.7 危評計劃書【施工安全評估報告書】
2.9 交通維持計劃
　2.9.1 交通維持計劃介紹
　2.9.2 交通維持計劃【作業流程】
　2.9.3 交通維持計劃書【資料準備】
　2.9.4 交通維持計劃書【內容概要】
2.10 申報開工
　2.10.1 建築工程【勘驗流程】
　2.10.2 開工申報【作業流程】
　2.10.3 開工申報【資料準備】
2.11 施工計畫申報
　2.11.1 建築工程【勘驗流程】
　2.11.2 施工計劃申報【作業流程】
　2.11.3 施工計劃申報【資料準備】
2.12 放樣勘驗申報
　2.12.1 建築工程【勘驗流程】
　2.12.2 放樣勘驗申報【作業流程】
　2.12.3 放樣勘驗申報【資料準備】
2.13 基礎勘驗申報
　2.13.1 建築工程【勘驗流程】
　2.13.2 基礎勘驗申報【作業流程】
　2.13.3 基礎勘驗申報【資料準備】
2.14 樓層勘驗申報
　2.14.1 建築工程【勘驗流程】
　2.14.2 樓層勘驗申報【作業流程】
　2.14.3 樓層勘驗申報【資料準備】

3、工程進度管理
3.1 施工進度表
　3.1.1 施工進度表【總工程施工進度表】
　3.1.2 施工進度表【施工進度曲線表】
　3.1.3 施工進度表【施工作業順序表】
3.2 進度控制
　3.2.1 進度控制表【雙週工作進度表】
　3.2.2 進度控制表【工程監工日報表】
　3.2.3 進度控制表【施工期氣候記錄表】
3.3 控管里程碑
　3.3.1 【工程作業】控管里程碑
　3.3.2 【管理作業】控管里程碑
3.4 進度計算評估
　3.4.1 工程進度【計算】
　3.4.2 工程進度【檢討】

4、施工品質管制
4.1 品質管制組織
　4.1.1 品質管制【組織表】
　4.1.2 品質管制【組織成員職掌】
4.2 材料品質源頭管制
　4.2.1 材料品質源頭管制【作業流程】
　4.2.2 材料品質源頭管制【材料品質管制表】
　4.2.3 材料品質源頭管制【資料送審單】
　4.2.4 材料品質源頭管制【進場材料檢驗申請單】
4.3 施工品質管制
　4.3.1 施工品質管制【書表及現場管理】
4.4 材料現場管理
　4.4.1 進場材料【存用要點】
4.5 品質稽核
　4.5.1 品質稽核【程序】
　4.5.2 圖說文件【管理】

衛生安全管制
　　介紹門禁管制、緊急搶救、環境維護及安全衛生管理等各種管制措施執行之方法。

5、門禁管制系統
5.1 門禁管制系統
　5.1.1 門禁管制人員【作業內容】
5.2 人員門禁管制
　5.2.1 【人員】出入管制
5.3 物料門禁管制
　5.3.1 【物料】出入管制
5.4 機具車輛門禁管制
　5.4.1 【機具車輛】出入管制

6、緊急搶救體系
6.1 緊急搶救體系
　6.1.1 緊急救援【組織】
　6.1.2 緊急救援【資材】
　6.1.3 緊急救援【機具設備】
　6.1.4 緊急救援【工地緊急聯絡救援電話表】
　6.1.5 緊急救援【外援緊急聯絡救援電話表】
6.2 緊急事故因應
　6.2.1 緊急事故【處理流程】
　6.2.2 緊急事故【善後要項】
6.3 傷患急救要點
　6.3.1 傷患【出困】及【急救】

7、災害防制要點
7.1 施工災害防制
　7.1.1 【工地因素】災害防制
　7.1.2 【墜落坍塌】災害防制
　7.1.3 【工地動火】管理
　7.1.4 【電焊作業】災變防制
　7.1.5 【感電機具】災害防制
7.2 設備災害防制
　7.2.1 【設備及用電】災害防制
7.3 侷限空間災害防制
　7.3.1 【侷限空間】災害防制要點
　7.3.2 【侷限空間】作業要要點
7.4 工地火災防制
　7.4.1 【工地火災】防制及處理
7.5 天然災害防範
　7.5.1 地震防範計劃
　7.5.2 颱風防範計劃
　7.5.3 天災【災後檢查表】

8、環境維護計劃
8.1 工地環境維護
　8.1.1【 工區內】環境維護
　8.1.2 【工區外】環境維護
8.2 廢棄物污染防制
　8.2.1 廢棄物污染防制及處理
8.3 水污染防制
　8.3.1 水污染防制及處理
8.4 空氣汙染防制
　8.4.1 空氣污染防制及處理
8.5 噪音振動防制
　8.5.1 噪音振動管制標準
　8.5.2 工地施工噪音振動管制
　8.5.3 機具車輛噪音振動管制
8.6  危害物質管制
　8.6.1 危害物質【類型】
　8.6.2 危害物質【管制】
　8.6.3 作業人員【教育訓練】

衛生安全計畫
　　介紹依法成立協議組織、辦理告知義務及自動檢查執行之方法，並提供工作守則、管理計劃書、管理規章等三項計劃書之範本。

9、安全衛生管理
9.1 安全衛生組織
　9.1.1 職業安全衛生【組織架構】
　9.1.2 職業安全衛生【組織職掌與權責】
9.2 職業安全衛生協議組織
　9.2.1 協議組織【運作模式】
　9.2.2 協議組織【章程及會議記錄】
9.3 勞安告知義務
　9.3.1 合約登載
　9.3.2 工地現場【告知事項】
　9.3.3 工地環境及危害因素告知【作業要求】
9.4 安全衛生作業要求
　9.4.1 施工階段之安全衛生【作業要求】
9.5 工地作業安全設施
　9.5.1 工地作業安全設施【設置要求】
9.6 自 動安全檢查
　9.6.1 自動安全檢查【作業要求】
　9.6.2 共同巡視【作業機制】

10、安全衛生計劃
10.1 安全衛生工作守則
　10.1.1 安全衛生【工作守則要點】
10.2 職業安全衛生計劃書
　10.2.1 職業安全衛生計劃書【職業安全衛生組織及人員】
　10.2.2 職業安全衛生計劃書【職業安全衛生協議計劃】
　10.2.3 職業安全衛生計劃書【職業安全衛生教育訓練計劃】
　10.2.4 職業安全衛生計劃書【自動安全檢查計劃】
　10.2.5 職業安全衛生計劃書【緊急應變計劃及急救體系】
　10.2.6 職業安全衛生計劃書【稽核管理計劃】
10.3 職業安全衛生管理規章
　10.3.1 職業安全衛生【管理規章要點】

客變＆完工處理
　　介紹辦理客戶變更、申請使用執照及其相關業務，以及辦理驗收交屋、產權移轉、售後服務等作業方法。

11、客戶變更作業
11.1 客變處理準則
　11.1.1 客變服務【作業規範】
11.2 客變準備作業
　11.2.1 客變服務【準備項目】
11.3 通知客戶變更
　11.3.1 客變服務【通知書要項】
11.4 辦理客變手續
　11.4.1 客變服務【作業內容】

12、完工相關作業
12.1 使用執照前置作業
　12.1.1 申請使照前【應辦事項】
12.2 門牌初編
　12.2.1 申請門牌初編【作業流程】
12.3 申請使用執照
　12.3.1 申請使用執照【作業流程】
　12.3.2 申請使用執照【資料準備】
12.4 產權登記移轉
　12.4.1 建築物第一次保存登記【作業流程】
　12.4.2 建築物房屋稅籍設籍【作業流程】
　12.4.3 房地產權移轉【作業流程】
12.5 接通水電
　12.5.1 申請接水送水【作業流程】
　12.5. 2 申請接電送電【作業流程】
12.6 接通瓦斯
　12.6.1 申請天然氣供應【作業流程】

13、驗收交屋作業
13.1 工程竣工驗收（第一、二級驗收）
　13.1.1 工程竣工驗收【作業要點】
13.2 第三級驗收
　13.2.1 第三級驗收【作業要點】
13.3 交屋作業
　13.3.1 交屋【作業內容】
13.4 交屋稽核管理
　13.4.1 交屋狀況【管理】
13.5 成立管理委員會
　13.5.1 管理委員會【成立】

14、保固售後服務
14.1 售後服務內容
　14.1.1 【保固範圍】之認定
14.2 售後服務作業
　14.2.1 售後服務【作業流程】

■ 表目錄

1
表1.7.1    工程開工報告單
表1.7.2    工程備忘錄 
表1.7.3    工程施工問題表
表1.7.4    工務會議紀錄表
表1.7.5    工務會議前次討論事項紀錄表
表1.7.6    工務會議本次討論事項紀錄表
表1.7.7    變更設計通知單
表1.8.1    績效評鑑表

2
範本    拆除工程五大管線查詢公文範本
範本    興建工程五大管線查詢範本
表2.2.1    鄰房鑑定（估）申請書
表2.2.2    鄰房鑑定委任書 
表2.3.1    空氣污染防制費首期申報表
表2.3.2    空氣污染防制費末期費用申繳暨退（補）費申報表
表2.6.1    逕流廢水污染削減計劃申請審查表之基本資料摘要
表2.6.2    逕流廢水污染削減計劃申請審查表之污染控制方法及污染控制措施摘要
表2.8.1    丁類工作場所審查申請書
表2.8.2    1.1.1工程總攬表
表2.8.3    1.1.2工程概要表I
表2.8.4    1.1.3工程概要表V＆1.1.4工程概要表VI
表2.8.5    1.2主要施工項目＆1.3分包方法
表2.8.6    2.1施工方法＆2.2施工順序
表2.8.7    3.1鄰近地區現況調查＆3.2地質調查
表2.8.8    3.3障礙物調查＆3.4調查結果應採措施
表2.8.9    1分項工程內容
表2.8.10    2作業方法及程序
表2.8.11    3作業組織－3.1作業組織架構
表2.8.12    3作業組織－3.2執掌說明
表2.8.13    4使用機具及設施設置計劃＆5作業日程計劃
表2.8.14    6.1設施設置計劃表＆6.2管理計劃書
表2.8.15    1報告書總表＆2過程簽認紀錄表
表2.8.16    3初步危害分析表＆4主要作業程序分析表＆5施工災害初步分析表
表2.8.17    6.1甲表－勞工安全衛生管理基本事項檢討評估表
表2.8.18    6.2乙表－分項工程作業基本事項檢討評估表
表2.8.19    7特有災害檢討評估表
表2.8.20    8.1專業技師簽認摘記表＆8.2∼8.13各項報告簽認表
表2.13.1    鋼筋保證書範本
表2.14.1    汛期工地防災減災自主檢查表

計劃書    逕流廢水污染削減計劃書範本
計劃書    施工計劃書範本
計劃書    施工防救災計劃書範本
計劃書    危評計劃書申請書範本
計劃書    交通維持計劃範本

3
表3.1.1    總工程施工進度表
表3.1.2    施工進度曲線表
表3.1.3    作業施工順序表
表3.2.1    雙週工作進度表
表3.2.2    工程監工日報表
表3.2.3    施工期氣候記錄表
表3.3.1    〔工程作業〕控管里程碑
表3.3.2    〔管理作業〕控管里程碑
表3.4.1    工程進度計算表
表3.4.2    工程進度檢討表
表3.4.3    施工廠商趕工計劃單

4
表4.2.1    材料品質管制表
表4.2.2    資料送審單
表4.2.3    進場材料檢驗申請單
表4.3.1    鋼筋工程自主檢查表
表4.4.1    進場材料控制表
表4.4.2    材料領用記錄單
表4.5.1    品質稽核查驗表

5
表5.1.1    管制項目檢查一覽表
表5.2.1    工地識別證申請表
表5.2.2    識別證發放名冊
表5.2.3    人員進出管制表
表5.3.1    物料攜入工地申請單
表5.3.2    物料攜出工地放行單
表5.4.1    車輛進出登記表
表5.4.2    施工機具進場申請表

6
表6.1.1    工地緊急救援組織及職掌
表6.1.2    工地搶險救災資源（資材）清冊
表6.1.3    工地搶險救災資源（機具設備）清冊
表6.1.4    工地緊急聯絡救援電話表
表6.1.5    外援緊急聯絡救援電話表
表6.2.1    工地搶險救災設備檢查表

7
表7.1.1    工地動火許可申請單
表7.2.1    電氣設備進場申請表
表7.3.1    侷限空間作業許可申請單
表7.3.2    侷限空間作業場所告示牌
表7.3.3    侷限空間氣體測試記錄表
表7.3.4    侷限空間作業人員管制表
表7.4.1    消防設備檢查表
表7.5.1    颱風或地震後檢查表

8
表8.1.1    工地環境清潔及安全措施檢查表
表8.6.1    危害物質清單

9
表9.2.1    加入協議組織申請書
表9.2.2    出席協議組織會議委任書
表9.2.3    第○次職業安全衛生協議組織會議紀錄
表9.2.4    第○次職業安全衛生協議組織會議簽到簿
表9.3.1    安全保證切結書
表9.3.2    安全衛生管理守則
表9.3.3    安全衛生告知確認書
表9.3.4    遵守安全衛生紀律承諾書
表9.3.5    工地安全衛生管理守則
表9.3.6    工作人員違反安全衛生管制規定扣罰標準
表9.3.7    工作人員違反安全衛生管制規定扣罰通知單
表9.3.8    工地環境及危害因素告知單
表9.6.1    泥作作業自動安全檢查表
表9.6.2    自動安全檢查改善措施備忘錄
表9.6.3    每日巡視連繫及處理記錄表

10
表10.2.1    安全衛生協議組織表範本
表10.2.2    安全衛生協議組織會員名冊表範本
表10.2.3    災害搶救流程範本
表10.2.4    事故調查報告表範本
表10.2.5    安全作業稽核表範本
表10.2.6    稽核結果改善通知單範本

11
表11.2.1    客戶變更記錄表
表11.2.2    選料選色確認表
表11.3.1    客戶工程變更通知書
表11.3.1    客戶工程變更說明
表11.4.1    客變加減帳簽認表

12
表12.1.1    竣工查驗常見缺失自主檢查表

13
表13.1.1    工程保固保不漏切結書
表13.1.2    工程竣工報告單
表13.1.3    工程驗收報告書
表13.1.4    工程驗收記錄表
表13.2.1    驗收通知單
表13.3.1    承購客戶應付費用結算清單
表13.3.2    交屋通知單
表13.3.3    交屋清冊
表13.3.4    工程保固保不漏切結書
表13.4.1    交屋狀況統計表
表13.5.1    區分所有權人大會之開會通知單

14
表14.2.1    客戶報修連絡單

■ 作者簡介

◎ 王玨

學歷：
　淡江大學土木工程系第一屆畢業（中華民國六十年）

經歷：
　中華工程股份有限公司規劃工程師
　台億建築經理股份有限公司工務部經理
　中興建築經理股份有限公司審查部經理兼工務部經理
　康邦建設開發股份有限公司工務總督導
　中國生產力中心工地主任班講師

現任：
　恆合營建機構顧問

工程足跡：

　　本書作者王玨，曾於國外參與多項工程之設計與監工作業，建立完整的施工計畫概念及現場管理經驗；回國後歷任中華工程股份有限公司規劃工程師、台億建築經理股份有限公司工務部經理、中興建築經理股份有限公司審查部經理兼工務部經理、康邦建設開發股份有限公司工務總督導...等職務。

　　作者從事工程估價實務四十餘年，熟悉作業流程，具有估算與套圖同步進行的能力，擅於預先找出施工衝突點並予以解決，且所得估算結果能直接運用用於預算、發包、工地各期估驗等，有效降低估驗超量之情形。曾於財團法人台灣建築中心、中國生產力中心、中央大學土木系、陸軍總部工兵組等單位授課，開設建築估價、成本管理、投標須知與合約等課程，並曾於中國生產力中心之營造業工地主任職能訓練班擔任講師，其所累積之經歷，乃是長期於基層耕耘，再轉入營建管理領域發揮之成果。

■ 勘誤下載

(PDF)1080603
850
10124D
CSI見築現場第一冊：建築識圖應用「結構施工圖、建築施工圖、大樣圖於施工現場之實務運用」   ■ 目錄

第1章　識圖概論
1.1 識圖訓練流程
1.2 基礎圖學：認識平面、立面、剖面
1.3 營建業圖說範疇
1.4 認識設計代號
　設計代號索引表
　A 施工圖面編號
　B 結構構造方法
　C 樓層代號
　D 結構構件代號
　E 鋼筋配筋圖及混凝土代號
　F 建築施工圖代號
　G 材料代號
　H 鋼材代號
　I 通用代號

第2章　連續壁施工圖
2.1 連續壁平面圖
　A 連續壁施工平面圖
　B 連續壁單元配置圖及記錄表
　C 連續壁場地配置
2.2 連續壁假設工程
　A 導溝與舖面剖面圖判讀要領
　B 棄土坑及沉澱池施工大樣圖
2.3 連續壁本體工程
　A 公單元及母單元之定義
　B 連續壁（鋼筋籠）配筋施工圖－內容及判讀要領
　C 連續壁單元配筋平面圖－判讀要領
　D 增設扶壁前後擋土壁變形示意圖
　E 扶壁單元施工剖面圖    
　F 繫筋支撐架透視圖判讀要領
2.4 連續壁附屬工程
　A 地樑邊樑預崁鋼筋施工圖判讀要領－地樑預崁鋼筋剖面圖    
　B 地樑邊樑預崁鋼筋施工圖判讀要領－邊樑預崁鋼筋剖面圖    
　C 邊柱預崁鋼筋施工圖判讀要領    
　D 正交樑預崁鋼筋施工圖判讀要領
　E 預埋方式及長度示意圖    
　F 預崁鋼筋被覆面示意圖
　G 護耳（SPACER）施工大樣圖    
　H 連續壁壁頂劣質混凝土打除施工大樣圖    

第3章　擋土排樁施工圖
3.1 擋土排樁平面圖
　A、B 擋土排樁平面圖判讀要領    
3.2 排樁類型
　A 場鑄樁排列方式    
3.3 止水樁
　A CCP止水樁（ChemicalChurningPile）施工方法
3.4 鋼筋配筋圖
　A 場鑄樁鋼筋配置圖判讀要領
　B 場鑄樁壓樑鋼筋配置圖判讀要領

第4章　安全支撐＆安全觀測施工圖
4.1 安全支撐平面＆剖面圖
　A 開挖安全措施（安全支撐）平面圖判讀要領    
　B 『單路型』鋼支撐平面配置施工大樣圖判讀要領    
　C 『雙路型』鋼支撐平面配置施工大樣圖判讀要領    
　　※ 安全支撐材料規格表－型鋼柱規格表※
　　※ 安全支撐材料規格表－支撐規格表※
　　※ 安全支撐材料規格表－施工構台規格表※
　D 中間（共構）柱鋼筋籠配筋圖判讀要領
　E 支撐剖面配置判讀要領
　F 『單路型』鋼支撐上下交疊施工大樣圖
　G 「雙路型」鋼支撐上下交疊施工大樣圖
4.2 安全支撐預力作業
　A 支撐施加預壓力施工圖判讀要領－千斤頂施加預力配置示意圖    
　B 支撐施加預壓力施工圖判讀要領－千斤頂施加預壓力操作示意圖
　C 支撐解除預壓力施工圖判讀要領－解除預壓力操作示意圖
　D 土壓計介紹    
4.3 安全支撐圍令施工圖
　A 『單路型』鋼支撐圍令與斜撐施工大樣圖判讀要領－單圍令斜撐接合平面圖
　B 『單路型』鋼支撐圍令與斜撐施工大樣圖判讀要領－單圍令三角支撐剖面圖
　C 『單路型』鋼支撐圍令與斜撐施工大樣圖判讀要領－圍令續接詳圖
　D 『雙路型』鋼支撐圍令與斜撐施工大樣圖判讀要領－雙圍令斜撐接合平面圖
　E 『雙路型』鋼支撐圍令與斜撐施工大樣圖判讀要領－雙圍令三角支撐剖面圖
　F 擋土排樁圍令鋼樑平面圖判讀要領    
　G 擋土排樁圍令鋼樑固定施工大樣圖判讀要領
4.4 施工構台施工圖
　A 施工構台鋼樑組裝施工圖判讀要領
　B 施工構台止搖撐施工立面圖判讀要領
4.5 安全支撐附屬設備施工圖
　A 施工構台欄杆施工大樣圖判讀要領
　B 施工構台樓梯施工大樣圖判讀要領    
　C 施工構台樓梯施工大樣圖判讀要領－鋼筋護籠剖面圖
　D 型鋼樑續接補強施工大樣圖判讀要領
　E 型鋼柱續接補強施工大樣圖判讀要領
　F Ｈ型鋼柱止水施工大樣圖判讀要領
4.6 安全觀測平面圖
　A 安全觀測系統配置圖判讀要領
　B 安全觀測系統－圖面＆儀器之注意事項

第5章　鋼筋施工圖
5.0 鋼筋配筋圖之通則
　※ 一般規定及施工規範（文字部分）※
　※ 保護層厚度※
　※ 鋼筋伸展長度表－拉力鋼筋（頂部鋼筋乙級搭接）搭接長度※
　※ 鋼筋伸展長度表－拉力鋼筋（一般鋼筋乙級搭接）搭接長度※
　※ 錨定定彎鉤長度表－標準彎鉤基本伸展長度※
　※ 錨定定彎鉤長度表－彎鉤長度表※
　※ 錨定定彎鉤示意圖※
5.1 結構平面圖
　結構平面圖判讀要領
5.2 樑配筋圖
　A 樑配筋圖判讀要領
　B 樑上層主筋配筋平面圖（俯視）
　C 樑下層主筋配筋平面圖（仰視）
　D 樑主筋配筋剖面
　E 樑箍筋綁紮平面示意圖（本圖位於S0）
　F 樑箍筋彎鉤長度表及示意圖（本圖位於S0）
　G 樑結構標準配筋圖－樑鋼筋配置標準
　H 樑結構標準配筋圖－地樑鋼筋配置標準
　I 大小樑接頭補強鋼筋標準圖－大小樑接頭補強鋼筋
　J 大小樑接頭補強鋼筋標準圖－大小地樑接頭補強鋼筋    
　K 地樑腰筋綁紮規範
　L 樑穿孔補強鋼筋標準配筋圖－樑穿孔位置限制示意圖
　M 樑穿孔補強鋼筋標準配筋圖－樑穿孔鋼筋補強
5.3 柱配筋圖
　A 柱配筋圖判讀要領
　B 柱箍筋及繫筋綁紮平面示意圖（本圖位於S0）    
　C 柱箍筋及繫筋彎鉤長度表及示意圖（本圖位於S0）
　D 柱主筋搭接及箍筋配置示意圖（本圖位於S0）
　E 圓柱螺旋箍筋綁紮圖判讀要領－圓柱平面施工圖
　F 圓柱螺旋箍筋綁紮圖判讀要領－圓柱剖面圖
　G 柱結構標準配筋圖－柱斷面變化鋼筋處理標準圖（截斷不連續）
　H 柱結構標準配筋圖－柱斷面變化鋼筋處理標準圖（彎折連續）
　I 柱結構標準配筋圖－柱基腳鋼筋配置標準圖
5.4 板配筋圖
　※ 樓板鋼筋配筋法之定義及差異※
　A 中間帶柱列帶定義－美式斷筋配筋法之中間帶及柱列帶
　B 中間帶柱列帶定義－樓板鋼筋搭結時之中間帶及柱列帶
　C 雙層雙向配筋圖判讀要領－鋼筋配筋圖
　D 雙層雙向配筋圖判讀要領－鋼筋綁紮示意圖
　E 美式斷筋配筋圖（上層鋼筋）判讀要領－鋼筋配筋圖
　F 美式斷筋配筋圖（上層鋼筋）判讀要領－上層鋼筋長度短向綁紮示意圖
　G 美式斷筋配筋圖（下層鋼筋）判讀要領－鋼筋配筋圖
　H 美式斷筋配筋圖（下層鋼筋）判讀要領－下層鋼筋長度短向綁紮示意圖
　I 美式斷筋配筋法實際配筋情形
　J 懸臂樓板配筋圖判讀要領
　K 板結構標準配筋圖
　L 樓板分區及搭接位置示意圖
　M 樓板開口補強鋼筋標準配筋圖︰10㎝≦開口長度邊＜30㎝
　N 樓板開口補強鋼筋標準配筋圖︰30㎝≦開口任一邊＜80㎝
　O 樓板角隅補強鋼筋配筋圖－陽角角隅補強鋼筋圖
　P 樓板角隅補強鋼筋配筋圖－陰角角隅補強鋼筋圖
　Q 樓板角隅補強鋼筋配筋圖－陽角懸臂板角隅補強鋼筋圖
　R 樓板角隅補強鋼筋配筋圖－陰角懸臂板角隅補強鋼筋圖
　S 懸臂板補強鋼筋配筋圖
5.5 牆配筋圖
　A 雙層雙向牆配筋圖判讀要領－牆配筋剖面圖
　B 雙層雙向牆配筋圖判讀要領－牆鋼筋內外層綁紮示意圖
　C 內外配筋不同之牆鋼筋判讀要領－牆鋼筋配筋剖面圖    
　D 內外配筋不同之牆鋼筋判讀要領－牆鋼筋內、外側綁紮示意圖
　E 牆結構標準配筋圖－牆與牆之間的錨定
　F 牆結構標準配筋圖－牆與板垂直錨定
　G 牆結構標準配筋圖－牆與樑、柱之間的錨定
　H 牆開口補強鋼筋配筋圖
5.6 樓梯配筋圖
　A 樓梯型態分類－折板式（長度向兩端支撐於樑上）樓梯
　B 樓梯型態分類－懸臂式（橫向支撐於RC牆上）樓梯
　C 折板式樓梯配筋圖判讀要領－折板式樓梯（梯階上層為直通筋）配筋圖Ａ
　D 折板式樓梯配筋圖判讀要領－折板式樓梯（梯階上層為轉折筋）配筋圖Ｂ
　※ 折板式樓梯配筋鋼筋表※
　E 折板式樓梯配筋示意圖    
　F 懸臂式樓梯配筋圖判讀要領    
　※ 懸臂式樓梯配筋鋼筋表※
　G 懸臂式樓梯支撐牆補強配筋圖判讀要領
5.7 其他結構配筋圖
　A 水箱配筋圖判讀要領
　B 車道配筋圖判讀要領

第6章　鋼筋作料圖
6.1 基本資料
　※ 編製鋼筋作料圖的目的※
　※ 繪製鋼筋作料圖基本技能※
　※ 鋼筋作料圖主要內容※
　※ 鋼筋作料圖繪製原則※
6.2 樑鋼筋配筋示意圖
　A 地樑鋼筋搭接位置及規定
　B 一般樑鋼筋搭接位置及規定
　C 樑鋼筋示意圖分析群組    
　D 樑鋼筋配筋示意圖
　E 樑穿孔補強鋼筋配筋示意圖
　F 樑用工作筋（馬椅）示意圖
6.3 柱鋼筋配筋示意圖
　A 柱鋼筋續接位置及規定
　B 柱鋼筋續接位置示意圖
　C 柱基座及地下室柱鋼筋配筋示意圖
　D 地下一樓接至地上一樓柱鋼筋配筋示意圖
　E 主鋼筋號數轉換層柱鋼筋配筋示意圖
6.4 板鋼筋配筋示意圖
　A 板鋼筋搭接位置及規定－鋼筋標準配筋圖規定
　B 板鋼筋搭接位置及規定－現場實際施工配筋示意圖
　C 樓板鋼筋配筋示意圖
　D 樓板開口補強鋼筋配筋示意圖
　E 樓板角隅補強鋼筋配筋示意圖
　F 懸臂樓板補強鋼筋示意圖
　G 樓板用工作筋（馬椅）示意
6.5 牆鋼筋配筋示意圖
　A 牆鋼筋搭接位置及規定
　B 牆鋼筋配筋示意圖
　C 牆開口補強鋼筋配筋示意圖
　D 牆身寬止筋安裝示意圖
　E 牆轉角補強鋼筋示意圖
6.6 樓梯鋼筋配筋示意圖
　A 樓梯鋼筋搭接位置及規定
　B 梯階樓板長度計算方法
　C 樓梯鋼筋配筋示意圖
　D 樓梯補強鋼筋示意圖－平台角隅鋼筋補強
　E 樓梯補強鋼筋示意圖－平台階梯鋼筋補強
6.7 鋼筋裁剪配料單
　※ 單支構件鋼筋裁剪配料單※
　※ 樑結構鋼筋剪料長度計算※
　※ 柱結構鋼筋剪料長度計算※
　※ 樓板結構鋼筋剪料長計算※
　※ 牆結構鋼筋剪料長度計算※
　※ 樓梯結構鋼筋剪料長度計算※
　※ 總結構構件鋼筋裁剪配料單※
6.8 鋼筋作料圖運用
　鋼筋作料圖運用示意圖

第7章　鷹架施工圖
7.1 鷹架平面配置施工圖
　平面配置施工圖
7.2 鷹架立面配置施工圖
　南向立面配置施工圖
7.3 鷹架剖面配置施工圖
　東向立面配置施工圖
7.4 附屬構件施工大樣圖
（三角托架、遮斷鈑、腳趾鈑、防落斜屏細部施工大樣圖）
（壁拉桿安裝示意圖、鷹架斜撐補強施工示意圖）
　A 三角托架剖面圖
　B 遮斷板腳趾板剖面圖
　C 防落斜屏平面圖
　D 防落斜屏剖面圖
　E 壁拉桿安裝示意圖    
　F鷹架斜撐補強施工示意圖
7.5 腳踏鈑續接施工大樣圖
　A不足一單元腳踏鈑跨距淨距＜140㎝時
　B 不足一單元腳踏鈑跨距淨距≧140㎝時
　C 轉角鷹架搭接施工大樣
　D 鷹架棧橋搭接細部施工大樣圖之一：牆簷與鷹架淨距＜110㎝
　E 鷹架棧橋搭接細部施工大樣圖之二：牆簷與鷹架淨距在110∼140㎝之間
　F 鷹架棧橋搭接細部施工大樣圖之三：牆簷與鷹架淨距＞140㎝

第8章　建築施工圖
8.1 建築施工圖概要
　※ 一般規定及施工規範（文字部分）
　A 柱位偏心放樣圖判讀要領
　B 現況實測
　C 地上壹樓板樑高程平面、剖面圖判讀要領
　D 綠化植栽（含室外公共設施）平面圖判讀要領
8.2 建築施工平面圖
　A 標準層建築施工平面圖判讀要領
　B 建築施工平面圖上門窗部份注意事項
　C 建築施工平面圖上門窗部份圖示方法
　D 建築施工平面圖上隔間牆及上視樑部份圖示方法
　E 地下室建築施工平面圖其他判讀要領
　F 蓄水池判讀要領
　G 斜車道判讀要領
　H 地上一樓建築施工平面圖其他判讀要領
　I 屋頂平台建築施工平面圖其他判讀要領
8.3 地下室停車位
　A 汽車＆機車停車位平面圖判讀要領
　B 汽車＆機車殘障停車位平面圖判讀要領
　C 停車位實際尺寸檢討
8.4 建築施工立面圖
　A 建築施工立面圖判讀要領
8.5 建築施工剖面圖
　A 建築施工剖面圖判讀要領
　B 外牆剖面圖判讀要領
　C 陽台剖面圖判讀要領
8.6 建築施工圖－樓梯圖
　A 標準樓梯平面圖判讀要領
　B 最底層樓梯平面圖其他判讀要領
　C 最頂層樓梯平面圖其他判讀要領
　D 無障礙樓梯平面圖判讀要領
　E 樓梯剖面圖判讀要領
8.7 建築施工圖－門窗圖
　A 門窗圖判讀要領
　B 窗立面圖判讀要領    
　C 門立面圖判讀要領    
8.8 建築施工圖－設備圖
　A 電梯升降管道間判讀要領
　B 電梯機械室配置圖判讀要領
　C 行動不便者乘場門示意圖判讀要領
　D 行動不便者車廂內部（正面＆兩側）設施圖判讀要領
　E 「倉儲式」停車車庫平面圖判讀要領
　F 「倉儲式」停車車庫昇降機管道剖面圖判讀要領
　G 「橫移式」＆「昇降式」機械停車位平面圖判讀要領
　H 機械停車位機坑深度示意圖
　I 「昇降式」機械停車位立面圖判讀要領
　J 「橫移式」機械停車位立面圖判讀要領
8.9 標準大樣圖
　A 屋頂防水及壓簷泛水標準大樣圖判讀要領
　B 落水罩落水頭安裝標準大樣圖判讀要領
　C 排水溝標準大樣圖判讀要領
　D 人孔蓋手孔蓋外型    
　E 人孔蓋手孔蓋之蓋框組合大樣圖判讀要領
　F 金屬立柱＆金屬扶手欄杆標準大樣圖判讀要領
　G 木質立柱＆木質扶手欄杆標準大樣圖判讀要領
　H 金屬立柱＆木質扶手欄杆標準大樣圖判讀要領
　I 樓梯扶壁扶手標準大樣圖判讀要領
　J 陽台女兒牆欄杆標準大樣圖判讀要領
　K 陽台女兒牆欄杆施工錯誤＆補救方法
　L 溝槽安裝玻璃式欄杆扶手標準大樣圖判讀要領
　M 扣件安裝玻璃式欄杆扶手標準大樣圖判讀要領
　N 不鏽鋼爬梯標準大樣圖判讀要領 

第9章　磁磚施工圖
9.1 基本資料
　※ 磁磚施工圖之優點（效果）※
　※ 繪製磁磚施工圖基本技能※
　※ 磁磚施工圖規劃原則※
　※ 磁磚施工圖繪製注意事項※
　※ 磁磚施工圖編製前準備資料※
　※ 磁磚舖貼方法示意圖※
　※ 磁磚陰陽角處理方式示意圖※
9.2 外牆磁磚施工圖
　※ 編製外牆磁磚施工圖基本資料※
　A 外牆磁磚舖貼範圍示意圖
　B 外牆磁磚舖貼範圍示意圖－分區舖貼規劃示意
　C 外露樑陽角處理原則
　D 外牆磁磚舖貼排數列數計算公式
　E 零磚規劃位置
9.3 外牆磁磚施工圖例
　※ 外牆磁磚施工圖基本資料※
　A 外牆磁磚舖貼區域結構尺寸
　B 窗台區磁磚舖貼規劃圖
　C 外牆區磁磚舖貼規劃圖
　D 樑帶區磁磚舖貼規劃圖
　E 外露樑底區磁磚舖貼規劃圖
　F 外露樑頂區磁磚舖貼規劃圖
　G 柱面區磁磚舖貼規劃圖
　H 樑柱交會區磁磚舖貼規劃圖
　I 柱內側區磁磚舖貼規劃圖
　※ 外牆磁磚舖貼規劃示意圖之注意事項※
　J 外牆磁磚舖貼規劃示意圖
9.4 內牆磁磚施工圖
　※ 內牆磁磚舖貼規劃之注意事項※
　A 內牆面磁磚舖貼施工圖
　B 牆面平頂交接陰角施工大樣圖
　C 牆面地坪交接陰角施工大樣圖
　D 內窗台陽角施工大樣圖
　E 門檻施工大樣圖
　F 浴缸收尾施工大樣
9.5 地坪地磚施工圖
　※ 地坪地磚舖貼規劃之注意事項※
　A 地坪地磚舖貼施工圖
　B 拼花地坪地磚舖貼施工圖
9.6 室內磁磚施工整合圖
　※ 地坪牆面磁磚舖貼規劃示意整合圖之注意事項※
　A 地坪牆面磁磚舖貼規劃示意整合圖

第10章　石材施工圖
10.1 牆面石材乾式施工圖
　※ 牆面石材乾式吊掛施工工法分類※
　A 插銷扣件工法吊掛示意圖
　B 背擴孔式工法吊掛示意圖
　C 外露樑底或板底石材吊掛示意圖
　D 外露樑頂或板底石材吊掛示意圖
　※ 編製牆面石材乾式施工圖基本資料※
　E 牆面石材乾式施工立面圖判讀要領
　F 牆面石材乾式施工平面圖判讀要領
　G 基座細部施工大樣圖(a)
　H 縫隙處理細部施工大樣圖(b)    
　I 欄杆細部施工大樣圖(c)
　J 不同飾材收頭細部施工大樣圖(d)
　K 窗框收頭施工大樣圖(e)
　L 陰陽角細部施工大樣圖(f)
　M 包樑細部施工大樣圖(g)
　N 外露樑樑頂細部施工大樣圖(h)
　O 外露樑樑底細部施工大樣圖(i)
10.2 牆面石材濕式施工圖
　※ 牆面石材濕式吊掛施工工法分類※
　A 掛勾固結工法示意圖
　B 鋼絲繫結工法示意圖
　C 加強工法示意圖
　※ 編製牆面石材濕式施工圖基本資料※
　D 牆面石材濕式施工立面圖判讀要領
　E 電梯門框細部施工大樣圖(a)判讀要領
　F 縫隙處理細部施工大樣圖(b)判讀要領
　G 內部窗台細部施工大樣圖(c)判讀要領
　H 陰陽角細部施工大樣圖(d)判讀要領
10.3 地坪石材施工圖
　※ 編製地坪石材施工圖基本資料※
　A 室內地坪石材施工平面圖判讀要領
　B 室外地坪石材施工平面
　C 縫隙處理細部施工大樣圖(a)判讀要領
　D 電梯口地坪細部施工大樣圖(b)判讀要領
　E 室外梯階細部施工大樣圖(c)判讀要領

第11章　平頂施工大樣圖    
11.1 天花平頂分類
　※ 天花平頂分類※
11.2 金屬明架平頂施工大樣圖
　A 金屬明架平頂反射平面圖
　B 金屬明架平頂安裝示意圖
　C 金屬明架平頂安裝剖面圖
　D 鍍鋅鐵絲吊筋纏繞方式示意圖
11.3 金屬暗架平頂施工大樣圖
　A 金屬暗架板材平頂反射平面圖
　B 金屬暗架板材平頂安裝示意圖
　C 金屬暗架板材平頂安裝剖面圖
　D 金屬暗架企口平頂反射平面圖
　E 金屬暗架企口平頂安裝示意圖
　F 金屬暗架企口平頂安裝剖面圖
11.4 木質框架平頂施工大樣圖
　A 木質框架平頂反射平面圖
　B 木質框架平頂安裝示意圖
　C 木質框架平頂安裝剖面圖
　D 木質框架造型平頂反射平面圖判讀要領
　E 造型平頂剖面圖
11.5 其他細部施工大樣圖
　A 窗簾盒細部施工大樣圖    
　B 檢修口細部施工大樣圖

第12章　其他施工大樣圖
12.1 結構平面放樣圖
　※ 基準線（十字軸線）設置原則※
　※ 結構平面放樣圖完成後之檢討※
12.2 輕隔間施工大樣圖
　A 輕隔間牆剖面施工大樣圖判讀要領
　B 輕隔間牆轉角續接施工大樣圖判讀要領
　C 輕隔間板面施工大樣圖判讀要領
　D 輕隔間板面施工大樣圖判讀要領    
　E 導溝與舖面剖面圖判讀要領    
　F 輕隔間與不同材質界面交會處理施工大樣圖判讀要領
12.3 金屬包鈑施工大樣圖
　※ 金屬包鈑基本資訊※
　A 金屬包鈑立面圖判讀要領
　B 金屬包鈑平面圖判讀要領
　C 包鈑縫隙施工大樣(a)判讀要領
　D 線性飾條施工大樣圖(b)判讀要領
　E 欄杆牆頂包鈑施工大樣圖(c)判讀要領
　F 結構包鈑施工大樣圖(d)判讀要領
　G 雨遮包鈑施工大樣圖(e)判讀要領
12.4 金屬門窗施工大樣圖
　A 鋁門窗施工大樣圖判讀要領
　B 不鏽鋼門窗施工大樣圖判讀要領
12.5 木門施工大樣圖
　A 木門門框剖面施工大樣圖判讀要領
　B 木門立面施工大樣圖判讀要領
　C 木門門扇寬度高度計算示意圖判讀要領
　D 木門門扇剖面施工大樣圖判讀要領
12.6 晾衣架施工大樣圖
　※ 晾衣架基本資訊※
　A 晾衣架安裝平面（仰視）圖判讀要領
　B 手拉式晾衣架安裝示意圖判讀要領
　C 手搖式晾衣架安裝示意圖判讀要領
　D 電動式晾衣架安裝示意圖判讀要領
12.7 廚具施工大樣圖
　A 廚具設備規劃示意圖
　B 水電配合示意圖判讀要領

■ 作者序

　　筆者服務之公司，每有剛畢業新進者或來公司的實習生，都會交予筆者先給予教育訓練，首先當然是先介紹建築師提出的施工圖，但令筆者訝異的是，大部份人學校裡學過「圖學」，但看不懂施工圖，繼續介紹施工時，要花費許多時間，仍收事倍功半之效，如拿出照片，或帶到現場來解說，瞭解的速度就快多了，足見學生在學校裡的學習，多為理論型，並未接觸到實際的執行情況。

　　筆者到市面上查詢相關的書籍資料，發現所謂的「圖學」教育，內容多為介紹三向外觀、比例、尺度等，對機械工程也許有用，但對營建工程助益不大；另對施工的介紹，也都流於文字敘述，初學者要轉化成立體影像不易，也有施工專輯照片的發行，但內容太專業而非通盤化，不符合初入營建領域工作者之需要。
　
　　筆者與多年合作的詹氏書局談及此一現象，得到書局的支持與鼓勵，決定將筆者四十餘年來所從事的工作經驗及收集的資料，分成六大部份發表（識圖、施工、維修、工地管理、數量計算、成本管理），並定名為「CSI 見築現場」系列叢書。

本書為系列叢書中的第一冊「建築識圖應用」，共計十二章，分別說明如下：

1. 第一章為識圖概論，介紹營建施工圖中，訓練的流程、三向觀念、符號定義說明等，為初學施工圖時必備的基本學識。
2. 第五章及第八章為設計單位（建築師）提出的施工圖，作為營建現場施工的基本藍圖，所謂的「按圖施工」的圖，就是設計單位（建築師）的施工圖，與使用執照有關，所以現場工作人員一定要瞭解施工圖的定義、內容、要求及規範。
3. 第二章至第四章、第六章至第七章、第十章至第十二章等八章，為專業廠商承攬專業作業後，提出的施工圖，現場工作人員不一定要會編製，但一定要瞭解該項作業的規範、特性、內容需求、基本要求等，才能進行審查作業。
4. 第九章的「磁磚施工圖」，設計單位（建築師）不會提供，而承包作業的廠商，通常為工人等級，會施工但不會規劃，通常由工地經驗豐富者來進行規劃，故必須瞭解規劃的基本原則、要求、方法等，達到施工美觀、降低成本的目的。本項規劃作業也可以發包予專業的顧問公司規劃，但現場工作人員仍應具有規劃磁磚施工圖的基本學識，方能進行審查的工作。

　　營建工程工地使用的施工圖，種類很多，筆者盡量介紹曾經使用並已收集的資料，如有其他作業的施工圖，判讀方法均大同小異，各種施工圖瞭解得更多，新圖的判讀愈容易，雖然如此，書中所所述，缺漏難免，望業界先進不吝賜教，俾能改善內容為幸。

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　王玨/中華民國106 年4 月

■ 作者簡介

◎ 王玨

學歷：
　淡江大學土木工程系第一屆畢業（中華民國六十年）

經歷：
　中華工程股份有限公司規劃工程師
　台億建築經理股份有限公司工務部經理
　中興建築經理股份有限公司審查部經理兼工務部經理
　康邦建設開發股份有限公司工務總督導
　中國生產力中心工地主任班講師

現任：
　恆合營建機構顧問

工程足跡：

　　本書作者王玨，曾於國外參與多項工程之設計與監工作業，建立完整的施工計畫概念及現場管理經驗；回國後歷任中華工程股份有限公司規劃工程師、台億建築經理股份有限公司工務部經理、中興建築經理股份有限公司審查部經理兼工務部經理、康邦建設開發股份有限公司工務總督導...等職務。

　　作者從事工程估價實務四十餘年，熟悉作業流程，具有估算與套圖同步進行的能力，擅於預先找出施工衝突點並予以解決，且所得估算結果能直接運用用於預算、發包、工地各期估驗等，有效降低估驗超量之情形。曾於財團法人台灣建築中心、中國生產力中心、中央大學土木系、陸軍總部工兵組等單位授課，開設建築估價、成本管理、投標須知與合約等課程，並曾於中國生產力中心之營造業工地主任職能訓練班擔任講師，其所累積之經歷，乃是長期於基層耕耘，再轉入營建管理領域發揮之成果。
535.5
10124F
CSI見築現場第三冊：營建應變修繕「施工過程的錯誤中止、工項完成後的缺失修繕、驗收交屋的瑕疵補救」   ■ 目錄

Column 掌握缺失樣態及修繕重點
Index 常用建築工程之缺失名詞

基礎工程

1、連續壁工程
1.導溝開挖時崩塌
2.導溝導牆遭受破壞或變形
3.導溝開口覆蓋鈑破損、位移或遺失
4.棄土坑挖完積水或壁體崩塌
5.舖面發生破損情形
6.開挖機具卡夾於槽溝內
7.開挖時槽溝發生崩坍
8.鋼筋籠插入槽溝發生困難
9.鋼筋籠起吊時發生變形或破壞現象
10.特密管卡夾於混凝土內
11.特密管抽拔過快
12.母單元發生漏漿事件
13.連續壁漏水
14.母單元澆築混凝土時端鈑處漏漿
15.澆築混凝土時鋼筋籠上浮或位移
16.連續壁面出現包泥或孔洞
17.連續壁壁體出現大肚現象
18.連續壁出現鋼筋外露現象
19.連續壁壁體撓曲過大
　正確的連續壁施工流程
　連續壁假設工程施工的作業重點
　連續壁壁體工程施工的作業重點

2、擋土排樁工程
20.樁孔孔壁發生崩坍
21.鑽掘機鑽孔鑽掘不下
22.鋼筋籠無法吊放至定位
23.混凝土澆築時鋼筋籠上浮
24.排樁發生包泥或斷樁情形
25.樁體發生蜂窩及鋼筋外露現象
26.排樁間隙發生滲水情形
27.樁心位置不在原測定樁心連線上
28.排樁產生歪斜現象
　正確的擋土排樁施工流程
　擋土排樁施工的作業重點

3、安全支撐工程
29.水平支撐超過容許軸力荷重
30.支撐系統出現不穩定現象
31.支撐系統架設不當造成擋土壁變形
32.安全支撐發生倒塌事件
33.鋼梁鋼柱發生變形或位移現象
34.中間柱或構台柱焊接處出現裂痕
35.施工構台發生明顯搖晃情形
36.施工構台發生不均勻沉陷現象
37.施工構台覆工鈑發生鬆脫位移現象
38.施工構台欄杆出現缺失
39.安全支撐作業發生感電事件
40.發生人員物品墜落事件
41.發生鋼材脫落事件
　正確的安全支撐架設流程
　正確的安全支撐拆除流程
　安全支撐施工的作業重點

4、土方開挖工程
42.擋土壁發生管湧現象
43.土方開挖時出現砂湧現象
44.土方開挖時地盤發生隆起現象
45.土方開挖時出現液化現象
46.結構體出現上浮情形
47.土方開挖發生沉陷現象
48.土方開挖發生崩塌
49.土方開挖有超挖情形
50.土方開挖面大量積水
51.機具車輛造成環境污染
52.施工機具發生翻覆事件
53.人員機具發生墜落事件
　正確的土方開挖施工流程
　土方開挖施工的作業重點

結構 & 假設工程

5、鋼筋工程
54.鋼筋表面有浮鏽、污垢或混凝土殘渣
55.鋼筋配筋與施工圖不符
56.鋼筋綁紮順序錯誤
57.鋼筋綁紮間距過密
58.開口、角隅及穿梁補強鋼筋錯誤
59.鋼筋搭接錯誤
60.梁柱不連續端鋼筋未做錨定彎勾
61.梁不連續端鋼筋錨定彎勾綁紮錯誤
62.梁柱箍筋綁紮錯誤
63.梁柱接頭區箍筋綁紮錯誤
64.大小梁交接處鋼筋綁紮錯誤
65.柱主筋鋼筋續接器裝設錯誤
66.結構放樣後發現牆柱鋼筋位置偏移
67.牆或欄杆預留鋼筋施工缺失
68.樓板內管路埋設錯誤
69.管路配在牆柱鋼筋外側
70.截斷柱箍筋繫筋安裝管路
71.樓梯鋼筋作業之常見缺失
72.現場以氧氣乙炔切割或彎折鋼筋
　正確的筏基鋼筋綁紮流程
　正確的樓層鋼筋綁紮流程
　鋼筋綁紮的作業重點

6、模板工程
73.模板發生崩塌事件
74.牆模板在混凝土澆築時上浮
75.模板發生爆模情形
76.模板支撐或斜撐設置不良
77.模板發生漏漿情形
78.清水模板完成面不佳
79.牆身厚度不均勻或不垂直
80.使用劣化或破損之模板
81.拆模後模板未整理再使用
82.牆柱模板未留清潔口
83.拆模後混凝土表面出現污跡
84.牆柱之鐵擋隔件或螺桿繫件設置不良
85.未設置預留管道或預埋物
86.繫結螺桿鑽孔時鑽破管路
　正確的筏基模板組立流程
　正確的樓層模板組立流程
　模板工程的作業重點

7、混凝土工程
87.混凝土澆築中遇雨未做防護逕行澆築
88.混凝土中加水降低抗壓強度
89.混凝土輸送發生爆管或塞管情形
90.混凝土拆模後結構面出現蜂窩
91.混凝土拆模後牆底柱底出現蜂窩
92.混凝土拆模後出現麻面
93.混凝土拆模出現冷縫
94.澆置後經養護的混凝土有裂縫或裂紋
95.混凝土澆築完成面不平順
96.混凝土剝落露出鋼筋
97.梁柱牆稜角破損脫落
98.混凝土表面有浮漿
99.拆模後混凝土表面夾雜殘留物
100.筏基混凝土出現龜裂
101.斜面樓板混凝土完成面不良
102.施工縫設置不良
103.混凝土抗壓試驗強度未達標準
　正確的混凝土澆築流程
　混凝土澆築的作業重點

8、鷹架工程
104.鷹架基座不穩
105.鷹架搭建中不穩或倒塌
106.鷹架變形或挫屈有倒塌之虞
107.鷹架拆除不穩或倒塌
108.鷹架搭建或拆除中發生墜落事件
109.外牆作業中鷹架不穩或倒塌
110.外牆作業時發生墜落事件
111.三角托架鬆脫或變形影響鷹架穩固性
112.交叉拉桿及下欄杆鬆脫或不當拆除
113.層間防墜網破損或被拆除
114.防塵網、帆布鬆脫或破損
　正確的鷹架搭建流程
　正確的鷹架拆除流程
　鷹架工程的作業重點

裝修工程

9、水泥粉刷工程
115.水泥粉光面出現白華現象
116.水泥粉光面出現空鼓現象
117.水泥粉光面出現龜裂現象
118.水泥粉光面出現砂漿鬆動現象
119.陰陽角位置粉刷粗糙或剝落
120.水泥粉光面上有鏝刀痕跡
121.水泥粉光面產生起砂現象
122.水泥粉光面出現波浪紋或硬小顆粒
123.出線匣面板四周粉刷不全
　正確的水泥粉刷流程
　水泥粉刷的作業重點

10、鋪貼磁磚工程
124.壁磚發生起鼓或脫落現象
125.磁磚表面刮傷或破損
126.磁磚表面出現龜裂
127.磁磚表面出現白華
128.磁磚表面覆蓋黑斑或污物
129.磁磚舖貼面凌亂、不美觀
130.磁磚舖貼面不平整
131.磁磚窗台積水或滲漏水
132.內牆壁磚陽角處開裂
133.外牆壁磚陽角處破損或舖貼錯誤
134.磁磚舖貼完成面出現色澤差異
135.地坪排水不順暢
136.水電管穿越壁磚部位外觀凌亂
137.地磚起鼓或脫落
138.地磚於伸縮縫旁起鼓或鬆脫
139.門窗框外側塞水路施工不良
　正確的鋪貼磁磚流程
　鋪貼磁磚的作業重點

11、輕隔間工程
140.輕隔間材料進場後損傷
141.輕隔間灌漿時發生爆漿
142.輕隔間牆底或門檻滲漏水
143.輕隔間牆面因施工而不平整
144.輕隔間牆面出現裂縫
145.輕隔間牆面板片損傷
146.輕隔間板片發生裂縫或鬆脫現象
147.輕隔間牆面懸掛物品鬆脫
148.輕隔間封板未至頂
　正確的輕隔間施工流程
　輕隔間施工的作業重點

12、油漆工程
149.油漆面產生裂紋現象
150.油漆面出現垂流現象
151.油漆面出現粉化或剝離現象
152.油漆面出現氣泡現象
153.油漆面出現條狀刷痕、橘皮或凹凸不平等現象
154.油漆面褪色
155.油漆修補範圍出現色差
156.油漆面出現污漬
157.油漆面出現顆粒或觸感粗糙
158.油漆面出現霧化或白化現象
159.油漆面出現青苔或發霉現象
160.油漆面起灰
161.塗刷後漆面不易乾燥或有回黏現象
162.木作漆面有氣泡或裂紋現象
163.木作漆面出現暗斑或黑斑
164.木作漆面油漆剝落
165.木作漆面失去光澤
166.木作漆面粗糙狀態
167.金屬面油漆發生龜裂或剝落現象
168.金屬面油漆出現起皺或垂流現象
　正確的油漆塗刷流程
　油漆塗刷的作業重點

13、平頂工程
169.天花平頂上方漏水
170.天花平頂板片水漬或發霉
171.天花平頂板片裂縫或變色
172.天花平頂框架變形破損或斷裂
173.金屬收邊條邊緣出現空隙
174.板材天花平頂邊緣產生裂縫
175.板材天花平頂出現裂縫
176.木質天花平頂板片鬆脫
177.天花平頂板片未對稱安裝
178.金屬天花平頂出現鏽紋
179.天花平頂內電線安裝錯誤
180.窗簾盒無法安裝窗簾
181.檢修孔設置不當
182.天花平頂高度不足
　正確的平頂安裝流程
　平頂安裝的作業重點

14、石材工程
183.石材表面被污染
184.石材表面出現水斑
185.石材接縫處滲出白華
186.白華自牆底柱底滲出
187.石材表面出現黃斑
188.石材表面出現鏽斑
189.石材表面龜裂、刮痕破損現象
190.石材表面長出苔蘚
191.乾掛式牆面縫隙滲水
192.濕式舖掛牆面石材鬆脫
193.石片間縫隙不良
194.石材地坪不平整
195.石材地坪出現空鼓
196.電梯門入口積水
197.石材地坪打滑造成危險
198.拼花石材花紋未對花
199.石材表面蠟垢造成病變
　正確的石材舖掛流程
　石材舖掛的作業重點

15、防水工程
200.牆面發生滲漏水現象
201.地下室頂板滲漏水
202.地下室筏基板滲水
203.地下室複壁漏水
204.蓄水池底板滲漏水
205.地下水自外管穿入處滲入
206.電梯機坑或機械停車坑內積水
207.雨水自門窗框角隅或牆面裂縫滲入
208.雨水自門窗邊緣滲入
209.層間縫發生滲漏水現象
210.花台滲漏水
211.雨水自陽台滲入室內
212.欄杆牆角滲漏水
213.屋頂女兒牆底滲漏水
214.雨水灑入屋頂突出物樓梯間
215.穿越屋頂之通氣管滲漏水
216.屋頂管道間出口滲漏水
217.平台及落水罩積水或滲水
218.P U 防水層出現氣泡及針孔
219.室內牆頂或玻璃上結露滴水
　正確的防水塗佈流程
　防水塗佈的作業重點

門窗 & 玻璃工程

16、金屬門窗工程
220.玻璃門窗隔音效果不佳
221.雨水自門窗框料間滲入室內
222.金屬門窗框安裝歪斜
223.金屬門窗框料扭曲變形
224.金屬門窗框表面污染刮傷
225.金屬門窗開關不順暢
226.金屬門窗紗窗機能不良
227.防火門自動開關不順暢
228.防火門門扇變形或下垂
229.防火門鈑面刮傷鏽蝕
230.屋頂逃生門受損無法密閉
231.屋頂逃生門將住戶關在平台上
232.金屬捲門捲動時聲音過大
233.金屬捲門表面脫漆鏽蝕或變形
234.金屬捲門電路設備故障
235.金屬捲門升降異常
　正確的金屬門窗安裝流程
　金屬門窗安裝的作業重點

17、木門工程
236.木門框翹曲變形
237.木門框走位偏移
238.木門框出現裂縫或孔洞
239.木門表面有傷痕
240.木門扇扭曲變形
241.木門扇下垂或自動滑開
242.木門表面被污染或損傷
243.木門表面油漆起皺或剝離
244.鑰匙插入門鎖內無法拔出
245.鑰匙插入門鎖內轉動不順暢
246.門鎖搖晃或鬆脫
247 .門框與牆面間產生裂縫
　正確的木門安裝流程
　木門安裝的作業重點

18、玻璃工程
248.玻璃貯放不良造成損傷
249.玻璃邊緣裂紋或破損之瑕疵
250.玻璃表面有傷痕
251.玻璃及門窗框邊緣滲漏水
252.玻璃溝槽內使用不良之墊片，使玻璃損傷
253.玻璃受強風吹襲破損
254.玻璃門窗之隔音效果不佳
255.膠合玻璃發生脫膠或起泡現象
256.複層（中空）玻璃有霧化或結露現
257.熱反射玻璃鍍膜發生損傷現象
258.採光罩玻璃破碎
259.玻璃洗孔發生錯誤導致傷痕破損
　正確的玻璃安裝流程
　玻璃安裝的作業重點

■ 作者序

　　規劃發行六本的「CSI 見築現場」系列叢書，此次出版第三冊「營建應變修繕」，內容主要介紹建築物於施工中或完工後，出現瑕疵之原因追究、修繕方法及預防措施。

　　建築物完工後進入售後服務、保固階段時，常因建築物出現之瑕疵，使施工單位疲於奔命。與客服部門檢討時，發現瑕疵之產生，多為施工時不注意或疏忽所造成，施工階段監工人員如能多費心，產生之問題就可降低，事後維修花費之人力、成本亦可降低，但現場監督人員每日工作繁忙，難免有時疏忽，不必予以責怪，多加關心及鼓勵即可。

　　本書共列出259 個缺失，每個缺失分別點出發生原因、檢查方法、修繕方法及預防作業四個方向，但特別聲明，每個成品出現瑕疵時，不是只檢查一個原因即可，應就書中建議的所有原因全部檢查一次，方能找出真正原因，徹底解決問題。

本書共計十八章，分別說明如下：
1. 第一章至第四章屬於基礎工程，此部分出現的問題，通常在施工階段，而且後續影響鉅大，應特別防範，書眉部分以藍色為區隔。
2. 第五章至第八章屬於結構工程，大部分問題出現在施工階段，可以立即改善，書眉部分以橘色為區隔。
3. 第九章至第十五章屬於內外裝修工程，大部分問題於完工後逐漸出現，謹慎施工是防止瑕疵產生的要件，書眉部分以綠色為區隔。
4. 第十六章至第十八章屬於門窗工程，大部分問題出現於完工以後，所以保護措施不可缺少，書眉部分以紫色為區隔。

　　建築物施工中及完工後產生的缺失問題一定很多，本書儘量就個人經驗、公司資料、協力廠商提供及其他管道進行收集分析，仍然無法把所有發生的問題列入，但預防重於治療的理念非常重要，盼望營建作業人員於現場執行監督任務時，能充分運用各項管控表、檢查表（將列於第四冊中），盡力去防範問題產生。

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　王玨   中華民國107年7月

■ 作者簡介

◎ 王玨

學歷：
　淡江大學土木工程系第一屆畢業（中華民國六十年）

經歷：
　中華工程股份有限公司規劃工程師
　台億建築經理股份有限公司工務部經理
　中興建築經理股份有限公司審查部經理兼工務部經理
　康邦建設開發股份有限公司工務總督導
　中國生產力中心工地主任班講師

現任：
　恆合營建機構顧問

工程足跡：

　　本書作者王玨，曾於國外參與多項工程之設計與監工作業，建立完整的施工計畫概念及現場管理經驗；回國後歷任中華工程股份有限公司規劃工程師、台億建築經理股份有限公司工務部經理、中興建築經理股份有限公司審查部經理兼工務部經理、康邦建設開發股份有限公司工務總督導...等職務。

　　作者從事工程估價實務四十餘年，熟悉作業流程，具有估算與套圖同步進行的能力，擅於預先找出施工衝突點並予以解決，且所得估算結果能直接運用用於預算、發包、工地各期估驗等，有效降低估驗超量之情形。曾於財團法人台灣建築中心、中國生產力中心、中央大學土木系、陸軍總部工兵組等單位授課，開設建築估價、成本管理、投標須知與合約等課程，並曾於中國生產力中心之營造業工地主任職能訓練班擔任講師，其所累積之經歷，乃是長期於基層耕耘，再轉入營建管理領域發揮之成果。

595
10373I
建築物裝修帷幕牆工程看照片輕鬆學（裝修專輯）   ■ 目錄

前導篇
◆帷幕牆工程施工流程

施工篇

施工標準　
◆帷幕牆工程材料及樣品 
◆帷幕牆視覺模型工程 
◆帷幕牆風雨試驗 
◆帷幕牆工廠生產製造

鐵件安裝　
◆帷幕牆一次鐵件放樣及埋設 
◆帷幕牆結構體一次預埋鐵件拉拔力試驗 
◆帷幕牆一次鐵件及二次鐵件安裝施工  

直立料施工　
◆帷幕牆立料安裝施工

板片施工　
◆石材帷幕板片吊裝 
◆玻璃鋁板帷幕板片吊裝 
◆帷幕牆外牆面玻璃安裝 
◆帷幕牆鋁包板工程
◆鋁板帷幕牆施工

相關構件施工　
◆帷幕牆相關構件安裝施工
◆帷幕牆相關構件安裝施工後銲道檢測 
◆帷幕外牆逃生緩降機 
◆帷幕牆底槽排水測試 
◆帷幕牆窗簾盒窗台板安裝施工 

防火與試水　
◆帷幕牆單一樓層試水及排水試驗 
◆帷幕牆樓層層間塞工程施作 
◆工地現場試水測試 

材料檢測　
◆石材拉拔力測試（現場） 
◆石材拉拔力測試（實驗室）
◆表面處理膜厚檢測 
◆化學錨栓拉拔試驗 
◆鋁板色差檢測 
◆超耐候型氟素樹脂塗料試驗 
◆外牆金屬燈箱鍍鋅量試驗 

缺失篇
◆帷幕牆施工缺失 

■ 作者簡介

◎ 謝俊誼

　　宜蘭農工土木測量科、台北工專土木工程科、台北科技大學土木與防災研究所碩士畢業，具甲級建築工程管理技術士、甲級營造工程管理技術士資格。

任職：

1. 劉祥宏建築師事務所、宏景聯合建築師事務所
2. 公共工程會委員會、內政部、宜蘭縣政府公共工程施工查核委員
3. 心毅建設有限公司工程顧問

任教：

1. 中國文化大學推廣部兼任講師
2. 中國生產力中心工地主任班及回訓班講師
3. 中華民國營造業工地主任公會工地主任回訓班講師
4. 內政部營建署公務人員建築工程專業訓練講師
5. 高雄市政府公共工程品質管理研討會講師
6. 內政部公共工程品質研討會講師
7. 永然文化出版公司建築工程教育訓練講師
8. 新北市政府新建工程處公務人員建築工程專業訓練講師
9. 宜蘭縣政府公共工程品質管理教育訓練講師
10. 基隆市政府公共工程品質管理教育訓練講師
11. 內政部移民署公共工程品質管理教育訓練講師
12. 正修科技大學公共工程品質管理人員回訓班講師
13. 中國生產力中心公共工程品質管理人員班講師
14. 經濟部國營事業委員會公共工程品質管理人員班講師
15. 新竹市教育處學校總務主任建築工程專業訓練講師
16. 宜蘭縣教育處學校總務主任建築工程專業訓練講師
17. 建設公司、營造廠商建築工程教育訓練講師

著作：
1.『鋼筋模板混凝土工程看照片輕鬆學』 詹氏 / 2011
2.『SS建築鋼結構工程看照片輕鬆學』 詹氏 / 2012
3.『連續壁擋土工程看照片輕鬆學』 詹氏 / 2013
4.『SRC鋼骨鋼筋混凝土工程看照片輕鬆學』 詹氏 / 2014
5.『逆打與雙順打工程看照片輕鬆學』 詹氏 / 2014
6.『建築物裝修防水工程看照片輕鬆學』 詹氏 / 2015
7.『建築物裝修隔間工程看照片輕鬆學』 詹氏 / 2015
8.『透天厝結構體工程看照片輕鬆學』 詹氏 / 2016
9.『建築物裝修浴廁工程看照片輕鬆學』 詹氏 / 2017
10.『220小時工地主任班講義教材』作者之一 內政部營建署 / 2008
11.『32小時工地主任回訓班講義教材』作者之ㄧ 中國文化大學 / 2012
12.『32小時工地主任回訓班講義教材』作者之ㄧ 中華民國營造業工地主任公會 / 2012
13.《探討鋼筋工程施工品質管理及常見缺失》中國工程師學會高雄市分會 / 2011.9-第19卷第1期
14.《淺談建築工程結構體施工技術》中華民國營造業工地主任公會 / 2013.6-第25期季刊
15.《建築工程地下室擋土支撐之中間樁開孔處理》中華民國營造業工地主任公會 / 2014.6-第29期季刊
16.《探討混凝土面整體粉光施工品質管理》中華民國營造業工地主任公會 / 2017.6-第41期季刊
977.5
10373G
透天厝結構體工程看照片輕鬆學   ■ 目錄

前導篇

◆透天厝結構體工程施工流程
  1.透天厝結構體施工流程
　  筏式基礎（搭配RC牆施工為例）
  2.透天厝結構體施工流程
　  獨立或聯合基礎（搭配紅磚牆施工為例）

施工篇

◆鋼筋工程
  •基礎板&地梁鋼筋施工
  ◇特輯－獨立基礎
  ◇特輯－聯合基礎
  ◇特輯－連續基礎
  •一樓底板&樓板鋼筋施工
  •柱、梁、牆、板鋼筋施工
  ◇特輯－加強磚造結構鋼筋工程

◆模板工程
  •基礎板&地梁模板施工
  •柱、牆、梁模板施工
  •樓板模板施工
  ◇特輯－加強磚造結構模板工程

◆混凝土工程
  •基礎板&地梁混凝土施工
  •柱、牆、梁、樓板混凝土施工
  •屋頂混凝土施工
  ◇特輯－透天厝斜屋頂防水工程

◆水電工程

◆透天厝特殊案例&結論
  •案例1：貨櫃構造透天厝
  •案例2：SRC鋼骨鋼筋透天厝

缺失篇

◆鋼筋工程施工缺失
◆模板工程施工缺失
◆混凝土工程施工缺失

■ 作者簡介

◎ 謝俊誼

　　宜蘭農工土木測量科、台北工專土木工程科、台北科技大學土木與防災研究所碩士畢業，具甲級建築工程管理技術士、甲級營造工程管理技術士資格，從事建築施工及監造超過25年。

任職：

1.劉祥宏建築師事務所、宏景聯合建築師事務所超過24年
2.公共工程施工查核委員
3.心毅建設有限公司工程顧問

任教：

1.台北科技大學進修部推廣教育兼任講師
2.中國文化大學推廣部兼任講師
3.中國生產力中心工地主任班及回訓班講師
4.台灣營建研究院工地主任班講師
5.中華民國營造業工地主任公會工地主任回訓班講師
6.台北科技大學土木工程系雙師計劃企業講師
7.明新科技大學土木工程與環境資源系雙師計劃企業講師
8.中國文化大學人力加值計畫建築工程教育訓練專任講師
9.內政部營建署公務人員建築工程專業訓練講師
10.高雄市政府公共工程品質管理研討會講師
11.內政部公共工程品質研討會講師
12.永然文化出版公司建築工程教育訓練講師
13.新北市政府新建工程處公務人員建築工程專業訓練講師
14.建設公司、營造廠商建築工程教育訓練講師
15. 宜蘭縣政府公共工程品質管理教育訓練講師

著作：

1.『鋼筋模板混凝土工程看照片輕鬆學』詹氏 / 2011
2.『SS建築鋼結構工程看照片輕鬆學』詹氏 / 2012
3.『連續壁擋土工程看照片輕鬆學』詹氏 / 2013
4.『SRC鋼骨鋼筋混凝土工程看照片輕鬆學』詹氏 / 2014
5.『逆打與雙順打工程看照片輕鬆學』詹氏 / 2014
6.『建築物裝修防水工程看照片輕鬆學』詹氏 / 2015
7.『建築物裝修隔間工程看照片輕鬆學』詹氏 / 2015
8.『220小時工地主任班講義教材』作者之一 內政部營建署 / 2008
9.『32小時工地主任回訓班講義教材』作者之一 中國文化大學 / 2012
10.『32小時工地主任回訓班講義教材』作者之一 中華民國營造業工地主任公會 / 2012
11.《探討鋼筋工程施工品質管理及常見缺失》中國工程師學會高雄市分會 / 2011.9-第19卷第1期
12.《淺談建築工程結構體施工技術》中華民國營造業工地主任公會 / 2013.6-第25期季刊
13.《建築工程地下室擋土支撐之中間樁開孔處理》中華民國營造業工地主任公會 / 2014.6-第29期季
833
10371D
10天搞定裝修工程估算作業   ■ 目錄

第一部、準備作業
第一章、編碼
　一、裝修估算項目編碼準則
　二、裝修使用部位編碼準則
第二章、裝修建材表
　一、銷售中心買賣合約建材設備說明書
　二、建築施工圖粉刷材料表
　三、建立裝修建材表
第三章、基本資料建立
　一、門窗工作表
　二、樓高工作表
　三、樑尺寸工作表
第四章、計量準則及成本相關補充說明
　一、基礎工程
　二、結構工程
　三、裝修工程
　　3.1 砌磚工程
　　3.2 輕隔間灌漿牆
　　3.3 內外部粉刷貼磚工程
　　3.4 防水隔熱工程
　　3.5 油漆工程
　　3.6 地坪工程
　　3.7 天花板工程

第二部、估算作業
第一章、浴廚陽工作表
　一、建立圖面資料
　二、錄製巨集空白表格
　三、浴廚陽表格計算
　　3.1 地坪貼磚
　　3.2 牆面貼磚
　　3.3 平頂天花
　　3.4 浴、陽、露台防水
　　3.5 浴廚陽平頂打矽利康
　　3.6 浴室牆角打矽利康
　　3.7 浴室門檻打矽利康
　　3.8 浴室天花釘線板
　　3.9 浴室釘窗簾盒
　　3.10 淋浴拉門
　　3.11 浴室門檻
　　3.12 臉盆檯面石材
　　3.13 浴缸樘數
　　3.14 浴缸周邊石材
　　3.15 臉盆檯面延伸板
　　3.16 其他浴廚陽工項
第二章、隔間工作表
　一、建立圖面資料
　二、隔間表格計算
　　2.1 輕隔間牆及砌磚
　　2.2 止水蹲座
　三、輕隔間門窗樘數統計
第三章、外部工作表
　一、建立圖面資料
　二、外牆表格計算
　　2.1 外牆粉刷數量
　　2.2 外牆貼磚數量
　　2.3 外牆石材數量
　　2.4 外牆鋁包板數量
　　2.5 外牆岷石子數量
　　2.6 外牆格柵數量
　　2.7 外牆玻璃欄杆
　　2.8 外牆ST線板數量
　　2.9 下拉式選單應用
第四章、內牆粉刷工作表
　一、建立圖面資料
　二、粉刷表格計算
　　2.1 內牆二度粉刷
　　2.2 內牆貼磚打底
　　2.3 地下室裝修建材
　　2.4 地下室地坪裝修
　　2.5 地下室牆面裝修
　　2.6 地下室平頂裝修
　　2.7 地下室裝修材統計
第五章、拋光油漆工作表
　一、建立圖面資料
　二、拋光油漆表格計算
　　2.1 室內地坪貼拋光磚
　　2.2 室內墻及平頂油漆
　　2.3 平頂清水模及木作批土磨平
　　2.4 PVC踢腳
　　2.5 木門框矽利康
第六章、玻璃工作表
　一、建立圖面資料
　二、玻璃表格計算
第七章、嵌縫工作表
　一、建立圖面資料
　二、小計選單應用
　三、嵌縫表格計算
第八章、矽利康工作表
　一、建立圖面資料
　二、矽利康表格計算
第九章、防水工作表
　一、建立圖面資料
　二、防水表格計算

第三部、估算稽核
第一章、設計圖說疑義釐清
　一、施工界面收尾疑義釐清
　二、大廳裝潢設計圖說疑義釐清
　三、防水工程估算介面疑義釐清
第二章、材料用量及管理辦法
　一、各區域建材設備編制表
　二、材料管理辦法作業要點
　三、預算估量數量統計表
　四、材料用量工地管理
第三章、裝修估算數量送審時程表
　一、裝修估算數量送審時程表
第四章、計價請款作業要點
　一、計價請款施行辦法備忘錄
　二、計價請款應提送審核資料
　三、各工種計價請款應提送審核資料一覽表
　四、計價請款流程圖－各單位權責流程表
第五章、不定期舉辦教育訓練
　一、不定期舉辦教育訓練
第六章、請款作業表格及一般實用表格
　一、泥作工程數量控管統計表
　二、鋁門窗數量統計表
　三、廚具設備數量統計表
　四、玻璃計價請款統計表
　五、門廳地坪等與室內石材統計表
第七章、裝修材料用量分析
　一、砂／水泥單位用量分析
　　1.1 砂／水泥異常分析主要原因
　　1.2 水泥用量分析
　　1.3 砂用量分析
　　1.4 水泥／砂比率分析
　二、垃圾／粗工單位用量分析
　　1.1 垃圾清運用量分析
　　1.2 一般組工用量分析
　三、裝修工程各案分類費用占比

■ 作者簡介

◎ 陳重義

工程資歷 34年
台灣建經公司 施工部（6年）主任
台灣建經公司 營管部（7年）工程師
台灣建經公司 估算部（6年）科長
三輝建設公司 施工部（3年）副主任
三輝建設公司 成控部（11年）經理

參與工程：
內湖『國家財經』／金屬帷幕大樓14F∼B3／工地主任
三重『台北鳳都』／集合住宅23F∼B3／營管工程師
台中『世紀金龍』／辦公大樓28F∼B5／估算作業
新店『三輝墨寶』／集合住宅10F∼B2／副主任
新店『三輝君匯』／集合住宅23F∼B5／成控作業
永和『三輝雙子星』／集合住宅34F∼B5／成控作業
板橋『文化江子翠』／商辦集合住宅32F∼B8／成控作業
467.5
10106O
建築產業碳足跡：建築、景觀、室內裝修的碳管理策略(三版)   ■ 目錄

自序　真心面對建築碳足跡

英文縮寫檢索

第一章　建築產業碳足跡序論
1-1 全球減碳行動熱潮
1-2 「工程碳管理」是 CP 值最高的工程環保策略
1-3 何謂生命週期評估？
1-4 何謂碳足跡？
1-5 建築產業碳足跡 LCA 的發展歷史
　1-5-1 國際產品碳足跡的經緯
　1-5-2 工程碳足跡評估的新展望
1-6 建築產業溫室氣體管理的範疇
1-7 勿迷信國外評估法
1-8 找出減碳熱點

第二章　建築產業生命週期管理 LCM
2-1 生命週期管理 LCM 的視野
2-2 台灣的建築物平均壽命
2-3 建築三產業 LCM 的 LC 標準

第三章　建築產業碳足跡資料庫
3-1 國內外原物料碳排資料簡介
3-2 建築產業資材碳排統計法概說
3-3 LCBA 建築產業資材碳排資料庫
　3-3-1 碳排資料統計概要
　3-3-2 景觀與室內裝修工程之「資材與施工碳排資料庫」
　3-3-3 碳排資料盤查實例之一：鋼胚碳排資料
　3-3-4 碳排資料盤查實例之二：水泥類碳排資料
　3-3-5 碳排資料盤查實例之三：加工碳排資料之統計法
　3-3-6 碳排資料盤查實例之四：路燈資材與施工碳排資料
　3-3-7 碳排資料盤查實例之五：木竹材料碳排資料
　3-3-8 碳排資料盤查實例之六：植栽資材碳排資料
3-4 進口資材的海外運輸碳排
3-5 資材碳排資料的闡釋與比較
　3-5-1 水泥碳排數據之闡釋
　3-5-2 玻璃碳排數據之闡釋
　3-5-3 其他資材碳排數據之闡釋
3-6 分項工程碳足跡資料庫
　3-6-1 分項工程碳足跡資料庫概說
　3-6-2 分項工程的資材減碳指引
3-7 小結

第四章　工程碳足跡評估的原則與架構
4-1 BICF 三大評估系統及其多階段認證概說
4-2 BICF 系統的碳足跡盤查邊界
4-3 「預防醫學」特色的 BICF 系統
4-4 設計導向的 BICF 系統
4-5 BICF 系統的四大原則
　4-5-1 自我比較原則
　4-5-2 標準情境原則
　4-5-3 有效控制原則
　4-5-4 系統操作原則
4-6 自我舉證之低碳技術評估
4-7 BICF 架構補遺

第五章　建築工程碳足跡評估法
5-1 建築工程碳足跡四階段認證法與盤查邊界
　5-1-1 BCF 系統四階段認證法
　5-1-2 BCF 系統生命週期標準
　5-1-3 BCF 系統之 LCM 策略
5-2 BCF 系統總碳足跡計算公式
5-3 建築 LCA 四階段碳足跡計算法
　5-3-1 新建與修繕更新兩階段之資材碳足跡計算法
　　5-3-1-1 資材碳足跡總計算公式
　　5-3-1-2 主結構與毛胚裝修資材之碳足跡計算法
　　5-3-1-3 非結構工程與設備工程資材之碳足跡計算法
　　5-3-1-4 建築設備工程資材之碳足跡計算法
　　5-3-1-5 規劃認證法新建工程資材碳足跡簡化計算
　5-3-2 施工階段碳足跡計算法
　5-3-3 拆除廢棄階段碳足跡計算法
5-4 使用階段碳足跡計算法
　5-4-1 使用耗能碳足跡計算公式
　5-4-2 主設備耗能碳足跡計算法
　　　5-4-2-1 主設備耗能碳足跡計算理論－「動態 EUI 理論」
　　　5-4-2-2 BCFs、BCFd 法之主設備耗能碳足跡簡算法
　　　5-4-2-3 雜項設備之耗能碳足跡簡算法
　　　5-4-2-4 能源單據驗證的 BCFo 認證法
5-5 小結

第六章　建築工程碳足跡分級評估與實務操作
6-1 設計分級評估
　6-1-1 分級評估公式
　6-1-2 設計分級建築碳足跡標章標示法
　6-1-3 設計分級評估之風險管理策略
6-2 用後分級評估
　6-2-1 用後評估的情境修正
　6-2-2 用後分級評估與標示法
　6-2-3 用後分級評估的減碳診斷實例
6-3 BCF 系統的熱點診斷
　6-3-1 生命週期五階段建築碳足跡組成分析
　6-3-2 使用耗能碳足跡闡釋
　6-3-3 建築資材碳足跡闡釋
6-4 BCF 系統熱點診斷與改善操作
6-5 BCF 系統計算與申請表格範例

第七章　景觀工程碳足跡評估系統
7-1 景觀工程碳足跡的評估邊界
7-2 LCF 系統碳足跡資料庫
7-3 景觀工程碳足跡評估 LCF 系統
　7-3-1 景觀工程總碳足跡計算公式
　7-3-2 新建與修繕更新之資材與施工碳足跡計算法
　7-3-3 日常使用階段碳足跡計算法
　7-3-4 拆除廢棄階段碳足跡計算法
　7-3-5 植栽固碳量計算法
7-4 LCF 系統分級評估法
7-5 LCF 系統實務操作
　7-5-1 凹子底森林公園景觀工程碳足跡評估實務
　7-5-2 A 餐廳景觀庭園碳足跡評估實務
7-6 LCF 系統熱點診斷與減碳策略
　7-6-1 景觀工程綠覆率與碳足跡之檢討
　7-6-2 鋪面工程生命週期碳足跡檢討
　7-6-3 小結
7-7 LCF 系統計算與申請表格範例

第八章　室內裝修工程碳足跡評估系統
8-1 室內裝修工程碳足跡的盤查邊界
8-2 室內裝修工程碳足跡評估之「健康節能門檻」
8-3 ICF 系統碳足跡資料庫
　8-3-1 室內裝修施工碳足跡統計法
　8-3-2 ICF 系統分項工程的資材與施工碳足跡資料庫
　　8-3-2-1 室內裝修二次加工資材之碳足跡資料庫
　　8-3-2-2 室內裝修分項工程資材與施工之碳足跡資料庫
8-4 ICF 系統總碳足跡計算公式
8-5 新建工程資材與施工碳足跡計算法
　8-5-1 計算公式
　8-5-2 「一般板材櫥櫃」系統之碳足跡簡算法規定
　8-5-3 「金屬方管櫥櫃」系統之碳足跡簡算法規定
8-6 修繕更新階段資材與施工碳足跡計算法
8-7 拆除廢棄階段碳足跡計算法
8-8 舊裝修物件再利用優惠評估法
8-9 ICF 系統分級評估法
8-10 ICF 系統熱點診斷與減碳策略
8-11 ICF 系統計算與申請表格範例

附錄1　「建築碳足跡認證」標準申請表格與計算範例
附錄2　「景觀碳足跡認證」標準申請表格與計算範例
附錄3　「室內裝修碳足跡認證」標準申請表格與計算範例

參考文獻

■ 作者簡介

◎ 林憲德 教授

1977 成功大學建築系畢業
1981 獲日本東京大學建築系工學碩士
1984 獲日本東京大學建築系工學博士
現任成功大學講座教授

☆ 低碳建築叢書系列
1.城鄉生態
2.綠色建築
3.熱濕氣候觀點的人居熱環境
4.建築產業碳足跡
5.綠建築91技術
510
10385
高普考建築工程營建法規(含建管行政題解)2020年最新版(四版)   ■ 目錄

必考營建法規檢索表
如何使用本書考上高普考
99-108年高普考建築工程類科命題趨勢
建築管理體系&營建法規示意圖

精選營建法規12類

01 中央法規標準法 93/05/19

02 區域計畫法系及相關法規
• 區域計畫法 89/01/26
• 區域計畫法施行細則 102/10/23
• 非都市土地使用管制規則 108/09/19
• 非都市土地開發影響費徵收辦法 104/12/04
• 農業發展條例 105/11/30
• 農業發展條例施行細則 94/06/10
• 農業用地興建農舍辦法 104/09/04

03 國土計畫法 105/01/06

04 都市計畫法系及相關法規
• 都市計畫法 104/12/30
• 都市計畫法台灣省施行細則 108/06/14
• 都市計畫定期通盤檢討實施辦法 106/04/18
• 都市計畫容積轉移實施辦法 103/08/04
• 新訂擴大變更都市計畫禁建期間特許興建或繼續施工辦法 92/12/02
• 都市計畫公共設施用地多目標使用辦法 106/09/20
• 都市計畫公共設施保留地臨時建築使用辦法 100/11/16

05 都市更新條例及相關法規
• 都市更新條例 108/01/30
• 都市更新建築容積獎勵辦法 108/05/15
• 都市更新權利變換實施辦法 108/06/17
• 都市更新條例施行細則 108/05/15

06 採購法系及相關法規
• 政府採購法 108/05/22
• 公共工程技術服務契約範本 108/07/25
• 公共工程施工品質管理作業要點 108/04/30
• 外國廠商參與非條約協定採購處理辦法 101/08/14
• 政府採購法施行細則 108/11/08
• 公共工程施工品質管理制度 82/10/07

07 建築法系相關法規
• 建築法 100/01/05
• 建築物室內裝修管理辦法 108/06/17
• 實施區域計畫地區建築管理辦法 88/12/24
• 建築基地法定空地分割辦法 99/01/29
• 建造執照及雜項執照規定項目審查及簽證項目抽查作業要點 105/06/04
• 建築物部分使用執照核發辦法 91/03/04
• 建築物使用類組及變更使用辦法 102/06/27
• 建築物公共安全檢查簽證及申報辦法 107/02/21
• 違章建築處理辦法 101/04/02
• 內政部審議行政院交議特種建築物申請案處理原則 98/09/28
• 實施都市計畫以外地區建築物管理辦法 88/06/29
• 文化資產保存法 105/07/27

08 營造業法及相關法規
• 營造業法 108/06/19
• 營造業法施行細則 107/08/22
• 營繕工程承攬契約應記載事項實施辦法 96/04/25
• 營造業承攬工程造價限額工程規模範圍申報淨值及一定期間承攬總額認定辦法 107/08/22

09 公寓大廈管理條例及相關法規
• 公寓大廈管理條例 105/11/16
• 公寓大廈管理服務人管理辦法 98/09/21
• 公寓大廈規約範本 103/04/30

10 建築師法 103/01/15

11 建築技術規則 108/11/04

12 建築物無障礙設施設計規範 108/01/04

※ 以上編錄日期為2019年11月前之最新法規修訂紀錄

綜合比較題型大補帖

◆ 各重要法系『立法目的』
◆ 『迅行變更』於區域計畫法、都市計畫法、都市更新條例之規定
◆ 都市計畫法之『主要計畫』vs『細部計畫』之擬定程序
◆ 『區域』與『都市』計畫之定義
◆ 都市計畫法之『主要計畫』 vs『 細部計畫』之主要內容
◆ 都市計畫法『新市區建設』 vs『舊市區更新』之定義
◆ 『農舍興建』於都市計畫法台灣省施行細則 vs 實施區域計畫地區建築管理辦法之規定
◆ 『禁限建』於都市更新條例、都市計畫法、建築法之規定
◆ 『都市更新處理方式』vs『建造行為』
◆ 都市更新的『處理方式』vs『實施方式』
◆ 特定區計畫 vs 特定建築物 vs 特種建築物
◆ 『公有建築物』vs『公眾建築物』
◆ 申請『建築執照& 雜項執照』vs「使用執照』vs『拆除執照』應備資料
◆ 建造執照等各項執照審查期限
◆ 『棟』vs『幢』於建築技術規則之定義
◆ 『建築物設備』vs『雜項工作物』於建築法之定義
◆ 『廠商』vs『機關』vs『營造業法負責人』之定義
◆ 『公開招標』vs『選擇性招標』 vs『限制性招標』於政府採購法之定義
◆ 『上級機關』vs『主管機關』vs 於政府採購法之定義
◆ 『查核金額』vs『公告金額』vs『巨額採購金額』vs『小額採購金額』
◆ 『專任工程人員』 vs 『工地主任』 vs『技術士』於營造業法之定義
◆ 營造業各類業種於營造業法之定義
◆ 『管理委員會』vs『管理負責人』於公寓大廈管理條例之定義
◆ 『區分所有』vs『專有部分』vs『共有部分』vs『約定專有部分』vs『約定共有部分』之用詞定義
◆ 『容積率』vs『建蔽率』
◆ 『牆』之用詞定義
◆ 『不燃材料』vs『耐火板』vs『耐燃材料』vs『耐水材料』之用詞定義
◆ 『樓地板面積』vs『總樓地板面積』
◆ 『建築物高度』vs『屋頂突出物』
◆ 『建築基地面積』vs『建築面積』

營建法規&建管行政考古題103-108年

◆ 申論題答題訣竅

◆ 高考●營建法規試題精解
108 年 高考三級 營建法規
107 年 高考三級 營建法規
106 年 高考三級 營建法規
105 年 高考三級 營建法規
104 年 高考三級 營建法規
103 年 高考三級 營建法規

◆ 高考●建管行政試題精解
108 年 高考三級 建管行政
107 年 高考三級 建管行政
106 年 高考三級 建管行政
105 年 高考三級 建管行政
104 年 高考三級 建管行政
103 年 高考三級 建管行政

◆ 普考●營建法規試題精解
108 年 普通考試 營建法規概要
107 年 普通考試 營建法規概要
106 年 普通考試 營建法規概要
105 年 普通考試 營建法規概要
104 年 普通考試 營建法規概要
103 年 普通考試 營建法規概要

◆ 建築師考試●營建法規與實務歷屆試題
108 年高等考試 建築師 營建法規與實務
107 年高等考試 建築師 營建法規與實務
106 年高等考試 建築師 營建法規與實務
105 年高等考試 建築師 營建法規與實務
104 年高等考試 建築師 營建法規與實務
103 年高等考試 建築師 營建法規與實務

新型態考題
◆ 綠建築
◆ 智慧建築
◆ 智慧綠建築
◆ 環境敏感地區
◆ 都市更新之困境
◆ 政府採購相關Q&A
◆ 能代表採購原則及立法目的之採購法條

附錄、高普考建築工程類科應考須知
◆ 「建築工程」高考三級最新考試規定
◆ 「建築工程」普考最新考試規定
◆ 除了高考及普考，還可以考什麼？

高普考『營建法規』應考心法

■ 作者簡介

◎ Wei

　　大學期間，投入不到一年的時間準備各項建築工程類科考試，旋即一舉考取『公務人員高等考試三級』、『公務人員普通考試』以及『鐵路特考高員級』等三榜榜首。
434.5
10002
最新實用建築法規「革新編目版」(六版)  

■ 目錄

◆ 認識條文書寫層級─條、項、款、目
◆ 認識「法」之效力─憲法、法律、行政命令
◆ 臺灣地區土地管制計畫與建築管理體系圖
◆ 建築相關法規之「立法精神」綜覽表
◆ 建築法（母法）與相關行政命令（子法）對應檢索表
◆ 中央法規標準法
◆ 國土計畫法
◆ 國土計畫法體系之立法重點

建築法規1　建築管理

101 100.01.05 建築法
102 108.02.22 臺北市建築管理自治條例
103 107.08.08 新北市建築管理規則
104 105.12.07 桃園市建築管理自治條例
105 104.06.02 新竹市建築管理自治條例
106 106.12.29 臺中市建築管理自治條例
107 107.05.17 高雄市建築管理自治條例
108 88.12.24 實施區域計畫地區建築管理辦法
109 88.06.29 實施都市計畫以外地區建築物管理辦法
110 81.11.05 金門馬祖建築法適用地區外建築物管理辦法
111 106.06.01 綠建築標章申請審核認可及使用作業要點
112 106.08.30 智慧建築標章申請認可評定及使用作業要點

建築法規2　畸零地／法定空地

113 107.12.28 臺北市畸零地使用自治條例
114 100.06.08 新北市畸零地使用規則
115 105.08.10 桃園市畸零地使用自治條例
116 97.11.06 新竹市畸零地使用規則
117 100.08.09 臺中市畸零地使用自治條例
118 107.08.01 高雄市畸零地使用自治條例
119 99.01.29 建築基地法定空地分割辦法
120 84.11.15 建築基地法定空地分割證明申請核發程序

建築法規3　禁限建

121 107.07.11 航空站飛行場助航設備四周禁止限制建築物及其他障礙物高度管理辦法
122 103.06.04 大眾捷運法
123 99.01.15 大眾捷運系統土地開發辦法
124 108.05.16 大眾捷運系統兩側禁建限建辦法
125 91.08.16 臺北市大眾捷運系統路權範圍內建築物管理要點

建築法規4　使用管理

126 105.06.04 建造執照及雜項執照規定項目審查及簽證項目抽查作業要點
127 74.06.26 建造執照預審辦法
128 101.04.02 違章建築處理辦法
129 107.03.20 臺北市違章建築處理規則
130 91.03.14 建築物部分使用執照核發辦法
131 103.09.26 臺北市一定規模以下建築物免辦理變更使用執照管理辦法
132 104.06.15 建築物昇降設備設置及檢查管理辦法
133 108.06.17 建築物室內裝修管理辦法
134 107.02.21 建築物公共安全檢查簽證及申報辦法
135 94.09.02 建築物公共安全檢查以二維條碼或網路傳輸方式連線申報作業原則
136 102.06.27 建築物使用類組及變更使用辦法
137 108.01.07 消防法
138 106.10.12 消防法施行細則
139 99.03.03 供公眾使用建築物之範圍
140 93.06.17 招牌廣告及樹立廣告管理辦法

建築法規5　停車／避難

141 101.04.10 原有合法建築物防火避難設施及消防設備改善辦法
142 100.09.06 臺北市建築物增設室內公用停車空間供公眾使用鼓勵要點
143 94.03.16 臺北市建築物附設停車空間繳納代金及管理使用自治條例
144 107.01.17 新北市建築物附設停車空間繳納代金及管理使用辦法
145 101.07.19 高雄市建築物附建防空避難設備或停車空間繳納代金及管理使用自治條例

建築法規6　公寓大廈

146 105.11.16 公寓大廈管理條例
147 94.11.16 公寓大廈管理條例施行細則
148 103.04.30 公寓大廈規約範本
149 104.06.15 公寓大廈管理報備事項處理原則

區域計畫／非都市土地相關法規

201 89.01.26 區域計畫法
202 102.10.23 區域計畫法施行細則
203 108.09.19 非都市土地使用管制規則
204 107.07.12 非都市土地申請新訂或擴大都市計畫作業要點
205 108.02.11 製定非都市土地使用分區圖及編定各種使用地作業須知
206 105.11.30 水土保持法
207 108.03.07 水土保持法施行細則
208 104.09.04 農業用地興建農舍辦法

都市土地相關法規

301 104.12.30 都市計畫法
302 108.06.14 都市計畫法臺灣省施行細則
303 100.07.22 臺北市都市計畫施行自治條例
304 108.07.03 都市計畫法新北市施行細則
305 107.11.02 都市計畫法臺中市施行自治條例
306 107.11.01 都市計畫法高雄市施行細則
307 108.02.23 臺北市土地使用分區管制自治條例
308 107.06.14 新北市政府受理自辦市地重劃作業要點
309 103.07.09 新北市獎勵投資興建都市計畫公共設施辦法
310 92.12.02 新訂擴大變更都市計畫禁建期間特許興建或繼續施工辦法
311 91.06.13 都市計畫細部計畫審議原則
312 106.04.18 都市計畫定期通盤檢討實施辦法
313 103.08.04 都市計畫容積移轉實施辦法
314 93.02.19 都市計畫土地使用分區及公共設施用地檢討變更處理原則
315 88.06.29 都市計畫分區發展優先次序劃定原則
316 100.11.16 都市計畫公共設施保留地臨時建築使用辦法
317 106.09.20 都市計畫公共設施用地多目標使用辦法
318 92.10.13 獎勵投資辦理都市計畫公共設施辦法
319 107.08.24 都市計畫工商綜合專用區審議規範
320 100.12.23 都市計畫工業區檢討變更審議規範
321 107.01.25 都市計畫農業區變更使用審議規範
322 89.11.18 都市計畫各種土地使用分區及公共設施用地退縮建築及停車空間設置基準

都市更新／都市危險及老舊建築物法規

401 108.01.30 都市更新條例
402 108.05.15 都市更新條例施行細則
403 108.05.15 都市更新建築容積獎勵辦法
404 108.05.16 都市更新會設立管理及解散辦法
405 108.06.17 都市更新權利變換實施辦法
406 108.05.27 都市更新事業接管辦法
407 104.04.17 股份有限公司組織之都市更新機構投資於都市更新地區適用投資抵減辦法
408 108.06.26 臺北市都市更新自治條例
409 103.08.13 臺北市自行劃定更新單元重建區段作業須知
410 108.09.09 新北市都市更新單元劃定基準
411 105.06.23 新北市都市更新案件審查作業要點
412 107.01.08 新北市都市更新建築容積獎勵核算基準
413 107.10.24 桃園市都市更新單元劃定基準
414 104.06.15 新竹市都市更新建築容積獎勵核算標準
415 105.07.28 臺中市都市更新自治條例
416 107.05.08 臺中市都市更新單元劃定基準
417 105.12.26 臺南市都市更新單元劃定基準
418 101.06.21 高雄市都市更新自治條例
419 100.01.24 高雄市政府都市更新建築容積獎勵核算基準
420 106.12.06 不動產證券化條例
421 98.06.19 不動產證券化條例施行細則
422 107.06.06 都市危險及老舊建築物加速重建條例
423 106.08.01 都市危險及老舊建築物加速重建條例施行細則
424 106.08.01 都市危險及老舊建築物建築容積獎勵辦法
425 108.06.13 中央主管機關補助結構安全性能評估費用辦法
426 107.10.11 都市危險及老舊建築物結構安全性能評估辦法
427 106.08.03 直轄市縣（市）合法建築物結構安全性能評估結果異議鑑定小組設置辦法

國家公園／山坡地

501 99.12.08 國家公園法
502 72.06.02 國家公園法施行細則
503 92.03.26 山坡地建築管理辦法
504 107.05.10 行政院農業委員會山坡地範圍劃定及檢討變更作業要點
505 79.06.13 山坡地開發建築面積十公頃以下核發開發許可應行注意事項
506 108.01.09 山坡地保育利用條例
507 106.08.08 山坡地保育利用條例施行細則
508 107.05.29 山坡地土地可利用限度分類標準

環境影響評估／政府採購

601 92.01.08 環境影響評估法
602 107.04.11 環境影響評估法施行細則
603 107.04.11 開發行為應實施環境影響評估細目及範圍認定標準
604 108.05.22 政府採購法
605 107.03.26 政府採購法施行細則

建築師法規

701 103.01.15 建築師法
702 100.04.25 建築師法施行細則
703 82.07.20 省（市）建築師公會建築師業務章則（含建築師酬金標準表）
704 100.06.22 技師法
705 101.11.14 技師法施行細則
706 101.01.19 建築物結構與設備專業工程技師簽證規則
707 101.09.06 公共工程專業技師簽證規則
708 108.03.28 建築物公共安全檢查專業機構及人員認可要點

營造業法規

801 108.06.19 營造業法
802 107.08.22 營造業法施行細則
803 99.05.25 營造業專業工程特定施工項目應置之技術士種類、比率或人數標準表
804 96.04.25 營繕工程承攬契約應記載事項實施辦法
425
10395
繼承者們：共有土地繼承者們分合疑難鬆綁術   ■ 目錄

疑難之前
推薦序
作者序
共有土地簡化術

繼承者們的真人實事
Case1
　土地被共有人長期占用，每年除了乖乖繳稅，也無法收益，共有人可否以多數決將整筆土地出售給他人？
Case2
　共有人需錢孔急，可否將土地之公同共有潛在持分出售給他人？
Case3
　2人以上行使優先購買權，怎麼判斷？事後解約有用嗎？
Case4
　他共有人假意行使優購權阻止過戶，怎麼辦？
Case5
　如何預立遺囑，避免身後子女爭產？

共有物持有的難題
共有的型態
　分別共有-針對不動產
　公同共有-針對不動產
　變更共有型態-公同共有變為分別共有
管理爭端
　共有不動產之管理
　分管協議
　默示分管契約
　共有人無權占有-訴請返還土地
　共有人無權占有-訴請返還不當得利

共有物出售的攻防
風暴醞釀
　土地開發
　以大吃小
　土地謄本
手足出走
　土地法§34-1之優先購買權-針對共有人出售自己的持分
　假贈與-規避共有人之優購權
　共有人處分其土地持分-交換
分裂競爭
　共有土地之出售（土地法§34-1）
　不動產買賣契約-出售共有物
　土地法§34-1所指之建築改良物
　土地法§34-1-未辦保存登記之建物
　土地法§34-1所指之「處分」
　土地法§34-1之書面通知-出售共有物
　土地法§34-1之公告-出售共有物
　提存價金-出售共有物
　監護宣告
　遺產管理人-某共有人死亡，且其所有繼承人均拋棄繼承
　某共有人失蹤-設置財產管理人
　土地法§34-1之優先購買權-針對共有人出售全部共有物
　同一條件優先購買
　共有土地出售相關爭議-仲介費
　土地法§104之優先購買權
　優先購買權之競合-共有人與基地承租人
　關於共有人之優先購買權-債權效力
　關於土地法§104之優先購買權-物權效力
　確認優先購買權不存在-針對出售全部共有物
　解除買賣契約-他共有人假意行使優購權
　請公證人辦理公證體驗-他共有人假意行使優購權
　訴願程序-多數決出售共有物遭阻止過戶
　假扣押-為規避多數決出售共有物
　虛偽設定抵押-他共有人阻擾共有物出售
　強行過戶
　切結不實
　試水溫-為規避他共有人行使優購權
　共有土地之設定地上權
劃清界線
　共有物之分割-權利分割
　提起分割共有物之訴
　分割方案-分割共有物之訴
　合併分割-分割共有物之訴
　價金找補-分割共有物之訴
　分割共有物之訴-抵押權轉載
　變賣共有物時之優購權
　協議分割之調處
　遺產分割協議書
　特別代理人-遺產分割協議
　分割遺產之訴

被繼承人的身後規劃
繼承與遺囑
　法定繼承人
　遺囑
　代筆遺囑
　公證遺囑
　自書遺囑
　遺囑執行人
　特留分
繼承者們的工具箱
　認識土地謄本-「分別共有」
　認識土地謄本-「公同共有」
　地籍謄本申請書及切結書填寫範例
　戶籍謄本申請書填寫範例
　認識提存書
　通知他共有人行使權利存證信函填寫範例
　他共有人同意優購存證信函填寫範例

附錄
土地法第34-1條執行要點
關鍵字索引

■ 作者簡介

◎ 郭睦萱

現職
　　一、敦維法律事務所主持律師
　　二、臺北地方法院調解委員
　　三、士林地方法院調解委員
　　四、中華民國仲裁協會仲裁人
　　五、中華不動產仲裁協會監事

學歷及資格
　　90年律師高考及格
　　國立政治大學畢業

授課資訊
　　一、排除地上物之法律攻防術
　　二、破解土地謄本上的疑難雜症
　　三、洞悉不動產買賣之法律風險
　　四、共有土地處分之實際案例解析
　　五、包租公防身術
　　六、銷售房屋糾紛知多少-建商之法律風
306
10390A
建築法講堂   　　
■ 目錄

序
第一章　總則
第二章　建築許可
第三章　建築基地
第四章　建築界線
第五章　施工管理
第六章　使用管理
第七章　拆除管理
第八章　罰則
第九章　附則
跋

■ 作者簡介

◎ 謝仰泰

不動產估價師
1967年生　高雄市獅甲人

學歷：
　　天主教輔仁大學哲學系畢業
證照：
　　消防設備士國家考試合格
　　不動產經紀人國家考試合格
　　地政士國家考試合格
　　不動產估價師高考合格
　　勞工安全管理甲級技術士檢定合格
　　職業衛生管理甲級技術士檢定合格
著作：
　　3D圖解建築技術規則建築設計施工編
680
10390
3D圖解建築技術規則建築設計施工編（六版）  

■ 目錄

總則編

建築設計施工編

第一章　用語定義

第二章　一般設計通則

第一節　建築基地.
第二節　牆面線、建築物突出部分
第三節　建築物高度
第四節　建蔽率
第五節　容積率
第六節　地板、天花板
第七節　樓梯、欄杆、坡道
第八節　日照、採光、通風、節約能源
第九節　防音
第十節　廁所、污水處理設施
第十一節　煙囪
第十二節　昇降及垃圾排除設備
第十三節　騎樓、無遮簷人行道
第十四節　停車空間

第三章　建築物之防火

第一節　適用範圍
第二節　雜項工作物之防火限制
第三節　防火構造
第四節　防火區劃
第五節　內部裝修限制

第四章　防火避難設施及消防設備

第一節　出入口、走廊、樓梯
第二節　排煙設備
第三節　緊急照明設備
第四節　緊急用昇降機
第五節　緊急進口
第六節　防火間隔
第七節　消防設備
 
第四章之一　建築物安全維護設計

第五章 　特定建築物及其限制

第一節　通則
第二節　戲院、電影院、歌廳、演藝場及集會堂
第三節　商場、餐廳、市場
第四節　學校
第五節　車庫、車輛修理場所、洗車場、汽車站房、汽車商場（包括出租汽車及計程車營業站）

第六章　防空避難設備

第一節　通則
第二節　設計及構造概要
 
第七章　雜項工作物

第八章　施工安全措施

第一節　通則
第二節　防護範圍
第三節　擋土設備安全措施
第四節　施工架、工作台、走道
第五節　按裝及材料之堆積

第九章　容積設計

第十章　無障礙建築物

第十一章　地下建築物

第一節　一般設計通則
第二節　建築構造
第三節　建築物之防火
第四節　防火避難設施及消防設備
第五節　空氣調節及通風設備
第六節　環境衛生及其他

第十二章　高層建築物

第一節　一般設計通則
第二節　建築構造
第三節　防火避難設施
第四節　建築設備

第十三章　山坡地建築

第一節　山坡地基地不得開發建築認定基準
第二節　設計原則

第十四章　工廠類建築物

第十五章　實施都市計畫地區建築基地綜合設計

第十六章　老人住宅

第十七章　綠建築基準

第一節　一般設計通則
第二節　建築基地綠化
第三節　建築基地保水
第四節　建築物節約能源
第五節　建築物雨水及生活雜排水回收再利用
第六節　綠建材

■ 作者簡介

◎ 謝仰泰　不動產估價師

1967年生　高雄市獅甲人
學歷：天主教輔仁大學哲學系畢業
證照：
　　　消防設備士國家考試及格
　　　不動產經紀人國家考試及格
　　　地政士國家考試及格
　　　不動產估價師高考及格
　　　勞工安全衛生乙級技術士檢定合格
　　　勞工安全管理甲級技術士檢定合格
　　　職業衛生管理甲級技術士檢定合格
 著作：建築法講堂

■ 序 (三版)

　　夫「建築技術規則」也，乃立法者於「建築法」授權，交內政部營建署職掌訂定者。核其法源位階，屬法規命令，係建築管理公法上之管制，有涉及此，悉應遵行照辦。觀其通部，凡千餘條，蓋技術與細節事項爾。自發布以來，逾七十載，修正頻繁，將近百次，猶未臻圓滿，較之他法，尚屬罕見，稱建築科技進步發展致使，然探其典故，實國家機器亦假此繩束鑽營，誠官民鬥爭肇也，一如韓非云：「法與時轉則治，治與世宜則有功。」

　　吾國政體，乃民主法治也。法治者，依法而治，非以法治人。是其完善之重，當公私一體，通曉法意，涵攝合致，不存舛誤，非各表其識。若此，則如北辰居所，眾知所指，以茲為助，處曠無憂，海行不愁。

　　然成文法撰寫規制，自清末以降，博引東瀛、歐陸之學，揉合中外，自成文化，簡潔有餘，不乏難懂。黎民百姓，若非諳歷於此，殊難知其文義。民初五四先聲，白話興起，今已為顯學。現代之人，莫不直書其言。是故兩相疏遠，常生未解之嘆。

　　同一律令，循法者未能知之，執法者自釋解之，豈不謬乎？遂舉筆述作，期盡棉薄，解生徒及好學者惑。起心動念，僅止乎此，非為考試編著。嘗有驀生告知，遍翻陳架，僅此冊能懂，聞悉欣慰。憶及當年，亦曾困頓，今能提攜新後，所願償矣。

　　自付梓后，各界惠顧，僅周餘歲，即已四刷。吾深居簡出，並無廣交，亦非公輸門下，結識無多，捧場而購幾希。以價格彈性論，殊為難得。何故也？自忖應是符合讀者所需。甚幸！

　　適逢前版售罄，法規將修，遂以前輩指謫為念，動工整編，端正透視，邇言增註，校勘前誤，冀悅目與豁然齊效。蓋埋首此類素牘，實為苦事也。

　　成事如築廈，斷非獨木可支；畢功似行遠，定有坎坷阻途。謹此銘謝吾師黃春癸警官、張仕賢律師及許學禮、謝文泰、劉獻隆、何昆芳諸建築師好友們，沿路攙扶提攜，方不致踉蹌踽踽。

　　職是，耑再為序。
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　謝仰泰

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 　　公元2017年5月于臺中南屯

■ 作者序

　　感謝賴永城不動產估價師的一席話，開啟了我寫這本書的歷程。

　　天底下所有的學問，都是以人為本，人所有活動，更是以建築物為核心。建築物的興建與使用，需要許多不同領域的人共同參與。在多如牛毛的建築 法令中，建築技術規則是最重要的一部規範。因此，眾多建築相關領域的人士都需要閱讀與正確認知建築技術規則，它絕非專屬於建築師。可惜的是， 很多人看不懂它。法規訂定的目的，就是要讓人遵守。可是，要讓看不懂法規的人去遵守法規，那就是一件矛盾的事情。

　　為了解決這個困境，在考取第七張證照之後，決定來寫建築技術規則，用 3D 彩色圖片的方式來讓法條更立體清晰、一目了然。

　　人每天一睜開眼，就是用三維看世界，這才是我們所熟悉的角度。現代電腦軟硬體在處理 3D 影像比以前容易太多，為甚麼還要拘泥在完全使用文字來描述。許多事物，用一個圖來表示，勝過千言萬語，何必硬要用文字來說明？同樣一段文字，不同的人看會有不同的理解，或者說會誤解。這個現象我們從歷來的解釋函令可以略窺一二。
 
　　本書盡力將建築技術規則建築設計施工編中，能以圖作解說的全部繪製成 3D 圖或彩色圖片。消防設備及施工安全措施部分，因為由各類場所消防安全設備設置標準及營造安全衛生設施標準規範，則不予處理。每則條文相關解釋函令，逐則精粹，以「函令劍掃」為題，整理於條文之後，希望以最精簡的字數，使讀者輕鬆理解條文的意義。如需完整函令全文，請另行購買解釋函令專書或至內政部營建署網站查詢。
 
　　撰寫本書的過程中，歷經許多艱辛，打字、繪圖、排版、校對全不假手他人。謝謝格林綠建築規劃工作室林彥君先生，提供綠建築專章解說資料，他專精綠建築評估。在 3D 圖繪製部分，幸好有王政斌先生及呂文婷小姐這兩位 3D 高手幫忙解決了所有困難的需求。因為他們，才能夠順利完成這本著作。

　　更感謝詹氏書局詹主編慧眼獨具並全力支持，方使心血能夠付梓刊行。
 
　　人所擁有的學問知識，都是後天學習而來，不會打從娘胎出世，就學富五車、才高八斗。學得好，是因為勤奮加上掌握技巧。希望聰明的讀者看了 本書之後，對於建築技術規則能有完整的體系觀念。
 
　　我的母親生前一直希望我多寫些幽默小品給她欣賞，想不到如今成書的竟然是冷門的專業書籍，不過，我想她應該會很高興吧！我也是。

　　謹以本書獻給我那已在主懷的母親

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　謝仰泰 公元 2015 年 10 月於臺中
561
10304A
都市及區域計劃法規考題精解-都市計畫技術職系考前終極逆襲攻略   ■ 目錄

法規重點摘要

1.國土計畫法系
國土計畫法
國土計畫法施行細則
農業發展條例
休閒農業輔導管理辦法
農業用地興建農舍辦法
海岸管理法

2.區域計畫法系
區域計畫法
區域計畫法施行細則
非都市土地使用管制規則
非都市土地開審議作業規範

3.都市計畫法系
都市計畫法
都市計畫定期通盤檢討實施辦法
都市計畫農業區變更使用審議規範
都市計畫工業區檢討變更審議規範
都市計畫工業區毗鄰土地變更處理原則

4.都更條例及其他
都市更新條例
都市更新條例施行細則
都市更新權利變換實施辦法
都市更新建築容積獎勵辦法
都市危險及老舊建築物加速重建條例
都市計畫容積移轉實施辦法
古蹟土地容積移轉辦法
文化資產保存法
土地徵收條例

歷年試題精選
　　　　　　　  
1.國土計畫法系
國土計畫法考題解析
農地利用管理法規考題解析
海岸管理法考題解析

2.區域計畫法系
區域計畫法及相關子法考題解析

3.都市計畫法系
都市計畫法考題解析
都市計畫定期通盤檢討及審議規範考題解析

4.都更條例及其他
都市更新條例考題解析
都市計畫容積移轉考題解析
文化資產保存法考題解析
土地利用相關法規考題解析

■ 作者簡介

◎ 涂承澤

學歷
　　泰國亞洲理工學院都市及區域計畫碩士
　　東海大學建築系學士
中榜
　　都市計畫高考、普考、專業技師考試及格
經歷
　　國軍退除役官兵輔導委員會工程科科長
　　台東、彰化農場副場長
　　台東農場場長

■ 參考文獻

(1)吳東憶、賴宗裕等，100年度國土計畫法(草案)子法－土地使用管制規則及公共設施或公用事業內容之研訂，內政部營建署，民國101年12月。
(2)李欽漢、徐國城，土地利用法規新論，文笙書局股份有限公司，民國104年9月。
(3)陳明燦，土地徵收導論，新學林出版股份有限公司，民國102年9月。
(4)鍾麗娜，區段徵收論，財團法人中國地政研究所(文笙書局股份有限公司)，民國103年1月。
(5)林煌欽等，都市更新師/都市更新顧問師－高階考試速成法，新學林出版股份有限公司，民國106年11月。
(6)黃宗源，土地開發與建築法規應用，永然文化出版股份有限公司，民國107年1月七版。
(7)林煌欽等，都市更新整合師認證課程用書(二)，天使之聲數位文創股份有限公司，民國106年12月。
(8)柳文成、董娟鳴等，都市計畫通盤檢討減洪調適策略規劃手冊，五南文化廣場，106年6月
535.5
10404A
建築物耐震設計規範及解說（二版）   ■ 目錄

第一章　通則
1.1 適用範圍
1.2 耐震設計基本原則
1.3 耐震設計要求
1.4 基面之認定
1.5 韌性設計之必要性
1.6 規則性與不規則性結構
1.7 結構系統
1.8 系統之限制
1.9 分析方法之要求
1.10 符號說明

第二章　靜力分析方法
2.1 適用範圍
2.2 最小設計水平總橫力
2.3 一般工址之震區短週期與一秒週期水平譜加速度係數
2.4 工址短週期與一秒週期水平譜加速度係數
2.5 近斷層區域之工址短週期與一秒週期水平譜加速度係數
2.6 工址設計與最大考量水平譜加速度係數
2.7 臺北市及新北市之工址設計與最大考量水平譜加速度係數 
2.8 用途係數
2.9 起始降伏地震力放大倍數與結構系統地震力折減係數
2.10 中小度地震與最大考量地震之設計地震力
2.11 地震力之豎向分配
2.12 建築物地下部分之設計水平地震力
2.13 結構之模擬
2.14 意外扭矩
2.15 傾倒力矩
2.16 層間相對側向位移與建築物之間隔
2.17 極限層剪力強度之檢核
2.18 垂直地震力

第三章　動力分析方法
3.1 適用範圍
3.2 設計水平加速度反應譜係數
3.3 總橫力之調整
3.4 結構動力分析模式
3.5 多振態反應譜疊加法
3.6 歷時分析法
3.7 動態扭矩
3.8 建築物地下部分設計地震力
3.9 層間相對側向位移與建築物之間隔
3.10 極限層剪力強度之檢核
3.11 垂直地震效應

第四章　附屬於建築物之結構物部分構體、非結構構材與設備之地震力
4.1 適用範圍
4.2 最小設計總橫力
4.3 設備設計規範
4.4 重要或儲存危險物品建築物中設備之設計 
4.5 替代設計法

第五章　非建築結構物之地震力
5.1 適用範圍
5.2 設計地震力
5.3 剛性結構物之設計地震力
5.4 具支承底座之儲水槽
5.5 其他非建築結構物

第六章　結構系統設計詳細要求
6.1 通則
6.2 結構系統要求

第七章　耐震工程品管
7.1 通則
7.2 結構系統規劃
7.3 非破壞性檢驗
7.4 結構耐震施工品質管制

第八章　既有建築物之耐震能力評估與耐震補強
8.1 通則
8.2 耐震能力評估與耐震補強
8.3 耐震補強效果之確認
8.4 耐震補強之施工

第九章　 隔震建築物設計
9.1 通則
9.2 靜力分析方法
9.3 動力分析方法
9.4 隔震建築物設計詳細要求
9.5 隔震元件之實體試驗與性能保證試驗
9.6 其他相關規定

第十章　含被動消能系統建築物之設計
10.1.1 通則
10.1.2 被動消能設計基本原則
10.2 消能元件之模擬
10.3 線性分析
10.4 非線性分析方法
10.5 消能系統細部要求
10.6 設計審查
10.7 消能元件所需之試驗
10.8 定義
10.9 符號說明
參考文獻

第十一章　其他耐震相關規定
11.1 地震時地盤可能產生不穩定狀態之耐震設計
11.2 施工中地震之考慮
11.3 地震儀之裝置

參考文獻
附錄A　耐震工程品管
附錄B　懸吊式輕鋼架天花板耐震施工指南
195.5
10404B
建築物耐風設計規範及解說   ■ 目錄

第一章　建築物層間變位之控制
1.1 適用範圍
1.2 符號說明
1.3 專有名詞定義

第二章　建築物層間變位之控制
2.1 適用範圍
2.2 設計風力計算式
2.3 風速之垂直分布
2.4 基本設計風速
2.5 用途係數
2.6 風速壓
2.7 陣風反應因子
2.8 風壓係數與風力係數
2.9 內風壓係數
2.10 橫風向之風力
2.11 作用在建築物上之扭矩
2.12 建築物設計風力之組合
2.13 低矮建築物設計風力計算式

第三章　局部構材及外部被覆物之設計風壓
3.1 適用範圍
3.2 封閉式或部分封閉式建築物局部構材及外部被覆物之設計風壓計算式
3.3 封閉式或部分封閉式建築物局部構材及外部被覆物之外風壓係數
3.4 開放式建築物之斜屋頂局部構材及外部被覆物之設計風壓

第四章　建築物層間變位角與最高居室樓層側向加速度之控制
4.1 通則
4.2 建築物容許層間變位角
4.3 建築物最高居室樓層角隅容許側向加速度值
4.4 建築物最高居室樓層角隅側向加速度之計算
4.5 降低建築物最高居室樓層側向加速度裝置之使用

第五章　風洞試驗
5.1 適用範圍
5.2 風洞試驗之主要項目
5.3 風洞試驗應遵守之模擬要求
5.4 設計時風洞試驗報告之引用

第六章　其他風力有關規定
6.1 基本設計風速之方向性
6.2 建築物施工期間耐風之考慮
102
10338B
建築物室內裝修法規【四版】隨章附技能檢定學術科歷屆試題/收錄最新複選題型   ■ 目錄

第一章　室內裝修管理

第一節　室內裝修業
第二節　專業技術人員
第三節　圖說審核與竣工查驗
第四節　公寓大廈管理
習題

第二章　建築設計施工

第一節　建築物用途分類
第二節　居室設施
第三節　老人住宅
第四節　特定建築物
習題

第三章　建築構造

第一節　建築執照
第二節　載重計算
第三節　風力計算
第四節　地震力計算
習題

第四章　裝修材料

第一節　耐燃材料
第二節　防焰物品
第三節　綠建材
第四節　環境保護
習題

第五章　建築設備

第一節　衛生設備
第二節　燃燒設備
第三節　通風設備
第四節　給水排水設備
習題

第六章　建築設施

第一節　電力設施
第二節　電信設施
第三節　污水處理設施
第四節　行動不便者使用設施
習題

第七章　建築防火

第一節　防火構造
第二節　防災中心
第三節　消防設備
第四節　防火避難設施
習題

第八章　職業安全衛生

第一節　安全衛生管理組織
第二節　安全衛生管理人員
第三節　危害防護管理
第四節　安全衛生設施
習題

■ 作者簡介

◎ 陳泓文

德霖技術學院營建科技系副教授

學歷：
　國立中央大學土木工程博士

社服：
　˙中華民國勞動災害防止協會常務理事
　˙台灣省勞工安全衛生協會常務理事
　˙新北市勞工安全衛生管理人員職業工會理事
　˙交通部、國防部工程施工查核委員
　˙交通部「推動勞工安全衛生優良公共工程」評選委員
　˙新北市中小企業服務團文創服務領域顧問
　˙「建築物室內設計與裝修」職類技術士技能檢定規範製訂與題庫命製人員

相關著作：
　˙《職業安全衛生》
　˙《職業安全衛生管理》（與曹文馨合編著）
　˙《勞動權益Q&A》
　˙《勞動法規》（與曹文馨合編著）
　˙《施工安全評估》
　˙《營建法規》
　˙《建築物室內裝修法規》
　˙《模板工程》
　˙《營造工程管理技能檢定題庫解析》（與張裕民、郭詩毅、洪盟峰合編著）
　˙《職業安全衛生管理員題庫解析》（與曹文耀合編著）
382.5
10001
最新建築技術規則〈附補充規定圖例及建築物無障礙設施設計規範〉『本書依內政部營建署公布施行之條文編輯附已發布未施行之條文(設計施工編)』   ■ 目錄

關鍵字索引
　
總則編(第1條∼第7條)

建築設計施工編　

第一章　用語定義(第1條)

第二章　一般設計通則(第2條∼第62條)

第一節　建築基地(第2條∼第6條)
第二節　牆面線、建築物突出部份(第7條∼第10條)
第三節　建築物高度(第11條∼第24-1條)
第四節　建蔽率(第25條∼第29條)
第五節　容積率(第30條∼第30-1條)
第六節　地板、天花板(第31條∼第32條)
第七節　樓梯、欄杆、坡道(第33條∼第39-1條)
第八節　日照、採光、通風、節約能源(第40條∼第45-8條)
第九節　防音(第46條∼第46-7條)
第十節　廁所、污水處理設施(第47條∼第51條)
第十一節　煙囪(第52條∼第54條)
第十二節　昇降及垃圾排除設備(第55條∼第56條)
第十三節　騎樓、無遮簷人行道(第57條∼第58條)
第十四節　停車空間(第59條∼第62條)

第三章　建築物之防火(第63條∼第88條)

第一節　適用範圍(第63條∼第65條)
第二節　雜項工作物之防火限制(第66條∼第68條)
第三節　防火構造(第69條∼第78條)
第四節　防火區劃(第79條∼第87條)
第五節　內部裝修限制(第88條)

第四章　防火避難設施及消防設備(第89條∼第116條)

第一節　出入口、走廊、樓梯(第89條∼第99-1條)
第二節　排煙設備(第100條∼第103條)
第三節　緊急照明設備(第104條∼第105條)
第四節　緊急用昇降機(第106條∼第107條)
第五節　緊急進口(第108條∼第109條)
第六節　防火間隔(第110條∼第112條)
第七節　消防設備(第113條∼第116條)

第四章之一　建築物安全維護設計(第116-1條∼第116-7條)

第五章　特定建築物及其限制(第117條∼第139條)

第一節　通則(第117條∼第120條)
第二節　戲院、電影院、歌廳、演藝場及集會堂(第121條∼第128條)
第三節　商場、餐廳、市場(第129條∼第132條)
第四節　學校(第133條∼第134-1條)
第五節　車庫、車輛修理場所、洗車場、汽車站房、汽車商場(包括出租汽車及計程車營業站)(第135條∼第139條)

第六章　防空避難設備(第140條∼第144條)

第一節　通則(第140條∼第143條)
第二節　設計及構造概要(第144條)

第七章　雜項工作物(第145條∼第149條)

第八章　施工安全措施(第150條∼第159條)

第一節　通則(第150條∼第151條)
第二節　防護範圍(第152條∼第153條)
第三節　擋土設備安全措施(第154條)
第四節　施工架、工作台、走道(第155條∼第157條)
第五節　按裝及材料之堆積(第158條∼第159條)

第九章　容積設計(第160條∼第166-1條)

第十章　無障礙建築物(第167條∼第177-1條)

第十一章　地下建築物(第178條∼第226條)

第一節　一般設計通則(第178條∼第194-1條)
第二節　建築構造(第195條∼第200條)
第三節　建築物之防火(第201條∼第206條)
第四節　防火避難設施及消防設備(第207條∼第217條)
第五節　空氣調節及通風設備(第218條∼第224條)
第六節　環境衛生及其他(第225條∼第226條)

第十二章　高層建築物(第227條∼第259條)

第一節　一般設計通則(第227條∼第233條)
第二節　建築構造(第234條∼第240條)
第三節　防火避難設施(第241條∼第244條)
第四節　建築設備(第245條∼第259條)

第十三章　山坡地建築(第260條∼第268條)

第一節　山坡地基地不得開發建築認定基準(第260條∼第262條)
第二節　設計原則(第263條∼第268條)

第十四章　工廠類建築物(第269條∼第280條)

第十五章　實施都市計畫地區建築基地綜合設(第281條∼第292條)

第十六章　老人住宅(第293條∼第297條)

第十七章　綠建築基準(第298條∼第323條)

第一節　一般設計通則(第298條∼第301條)
第二節　建築基地綠化(第302條∼第304條)
第三節　建築基地保水(第305條∼第307條)
第四節　建築物節約能源(第308條∼第315條)
第五節　建築物雨水及生活雜排水回收再利用(第316條∼第319條)
第六節　綠建材(第320條∼第323條)

建築構造編　

第一章　基本規則(第1條∼第55條)

第一節　設計要求(第1條∼第7條)
第二節　施工品質(第8條∼第9條)
第三節　載重(第10條∼第31條)
第四節　耐風設計(第32條∼第41條)
第五節　耐震設計(第41-1條∼第55條)

第二章　基礎構造(第56條∼第130-2條)

第一節　通則(第56條∼第62條)
第二節　地基調查(第63條∼第68條)
第三節　淺基礎(第69條∼第88條)
第四節　深基礎(第88-1條∼第121條)
第五節　擋土牆(第121-1條∼第121-4條)
第六節　基礎開挖(第122條∼第130條)
第七節　地層改良(第130-1條∼第130-2條)

第三章　磚構造(第131條∼第170-14條)

第一節　通則(第131條∼第132條)
第二節　材料要求(第133條∼第140條)
第三節　牆壁設計原則(第141條∼第150條)
第四節　磚造建築物(第151條∼第156-3條)
第五節　（刪除）(第157條∼第164條)
第六節　加強磚造建築物(第165條∼第170條)
第七節　加強混凝土空心磚造建築物(第170-1條∼第170-11條)
第八節　砌磚工程施工要求(第170-12條∼第170-14條)

第四章　木構造(第171條∼第234條)

第五章　鋼構造(第235條∼第331條)

第一節　設計原則(第235條∼第240條)
第二節　設計強度及應力(第241條∼第258條)
第三節　構材之設計(第258-1條∼第273條)
第四節　（刪除）(第274條∼第286條)
第五節　接合設計(第287條∼第321條)
第六節　（刪除）(第322條∼第331條)

第六章　混凝土構造(第332條∼第495條)

第一節　通則(第332條∼第337條)
第二節　品質要求(第337-1條∼第374條)
第三節　設計要求(第374-1條∼第406條)
第四節　耐震設計之特別規定(第407條∼第412-1條)
第五節　強度設計法(第413條∼第439條)
第六節　工作應力設計法(第439-1條∼第445條)
第七節　構件及特殊構材(第445-1條∼第495條)

第七章　鋼骨鋼筋混凝土構造(第496條∼第520條)

第一節　設計原則(第496條∼第503條)
第二節　材料(第504條∼第505條)
第三節　構材設計(第506條∼第511條)
第四節　接合設計(第512條∼第517條)
第五節　施工(第518條∼第520條)

第八章　冷軋型鋼構造(第521條∼第540條)

第一節　設計原則(第521條∼第526條)
第二節　設計強度及應力(第527條∼第531條)
第三節　構材之設計(第532條∼第537條)
第四節　接合設計(第538條∼第540條)

中英文索引(第1章∼第6章)

建築設備編

第一章　電氣設備(第1條∼第25條)

第一節　通則(第1條∼第2-1條)
第二節　照明設備及緊急供電設備(第3條∼第10條)
第三節　特殊供電(第11條∼第16條)
第四節　緊急廣播設備(第17條∼第18條)
第五節　避雷設備(第19條∼第25條)

第二章　給水排水系統及衛生設備(第26條∼第41條)

第一節　給水排水系統(第26條∼第36條)
第二節　衛生設備(第37條∼第41條)

第三章　消防設備(第42條∼第77條)

第一節　消防栓設備(第42條∼第50條)
第二節　自動撒水設備(第51條∼第63條)
第三節　火警自動警報器設備(第64條∼第77條)

第四章　燃燒設備(第78條∼第90條)

第一節　燃氣設備(第78條∼第85條)
第二節　鍋爐(第86條∼第88條)
第三節　熱水器(第89條∼第90條)

第五章　空氣調節及通風設備(第91條∼第107條)

第一節　空氣調節及通風設備之安裝(第91條∼第99條)
第二節　機械通風系統及通風量(第100條∼第102條)
第三節　廚房排除油煙設備(第103條∼第107條)

第六章　昇降設備(第108條∼第132條)

第一節　通則(第108條∼第109-1條)
第二節　昇降機(第110條∼第120條)
第三節　昇降階梯(第121條∼第129條)
第四節　昇降送貨機(第130條∼第132條)

第七章　受信箱設備(第133條∼第135條)

第八章　電信設備(第136條∼第144條)

建築技術規則(歷次修訂、增訂、刪除條文)

建築技術規則(已發布未施行及預告修正修文)

建築物無障礙設施設計規範

中華民國108年1月4日台內營字第1070820550號令修正，自108.7.1生效

 「建築技術規則」v.s「建築物無障礙設施設計規範」相關設計項目檢索表

第一章　總則

101 　依據
102 　適用範圍
103 　一般事項說明
104 　用語定義
105 　參考附錄

第二章　無障礙通路

201 　適用範圍
202 　通則
203 　室外通路
204 　室內通路走廊
205 　出入口
206 　坡道
207 　扶手

第三章　樓梯

301　適用範圍
302　通則
303　樓梯設計
304　樓梯梯級
305　樓梯扶手
306　警示設施
307　戶外平台階梯

第四章　昇降設備

401 　適用範圍
402 　一般規定
403 　引導標誌
404 　昇降機進出及等待搭乘空間
405 　昇降機門
406 　昇降機廂

第五章　廁所盥洗室

501 　適用範圍
502 　通則
503 　引導標誌
504 　廁所盥洗室設計
505 　馬桶及扶手
506 　無障礙小便器
507 　洗面盆

第六章　 浴室

601　適用範圍
602　通則
603　引導標誌
604　門
605　浴缸
606　淋浴間

第七章　輪椅觀眾席

701 　適用範圍
702 　通則
703 　席位尺寸
704 　配置

第八章　停車空間

801 　適用範圍
802 　通則
803 　引導標誌
804 　汽車停車位
805 　機車停車位及出入口

第九章　障礙標誌

901 　適用範圍
902 　通則

第十章　無障礙客房

1001　適用範圍
1002　通則
1003　衛浴設備
1004　設置尺寸
1005　房間內求助鈴

參考附錄

附錄1　基本尺寸
A101　適用範圍
A102　輪椅

附錄2　視覺障礙者引導設施設計指引
A201　適用範圍
A202　視覺障礙者引導設施

附錄3　無障礙機械遊樂設施
A301　適用範圍
A302　無障礙機械遊樂設施
A303　無障礙入口
A304　搭乘等候區
A305　機械遊樂設施之輪椅席位
A306　移位式機械遊樂設施
A307　陪同人座位

附錄4　其他設施
A401　適用範圍
A402　基地內路緣坡道
A403　結帳櫃檯及服務台
A404　金融機構之自動化服務設備
A405　其他
170
10386
智取建築物室內裝修工程管理乙級技術士術科破解攻略 (附99-106年術科考古題精析)(立學系列)   ■ 目錄

【破解篇】

室內裝修工程管理術科考試5大題型分析

【攻略篇】

A 卷試題攻略&精析
B 卷試題攻略&精析
C 卷試題攻略&精析
D 卷試題攻略&精析

【實戰篇】

099 年度室內裝修工程管理乙級術科試題
100 年度室內裝修工程管理乙級術科試題
101 年度室內裝修工程管理乙級術科試題
102 年度室內裝修工程管理乙級術科試題
103 年度室內裝修工程管理乙級術科試題
104 年度室內裝修工程管理乙級術科試題
105 年度室內裝修工程管理乙級術科試題
106 年度室內裝修工程管理乙級術科試題

【工具篇】

法規精摘

1.建築法
2.建築技術規則〈建築設計施工編〉
3.建築物室內裝修管理辦法
4.各類場所消防安全設備設置標準

【圖說判讀】

1.常用文字簡寫符號
2.門窗、樓梯、電梯及坡道之圖例原則
3.材料構造圖例
4.配置圖之圖例(著色供申請執照使用)
5.電氣設備圖例
6.給排水衛生設備圖例
7.消防設備圖例
8.電信、電鈴、電視設備圖例
9.空調及機械設備圖例
10.門窗編號表示法(門窗尺度列表W×H表示)

■ 作者簡介

◎ 李秉穎

經歷：

1. 建築物室內裝修管理技術士 證號0004812
2. 機械鉗工技術士 證號0124233
3. 2013台灣室內設計大獎 TID獎 商業空間 
　作品：拼圖食庫 協同設計師
　The TID Award of 2013 Taiwan Interior Design Award
4. 實務裝修所 負責人（歡迎前往Facebook討論交流）
5. 實務裝修所 × 微鐵加工廠 傢俱設計總監
399.5
10369A
完銷力：預售屋代銷完全操盤（二版）  
■ 適用讀者

志在房地產業必讀教本
代銷經理人╱代銷新鮮人╱不動產經紀人
土地開發人員╱建設公司產品規劃人員
廣告從業人員╱行銷企劃人員

■ 序言

代銷產業的轉向與回歸

　　自 2011 年 6 月 1 日實行奢侈稅課徵以後，房地產市場發生兩大變化，第一，景氣明顯跌落：原來的接案及個案操作模式，開始面臨重大挑戰，由於個案執行時間勢必拉長，並且房市利空消息隨時可能從天而降，擾亂整體市場；再者，由於個案獲利取決於接待中心、樣品屋搭建、各類廣告促銷、活動及人事開銷等成本是否控制得宜，因此，做好事前預算規劃及嚴格管控執行成本，就成了磨練自己功夫的最佳時機。

　　過去市場一片繁榮，代銷公司幾乎大小案通接，迅速擴張接案規模，儘管其中有幾個個案銷售不甚理想，但仍可輕易透過其他熱銷的案件彌補損失，小型代銷公司也猶如雨後春筍般出現。

　　然而，蕭條的房市景氣中，代銷公司接案時，轉而傾向慎選個案與區域，精準操作，以確保不賠。近年來，如遇到建案銷售狀況不佳，也多傾向「斷尾求生」，所以建案換手代銷現象更為頻繁。有些建商也開始轉向自建自售模式，或者與代銷公司合作模式開始從包銷模式逐漸轉向包櫃、純企劃，不只是為了維持與建商（業主）的得來不易的革命情感，同時也可兼顧公司內部基本人事開銷。小型代銷公司只得在夾縫中求生存，有些不敵景氣寒流來襲，只得暫時先解散，紛紛轉入其他行業。

　　不過，未來一旦發現代銷業者銷售戰術開始改弦易張，大張旗鼓接案、推案，甚至與建商的合作模式，從「純企畫」開始改為「包銷」方式，意味著房地產市場景氣脫離谷底的日子就要來臨了。

　第二，交易資訊漸趨透明：物聯網盛行時代，即使是上網買個日常用品、網路飯店訂房也可以使用比價系統，消費者對商品交易資訊揭露的程度愈益重視。過去，房地產市場資訊不對稱情況普遍存在於代銷業與房仲業間，儘管是相同或相似條件的房屋條件，建商及代銷可視實際銷售狀況，透過營造銷售熱銷氣氛，舉行促銷活動、發給優渥獎金等方式，靈活調整銷售價格，從而取得超額利潤（一般代銷與建商約定超價獎金，通常代銷可分得2-3 成）。

　　行政院於 2018 年 5 月 3 日也「從善如流」地通過「實價登錄地政三法」修正草案，擬將預售屋實價登錄時機點提前到簽訂預售屋買賣契約書後 30 日內逐案申報。但看到此一「有趣」的法案，筆者心想，這鐵定是沒有進行過預售屋交易的公務員或學者所擬定出來的草案。預售屋交易單憑簽訂一紙合約，即可完成交易手續，而成屋交易不僅要簽約、後面還有完稅、過戶種種手續才能完成。如果讓買賣預售屋提到前簽約完成後即要完成登錄，業者甚而可以利用預售屋移轉方便的特性，大動手腳，不免產生許多引人遐想的空間。

　　不論法令如何規定，景氣如何變化，還是得回歸人們對於住宅需求的初衷，建商與代銷只要齊心協力規劃設計出宜人宜居的住宅產品，搭配上優良的廣告行銷策略，總是能盼到識貨的客戶，擺脫不景氣的緊箍咒。

■ 目錄

【序言】代銷產業的轉向與回歸
【作者的話】代銷，一把通往不動產領域的萬能鑰匙
【後記】你想要一個什麼樣的代銷人生？－寫給準代銷人的人行指引

【虛實一探】認識代銷業
過去式－預售制度的興起
　預售制度的起源
　預售制度的好處
　代銷公司在建築業的角色
現在式－組織與運作
　組織架構與各部門職掌
　接案模式
　與仲介業的差異
　6大重點工作
未來式－職涯與趨勢
　大則恆大的發展趨勢
　未來接案模式
　代銷從業人員的生涯規劃

【企劃本事】代銷人的接案業務
代銷接案步驟 step by step
5分鐘內決定成敗的提案策略
2項提案者需具備的專業能力
　策略系統化的能力
　說故事的能力
10層提案簡報架構
　代銷公司業績及經驗介紹
　總體市場環境分析
　個體競爭市場分析
　銷售個案基本資料
　銷售個案SWOT分析
　產品定位及客層（目標市場）設定
　產品規劃建議
　案名建議與廣告企劃
　媒體計畫與廣告預算表
　價格策略
建設公司訂價4大方法
　報酬訂價法
　市場競爭定價法
　建築品牌定價法
　產品差異定價法
代銷公司承銷價3大考量
　比較產品差異條件
　考量建設公司品牌形象
　評估比價、創價及追價（補漲）效應
合約簽訂9個注意事項（含包銷合約範本）
　銷售標的
　銷售期間
　銷售底價之訂定
　廣告企劃服務費之計算與支付
　超價獎金
　廣告預算及支出
　銷售率定義
　廣告企劃製作及銷售人員
　附約內容
　包銷工作合約範本
產品定位與產品策略
1網打盡必備資料
　基地本身條件
　基地附件生活環境機能
　基地附近交通條件
　區域未來發展潛力
　公共工程興建
　政府BOT重大開發案
　企業重大投資案
　特殊功能
　公司品牌形象
6步驟定位方法
　第一步：產品SWOT分析
　第二步：市場區隔
　第三步：選定目標市場
　第四步：擬定產品策略
　第五步：產品坪數及分坪規劃
　第六步：產品定位及產品構想
　產品定位案例操作
3思量產品規劃策略
　是否為「暢銷產品」
　是否為「買不到的產品」
　何謂「好的產品」
6進言產品包裝建議
　平面規劃建議
　國內常見立面類型
　建築團隊的建議
　公設建議
　景觀建議
　建材建議
廣告企劃與行銷策略
企劃擬定3步驟
　第一步：好案名帶來亮眼成績
　第二步：由5W發想廣告創意
　第三步：現場銷售的3套引導腳本
如何訴求產品利益
　銷售總價
　銷售單價
　地段發展
　產品特色
　格局規劃
　高級建材
　特殊工法
　公設豐富
　付款輕鬆
　建築品牌
如何判斷廣告企劃的成敗
　好的廣告應備特質
　如何判斷是個好的廣告
　常見廣告表現方式與訴求
　預售屋廣告表現常見內容

【銷售本事】銷售案前籌備作業
3大籌備重點
　預算的控制
　時間的達成
　銷售的達成
【糧食篇】編列廣告預算（廣告預算表）
　總預算編列模式
　預算分配關鍵3×3
【武器篇】10大媒體利器＋S.P
　常用十大媒體工具
　出奇制勝的S.P
　常用S.P介紹
　話題與事件行銷的整合應用
【戰略篇】策動媒體計劃（媒體計劃表）
　廣告預算與媒體計畫的關聯性
　媒體出場順序及頻率
　不同期間的廣告策略
　5M廣告策略
【地利篇】打造接待中心
　外部設計
　內部設計
　基本銷售工具
　平面媒體
　其他媒體
　戶外看板(POP)佈建
【精兵篇】強化銷售教育
　銷售教育準備工作
　銷售教育最重要的兩項工具
　銷售講習課程項目及師資
　銷售講義的12大綱要　
【天時篇】敲定推案時機
　國內政經情勢
　區域發展前景
　週邊個案推案情況
　全年時序與銷售分析
價格策略與銷售控制
2階段銷售底價策略
　第一階段：接案前向業主提報
　第二階段：銷售期間依策略調整
底價訂定的重要性
　沒有賣不出去的房子，只有賣不掉的價格
　底價為銷售之本
底價訂定步驟與技巧
　訂價方法
　訂價重點
　訂定垂直價差
　訂定水平價差
　特殊產品，則採取單獨訂價
　各戶底價最後大檢視（完銷關鍵）
銷售表價訂定與運用
　何謂銷售表價
　銷售表價的功能
　銷售表價的訂定方式
銷售控制與調價時機
　銷售控制表的功能
　利用氣氛炒作達到銷控
　調價時機之掌控與操作
3大預售屋價格促銷策略
　「廣告戶」價格
　付款條件或收益保證
　限時特價
　實務操作
銷售檢討與改善
廣告效益檢討與即時修正
　來人來電調查表
　購買與未購因素分析表
3面向檢討廣告預算
　由成交率檢討
　由來人來電狀況檢討
　由預計銷售期間長短檢討
銷售週報表的5大管理主軸
　廣告預算與效果管理
　成交階段管理
　來人來電分析管理
　成交與未成交分析管理
　希望業主配合事項與下週策略討論
結案報告架構(範本)

【法務本事】銷售實務問題解析
代銷人員不可不知的相關法律知識
　「不動產經紀管理條例」及「消費者保護法」重要條文
　公平交易法廣告不實相關規定
預售屋買賣契約重點解析及簽約應注意事項
　違反定型化契約應記載事項之效力
　建商提供之預售屋買賣契約內容
　是否與新制內容逐字逐句相符
　預售屋買賣定型化契約應記載事項解析
　預售屋買賣定型化契約不得記載事項解析

【銷控絕技】房地產景氣分析及思考方向
臺灣房地產近四十年發展歷史
　第1波多頭－民國62~63年（1973~1974）
　第2波多頭－民國68~69年（1979~1980）
　第3波多頭－民國76~78年（1987~1989）
　房市整理期－民國79~91年（1990~2002）
　第4波多頭－民國92年第3季~101年（2003~2012）
　第5波修正波－民國103年~迄今（2014下半年~迄今）
　地產發展總結
6大面向看房市
　國際面
　政治面
　經濟面
　資金面
　政策面
　市場面
市場分析
　銷售市場分析
　區域市場分析
法寶盒
代銷業四大銷售執行及管理表格
　工作進度表
　廣告預算表
　媒體計劃表
　銷售週報表
住宅預售個案建材建議
本案與知名建案建材比較表
銷售講義及答客問範本
　銷售講義架構
　答客問範本
不動產常用基礎名詞
代銷常用基礎名詞

■ 作者簡介

◎ 許惠喻

學歷：
　　東吳大學法律系
經歷：
　　海悅廣告專案經理
　　上市公司代銷管理專案經理
　　永然法律研究中心、財團法人建築中心預售屋行銷課程講師
　　代銷公司員工訓練講師
專長及出版計畫：
　　•代銷公司員工教育訓練、市場調查暨代銷接案提報訓練
　　•房地產住宅市場調查、分析及區域競爭產品分析
　　•建設公司市場開發提案
　　•住宅產品規劃分析：產品定位分析及客源客層分析、建築立面、景觀、燈光設計及室內格局規劃建議、建築團隊建議、建材規劃建議
　　•銷售案前籌備：排定作業流程表及工作進度表、廣告預算編列、分配專案組織任務、製訂底價表及銷售價目表、遴選協力廠商及銷售人員
　　•廣告企劃執行：廣告策略主軸、廣告表現及媒體計劃、基本銷售道具製作、廣告企劃與媒體效益分析調整
　　•現場銷售執行：產品銷控及銷售策略、現場人員管理、配合銷售節奏調整企劃媒體方向、銷售成果成效分析檢討（結案報告）
　　•編定各項銷售手冊：委託銷售合約書、銷售講義及銷售答客問手冊、房地（預定）買賣合約書、個案結案報告書
　　•代銷管理：代銷公司房屋銷售收款暨相關行政作業須知、現場簽約等業務
　　•辦理工程變更、銀行對保等交屋業務。

◎ 張明義

學歷：
　　中央大學資管所碩士
經歷：
　　湯姆龍董事長特助
　　高力國際派駐內湖亞太經貿廣場－總物業經理
　　羽田機械資訊－股長
專長及出版計畫：
　　•市地重劃
　　•都市更新
　　•工業用地開發
　　•購物中心招商及營運
　　•房地產投資與管理
　　•房地產研調
　　•物業管理
　　•預售屋代銷
　　•法拍屋買賣
　　•防水防漏對策
　　•弱電系統規劃
　　•PLC機電整合
著作：
　　•向塔木德學作租屋達人
　　•防水查漏獨講堂
　　•智在法拍！那些法拍屋老師沒有教你的事
　　•智在點交！公設點交糾紛完全解除手冊（從預售屋買賣看點交實務）
　　•物業管理菁英的66個工作DNA
　　•室內配線丙級學科速成
　　•創業錢圖：創業籌資及股權安排設計
　　•創業計畫書：創業錢圖2
382.5
10369F
智在點交！公設點交糾紛完全解除手冊（從預售屋買賣看點交實務）   ■ 目錄

「精確驗收」解除點交糾紛　

點交程序怎麼走
公設點交的「想像空間」
合法的空間「點交」還是「不點交」
點交清冊中 「廠商資料」的關鍵內容
總幹事執行「每日照相報告」的目的
第三方檢證單位的點交三階段任務
第三方檢證單位如何「預見」點交問題
「省小錢」卻花大錢的例子
點交與「回饋金」
公共基金的計算方式

點交重點怎麼看
「電梯」的點交重點
建物「防水部份」如何點交
消防系統驗收的9個檢查重點
「插座區」的快速點交
檢視自動發電機的「有效性」
「給水系統」點交的重點
設備點交常見的『缺失』列示表

點交談判怎麼解
公設點交到底是一個「程序」或「談判」
建商公設點交的「底線」
建商的「態度」為何不佳
公設點交談判的訴求
「信任」等於「行為」
公設違建合法化的解決方案

「由小見大」解除預售糾紛

如何預見「違建糾紛」
「廣告DM」隱藏的公設糾紛
買預售屋應該多問的「幾個問題」
「建商承諾與履行保證」的重要文件有哪些

如何預見「設備糾紛」
看懂「建材設備說明書」與「代銷承諾」的差別
「心痛」的高單價設備
欠缺維養考量的設施設計
排水管的「糾紛」

如何預見「管理糾紛」
依設備管理的「目的」增加可用工具
地下室停車場漏水有解與無解的原因
提前裝修的住戶如何影響門廳防水品質
從門廳四面玻璃，看保全維安的調度
物業管理顧問服務的價值

專題：怎樣算「智能住宅等級」的監控設備？
不用給鑰匙的智能門禁系統
監控設備的「任務編組」
「智能防盜」的設備等級
「門禁」與「監控」整合的智能大樓

「智能家居」解除機能糾紛

當生活藍圖誕生
智能家居的「想像空間」
不在家時人們的智能家居需求：確認與補救
在家時人們的智能家居需求：自動化與預先作業
「智能家居系統」的組成
從「燈光控制」談智能居家的基礎
「多媒體中心」的額外任務
「智能廚房」的設備

當軟硬體整合備全
從「整合」階段判斷智慧居家的機能高低
「戶到戶」電梯的幾個建議
智能家居設備的2條線
讓「機器」自己認識「機器」：談智能居家的共同語言
關於「智能家居控制主機」的三個思考
從「遙控器」演進談控制系統的重要概念
從「無線耳機」談無線技術的選用
「軟體設定」比硬體重要的原因

當先端思考啟動
找出智能家居最好的「訊息溝通點」
智能系統的「體感性」
「體感」跟「房屋」溝通
智能大樓不能「落地」的原因
智能大樓的整合關鍵

■ 作者簡介

◎ 張明義

學歷：
　中央大學資管所碩士

經歷：
　湯姆龍董事長特助
　高力國際派駐內湖亞太經貿廣場－總物業經理
　羽田機械資訊－股長

專長及出版計畫：
　市地重劃
　都市更新
　工業用地開發
　購物中心招商及營運
　房地產投資與管理
　房地產研調
　物業管理
　預售屋代銷
　法拍屋買賣
　防水防漏對策
　弱電系統規劃
　PLC機電整合

著作：
　完銷力（預售屋代銷完全操盤）
　向塔木德學作租屋達人
　防水查漏獨講堂
　智在法拍！那些法拍屋老師沒有教你的事
　物業管理菁英的66個工作DNA
　室內配線丙級學科速成
　創業錢圖（創業籌資與股權安排設計）
　創業計劃書（創業錢圖2）
　英語思維大突破（激發職場成就與競爭力學習）
297.5
10317F
推管掘進機設備與操作實務   ■ 目錄

第1章　土壤結構與工程性質
 1.1 前言
1.2 球狀形土壤之物理及工程性質
　1.2.1 球狀形土壤之物理性質
　1.2.2 球狀形土壤之工程性質
1.3 片狀土壤之物理及工程性質
　1.3.1 片狀形土壤之物理性質
　1.3.2 片狀形土壤之工程性質
1.4 統一土壤分類法及應用
1.5 應用實例說明

第2章　地盤性質與推管設備介紹
 2.1 泥水加壓工法設備介紹
　2.1.1 掘進機頭介紹
　2.1.2 機身方向修正方法
　2.1.3 中胴設備介紹
　2.1.4 後胴設備介紹
　2.1.5 滑材設備
　2.1.6 泥水處理設備
　2.1.7 控制室設備
　2.1.8 送、排泥幫浦轉速（P1、P2）設定
　2.1.9 送、排泥壓力
　2.1.10 切削盤面扭力變化
　2.1.11 排泥流量
　2.1.12 元押推進設備
　2.1.13 排土渣形式
2.2 推管施工步驟

第3章　推管中滑材之探討與分析
 3.1 滑材拌合步驟與配比
3.2 滑材注入量紀錄
3.3 滑材注入量分佈
3.4 滑材注入量對元押推力之影響

第4章　影響元押推力的因子分析與探討
 4.1 推管時滑材的注入量
4.2 面盤前方的土壤分類
4.3 機身方向偏移量
4.4 推管停工之延時效應
　4.4.1 短時間的停工延時效應
　4.4.2 長時間的停工延時效應
4.5 推進過程方向滾轉修正

第5章　元押推力預估模式
 5.1 元押推力預估模式
　5.1.1 Model 1
　5.1.2 Model 2
　5.1.3 Model 3
　5.1.4 Model 4
5.2 元押推力預測結果
5.3 預測模式優缺點之討論
　5.3.1 Model 3元押推力預測的討論
　5.3.2 推進長度0∼15m間的元押推力行為

第6章　皂土穩定液循環機制
 6.1 皂土穩定液更換機制
6.2 皂土穩定液循環程序與操作
　6.2.1 送、排泥幫浦啟動流程
　6.2.2 送、排泥幫浦轉速調整之原則
6.3 送、排泥幫浦揚程計算
　6.3.1 幫浦揚程計算公式與流程
　6.3.2 幫浦揚程結果與討論
6.4 穩定液循環時送、排泥幫浦與總水頭之關係

第7章　切削面盤前方土壤的分類
 7.1 切削面盤扭力
7.2 震動篩排土量與種類
7.3 送泥幫浦轉速
7.4 送、排泥壓力
7.5 皂土穩定液比重
7.6 土壤分類
7.7 結果比較與討論

第8章　泥水壓掘進操作原則與狀況處理
 8.1 控制室操作
　8.1.1 控制台之送、排泥幫浦轉速操作
　8.1.2 元押裝置之推進速率操作
8.2 泥水處理設備操作

第9章　參考文獻

■ 作者簡介

◎ 倪至寬

　　作者於1985年獲美國科羅拉多大學土木工程研究所博士，任教於國立台北科技大學土木工程學系。共累積國外工程顧問公司工作資歷七年，淡江大學任教六年時間。

　　期間參與推廣教育工作迄今，包括工地主任訓練班及品管人員訓練班，並協助推動、參與新北市政府工務局的施工防災說明及施工查核作業、參與台北市政府都發局進行都市設計及土地使用開發許可的審議。希望能將這些經驗結合大地工程的理論與實務面，落實在高等技職教育。
467.5
10405
鐵道工程實務   ■ 目錄

第一章　緒論

第一節 軌道簡史
　1.1.1 軌道結構的形成與發展
　1.1.2 世界鐵路系統的發展
　1.1.3 世界鐵路的軌距與接軌方法
第二節 軌道車輛之演進
　1.2.1 用馬拉車的時代 
　1.2.2 蒸汽機車時代
　1.2.3 內燃機與柴電機車時代
　1.2.4 電力機車時代
　1.2.5 電聯車
　1.2.6 磁浮列車
第三節 軌道運輸系統簡介
　1.3.1 傳統鐵路
　1.3.2 地鐵系統
　1.3.3 高速鐵路
　1.3.4 城市輕軌系統 
　1.3.5 其他軌道系統
第四節 台灣鐵路建設事略
　1.4.1 清朝創辦時期
　1.4.2 日治時期續築
　1.4.3 戰後之復甦與發展
　1.4.4 近代台灣鐵路的重要建設
第五節 鐵道專業技能的範疇
　1.5.1 鐵路定義
　1.5.2 鐵道路線定義
　1.5.3 鐵道工程學的研究範圍
　1.5.4 鐵道專業領域的組織與分工
本章參考文獻

第二章　軌道基本原理

引言
第一節 路線等級與軌道基本設施
第二節 軌道結構
第三節 軌道組成
　2.3.1 鋼軌
　2.3.2 軌枕
　2.3.3 道床與路基
　2.3.4 聯結扣件
　2.3.5 道岔
　2.3.6 鋼軌接頭與軌縫
　2.3.7 長焊鋼軌及伸縮接頭
　2.3.8 其他配件
第四節 軌道上的作用力
　2.4.1 垂直力
　2.4.2 橫向水平力
　2.4.3 縱向力（鋼軌軸向力）
　2.4.4 反作用力
第五節 垂直載重之靜力分析
　2.5.1 連續彈性支承梁理論
　2.5.2 等間隔彈性點支承梁理論
　2.5.3 支撐間隔可變分析
　2.5.4 支承係數可變分析
　2.5.5 有限元素分析
第六節 橫向水平力之靜力分析
　2.6.1 橫向力靜力分析
　2.6.2 橫向力與列車脫軌分析
　2.6.3 列車脫軌形態
第七節 軌道上軸向力之靜力分析
　2.7.1 溫度變化造成之軸向力
　2.7.2 列車啟動與制動所造成之軸向力
　2.7.3 軸向力作用下的軌道變形
本章參考文獻

第三章　路線與線形

引言
第一節 鐵路車輛行走機制
　3.1.1 輪對
　3.1.2 輪軌接觸狀態
　3.1.3 車輪踏面與軌頭截面的相互關係
　3.1.4 輪軌硬度的相互匹配
　3.1.5 轉向架
　3.1.6 軸距
第二節 軌距
第三節 車輛界限與建築界限
第四節 軌道幾何形位
　3.4.1 水平
　3.4.2 高低
　3.4.3 方向
　3.4.4 軌道不整
　3.4.5 軌底坡度
第五節 曲線超高
　3.5.1 外軌超高度計算
　3.5.2 最大超高度之限制
　3.5.3 超高不足量
　3.5.4 考慮旅客舒適度的超高佈設
　3.5.5 曲線上的速限原理
　3.5.6 台鐵的曲線限速
第六節 曲線上的軌距加寬
　3.6.1 轉向架通過曲線狀況
　3.6.2 曲線軌距加寬的計算
　3.6.3 曲線上的最大容許軌距
　3.6.4 軌距加寬的標準與遞減方式
第七節 路線平縱面線形
　3.7.1 緩和曲線（介曲線）
　3.7.2 豎曲線與縱坡 
　3.7.3 路線不良條件之湊合
第八節 路線上結構物
　3.8.1 橋樑
　3.8.2 隧道
　3.8.3 道床與路基
　3.8.4 電務設施
本章參考文獻

第四章　道床與路基

第一節 定義
第二節 道床
　4.2.1 傳統道碴道床
　4.2.2 無碴道床
第三節 道床係數與道床阻力
　4.3.1 道床係數
　4.3.2 道床橫向阻力與測定方法
　4.3.3 道床縱向阻力
　4.3.4 增加道床阻力的方法
　4.3.5 長焊鋼軌區間道床阻力計算
第四節 路基
　4.4.1 路基型態
　4.4.2 路基斷面與寬度
　4.4.3 路基強度
　4.4.4 無碴道床之土石路基
第五節 道床壓力與路基壓力
第六節 軌道強度計算
　4.6.1 鋼軌強度計算
　4.6.2 軌枕強度計算
　4.6.3 道床與路基強度計算
第七節 噴泥及改善對策
　4.7.1 噴泥及其發生原因
　4.7.2 各種噴泥對策工法
參考文獻

第五章　軌道養護與管理

引言
第一節 軌道鋪設
　5.1.1 鋪軌前的準備工作
　5.1.2 軌框組裝
　5.1.3 軌框運輸
　5.1.4 軌框鋪設
　5.1.5 備碴與鋪碴
　5.1.6上碴整道基本作業
第二節 軌道路線養護維修
　5.2.1 路線常見損壞型式及其影響因素
　5.2.2 軌道路線養護維修工作內容
　5.2.3 經常養護與軌道結構強化
　5.2.4 軌道路線養護規範
第三節 養護組織與人力
　5.3.1 軌道養護人力與配置
　5.3.2 軌道養護組織
第四節 軌道管理
　5.4.1 路線防爬
　5.4.2 曲線加強
　5.4.3 挫屈防止
　5.4.4 鋼軌斷裂及其處理
　5.4.5 路線軌道檢查
第五節 主要的軌道養護作業
　5.5.1 標準作業程序
　5.5.2 長焊鋼軌區間
　5.5.3 鋼軌更換作業（UIC60）
　5.5.4 道岔抽換
第六節 養路設備與施工機械
　5.6.1 鋪軌及架線機械
　5.6.2 軌道路線機械
　5.6.3 軌道檢查車
　5.6.4 橋隧檢查車
第七節 軌道養護機械聯合作業
參考文獻

第六章　停車場與維修基地

引言
第一節 停車場站分類
第二節 場站線路
　6.2.1 停車場站內線路名稱
　6.2.2 路線連接：道岔
　　6.2.2.1 道岔種類
　　6.2.2.2 道岔線形相關之計算
　　6.2.2.3 布置道岔之限制條件
　　6.2.2.4 列車過岔速度
　6.2.3 線路連接：警衝標與號誌機
　6.2.4 線路連接：渡線
　6.2.5 道岔群
　6.2.6 有效長度
　6.2.7 路線容量
第三節 客運車站
　6.3.1 站房
　6.3.2 旅客月台
　　6.3.2.1 月台型式
　　6.3.2.2 月台尺寸
　　6.3.2.3 月台雨棚及其他附屬設施
　6.3.3 旅客通路(天橋及地下道)
　6.3.4 兼辦貨運之客車站
第四節 貨運站場
　6.4.1 貨物站的設備
　6.4.2 貨物站規模計算
　　6.4.2.1 推算辦理的貨物量
　　6.4.2.2 貨物站規模計算
　　6.4.2.3 路線設備
　　6.4.2.4 拖上線
　　6.4.2.5 摘掛、聯結線、特殊轉送線
　　6.4.2.6 貨車停留線
　6.4.3 貨物站的基本配線
　6.4.4 駝峰調車場
第五節 車輛基地
　6.5.1 車輛基地類型
　6.5.2 機車維修基地
　6.5.3 客車維修基地
　6.5.4 貨車維修基地
　6.5.5 台鐵富岡基地
第六節 高速鐵路停車場站
　6.6.1 高鐵站的分布與站間距離
　6.6.2 高速鐵路站場線路配置
　6.6.3 高鐵與傳統鐵路共構車站
　6.6.4 三鐵共構車站
參考文獻

第七章　鐵路立體化建設

引言
第一節 鐵路平交道立體化
　7.1.1 鐵公路平交道問題
　7.1.2 平交道問題的研究
　7.1.3 公路地下或高架化的解決策略及其瓶頸
　7.1.4 鐵路地下化的解決策略
　7.1.5 鐵路高架化的解決策略
第二節 市區全段鐵路立體化
　7.2.1 鐵路立體化的影響因素
　7.2.2 鐵路地下化的解決策略
　　7.2.2.1 最初的台北市區鐵路地下化經驗
　　7.2.2.2 台北市區鐵路地下化的持續建設
　　7.2.2.3 高雄市區鐵路地下化
　　7.2.2.4 台灣各城市的鐵路地下化風
　7.2.3 世界城市鐵道運輸系統高架化的趨勢
　　7.2.3.1 世界各大城市地鐵概況
　　7.2.3.2 傳統鐵路市區路段立體化趨勢
　　7.2.3.3 鐵路高架化的新主張
　　7.2.3.4 鐵路高架陸橋及隧道經費分析
　7.2.4 鐵路高架化的解決方案
　　7.2.4.1 宜蘭市區鐵路高架化
　　7.2.4.2 台中都會市區鐵路高架化經驗
　　7.2.4.3 員林市區鐵路高架化
　7.2.5 綜合性的立體化方案
　　7.2.5.1 台北都會市區鐵路地下走向高架
　　7.2.5.2 高雄都會市區鐵路地下化延伸至鳳山
　　7.2.5.3 屏東潮州間鐵路立體化
　　7.2.5.4 鐵路立體化擴及全台
　7.2.6 全面高架的高鐵軌道
第三節 桃園都會區鐵路立體化
　7.3.1 桃園都會區的鐵路立體化課題
　7.3.2 高架與地下的抉擇
　7.3.3 高架方案的規劃設計
　7.3.4 地下化之議再起
第四節 軌道立體化之施工技術
　7.4.1 營運維持計畫
　7.4.2 路線封鎖及斷電
　7.4.3 路線切換作業
　　7.4.3.1 路線切換作業
　　7.4.3.2 路線切換作業計畫
　　7.4.3.3 路線切換施工步驟及工作內容
　7.4.4 通車前聯合檢查
　7.4.5 增設臨時號誌機的施工方案
第五節 未來的軌道立體化趨勢
　7.5.1 災害考量
　7.5.2 耐震能力
　7.5.3 環保議題
　7.5.4 都市更新
參考文獻

附錄


附錄一、世界各國鐵路營業里程統計表
　世界各國鐵路營業里程 統計表  (單位：公里)
附錄二、台灣鐵路各式機動車輛統計表
　表1.2-1 臺灣鐵路西線蒸汽機車(一)
　表1.2-2 臺灣鐵路西線蒸汽機車(二)
　表1.2-3 臺灣鐵路西線蒸汽機車(三)
　表1.2-4 臺灣鐵路柴電機車
　表1.2-5 臺灣鐵路電力機車
　表1.2-6 臺灣鐵路電聯車
附錄三、世界各大都會地鐵系統－覽表
　世界各大都會地鐵系統－覽表   (2000統計資料;2018.3更新)
附錄四、世界各國高速鐵路統計表
　表1.3-1 高速鐵路營運國家一覽表
附錄五、臺鐵局各機廠配置檢修修車輛數及維修等級表
　表6.5-2 臺鐵局各機廠配置三、四級檢修修車輛數需求表(民98)
　表6.5-6 貨車維修等級
　表6.5-3 柴電機車、柴液機車、柴聯車、柴油客車維修等級表
　表6.5-4 推拉式機車、電力機車維修等級表
　表6.5-5 電聯車維修等級表

■ 作者簡介

◎ 陳鴻麟

學經歷：

　　台灣屏東人，1982年淡江大學土木系畢業，1993年交通大學交通運輸研究所畢業。

　　1986年進入鐵路局服務，歷任施工所主任，土木組長，工務段工程司、副段長、段長，工務處工務員、幫工程司、隧道、橋梁股長、橋隧科科長、副處長專案處處長等職；現任營造公司主任技師。 
408
10206A
建築環境控制系列(Ⅰ)建築物理概論   ■ 目錄

第一章　自然氣候
1-1 自然氣候概述
1-2 氣溫
　1.2.1 氣溫之發生
　1.2.2 氣溫之變化
　1.2.3 氣溫之控制原則
1-3 濕度
　1.3.1 濕度之意義及相關表示法
　1.3.2 濕度之測定
　1.3.3 空氣線圖
　1.3.4 濕度之變化與控制原則
1-4 雨
　1.4.1 雨之成因與雨量
　1.4.2 排水設計
　1.4.3 雨與建築
1-5 氣壓
　1.5.1 氣壓成因
　1.5.2 氣壓單位及其分佈
　1.5.3 氣壓之變化
1-6 風
　1.6.1 風之成因
　1.6.2 風力大小
　1.6.3 風與地形
　1.6.4 風之控制
1-7 都市氣候
　1.7.1 都市氣候之特徵
　1.7.2 都市氣候之影響及控制
1-8 氣候分區
　1.8.1 氣候分區之目的及沿革
　1.8.2 台灣之氣候分區

第二章　室內環境
2-1 室內環境概述
2-2 體溫與生理反應
　2.2.1 人體本身因素
　2.2.2 外在影響因素
2-3 室內溫風濕環境指標
　2.3.1 有效溫度
　2.3.2 修正有效溫度
　2.3.3 新有效溫度
　2.3.4 作用溫度
　2.3.5 等價溫度
　2.3.6 等感溫度
　2.3.7 不舒適指數
　2.3.8 不快指數
　2.3.9 熱指數
　2.3.10 風寒指數
　2.3.11 舒適度指數
　2.3.12 體感溫度
　2.3.13 預測平均投票數與預測不滿意百分比
2-4 室內空氣品質
　2.4.1 室內空氣之污染
　2.4.2 室內污染物種類
　2.4.3 污染學說及評估
2-5 換氣理論與方式
　2.5.1 換氣次數與換氣量
　2.5.2 換氣量之測定
　2.5.3 換氣理論
　2.5.4 換氣方式
2-6 室內通風設計
　2.6.1 台灣建築技術規則通風換氣之規定
　2.6.2 通風設計
2-7 室內舒適環境基準
　2.7.1 生物氣候圖
　2.7.2 室內環境基準

第三章　日照與日射

3-1 日照與日射概述
3-2 地球與太陽
　3.2.1 天球運動
　3.2.2 真太陽時與平均太陽時
　3.2.3 太陽位置
　3.2.4 其它相關之太陽位置
　3.2.5 台灣地區之日徑圖
3-3 日影曲線與日照率
　3.3.1 日影曲線
　3.3.2 陰影長度與鄰棟間隔
　3.3.3 窗與陰影
　3.3.4 日照率
　3.3.5 建築物之陰影
3-4 日射
　3.4.1 太陽輻射與熱之關係
　3.4.2 日射能量
　3.4.3 日射能量之計算
　3.4.4 建築物之受熱量
3-5 遮陽設計
　3.5.1 遮陽種類
　3.5.2 遮陽板之遮陽效果
　3.5.3 控制日射之遮陽板設計
3-6 日照與日射計劃
　3.6.1 遮陽板之應用
　3.6.2 日照日射控制

第四章　熱傳與防濕
4-1 熱傳與防濕概述
4-2 傳熱行為
　4.2.1 熱輻射
　4.2.2 熱傳導
　4.2.3 熱傳遞
　4.2.4 空氣層之熱傳行為
　4.2.5 熱傳透
4-3 傳熱性能評估指標
　4.3.1 室溫變動因素
　4.3.2 時滯與溫度振輻衰減率
　4.3.3 等價外氣溫度
　4.3.4 總透熱值
　4.3.5 度日與度時
　4.3.6 室內頂表面溫度
　4.3.7 台灣建築技術規則綠建築基準
4-4 傳熱控制計劃
　4.4.1 隔熱材之應用
　4.4.2 隔熱構造
　4.4.3 隔熱控制原則
　4.4.4 建築物外殼之節能設計
4-5 濕氣與結露
　4.5.1 空氣中之濕氣
　4.5.2 透濕理論
　4.5.3 防濕防露計劃

第五章　採光與照明
5-1 採光與照明概述
5-2 光照基本量
　5.2.1 光照生理量
　5.2.2 光照物理量
　5.2.3 光照量之測定
5-3 光照基本理論
　5.3.1 完全漫射面
　5.3.2 發光度與亮度
　5.3.3 反射、透射、吸收
5-4 直接照度計算
　5.4.1 點光源
　5.4.2 直線形光源
　5.4.3 帶狀光源
　5.4.4 矩形光源
　5.4.5 三角形光源
　5.4.6 圓形光源
　5.4.7 直接照度之圖解法
5-5 反射照度計算
　5.5.1 相互反射之基本式
　5.5.2 反射照度之近似解
　5.5.3 反射照度之圖解法
5-6 配光與光通量
　5.6.1 配光
　5.6.2 光通量之計算
　5.6.3 非幾何形之配光
5-7 晝光及採光設計
　5.7.1 晝光
　5.7.2 地面照度計算
　5.7.3 漫射晝光照度分析
　5.7.4 晝光率與投射率
　5.7.5 採光計算
5-8 採光設計計劃
　5.8.1 最適晝光照度
　5.8.2 採光設計規範
　5.8.3 各種採光法
　5.8.4 採光設計原則
5-9 人工光源及照明設計
　5.9.1 人工光源
　5.9.2 照明計算
　5.9.3 照明計算步驟
5-10 照明計劃
　5.10.1 最適照度基準
　5.10.2 照明種類
　5.10.3 照明控制方式
　5.10.4 照明設計原則

第六章　建築聲學
6-1 建築聲學概述
6-2 物理音響
　6.2.1 音波之傳播
　6.2.2 聲音大小
　6.2.3 音波運動方程式
　6.2.4 音波物理性質
6-3 生理音響
　6.3.1 音與聽覺
　6.3.2 聲音生理量
　6.3.3 音之響度
　6.3.4 遮蔽效應
　6.3.5 哈斯效應
　6.3.6 聲音之方向性
　6.3.7 樂音與噪音
6-4 聲學材料
　6.4.1 吸音隔音原理
　6.4.2 吸音材料
　6.4.3 隔音構造
　6.4.4 隔振構造
　6.4.5 消音材料
6-5室內聲學設計
　6.5.1 室內音場性質
　6.5.2 餘響理論
　6.5.3 室容積及體形設計
　6.5.4 室內聲學評估指標
　6.5.5 聲學設計之整體計劃
6-6 噪音評估與隔音設計
　6.6.1 加權音級
　6.6.2 噪音評估基準
　6.6.3 建築隔音等級
　6.6.4 室外噪音評估基準
　6.6.5 建築隔音設計
　6.6.6 戶外噪音之傳播與控制
6-7 防音計劃及構造
　6.7.1 噪音及振動音源種類
　6.7.2 噪音振動防止計劃
　6.7.3 防音隔振構造
6-8 電氣音響
　6.8.1 電氣音響之構成
　6.8.2 揚聲器之配置
　6.8.3 擴音設備機房
6-9 建築聲學測量
　6.9.1 聲學測量內容
　6.9.2 吸音係數測量
　6.9.3 隔音性能測量
　6.9.4 音質測量

第七章　建築與環保
7-1 地球環境概述
7-2 建築生產與環境負荷
　7.2.1 環境負荷
　7.2.2 建築物之負荷評估
7-3 環保建築
　7.3.1 生態建築
　7.3.2 環境共生建築
　7.3.3 綠建築
　7.3.4 環保建築之綜合設計技術
7-4 台灣綠建築評估指標
　7.4.1 綠建築評估指標沿革
　7.4.2 綠建築評估指標
7-5 環境影響評估
　7.5.1 環境影響評估之相關規定
　7.5.2 環境影響評估之內容

附錄

附錄A　圖目錄
附錄B　表目錄
附錄C　參考書目及文獻

■ 作者簡介

◎ 陳啓中（Chen Chi-Chung）

學歷：國立成功大學建築系學士
　　　國立成功大學建築研究所碩士
　　　國立高雄科技大學（建工校區）土木工程科技研究所博士

考試：1981年建築師高考及格

著作：
　1. 建築物理與設備／九樺出版社
　2. 建築結構學／詹氏書局
　3. 結構系統概論／詹氏書局
　4. 建築物理概論／詹氏書局
　5. 建築設備概論／詹氏書局
　6. 建築結構系統／詹氏書局
　7. 建築技術規則（建築設計施工編）解釋函令彙編／詹氏書局
　8. 建築技術規則（建築設計施工編）／台灣消費者權益發展協會

經歷：
　1. 陳啓中建築師事務所負責人
　2. 東海大學、淡江大學建築系兼任講師
　3. 屏東商業技術學院不動產經營系兼任講師
　4. 高雄應用科技大學土木系兼任講師
　5. 高雄大學建築學系兼任助理教授
　6. 東方設計大學文化創意設計研究所兼任（專技）副教授
　7. 中國廈門大學藝術學院客座教授
　8. 內政部營建署建築技術審議委員
　9. 內政部營建署建築技術規則、建築法解釋函令編輯委員
　10. 行政院公共工程委員會工程查核委員、工程金質獎評審委員
　11. 高雄市建照預審委員、施工計畫審查委員、建築師懲戒評議委員
　12. 高雄市環境影響評估審查委員
　13. 高雄市都市計畫委員、高雄縣鳳山市都市計畫委員
　14. 澎湖縣政府都市更新委員
　15. 台南市政府開放決策（飛雁新村）委員
　16. 建築師雜誌編輯委員、社務委員、副社長
　17. 高雄市建築師公會第十二屆理事長
　18. APEC中華臺北建築師計畫監督委員會委員
　19. 財團法人台灣建築中心董事
　20. 臺灣高等法院高雄分院犯罪被害人申請補償覆審委員
　21. 臺灣高等法院高雄分院調解委員
　22. 台灣消費者保護協會監事長
　23. 社團法人台灣消費者權益發展協會理事長
442
10409
功不唐捐-辛晚教教授文化、民俗、戲曲、儀式與城市規劃論文選集   ■ 目錄

編者序－周志龍
序－廈門閩南文化研究會會長．陳耕
序－中華民國都市計劃學會第11屆理事長．黃世孟
序－台北科技大學設計學院院長．彭光輝
序－中華民國都市計劃學會現任理事長．林峰田

【禮樂與民俗】

壹、孔廟的禮制空間和釋奠儀式、儒家學說
．談孔廟祭祀禮制問題
．台灣釋奠禮樂改進
．孔子與音樂－寫在孔廟南管音樂會之前
．孔廟禮制空間
．孔廟釋奠禮樂與其在台灣之傳承
．先哲朱子、書院與台灣

貳、戲曲
．歌仔戲曲調發展與兩岸交流
．臺灣高甲戲唱曲曲調探討
．無形文化資產與南管
．新加坡國際南音大會記
．南管在臺灣
．中臺灣南樂展風情－第四屆中華南樂大會記
．澎湖南管人在高雄
．三鳳宮前鑼鼓鬧、生旦競唱歌仔腔
．台灣高甲戲《百花臺》一劇曲調探討
．台灣歌仔戲生態與演出現象
．南管《御前清客》恩銜與仕紳化
．泉南弦管　蜀主郎君
．說《四空仔》道《五空仔》
．唐美雲歌仔戲曲藝術之成就及貢獻
．戲曲落倍之藝術
．金門傳統藝術研討會記

參、臺灣民俗信仰與其儀式
．台灣民俗信仰與政治環境
．土地公信仰與當前之課題及策略
．科儀禮樂在勝安
．王母聖典科儀禮樂規劃
．平埔土地公與保德宮－保存之意義及爭議
．台北城重現「台北府天后」與北台灣媽祖文化節
．也談「新港奉天宮媽祖繞境」
．關聖帝信仰在臺灣
．台灣媽祖之信仰與其認知
．艋舺龍山寺中元盂蘭盆法會
．南京天妃宮之再生
．首屆海峽兩岸閩南文化節祝詞及建議

【文化與城市】

肆、文化與城市規劃專題
．文化慶典與都市發展
．關於城市文化的形塑與永續
．台灣「文化資產」保存講稿
．台灣文化資產保存與文化生態環境保護－台北大龍峒文化園區規劃
．經國先生領導台灣文化建設之評價
．地區活力、新故鄉社區營造－政策、範例與規劃師
．現代主義規劃思潮下都市的空間特徵－以都市與維護角度談友善社區
．地方文化產業與國際休閒化

伍、寺廟空間與城市文化議題研究
．台灣文化生活圈規劃體系
．都市文化展演活動與空間之發展
．文化生活圈與文化設施發展之研究
．都市化、階層化、文化認同與藝文活動參與
．廟宇文化空間與社群互動之關係：三峽清水祖師廟的個案研究
．文化導向都市再生之策略模式：臺北市保安宮文化慶典與空間計畫的個案研究
．創新、能力與文化產業群聚的演化－臺北市音樂產業個案研究
．都市文化與空間規劃芻議

■ 作者簡介

● 辛晚教（1938.11.25 ~ 2017.10.7）

◎ 簡傳

　　台灣都市計畫學者，為台灣規劃界與都市計畫界重要導師，長期致力於台灣都市計劃制度之擬議、國土規劃制度之開創、土地問題與政策建言、文化生活圈與文化環境規劃之學術研究與社會實踐。

　　為國立台北大學都市計劃研究所創辦人之一，於該所任教及工作前後達42 年（1968 ~ 2009）， 期間擔任該所所長9 年（1975 ~ 1981、1994 ~ 1997），並參與台北大學特定區與國立台北大學三峽校區之整體規劃。曾擔任內政部營建署副署長、內政部區域計畫委員會委員、內政部都市計畫委員會委員、中華民國都市計劃學會理事長等，此外也長期擔任臺北市政府文化局古蹟審議委員、台北市政府都市計畫委員會委員，透過文資保存、都市計劃、環境共容的合宜並進方式，致力提升台北城市文化內涵素養。育有三子女。

◎ 教育生涯

1938 出生於台灣澎湖，後隨父母搬遷至高雄。
1957 ~ 1961 就讀國立中興大學法商學院地政學系。
1962 土地行政高考考取榜首。
1966 進入國立中興大學法商學院任職，協助周一夔教授創辦都市計劃研究所。
1968 ~ 2009 於台北大學都市計劃研究所任教及工作四十二年，期間擔任三屆都市計劃研究所所長。
1968 ~ 2009 任教期間，除協助台北大學三峽校區之規劃以外，也積極推動台灣國土規劃體系，倡議台灣在地化的文化規劃，成為台灣文化規劃的先驅者。
2000 擔任「財團法人環境規劃與城鄉研究文教基金會」董事長，致力於規劃
學界人才的培養。

◎ 國土規劃奠基者

　　鑒於台灣都市化問題日趨嚴重，且當時台灣也缺乏都市規劃的經驗，1966年政府洽請聯合國技術顧問團來台，同時成立行政院國際經濟合作發展委員會（經合會）都市建設及住宅計畫小組，並在聯合國顧問孟森夫婦的指導下，帶入新的規劃思潮。當時辛任教於國立中興大學法商學院，也成為經合會都市計劃小組研究員。極力倡議台灣國土規劃體系，促成台灣國土規劃體系的完整建立。

1980 ~ 1990 積極參與推動「國土綜合開發計畫」與「國土綜合發展計畫法」（草案），為現在國土計畫法之前身。
1982 出版《都市與區域計劃》一書，為都市計劃學界重要書籍之一。

◎ 文化貢獻

1990 倡議台灣在地化的文化規劃，影響目前台灣國土規劃對於文化元素的重視。
1990 創立南管樂團《咸和樂團》，醉心於戲曲創作，對傳統戲曲與歌仔戲也有相關文獻考究。
1995 ~ 1996 主持文化建設委員會（今文化部）之《全國文化生活圈文化展演設施發展綱要計畫》
1997 ~ 2006 擔任祭孔大典分獻官，並對孔廟文化與祭祀空間深入研究發表論文。
1994 ~ 2012 擔任台北市孔廟管理委員會委員。

◎ 獲獎殊榮

行政院
1998 行政院一等服務獎章
1992 行政院二等服務獎章
1987 行政院三等服務獎章

教育部
1976 教育部四維獎章
1990 教育部大學教學特優教師獎

學會與社團
1982 中國土地改革協會獎牌
1988 中華民國都市計劃學會學術獎狀
1993 中華民國都市計劃學會計劃獎章
680
10408
走在歐洲小鎮的石板路上：歐洲建築的30個為什麼   ■ 自序／謝孟樂

　　老建築透過空間與形式，悄悄訴說它的故事，我們何其有幸，可以在數百年後仍然繼續閱讀這些傳奇，聆聽這些記憶。

　　歐洲，一個地理、歷史與美學的完美交織，戰爭、信仰與日常，構成人類珍貴的文明起源地，孕育出令人讚嘆的無數遺產，當我們遊歷其中，總希望能在驚喜之餘，接收並理解當中散發的人文密碼。

　　這本書希望能讓您在遊覽歐洲小鎮或教堂時，領略到空間與形式背後的意念，或是現象中令人恍然大悟的典故，面對一座老建築，您可以體會更多，感動更多，不管平凡或是不平凡。

　　筆者在大學便熱衷於台灣古蹟的探索，對於古老的事物總是非常著迷，尤其對於形式背後所隱含的意義。而在經營建築師事務所的這些年，也帶著大多是我大學學生的年輕員工探訪了好幾次歐洲，每每在面對偉大的教堂時，學生們總會提出很多問題，在答覆的過程中，讓我想到如果能出一本「好讀」的解說書，應該能對更多人有所幫助。

　　而所謂「好讀」，個人希望是圖文並茂，用字盡量淺顯易懂，圖片或照片的說明能捕捉到文字部分的意思，那大家在閱讀時相信一定能輕鬆而容易理解。

　　因此，便有了這本圖文比例相近一比一的書。

　　另外，本書畢竟不是建築史，說它是旅遊書倒也不完全是，也或許，可以定位在兩者之間，會是在旅行歐洲時，可以提供建築方面的一些簡單的觀念與論述的參考書。

　　然而，歐洲城鎮與教堂建築為數眾多，本書當然無法一一詳述，只是在典型或代表的案例中提供一些重點，希望能帶給您一點體會與心得。但筆者畢竟所學有限，必有未逮之處，尚請讀者包容體諒。

■ 名人推薦

這是一本值得讀的好書，謝孟樂建築師用專業且易懂的方式，
介紹我們都想懂卻看不懂的建築，值得大家收藏。
－－邱英浩（臺北巿立大學教授兼系主任及院長／英國諾丁罕大學博士／內政部都市計畫委員／台北市及新北市都巿設計審議委員） 

謝孟樂建築師花費了無數可敬的時間親身訪查，研究原創啟發的描述藝術、空間與歷史，讓讀者彷彿能親身真實觸摸建築、呼吸時空……這是一本知識必備、旅遊必備、值得一翻再翻一同感動的氣質好書。
－－郭子毅（將作室內設計主持設計師／哈佛大學設計研究所碩士／紐約州立大學水牛城分校 職業建築碩士／文化建築系、輔大景觀系兼任助理教授）

■ 目錄

【小鎮裡】
Q-01 歐洲也有騎樓嗎？
Q-02 為什麼歐洲的小房子，看起來這麼有童話的味道？
Q-03 很多歐洲城鎮的房屋或圍牆牆腳常見一顆顆大石頭，是作什麼用的呢？ 
Q-04 石造牆上常見的奇怪鐵桿子，是作什麼用的？ 
Q-05 為什麼在歐洲的不同國家旅行，卻常看到感覺長得很像的建築呢？
Q-06 很多石頭建築的轉角看起來跟其他建築不一樣，這是為什麼呢？ 
Q-07 在歐洲的交叉路口常看見長得很像涼亭的屋子，是做什麼用的呢？ 
Q-08 為什麼歐洲房子的二樓經常外推？這也是違章建築嗎？
Q-09 歐洲這些城鎮建築的美麗顏色是怎麼調出來的呢？
Q-10 歐洲城鎮從高處鳥瞰時，又是什麼樣的顏色呢？

【教堂外】
Q-11 走進教堂時，外牆常看見一座座像珍奇異獸一般的雕塑，那是什麼呢？ 1
Q-12 聖米歇爾山修道院教堂的特殊飛扶壁，為什麼會長成這種奇怪形狀呢？ 
Q-13 為什麼教堂坐向各有些不太一樣？
Q-14 為什麼在歐洲見到的教堂的規模大小會差這麼多呢？
Q-15 為什麼有些教堂會東突出一塊、西突出一塊呢？ 
Q-16 為什麼有些教堂的扶壁不飛呢？ 
Q-17 為什麼有的教堂會帶有城牆的造型呢？ 
Q-18 為什麼英國的教堂在一般教堂的十字架平面上，還 多了一對翅膀呢？ 
Q-19 歷時悠久的教堂，要怎麼對抗時間帶來的風霜呢？ 
Q-20 為什麼教堂的大門中間總有一根抵住通道的柱子呢？

【教堂內】
Q-21 「為什麼教堂看起來怪怪的？」之一：什麼是「混血」的教堂呢？ 
Q-22 「為什麼教堂看起來怪怪的？」之二：什麼是「非典型」教堂呢？ 
Q-23 「為什麼教堂看起來怪怪的？」之三：為什麼有些教堂的軸線會「偏折」呢？ 
Q-24 為什麼教堂中央常常看見有像屏風般的牆面？ 
Q-25 為什麼教堂的平面都這麼剛好是「十字型」的呢？ 
Q-26 哥德教堂的尖拱是怎樣產生的呢？
Q-27 教堂中存在著什麼樣的數字密碼呢？ 
Q-28 教堂的柱子為什麼會有這麼多不同的顏色與型態 呢？ 
Q-29 教堂天花板常見像萬花筒的景象，是怎樣被創造出來的呢？
Q-30 為什麼有些教堂會有結構穩固的隱憂？

■ 作者簡介

◎ 謝孟樂

學歷：
　　淡江大學建築學士
　　東海大學建築碩士

經歷：
　　向度聯合建築師事務所 主持建築師
　　中國文化大學建築系　兼任助理教授

喜歡畫畫，喜歡旅行，喜歡老的事物，就這樣成就了這本書。

身為一個屆滿20年的開業建築師，與超過20年建築設計教學的助理教授，作者希望能在這兩個領域之外，與更多人分享屬於歷史中美好的一切。
552.5
10314C
人與地：臺灣景觀變遷與調適(上/下)精美盒裝【隨附特殊印製年表海報】  

■ 目錄〈上冊〉

緒論
〈島嶼面對威脅與變遷之省思〉
壹、全球變遷之威脅與驅動 2
貳、自然脈絡 6
參、歷史文化脈絡 13
肆、價值思惟脈絡 28
參考文獻 37

PartI　威脅剖析〈島嶼環境盤查〉

第一章　山林環境
壹、背景 43
貳、變遷 49
　荷據時期變遷影響
　明清時期變遷影響
　日治時期變遷影響
　民國迄今變遷影響
參、威脅 56
　資源面
　經濟面
　社會面
　政策面
肆、趨勢 67
　氣候變遷與森林保育
　永續林業
　國家公園與國家森林之發展
　永續森林經營之發展
伍、調適 72
　環境面
　政策面
　產業面
　生態面
參考文獻 83

第二章　海岸與海洋環境
壹、背景 87
貳、變遷 94
　自然變遷
　政策變遷
　社會變遷與價值變遷
參、威脅 102
　土地利用
　氣候變遷
肆、趨勢 116
　海岸與海洋應納入全球保護區系統
　重視島嶼國家之人文生態與環境永續發展議題
　以地方及社區為基礎之海岸經營
　回應全球變遷加強地方生態與社會韌性及其回復力
　建立全球大氣觀測網及數位資源資料庫，連結全球動態
　資源觀測與預警
　推動回應氣候變遷之海岸永續經營新規劃
伍、調適 122
　政策面
　法治面
　認知面
　規劃面
　管理面
參考文獻 154

第三章　濕地環境
壹、背景 161
貳、變遷 167
　臺灣濕地變遷之類型
　濕地變遷之影響與因應
參、威脅 178
　人為干擾
　自然干擾
肆、趨勢 190
　國際濕地保育趨勢
　臺灣濕地保育運動
　重要發展議題
　人工濕地淨化水質之發展
　濕地農業振興
　生態旅遊之推動
伍、調適 206
　濕地科學價值之重新認定
　濕地社會價值之重新認定
　濕地復育與營造之宏觀價值再認定
　濕地經營管理與研究之落實與前瞻
　濕地政策與法令之推動
　未來發展方向之定位與建立政策典範
參考文獻 234

第四章　農村環境
壹、背景 241
貳、變遷 254
　土地改革政策之影響
　工業化之影響
　資本化經濟生產之影響
　都市化之影響
　全球化之影響
參、威脅 261
　農業地理之限制與風險
　國家農業政策與國土開發之傾斜
　社會結構與生活型態轉型對農村環境之威脅
　氣候變遷之威脅
　跨域流行病之威脅
　商業觀光發展之威脅
　全球化之威脅
肆、趨勢 269
　歐盟發展趨勢
　美加發展趨勢
　日本發展趨勢
　臺灣發展趨勢
伍、調適 290
　國際農業參與政策之調適
　永續農業政策之調適
　農村環境與社會安全之調適
　農村資源調查與規劃政策之調適－以生態為基盤之農村建設
　全球化時代「新農村」價值觀之調適
　回應氣候變遷之調適
參考文獻 316

第五章　城鄉環境
壹、背景 321
貳、變遷 344
　土地改革政策之影響-行政區劃
　重要政策對城市空間發展之影響
　社會結構變遷
　全球化變遷
　價值認知變遷
參、威脅 404
　氣候變遷之威脅
　人口結構變遷之威脅
　全球化之威脅
　郊區化之威脅
　仕紳化之威脅
肆、趨勢 418
　對都市適意之重視
　對都市自然保育之重視
　對都市保存之重視
　重視都市景觀機能之運作
　重視都市再生與地域福祉
　重視有機重組之韌性都市發展
伍、調適 442
　對都市成長管理的調適
　對多元文化城市發展之調適
　對氣候變遷之調適
　對生態服務機能之提升
　對都市保存之調適
附錄 469
參考文獻 480

第六章　離島環境
壹、背景 493
貳、變遷 512
　島嶼之開發
　島嶼的生態變遷
　島嶼的人文變遷
參、威脅 532
　現代文化對傳統文化之威脅
　離島建設帶來之威脅
　觀光發展對島嶼環境之威脅
　水資源與能源匱乏對發展之威脅
　氣候變遷對離島之威脅
肆、趨勢 546
　有效掌握島嶼發展威脅資訊建構國際合作平台
　永續島嶼之發展
　建構以綠色觀光發展新模式
　韌性島嶼發展之趨勢
伍、調適─邁向韌性的永續島嶼 566
　基本方針
　價值調適
　治理策略之調適
　能源政策之調適
　自然資源經營之調適
　文化資源經營之調適
　研究發展與知識社群建構之調適
附錄 577
參考文獻 596

第七章　文化景觀與自然地景
壹、背景 604
貳、變遷 642
　認知與理論上之變遷
　法令立法與修法之變遷
參、威脅 657
　全球化之威脅
　工業化之威脅
　政治與政策之影響
　都市化之威脅
　公共建設之威脅
　氣候變遷之威脅
　產業結構變遷之威脅
　觀光發展之威脅
肆、趨勢 671
　國家公園保護區系統之建立
　世界遺產之保護
　生活歷史保存
　文化景觀保存
　產業文化景觀
　土木遺產景觀
伍、調適 696
　文化資產盤點之建置刻不容緩
　文化資產保存法之修訂與相關法令之配套
　學術界與公民科學平台之建置
　建立具有臺灣島嶼特色之「文化景觀」與「自然地景」
　名錄與經營實踐
附錄 708
參考文獻 766

■ 目錄〈下冊〉

PartII　機會潛勢〈空間基盤建設〉

第八章　國土生態基盤
壹、背景 1
貳、變遷 24
　水土林主管機關之整合
　原住民傳統領域之規劃經營
　重大建設計畫對國土生態基盤之衝擊
　自然災害對國土生態基盤之衝擊
參、趨勢 42
　歐洲之發展趨勢
　亞洲之發展趨勢
肆、機會 82
　組織面
　治理面
　政策面
參考文獻 98

第九章　景觀區域主義之典範發展
壹、背景 108
貳、變遷 119
　權責單位之整併
　「區域」計畫與「都市」計畫之執行及通盤檢討
參、趨勢 148
　高山跨域保育軸
　國際和平公園
　絲路世界遺產
　綠道網絡
　長距離步道
肆、機會 161
　中央山脈保育軸之建置與保全
　西部濕地保育軸之建置與保全
　總合流域管理機制之建置
　國家步道系統之建置
　都會區域保育發展
　結語
附錄 184
參考文獻 187

第十章　景觀及都市主義之典範發展
壹、背景 195
貳、變遷 216
　景觀融入都市「理念」與「推動」之變遷
　「景觀」在都市生活價值認知上之變遷
　「景觀」在都市規劃中角色之變遷
　「景觀」在都市設計中角色之變遷
　景觀行政機制與運作之變遷
參、趨勢 252
　城市發展是連續的，承繼歷史與時代變化，都市設計者必須有能力瞻前顧後
　都市規劃設計者必須透過宏觀思惟充份瞭解全球與在地發展趨勢並前瞻未來
　回應氣候變遷城市再生必須視為城市代謝系統之一環
　專業者必須打破「規劃」與「設計」之舊框架以系統鏈結暨可持續發展為宗旨
肆、機會 265
　國土三法+ 景觀法實踐之契機
　組織再造之契機
　氣候變遷與能源危機之調適契機
　人口結構變遷對都市景觀結構之調適
　都市設計專業之整合與對永續設計之承諾
　學院教育之改革與創新
　科技與生態之整合
　海洋國家之新契機
　結語
附錄 310
參考文獻 320

第十一章　新鄉村主義發展
壹、背景 328
貳、變遷 347
　環境變遷
　社會變遷
　景觀變遷
參、趨勢 383
　再發現鄉村
　產業景觀加值
　生活價值轉型
　災害重建之刺激
　鄉村文化資產價值之重生
肆、機會 424
　新鄉村主義之播種
　傳統農村規劃之突破
　村落的新定義
　健康與生活美學之新標竿
附錄 467
參考文獻 495

第十二章　社區賦權與在地調適
壹、背景 505
貳、變遷 518
　選舉制度與民政服務混淆之影響
　非營利組織發展之影響
　重要環境議題與社區生存威脅之影響
參、趨勢 538
　多元開放參與
　民間組織蓬勃發展
　網路社會發展之刺激
　世代交替社區參與年輕化
肆、調適 554
　地方永續發展之再落實
　地方學之研究與發展
　在地知識力之建構
　在地產業發展
　地方社會韌性之提昇
　結語
附錄 579
參考文獻 600

第十三章　空間規劃與創新治理
壹、背景 609
貳、變遷 622
　清領時期
　日治時期
　光復初期─美援時期
　土地改革對國土空間之影響
　工業區發展對空間規劃之影響
　河川新生地之開發與經營
參、趨勢 643
　受中華文化之影響
　受日治時期西化與殖民之影響
　受美援之影響
　解嚴後開放之衝擊
　面對全球化永續發展之衝擊
　全球化與在地化之新轉型
肆、調適 655
　回應社會變遷之空間治理
　回應氣候變遷之空間治理
　回應全球化之空間治理
　回應文化美學創意之空間治理
附錄 699
參考文獻 717

第十四章　土地倫理與國土美學
壹、背景 726
貳、變遷 749
　農業社會的土地倫理觀
　工業社會的土地倫理觀
　資訊社會之土地倫理觀
參、趨勢 782
　自全球化到反全球化
　回應氣候變遷之新土地倫理
　生態與智慧化之國土經營
　人與地價值觀之轉型──人定兮勝天？
肆、機會 816
　海洋國家新思惟
　島嶼生態系之永續經營
　國土美學之形塑與再現
　結語──我們需要國土計畫中的留白
附錄 850
參考文獻 866

■ 作者簡介

◎ 郭瓊瑩

學歷
　　美國賓夕凡尼亞大學景觀建築碩士
　　國立中興大學園藝系
　　台北市立第一女子中學

現職
　　中國文化大學環境設計學院景觀學系所長兼系主任
　　亞洲風景園林協會 副主席

經歷
　　中國文化大學環境設計學院 院長
　　中國文化大學數位地球研究中心 主任
　　中華民國景觀學會 理事長
　　內政部營建署 國家公園組技正
　　美國費城Hanna/Olin 景觀建築師事務所 景觀設計師
　　美國費城George E. Patton 景觀建築師事務所 景觀設計師
　　美國費城WRT 區域規劃都市設計景觀建築師聯合事務所 景觀設計師

國際專業參與
　　世界景觀建築師聯盟(IFLA) 會員
　　世界公園及遊憩聯盟(IFPRA) 會員
　　世界色彩協會(AIC) 會員
　　美國景觀建築師協會(ASLA) 會員

著作
　　水與綠- 網絡規劃理論與實務
　　道法自然（中譯本）
　　我們的公園綠地
　　探訪優質城鄉
　　河川環境保育規劃準則
　　流域河川生態設計準則
　　環境與生態（專書篇章）
　　自然製造（生態公共藝術）
　　河川土壤生物工程工法設計暨施工手冊
　　步道施工暨維護1-2-3
　　風景區公共設施規劃設計準則彙編
　　橋梁景觀與環境融合之研究
　　綠色基盤應用於城鎮永續規劃之研究
　　國家公園步道設計準則
　　國家公園步道附屬設施設計準則
　　「公路景觀設計規劃」之研究與修訂
　　公路景觀生態保全機制與規劃設計之研究

獲獎
　　第十八屆東元獎-人文類-藝術類-景觀與環境, 2011
　　Award of Excellence in Analysis & Planning, 2011
　　Professional Awards ASLA
3400
10314B
人與地：臺灣景觀變遷與調適(下)  

■ 目錄〈下冊〉

PartII　機會潛勢〈空間基盤建設〉

第八章　國土生態基盤
壹、背景 1
貳、變遷 24
　水土林主管機關之整合
　原住民傳統領域之規劃經營
　重大建設計畫對國土生態基盤之衝擊
　自然災害對國土生態基盤之衝擊
參、趨勢 42
　歐洲之發展趨勢
　亞洲之發展趨勢
肆、機會 82
　組織面
　治理面
　政策面
參考文獻 98

第九章　景觀區域主義之典範發展
壹、背景 108
貳、變遷 119
　權責單位之整併
　「區域」計畫與「都市」計畫之執行及通盤檢討
參、趨勢 148
　高山跨域保育軸
　國際和平公園
　絲路世界遺產
　綠道網絡
　長距離步道
肆、機會 161
　中央山脈保育軸之建置與保全
　西部濕地保育軸之建置與保全
　總合流域管理機制之建置
　國家步道系統之建置
　都會區域保育發展
　結語
附錄 184
參考文獻 187

第十章　景觀及都市主義之典範發展
壹、背景 195
貳、變遷 216
　景觀融入都市「理念」與「推動」之變遷
　「景觀」在都市生活價值認知上之變遷
　「景觀」在都市規劃中角色之變遷
　「景觀」在都市設計中角色之變遷
　景觀行政機制與運作之變遷
參、趨勢 252
　城市發展是連續的，承繼歷史與時代變化，都市設計者必須有能力瞻前顧後
　都市規劃設計者必須透過宏觀思惟充份瞭解全球與在地發展趨勢並前瞻未來
　回應氣候變遷城市再生必須視為城市代謝系統之一環
　專業者必須打破「規劃」與「設計」之舊框架以系統鏈結暨可持續發展為宗旨
肆、機會 265
　國土三法+ 景觀法實踐之契機
　組織再造之契機
　氣候變遷與能源危機之調適契機
　人口結構變遷對都市景觀結構之調適
　都市設計專業之整合與對永續設計之承諾
　學院教育之改革與創新
　科技與生態之整合
　海洋國家之新契機
　結語
附錄 310
參考文獻 320

第十一章　新鄉村主義發展
壹、背景 328
貳、變遷 347
　環境變遷
　社會變遷
　景觀變遷
參、趨勢 383
　再發現鄉村
　產業景觀加值
　生活價值轉型
　災害重建之刺激
　鄉村文化資產價值之重生
肆、機會 424
　新鄉村主義之播種
　傳統農村規劃之突破
　村落的新定義
　健康與生活美學之新標竿
附錄 467
參考文獻 495

第十二章　社區賦權與在地調適
壹、背景 505
貳、變遷 518
　選舉制度與民政服務混淆之影響
　非營利組織發展之影響
　重要環境議題與社區生存威脅之影響
參、趨勢 538
　多元開放參與
　民間組織蓬勃發展
　網路社會發展之刺激
　世代交替社區參與年輕化
肆、調適 554
　地方永續發展之再落實
　地方學之研究與發展
　在地知識力之建構
　在地產業發展
　地方社會韌性之提昇
　結語
附錄 579
參考文獻 600

第十三章　空間規劃與創新治理
壹、背景 609
貳、變遷 622
　清領時期
　日治時期
　光復初期─美援時期
　土地改革對國土空間之影響
　工業區發展對空間規劃之影響
　河川新生地之開發與經營
參、趨勢 643
　受中華文化之影響
　受日治時期西化與殖民之影響
　受美援之影響
　解嚴後開放之衝擊
　面對全球化永續發展之衝擊
　全球化與在地化之新轉型
肆、調適 655
　回應社會變遷之空間治理
　回應氣候變遷之空間治理
　回應全球化之空間治理
　回應文化美學創意之空間治理
附錄 699
參考文獻 717

第十四章　土地倫理與國土美學
壹、背景 726
貳、變遷 749
　農業社會的土地倫理觀
　工業社會的土地倫理觀
　資訊社會之土地倫理觀
參、趨勢 782
　自全球化到反全球化
　回應氣候變遷之新土地倫理
　生態與智慧化之國土經營
　人與地價值觀之轉型──人定兮勝天？
肆、機會 816
　海洋國家新思惟
　島嶼生態系之永續經營
　國土美學之形塑與再現
　結語──我們需要國土計畫中的留白
附錄 850
參考文獻 866

■ 作者簡介

◎ 郭瓊瑩

學歷
　　美國賓夕凡尼亞大學景觀建築碩士
　　國立中興大學園藝系
　　台北市立第一女子中學

現職
　　中國文化大學環境設計學院景觀學系所長兼系主任
　　亞洲風景園林協會 副主席

經歷
　　中國文化大學環境設計學院 院長
　　中國文化大學數位地球研究中心 主任
　　中華民國景觀學會 理事長
　　內政部營建署 國家公園組技正
　　美國費城Hanna/Olin 景觀建築師事務所 景觀設計師
　　美國費城George E. Patton 景觀建築師事務所 景觀設計師
　　美國費城WRT 區域規劃都市設計景觀建築師聯合事務所 景觀設計師

國際專業參與
　　世界景觀建築師聯盟(IFLA) 會員
　　世界公園及遊憩聯盟(IFPRA) 會員
　　世界色彩協會(AIC) 會員
　　美國景觀建築師協會(ASLA) 會員

著作
　　水與綠- 網絡規劃理論與實務
　　道法自然（中譯本）
　　我們的公園綠地
　　探訪優質城鄉
　　河川環境保育規劃準則
　　流域河川生態設計準則
　　環境與生態（專書篇章）
　　自然製造（生態公共藝術）
　　河川土壤生物工程工法設計暨施工手冊
　　步道施工暨維護1-2-3
　　風景區公共設施規劃設計準則彙編
　　橋梁景觀與環境融合之研究
　　綠色基盤應用於城鎮永續規劃之研究
　　國家公園步道設計準則
　　國家公園步道附屬設施設計準則
　　「公路景觀設計規劃」之研究與修訂
　　公路景觀生態保全機制與規劃設計之研究

獲獎
　　第十八屆東元獎-人文類-藝術類-景觀與環境, 2011
　　Award of Excellence in Analysis & Planning, 2011
　　Professional Awards ASLA
1700
10314A
人與地：臺灣景觀變遷與調適(上)  

■ 目錄〈上冊〉

緒論
〈島嶼面對威脅與變遷之省思〉
壹、全球變遷之威脅與驅動 2
貳、自然脈絡 6
參、歷史文化脈絡 13
肆、價值思惟脈絡 28
參考文獻 37

PartI　威脅剖析〈島嶼環境盤查〉

第一章　山林環境
壹、背景 43
貳、變遷 49
　荷據時期變遷影響
　明清時期變遷影響
　日治時期變遷影響
　民國迄今變遷影響
參、威脅 56
　資源面
　經濟面
　社會面
　政策面
肆、趨勢 67
　氣候變遷與森林保育
　永續林業
　國家公園與國家森林之發展
　永續森林經營之發展
伍、調適 72
　環境面
　政策面
　產業面
　生態面
參考文獻 83

第二章　海岸與海洋環境
壹、背景 87
貳、變遷 94
　自然變遷
　政策變遷
　社會變遷與價值變遷
參、威脅 102
　土地利用
　氣候變遷
肆、趨勢 116
　海岸與海洋應納入全球保護區系統
　重視島嶼國家之人文生態與環境永續發展議題
　以地方及社區為基礎之海岸經營
　回應全球變遷加強地方生態與社會韌性及其回復力
　建立全球大氣觀測網及數位資源資料庫，連結全球動態
　資源觀測與預警
　推動回應氣候變遷之海岸永續經營新規劃
伍、調適 122
　政策面
　法治面
　認知面
　規劃面
　管理面
參考文獻 154

第三章　濕地環境
壹、背景 161
貳、變遷 167
　臺灣濕地變遷之類型
　濕地變遷之影響與因應
參、威脅 178
　人為干擾
　自然干擾
肆、趨勢 190
　國際濕地保育趨勢
　臺灣濕地保育運動
　重要發展議題
　人工濕地淨化水質之發展
　濕地農業振興
　生態旅遊之推動
伍、調適 206
　濕地科學價值之重新認定
　濕地社會價值之重新認定
　濕地復育與營造之宏觀價值再認定
　濕地經營管理與研究之落實與前瞻
　濕地政策與法令之推動
　未來發展方向之定位與建立政策典範
參考文獻 234

第四章　農村環境
壹、背景 241
貳、變遷 254
　土地改革政策之影響
　工業化之影響
　資本化經濟生產之影響
　都市化之影響
　全球化之影響
參、威脅 261
　農業地理之限制與風險
　國家農業政策與國土開發之傾斜
　社會結構與生活型態轉型對農村環境之威脅
　氣候變遷之威脅
　跨域流行病之威脅
　商業觀光發展之威脅
　全球化之威脅
肆、趨勢 269
　歐盟發展趨勢
　美加發展趨勢
　日本發展趨勢
　臺灣發展趨勢
伍、調適 290
　國際農業參與政策之調適
　永續農業政策之調適
　農村環境與社會安全之調適
　農村資源調查與規劃政策之調適－以生態為基盤之農村建設
　全球化時代「新農村」價值觀之調適
　回應氣候變遷之調適
參考文獻 316

第五章　城鄉環境
壹、背景 321
貳、變遷 344
　土地改革政策之影響-行政區劃
　重要政策對城市空間發展之影響
　社會結構變遷
　全球化變遷
　價值認知變遷
參、威脅 404
　氣候變遷之威脅
　人口結構變遷之威脅
　全球化之威脅
　郊區化之威脅
　仕紳化之威脅
肆、趨勢 418
　對都市適意之重視
　對都市自然保育之重視
　對都市保存之重視
　重視都市景觀機能之運作
　重視都市再生與地域福祉
　重視有機重組之韌性都市發展
伍、調適 442
　對都市成長管理的調適
　對多元文化城市發展之調適
　對氣候變遷之調適
　對生態服務機能之提升
　對都市保存之調適
附錄 469
參考文獻 480

第六章　離島環境
壹、背景 493
貳、變遷 512
　島嶼之開發
　島嶼的生態變遷
　島嶼的人文變遷
參、威脅 532
　現代文化對傳統文化之威脅
　離島建設帶來之威脅
　觀光發展對島嶼環境之威脅
　水資源與能源匱乏對發展之威脅
　氣候變遷對離島之威脅
肆、趨勢 546
　有效掌握島嶼發展威脅資訊建構國際合作平台
　永續島嶼之發展
　建構以綠色觀光發展新模式
　韌性島嶼發展之趨勢
伍、調適─邁向韌性的永續島嶼 566
　基本方針
　價值調適
　治理策略之調適
　能源政策之調適
　自然資源經營之調適
　文化資源經營之調適
　研究發展與知識社群建構之調適
附錄 577
參考文獻 596

第七章　文化景觀與自然地景
壹、背景 604
貳、變遷 642
　認知與理論上之變遷
　法令立法與修法之變遷
參、威脅 657
　全球化之威脅
　工業化之威脅
　政治與政策之影響
　都市化之威脅
　公共建設之威脅
　氣候變遷之威脅
　產業結構變遷之威脅
　觀光發展之威脅
肆、趨勢 671
　國家公園保護區系統之建立
　世界遺產之保護
　生活歷史保存
　文化景觀保存
　產業文化景觀
　土木遺產景觀
伍、調適 696
　文化資產盤點之建置刻不容緩
　文化資產保存法之修訂與相關法令之配套
　學術界與公民科學平台之建置
　建立具有臺灣島嶼特色之「文化景觀」與「自然地景」
　名錄與經營實踐
附錄 708
參考文獻 766

■ 作者簡介

◎ 郭瓊瑩

學歷
　　美國賓夕凡尼亞大學景觀建築碩士
　　國立中興大學園藝系
　　台北市立第一女子中學

現職
　　中國文化大學環境設計學院景觀學系所長兼系主任
　　亞洲風景園林協會 副主席

經歷
　　中國文化大學環境設計學院 院長
　　中國文化大學數位地球研究中心 主任
　　中華民國景觀學會 理事長
　　內政部營建署 國家公園組技正
　　美國費城Hanna/Olin 景觀建築師事務所 景觀設計師
　　美國費城George E. Patton 景觀建築師事務所 景觀設計師
　　美國費城WRT 區域規劃都市設計景觀建築師聯合事務所 景觀設計師

國際專業參與
　　世界景觀建築師聯盟(IFLA) 會員
　　世界公園及遊憩聯盟(IFPRA) 會員
　　世界色彩協會(AIC) 會員
　　美國景觀建築師協會(ASLA) 會員

著作
　　水與綠- 網絡規劃理論與實務
　　道法自然（中譯本）
　　我們的公園綠地
　　探訪優質城鄉
　　河川環境保育規劃準則
　　流域河川生態設計準則
　　環境與生態（專書篇章）
　　自然製造（生態公共藝術）
　　河川土壤生物工程工法設計暨施工手冊
　　步道施工暨維護1-2-3
　　風景區公共設施規劃設計準則彙編
　　橋梁景觀與環境融合之研究
　　綠色基盤應用於城鎮永續規劃之研究
　　國家公園步道設計準則
　　國家公園步道附屬設施設計準則
　　「公路景觀設計規劃」之研究與修訂
　　公路景觀生態保全機制與規劃設計之研究

獲獎
　　第十八屆東元獎-人文類-藝術類-景觀與環境, 2011
　　Award of Excellence in Analysis & Planning, 2011
　　Professional Awards ASLA
1700
10308C
中華民國都市計劃學會50週年專輯   ■ 目錄

7 理事長序

第一篇　一路走來
11 一、宗旨與沿革
12 二、組織與會員
13 三、學術活動
（一）學術期刊
（二）專書及研究計畫
（三）定期與不定期研討會
（四）國際學術交流
（五）兩岸學術交流
21 四、榮譽
（一）計畫獎章與獎狀
（二）學生論文獎
35 五、未來展望
36 六、大事記年表
47 七、歷屆理監事及主任委員一覽
68 八、歷任期刊總編輯、編輯委員會及執行編輯一覽表
69 九、歷年辦理之委託研究案一覽

第二篇　篳路藍縷
87 一、臺日韓國際交流經驗(1986-1993 年) 張世典
97 二、都市計畫學會都市計畫國際研討會的起始與轉變 陳亮全
107 三、2012 都市計劃國際研討會：一段難忘的往事 彭光輝
113 四、1994-2017 都市計劃國際研討會側記 賴美蓉
116 五、回顧創辦海峽兩岸城市發展研討會之交流歷史 黃世孟
122 六、INTA•兩岸•還款 – 施鴻志理事長訪問記 林峰田
125 七、兩岸交流回顧，回首來時路莫忘初心 解鴻年
128 八、購置學會會址經緯與策劃學術麥加願景 黃世孟
132 九、全國城鄉局長論壇的緣起與未來展望 林建元
138 十、從財稅危機中脫困 馮正民
141 十一、主編『都市與計劃』 感言 黃書禮
146 十二、規劃系所實習聯展 白仁德
149 十三、都市計畫產學論壇的發起 黃宏順

第三篇　日新又新
153 一、1958 年 - 市地重劃 - 高雄市第一期市地重劃區
155 二、1959 年 - 區域計畫 - 高雄港擴建
158 三、1960 年 - 新市鎮開發（居住及產業型） - 林口新市鎮
161 四、1961 年 - 新市鎮開發（行政中心型） - 中興新村
163 五、1968 年 - 新社區規劃 - 台北民生社區
167 六、1969 年 - 加工出口區 - 楠梓加工出口區
170 七、1970 年 - 航空城特定區計畫 – 中正國際機場
174 八、1970 年 - 產業型特定區計畫 - 新竹科學工業園區
177 九、1970 年 - 垃圾山 - 內湖垃圾山
180 十、1972 年 - 區段徵收（台灣省） - 竹北特定區
187 十一、1972 年 - 河岸整治 - 臺北區污水下水道綱要計畫
188 十二、1973 年 - 地下街 - 高雄市地下街
191 十三、1973 年 - 防災河川整治 - 二重疏洪道
195 十四、1973 年 - 外環道 - 臺北市環河快速道路
197 十五、1975 年 - 物流型特定區計畫 - 中壢及內壢交流道
200 十六、1976 年 - 都市更新 - 臺北市柳鄉社區
205 十七、1980 年 - 副都心概念/都市設計審議 - 信義計畫區
208 十八、1981 年 - 保育型特定區計畫 - 翡翠水庫
211 十九、1984 年 - 休閒遊憩區 - 宜蘭冬山河休閒遊憩區
216 二十、1986 年 - 河岸整治 - 二仁溪流域水質改善
218 二十一、1989 年 - 違建清理 - 大安森林公園
222 二十二、1990 年 - 都會公園 - 高雄都會公園
225 二十三、1990 年 - 徒步區 - 西門徒步區
227 二十四、1992 年 - 臺鐵路地下化 - 臺北市中華路
231 二十五、1996 年 - 綜合開發計畫 - 國土綜合開發計畫
234 二十六、1997 年 - 城鄉新風貌 - 臺灣城鄉風貌整體規劃示範計畫
236 二十七、2000 年 - 歷史街區/容積移轉 - 迪化街
239 二十八、2001 年 - 交流道特定區 - 永康交流道附近特定區計畫
241 二十九、2002 年 - 河岸整治 - 八里左岸-淡水河兩岸地貌改造
242 三十、2003 年 - 都市再生/藝術再造 - 臺南市海安路
246 三十一、2005 年 - 防災公園 - 信義 414 號公園
254 三十二、2006 年 - 農村再生 - 新竹縣北埔鄉南埔社區

第四篇　開花結果
261 一、臺北西區門戶計畫
266 二、臺北東區門戶計畫
271 三、新北市綠能社宅新典範
275 四、高雄棕地轉型再生經驗-以亞洲新灣區為例
277 五、台鐵桃園段立體化都市計畫規劃及變更案
280 六、變更臺中市都市計畫（水湳機場原址整體開發區）細部計畫（第一次通盤檢討）案
284 七、變更臺南市中西區細部計畫（第二次通盤檢討）案
287 八、沙崙智慧綠能科學城計畫
292 九、臺南市鐵路地下化專案照顧住宅案
295 十、基隆市都市再生策略
299 十一、市港再生標竿計畫－整合平台
304 十二、基隆山海城串聯再造計畫
308 十三、基隆河河谷廊帶區域發展策略規劃
314 十四、嘉義縣治周邊地區都市規劃
318 十五、擴大新竹科學園區竹南基地暨周邊地區特定區計畫
322 十六、竹南頭份華隆舊廠工業區轉型商業區
325 十七、變更屏東都市計畫（配合公共設施用地專案通盤檢討）之綠廊帶整體開發案（草案）
328 十八、變更屏東都市計畫（配合屏北鐵路高架化計畫）（第一階段）案
340
10374
都市及區域計劃（URBAN AND REGIONAL PLANNING）   ■ 目錄

第一章　都市
第一節　「都市」與「城市」字義
第二節　都市化
第三節　都市定義及應擬訂都市計畫之地區
第四節　都市之分類
第五節　都會區

第二章　區域概念與計劃區域
第一節　區域
第二節　集結區域
第三節　同質區域
第四節　台灣區域計劃區域之劃分

第三章　計劃與計劃程序
第一節　計劃之定義
第二節　計劃之意義即功能
第三節　劃的層次
第四節　計劃過程或程序
第五節　台灣地區都市及區域計劃程序

第四章　地域性計畫體系與計劃事項
第一節　政府重要基本計劃與地域性計劃
第二節　台灣地域性計畫發展與目前計劃體系
第三節　台灣地區國土綜合開發計畫
第四節　區域計畫
第五節　縣市綜合發展計畫
第六節　都市計畫
第七節　英國之地域計畫
第八節　台灣地域性計劃體系及計劃事項問題與《國土綜合發展計畫法》（草案）

第五章　「城市規劃思潮與兩岸城市規劃」專論
壹、城市規劃思
貳、台灣都市規劃發展
參、大陸城市規劃
肆、兩岸城市規劃比較
伍、錢學森思想討論
陸、結語及建議

第六章　研究與模型總論
第一節　計畫研究之意義、性質及領域
第二節　模型概說
第三節　推計數學模型
第四節　計劃最適解
第五節　引力模型與空間互動模型
第六節　系統動態學

第七章　資料收集
第一節　資料收集之意義及項目
第二節　資料收集與整理
第三節　土地使用調查工作計畫
第四節　資料分類系統問題

第八章　人口與社會研究
第一節　人口之組成或結構
第二節　人口數成長推計方法
第三節　移民或遷移
第四節　人口空間之分佈
第五節　生活結構
第六節　生活圈

第九章　經濟研究
第一節　產業活動
第二節　投入—產出分析
第三節　經濟基礎理論
第四節　區域乘數理論
第五節　都市地價

第十章　自然環境
第一節　研究自然環境之意義
第二節　影響發展計畫之環境因素
第三節　資源概念
第四節　生態概念
第五節　公害或環境污染問題及環境保護措施
第六節　環境衝擊分析

第十一章　計劃目標
第一節　訂定計劃目標之意義
第二節　計劃目標之分類
第三節　研訂計劃目標之方式
第四節　區域及都市計畫終極目標
第五節　區域政策目標與國家經濟政策目標之關係、衝突與調和
第六節　台灣地區地域性計畫目標之訂定方式、內容及其特點

第十二章　問題區域與解決失業之基本政策
第一節　問題區域
第二節　解決失業問提之基本策略途徑－引進工作機會或移出勞力－
第三節　成長中心策略
第四節　發展政策之配合策略與開發「工業區」
第五節　臺灣地區發展落後地區之開發政策及措施

第十三章　都會發展模式
第一節　都會發展模式（Pattern）
第二節　都會區發展模式策略
第三節　臺北都會區發展模式策略

第十四章　都市發展規模與都市體系政策
第一節　影響都市發展規模之重要因素
第二節　都市發展規模與社經發展及發展限制因素
第三節　都市發展規模—一些社會、經濟、政治與環境因素之考慮
第四節　都市發展規模政策
第五節　都市階層與都市體系政策
第六節　規範都市發展規模之措施

第十五章　新市鎮策略
第一節　建設新市鎮之意義
第二節　田園市之構想及建議
第三節　新市鎮建設之發展
第四節　臺灣地區新市鎮之計劃建設

第十六章　土地使用計劃總論
第一節　緒言
第二節　活動系統概念
第三節　環境系統、資源與發展限制
第四節　政府計劃發展系統
第五節　市場系統
第六節　都市土地使用之組成與公共設施

第十七章　農業用地計劃
第一節　農地使用之意義及特性
第二節　農業區位理論
第三節　臺灣地區農地資源
第四節　農作用地面積需要推估

第十八章　都市空間結構研究—活動區位理論
第一節　生態學、社會地域及因子生態分析
第二節　都市發展型態理論
第三節　區位之經濟分析方法
第四節　廠商區位經濟模型
第五節　空間結構之行為分析

第十九章　工業區位政策原則
第一節　「工業區」與「編定工業用地」
第二節　工業區位政策原則
第三節　工業用地位置之選擇

第二十章　活動空間分派模型—活動區位理論(二)
第一節　居住之發展分派模型
第二節　商業服務空間範圍與就業區位之分派模型
第三節　都會（市）總模型

第二十一章　活動第三度空間分配

第二十二章　都市各類用地面積推估
第一節　住宅與住宅用地面積
第二節　工業及工業用地面積
第三節　商業活動及其用地面積推計
第四節　公共設施用地面積

第二十三章　論居住密度與市地經濟
第一節　緒言及密度名詞定義
第二節　各類密度之土地經濟效果
第三節　層數、建蔽率與市地經濟利用
第四節　造價、地價與密度
第五節　國民所得、地價與密度
第六節　結論

第二十四章　遊憩活動與公園遊憩地
第一節　遊憩活動涵義及功能
第二節　休閒時間與旅遊活動距離
第三節　戶外遊憩旅遊之需要量
第四節　觀光旅遊時間及空間之分配
第五節　觀光遊憩資源
第六節　觀光遊憩地分類體系
第七節　公園遊憩地規劃面積

第二十五章　交通運輸計畫
第一節　緒言
第二節　交通旅次之產生
第三節　交通之分配
第四節　道路容量、服務水準與擁擠成本
第五節　交通運輸問題與策略

第二十六章　都市更新、都市再生
第一節　都市成長及衰敗與臺灣都市問題地區類型
第二節　都市更新之意義及目的
第三節　都市問題地區調查與更新地區範圍劃定
第四節　更新地區之處理方式及選擇
第五節　都市更新地區優先順序之訂定
第六節　更新計畫方案
第七節　《都市更新條例》立法及更新獎勵都市計畫之實施工具
第八節　都市再生
附論：都市更新地區問題及更新策略—台灣省政業務研討會—辛晚教(1991.4.27)

第二十七章　計畫方案之評估
第一節　評估、檢定與量度概說
第二節　計畫評估方法
第三節　本益分析
第四節　序位量度與計畫方案選擇
第五節　台灣地區計畫方案之評估

第二十八章　都市土地使用管制
第一節　都市土地使用發展體制與土地使用管制之意義
第二節　土地使用管制力式概要
第三節　土地使用發展時序管制
第四節　土地使用別之管制
第五節　土地使用程度或容量管制
第六節　土地不使用與低度使用之管制
第七節　工業區土地使用管制
第八節　建築容積之獎勵

第二十九章　非都市土地使用管制
第一節　臺灣地區「非都市土地」使用管制方式發展
第二節　現行非都市土地使用管制方式
第三節　區域使用分區劃分及非都市土地使用管制之特性

第三十章　分區管制輔助策略與開發許可制
第一節　土地使用分區管制制度之檢討
第二節　獎勵辦法、計劃單元整體開發
第三節　績效標準管理
第四節　購買發展權及發展權移轉
第五節　開發許可制

第三十一章　都市建設發展方式與公共設施用地取得
第一節　都市發展方式類型
第二節　各種發展方式類型之比較
第三節　分期分區發展
第四節　公共設施建設計畫
第五節　重大建設方案、PPBS與ZBBS
第六節　都市計畫公共設施保留地問題（專論）
附：學校設施樓地板、用地面積、學校數推計

第三十二章　計畫機關及都會管理體制
第一節　計畫部門之地位
第二節　計畫主管機關與都會管理體制
第三節　英國（英格蘭）計畫機關功能體制
第四節　我國計劃機關體系

第三十三章　計畫審議
第一節　計畫審議之意義
第二節　都市計畫之審議
第三節　區域計畫之審議
第四節　台灣省虛級化
附　《都市計畫審議》評述

特輯：城市規劃思潮及迴響
【辛晚教先生訪談】 
2016年，辛教授接受《八大重點城市規劃－新中國成立初期的城市規劃歷史研究》作者李浩邀請，針對海峽兩岸都市計畫重要議題進行交流之紀錄
【明清北京都城規劃】
2017年，辛教授於病中仍奮力完成此篇章，其中部分章節惜未完成，但其對中國都城之規劃之見解，可由此文尋得思路脈絡
467.5
10308B
城與鄉-中華民國都市計劃學會文集  

■ 目錄

第一章　城鄉環境Ⅰ
從文化生活圈思考城鄉環境的改造策略
王本壯
韌性城與鄉
李永展
農村鑲嵌景觀保存的可能性
彭立沛

第二章　防災型都更
兩個專業的邂逅－「都市計畫」與「防災計畫」
林文苑
台灣地震損失評估系統（TELES）於防災型都更之應用－－
以新北市新莊區為例
林永峻、林季樺
社區安全管理與自主巡檢系統之應用
莊睦雄、李明澔

第三章　都市更新
都市更新權利變換折價抵付機制探討
潘俊和
讓都市更新回歸都市計畫體系？
丁致成、麥怡安
臺北市推動老舊地區都市再生策略
簡裕榮

第四章　城鄉風貌
邊境離島城鄉風貌的蛻變與質變
李素馨
從漂流到居留－花東新生活
許晉誌、黃琦恩
以生態為基礎之城鄉治理翻轉省思
郭瓊瑩

第五章　城鄉環境Ⅱ
邁向「舒適風環境」的都市規劃
黃信橋、古宜靈
重劃下城鄉變遷影響與再思考
黃子倫
全球氣候變遷下人才養成的方向
古宜靈、施孟亨

第六章　濕地、海岸與國土規劃Ⅰ
健全國土計畫體系，落實計畫引導發展
林秉勳、蔡玉滿、呂依錡
健全整體海岸管理，促進海岸地區永續發展
林秉勳、廖文弘、許嘉玲
海岸管理法與區域計畫、都市計畫之競合與處理原則
郭瓊瑩、王姵琪

第七章　濕地、海岸與國土規劃Ⅱ
聯合年會都巿計畫專題論壇- 濕地、海岸與國土規劃會議紀實

第八章　韌性城市
韌性城市進行式
鄭景雯
由高雄氣爆事件後，談安全、永續與韌性的水岸城市
陸曉筠
生態城市培育：從物質規劃到社會規劃
顏文濤

第九章　智能城市與生態景觀
發展以人本服務設計為基礎之台灣特色智慧城市
王聖銘
依據「都市計畫通盤檢討實施辦法」試擬生態都市管理評估項目
謝純安
城鄉風貌計畫的回顧與未來展望
曾梓峰
255
10316
土地使用規劃與財產權理論與實務   ■ 目錄

第一章　市場失靈與政府管制

市場失靈
政府管制

第二章　寇斯定理與交易成本

寇斯定理
交易成本
影響交易成本的因素
降低交易成本的方法

第三章　行政失靈

寇斯對政府管制的批評
有關行政失靈的一些描述
政府的角色

第四章　財產權配置

財產權理論
財產權配置
財產權配置考慮的因素

第五章　管制與財產權之爭議

財產法則的爭議與義務法則的主張
義務法則的爭議與財產法則的主張
庇古稅的限制與修正
管制與財產權

第六章　土地開發特性

土地開發與都市環境
土地開發過程與交易成本
土地開發協商基礎

第七章　土地使用規劃

美國土地使用規劃與管制
英國土地使用規劃與管制
我國土地使用規劃與管制

第八章　土地使用分區管制

土地使用分區管制內涵與功能
土地使用分區管制的批評
彈性分區管制與投票式分區管制
分區管制的必要性與財產權初始指派

第九章　土地開發課徵

英國土地開發課徵
美國土地開發課徵方式
我國土地開發課徵

第十章　土地開發協議

英國規劃協議制度
美國土地開發協議制度
我國土地開發協議
建構協商機制應有的認識
協商主體

第十一章　土地使用規劃與裁量權

土地使用規劃與管制的公共利益
土地使用變更與財產權
土地使用規劃有效性與裁量權
土地使用規劃型態

第十二章　土地開發協商模擬

Rubinstein協商模型
土地開發協商模擬
資訊對協商的影響

第十三章　產業用地規劃管制與彈性

產業發展趨勢
產業用地規劃典範
產業用地規劃管制變遷
產業用地財產權配置

第十四章　住宅用地規劃管制與賦權

社區發展與賦權理論
住宅用地規劃與管制問題
成長管理理念
共有財產權
財產權市場案例
住宅社區財產權配置

第十五章　限制發展土地與補償

限制發展土地劃設之爭議
限制發展土地之補償策略
限制發展土地財產權配置分析

第十六章　容積移轉與容積獎勵

容積移轉緣起與應用
都市空間結構與經濟效率
公共設施保留地容積移轉與都市市空間結構
容積獎勵

第十七章　都市更新、交易成本與地價

土地合併缺乏效率
市場失靈的結果
都市更新交易成本分析
交易成本與地價
擬定都市更新政策應該有的財產權觀念

第十八章　市地重劃、區段徵收與財產權

市地重劃與區段徵收的內容與特性
區段徵收地主選擇行為分析
市地重劃、區段徵收與交易成本
市地重劃、區段徵收與財產權

第十九章　國家土地使用規劃管制與財產權

台灣地區區域計畫及非都市土地使用管制制度變遷
英美國土規劃
英美成長管理與開發管理
國土規劃、永續發展與財產權

參考文獻

英文文獻
中文文獻

■ 作者簡介

◎ 邊泰明

現任：
　國立政治大學地政學系特聘教授

專長：
　土地經濟、都市經濟
　都市規劃、都市政策
　國土規劃

著作：
　都市土地開發課徵與協商
510
89921B
This is高第  

■ 本書特色

★  西班牙建築師安東尼．高第，創造了現代最奇特、最充滿想像力的建築遺產。本書圖文並茂，解說高第成長與創作能量的來源，是了解高第傳奇的最佳入門書。
★ 了解高第為實現心目中的理想社會，打破向來由貴族或教會出資興建教堂的模式，向民眾集資興建聖家堂。
★ 終身未婚的高第，為何終身未婚。瘋子與天才的兩極評價，到底從何而來。他又如何走向虔誠信仰，並透過建築實踐。
★ 論及友誼對高第的影響，他重要的工作夥伴，更讓人了解建築不只是一人的工作，還要有神隊友的配合！

■ 內容簡介

　　「藝術，必須出自於大自然。」──安東尼．高第
　　「各位，今天在我們眼前的，不是個天才，就是個瘋子。」

　　巴塞隆納建築學院院長在高第的畢業典禮上如此說道。

　　留下舉世獨一無二、奇特無雙，甚至建築師去世後百年仍未竣工的聖家堂，高第絕對是建築史上偉大的傳奇！而如此特立獨行、發揮奇思妙想到極致的藝術家，卻也保有浪漫、理想、忠貞、虔誠的風格，深深影響他創造出與眾不同的作品。

　　歷史及建築理論學家莫莉．克萊普爾以簡明扼要的方式，帶領讀者參與高第的成長與建築師養成過程，看大師暗戀又矜持的浪漫、呼應自然的有機體建築衍生、理想的公社型式建築成型，到充滿童趣與無盡想像力的米拉之家。配合插畫，詳細呈現高第生涯各階段作品的巧妙與奧祕。

■ 作者簡介

◎莫莉．克萊普爾（Jorella Andrews）

　　歷史學家及建築理論學家，主要住在倫敦。她目前在倫敦大學學院巴萊特建築學院擔任建築學講師，也在AA建築學院兼課。

■ 繪者簡介

◎克莉絲汀娜．克里斯托弗洛（Christina Christoforou）

　　長駐倫敦的插畫家及藝術家。她曾替《紐約時報》、企鵝出版社、國立希臘劇院繪製插畫，亦擔任傳播設計講師。她的作品有《誰的頭髮？》（Whose Hair?）（二○一○年）、《This is培根》（This is Bacon）（二○一三年）、《This is達文西》（This is Leonardo da Vinci）（二○一六年）。

■ 譯者簡介

◎李之年

　　成大外文系畢，英國愛丁堡大學心理語言學碩士，新堡大學言語科學博士肄。專事翻譯，譯作類別廣泛，包括各類文學小說、科普、藝術、人文史地、心理勵志等，並定期替《科學人》、《知識大圖解》等科普雜誌翻譯文章。近作有《另一種語言》（天培）、《我的孩子是兇手：一個母親的自白》（商周）等。

　　Email: ncleetrans@gmail.com
297.5
87175
導視系統設計   ■ 內容簡介

　　導視系統設計不僅僅是設計一個導視指示牌那麼簡單，設計師必須精准地把握好建築和環境的整體風格、形象定位、功能劃分，在調研考察的基礎之上精心打造導視系統的字體、數位、符號和色彩等要素，沒有系統具體的規劃，導視設計只會成為視覺汙染。導視設計可能很細小，但卻是整個建築的一部分，是內外環境空間視覺設計中不可或缺的重要細節。

　　導視系統設計是與交通工程學、城市規劃設計、建築設計、環境景觀設計、視覺傳達設計、人機工程學、設計心理學、社會心理學等相互關聯的交叉學科，其專業方向涵蓋人們生活的基本要素和社會經濟文化需求的各個方面。

　　本書通過實例分析、作品賞析等方式系統介紹了導視系統設計的概念、基本元素、設計過程及製作方法。理論部分生動活潑，結合最新案例，具體分析了導視系統設計的諸要素，並就導視系統設計的規劃與流程做了全面講解，書中所舉出的案例有較高的原創性和借鑒性，對初學導視系統設計的同學有指導意義。

■ 目錄

前言

第一章　導視系統概述
第一節 導視系統設計的概念
第二節 導視系統設計的發展和現狀
第三節 導視系統的功能
第四節 導視系統的特性

第二章　導視系統基本造型與設計
第一節 導視系統設計的構成要素
第二節 導視系統造型元素
第三節 圖形符號標籤設計
第四節 色彩
第五節 代碼化

第三章　導視系統設計的原理與法則
第一節 導視系統的空間關係
第二節 導視系統的設置
第三節 導視系統的視覺原理
第四節 導視系統的分類

第四章　導視資訊傳播分析
第一節 導視資訊的完整清析的整合
第二節 通用雙向的原則
第三節 導視系統的視覺資訊內容
第四節 導視系統的特色化

第五章　導視系統設計的流程
第一節 導視系統設計的定位
第二節 材料和工藝
第三節 導視系統設計的流程
第四節 導視系統設計的人性化

第六章　導視系統設計案例分析
第一節 商業導視系統
第二節 旅遊景區導視系統
第三節 學校導視系統
第四節 辦公區域導視系統
第五節 酒店環境導視系統
第六節 場館導視系統

後記
參考文獻
212.5(需代訂)
87170B
規劃快題設計：設計方法與案例分析  

 ■ 內容簡介

　　現如今有很多優秀的規劃設計師都在探討一個問題，如何才能在最短的時間裡表現出一個好的規劃設計效果？在規劃設計行業中，手繪是學習和工作中不可或缺的技能，貫穿規劃設計方案的過程。

　　電腦3D表現有著很大的缺陷，不能儘快地表現出設計師心中的那一刹那靈感，從而導致創意流失，表現不盡人意。而手繪能彰顯設計師的思維特色，賦予設計獨特的靈感。

　　快速設計不僅在實踐工作中是一種常見的工作方式，在教學中也是很重要的教學手段，也是作為升學考試與企業面試中檢驗應試者能力的重要手段。近幾年來，城市規劃快速設計從建築快速設計中分離出來，通常在規劃專業考試中作為複試科目進行檢驗，對應試者提出了更高的要求。規劃快速設計，更加突出了學生的整體能力，對資源分配的統籌能力，無論是設計方法、規範，還是表現技法，必須達到熟練、全面的程度才能在規定的時間內敏銳地做出相應的專業應對。因此掌握設計中的一般性方法和流程，懂得規劃設計的要求與規範以及表現方法顯得尤為重要。

　　本書列舉了快題設計的概念、基礎知識、表現技法、圖紙繪製能力的表現、附件內容的繪製方法、規劃過程、案例與分析等內容，希望可以能給想要取得成功的莘莘學子帶來幫助！

■ 目錄

第一章　概論
第一節 規劃快速設計概念
第二節 規劃快速設計的作用與類型
　一、城市總體規劃
　二、城市詳細規劃
　案例分析
　三、城市設計
　案例分析
第三節 規劃快速設計的特點與評判
第四節 如何做好規劃快速設計

第二章　規劃設計的基礎知識
第一節 場地相關知識
　一、場地限制
　二、場地自然要素
　三、規劃要素
　四、規劃結構
第二節 建築物的特徵
　一、掌握建築構成形態語言
　二、掌握不同功能的單體建築
第三節 掌握場地內組群建築規劃
　一、組群建築影響因素
　二、主要佈置方式
　三、建築群體佈局的方式
　四、規劃設計常用技術規範

第三章　規劃快速設計的表現技法
第一節 關於線條
　一、快線
　二、慢線
　三、填充線
第二節 關於色彩
　一、補色協調
　二、同類色協調
　三、鄰近色協調
　四、有色—無色協調
　五、色相協調
第三節 關於構圖
第四節 字體運用與表現

第四章　規劃快速設計的圖紙繪製
第一節 總平面圖
　一、總平面圖的內容
　二、總平面圖的表現技巧
第二節 分析圖
　一、分析圖的主要內容
　二、分析圖的表現技巧
第三節 剖立面圖
　一、剖立面圖的表現內容
　二、剖立面圖的表現技巧
第四節 鳥瞰透視圖
第五節 軸測圖
第六節 附件
　一、圖題
　二、指北針
　三、比例尺
　四、圖例
　五、標注
　六、設計說明

第五章　規劃快速設計的過程與方法
第一節 時間控制
第二節 解題步驟
　一、研究任務書
　二、排版、繪製底圖、寫標題和設計構思
　三、結構草圖繪製
　四、一草繪製
　五、二草繪製
　六、正式平面圖繪製
　七、分析圖繪製
　八、表現圖繪製
　九、文字表述
　十、線條表現
　十一、色彩表現
　十二、檢查

第六章　規劃快速設計的案例與分析
212.5
87170
建築快題設計：設計方法與案例分析  

 ■ 內容簡介

　　「快速設計怎樣才能很好地完成？」這個問題是準備考研究所或準備進入工作面試的學生常常會思考和尋求解答的。不管是研究所考試，還是設計公司招聘，都是想要在短時間內考察學生的設計能力，所以才產生了「快速設計」這樣一種特殊的考試方式。而設計能力和表現方式也因此成了快速設計中的重點和努力方向。

　　快速徒手表現是建築快速設計的表現形式，徒手表現的特點是能快速地表達設計師的構思和創意。掌握好手繪技法，不僅能充分表現自己的設計，也能使圖面效果脫穎而出，取得一定的優勢。

　　建築快速設計是以設計為基礎的，在平時的學習中要注意專業知識的積累和掌握。光有好的手繪表現技法，而沒有實際的內容，最後只能看到一個虛有其表的畫面。漂亮的手繪表現加上豐富的內涵，才是成功的關鍵。

　　本書針對建築專業知識和手繪技法進行概括講解，希望能給想要取得成功的莘莘學子帶來幫助！

■ 目錄

第一章　概論
第一節 建築快速設計定義
第二節 建築快速設計的特點
第三節 建築快速設計的作用
第四節 建築快速設計的類型
　一、一般功能建築設計
　二、大空間、多元化空間建築設計
　三、創造性、易於發揮的建築設計
第五節 建築快速設計的原則
　一、整體性原則
　二、準確性原則
　三、凸顯性原則
　四、完整性原則

第二章　建築快速設計的基礎知識
第一節 入口
第二節 樓梯
　一、基本樓梯平面圖、剖面圖
　二、樓梯參數
第三節 陽臺
第四節 洗手間
第五節 無障礙設施

第三章　建築快速設計的過程與方法
第一節 應試準備
　一、心理素質訓練
　二、專業技能訓練
第二節 任務書解讀
　一、專案性質
　二、主要功能
　三、特殊功能
　四、規劃要求
第三節 構思草圖
　一、尋求合理的分區佈局
　二、尋求合理的交通系統
　三、合理的形態構成
第四節 圖面排版
第五節 圖紙繪製
　一、總平面圖
　二、分析圖
　三、平面圖
　四、立面圖
　五、剖面圖
　六、透視效果圖
　七、軸測圖
　八、鳥瞰圖
　九、文字說明

第四章　建築快速設計表現技法
第一節 線條表現技法
　一、徒手線條
　二、尺規線條
　三、兩種線條結合
　四、線條的交接
第二節 馬克筆表現技法
　一、馬克筆特點
　二、馬克筆用筆技巧
第三節 彩鉛表現技法
　一、彩鉛的特點
　二、彩鉛技法運用

第五章　建築快速設計類型與案例分析
第一節 一般功能性建築
　一、小型別墅設計
　二、茶室設計
　三、公共洗手間設計
　四、新農村住宅設計
第二節 大空間、多元化空間設計
　一、老幹部活動中心設計
　二、社區文化中心設計
　三、文化教育建築設計
　四、汽車專賣店設計
　五、售樓中心設計
　六、辦公樓設計
212.5
45024
建構視覺文化的13人  

■ 內容簡介

　　日本平面設計界最具代表性的十三人
　　從童年、在學、沒沒無名到獲獎無數，他們的初衷和想法
　　身處設計界巨大變動的時代，他們如何因應，又如何集其大成

　　本書蒐錄了日本設計雜誌《idea》依序訪談的十三位重要平面設計師及其代表作，這些指標性人物，儘管身處於二十世紀末的平面設計巨變浪潮中，依然能發揮超越市場邏輯的文化影響力。

　　所謂平面設計的巨變，簡單地說，就是戰後建構起的產業結構、價值體系面臨解體和重整。在資訊技術革新和全球經濟加速之下，過去制度化的領域，逐漸成為網路化的資訊架構及市場原理的一部分。而設計這種行為，也隨之擺脫魔術般的光環，逐漸普及，設計師的職能開始分化為兩極，一是構思整體的指導者、諮商者，一是實際執行作業的操作者。

　　而在這波浪潮裡依然能堅守主導權的設計師，是以何種方法或態度開展其具主體性且自主性的活動？《idea》訪談特輯的主題之一，便是引介可供參考的實踐案例。

　　在此之前，並非未曾出現過平面設計師如藝術家般的自主性活動，只是多半由享有威望的設計師，在專業領域之餘才能做到。而本書所介紹的人選，不單只是「設計師」，也能在時代當下與相關合作者有良好的互動，體現出另一種超越了純粹作者論的典範。

　　訪談過程中主要的關注點，並非各人的「感性」或「靈感」，而是他們如何將自己置於社會、文化與技術的脈絡當中，創建出屬於自己的世界。讀者可從他們的言論中有所收穫、有所觸發，本書也將成為形塑二十一世紀設計史的一股助力。

葛西薰
最值得參考的就是自己。
一九四九年生於北海道。一九七三年進入SUN-AD廣告公司。以藝術總監之職長期負責三得利烏龍茶（一九八三年∼）、United Arrows（一九九七7年∼）等品牌的廣告製作，操刀虎屋的企業識別、空間計畫、包裝設計（二〇〇四年∼），統籌三得利、三得利美術館、TORANOMON TOWERS等的企業識別、標誌計畫，以及電影戲劇宣傳製作，攝影集和小說的裝幀等。曾榮獲朝日廣告獎、東京ADC大獎、每日設計獎、講談社出版文化獎書籍設計獎、原弘獎、龜倉雄策獎等。

服部一成
不如把自己的弱點完全暴露出來吧。
一九六四年生於東京都。二〇〇一年起轉為自由接案的藝術總監、平面設計師。擔任丘比、JR東日本等廣告之藝術總監，雜誌《真夜中》、《流行通信》、《here and there》的編輯設計，設計「三菱一號館美術館」、「Utrecht」等商標字型，負責東京國立近代美術館、橫濱美術館等展覽之平面設計、包裝設計、書籍設計等。曾榮獲東京ADC獎、第六屆龜倉雄策獎、原弘獎、東京TDC大獎、JAGDA獎、每日設計獎等。

有山達也
「雜亂」對雜誌來說是必要的。
一九六六年生於埼玉縣。一九九三年設立有山設計商店。參與雜誌《馬可孛羅》（文藝春秋）的設計後，陸續擔任《ERiO》（NHK出版）、《store》（光琳社出版）、《夢未來》（倍樂生企業）等雜誌藝術總監。目前以《ku:nel》（MAGAZINE HOUSE）、《雲之上》（北九州市）、《座・高圓寺》（座・高圓寺）等編輯為主軸，從事各種平面設計的藝術總監、設計。

山口信博
只留心意、不留意義。
一九四八年生於千葉縣。一九七八年獨立，設立山口設計事務所，以書籍設計為活動主軸。二〇〇一年起創辦折形設計研究所，進行日本自古以來的「折形」研究及開發。折形與神道相關，因此也獲得了神職「權禰宜」的資格。俳句社團「澤」的同人之一，俳號為方眼子。

松本弦人
不用格線的設計，就像素描速寫。
一九六一年生於東京都。一九九〇年設立Sarubrunei。在以電腦從事平面設計的黎明期，即率先採用尖端技術，運用在各種創意設計上。在數位作品《Pop up Computer》、《Jungle Park》、《動物番長》中擔任企畫、導演、設計。二〇〇七年創立可製作電子書的網站「BCCKS」，兼任BCCKS首席創意長／概念設計、企畫、設計負責人。

平野甲賀
書本做完了，思想和設計未必完結。
一九三八年生於京城（現稱首爾）。曾任職於高島屋宣傳部、京王百貨宣傳部，後成為自由接案平面設計師。此時期起與津野海太郎合作，負責過《黑色帳篷》等戲劇的舞台、宣傳美術。一九六四年起接下晶文社所有的書本裝幀，確立了該社的形象。一九七三年創立雜誌《Wonderland／寶島》。一九七八年創立《水牛通信》。此時期起參加高橋悠治等人「水牛樂團」的活動。一九八四年以木下順二《本鄉》（講談社）一書的裝幀，榮獲講談社出版文化獎書籍設計獎。

羽良多平吉
無法言語化的東西反而充滿更多可能性。
一九四七年生於東京都。一九七九年三月設立了編輯、設計事務所「WXY」，一九八九年六月起擔任「EDiX」代表。以「愉快編輯、有趣設計」為關鍵字，兼具可自在操控補色特色的纖細色彩感，以及橫斷活字到斑駁字型的獨特字型設計感，發展出獨一無二的設計。一九八七年以「第二十二回竹尾紙展覽」Paper Show海報，榮獲通產大臣獎、生產局長獎。一九九一年以稻垣足穗《一千一秒物語》（透土社），獲講談社出版文化獎書籍設計獎。二〇〇二年以《機動戰士鋼彈公式百科事典》（講談社），獲第三十六屆裝幀競賽日本印刷產業聯合會會長獎。

松田行正
看起來「像」，其實是很重要的想法。
一九四八年生於靜岡縣。以其簡單強力的設計，負責過許多以書籍為主的設計工作，同時對包含文字和記號等各種「形狀」的起源和生成現場、發想「形狀」的瞬間帶有無盡的好奇，自行持續研究。創立牛若丸迷你出版社，以一年一本的速度，創作具挑戰性的內容和書籍裝幀。也曾負責過仙台媒體中心、大社文化堀兼、港都未來21的元町中華街車站月台、松本市民藝術館、富弘美術館等建築之識別系統設計。

仲條正義
彆扭也是一種美的要素，或者說設計的意志。
一九三三年生於東京。曾負責資生堂企業文化誌《花椿》、The Ginza／Tactics Design的藝術總監及設計。松屋銀座、華歌爾Spiral、東京都現代美術館、細見美術館CI計畫。資生堂沙龍（Shiseido Parlour）的商標字體及包裝設計。主要以東京銀座資生堂大樓的商標及標識計畫等平面設計為活動主軸。擔任東京ADC會員、JAGDA會員、TDC會員、TIS會員及女子美術大學客座教授。曾獲ADC會員最高獎、TDC會員金獎、JAGDA龜倉雄策獎、每日設計獎、日本宣傳獎山名獎、紫綬褒章、旭日小綬章等眾多獎項。

北川一成
假如刻意脫軌能帶來效果，我會刻意這麼做。
一九六五年出生於兵庫縣。一九八九年進入GRAPH（前北川紙器印刷株式會社）。目前擔任GRAPH董事長／首席設計師。二〇〇一年獲選為國際平面設計聯盟（由世界約兩百五十名頂尖設計師組成之世界最高設計組織）會員。二〇〇四年法國國立圖書館以「近年來印刷和設計均優異的書籍」為由，永久保存其多數作品。二〇一一年秋在巴黎龐畢度中心舉辦的現代日本平面設計展中，獲選為十五位作家之一。

宮田識
設計就像「空氣」一樣，無緣無故就想接近。
一九四八年生於千葉縣。一九七一年設立宮田識設計事務所，一九八九年公司更名為Draft股份有限公司。一九九五年創立自家品牌「D-BROS」，開始產品設計之開發、銷售。主要作品有麒麟啤酒「一番搾」、「麒麟淡麗〈生〉」、麒麟飲料「來自世界的Kitchen」、新日礦控股公司、Panasonic、「PRGR」、「摩斯漢堡」、「LACOSTE」、「BREITRING」、華歌爾「un nana cool」、「salute」等。東京ADC會員。曾獲日宣美獎勵獎、朝日廣告獎、ADC大獎、ADC會員獎、日本宣傳獎山名獎等眾多獎項。

淺葉克己
不做多餘的事，每一顆到眼前的球都打回去。
一九四〇年生於神奈川縣。一九七五年創設淺葉克己設計室。以藝術總監身分製作許多在日本廣告史上留名的知名海報、廣告。一九八七年設立東京字體指導俱樂部（東京TDC）。主要作品有西武百貨店「美味生活」、三得利「夢街道」、武田藥品「合利他命A」等廣告、長野奧運官方海報、三澤房產「三澤・設計・包浩斯」海報、民主黨商標等。東京TDC理事長、東京ADC委員、JAGDA會長、AGI（國際平面設計聯盟）日本代表，設計協會會長。日本桌球協會評議員、桌球六段。曾獲東京TDC獎、每日設計獎、日本電影學院獎最優秀美術獎等眾多獎項，二〇〇二年獲頒紫綬褒章。

寄藤文平
說得愈有把握愈有說服力。
一九七三年生於長野縣。藝術總監。武藏野美術大學中輟後參與博報堂廣告製作。一九九八年成立寄藤設計事務所，二〇〇〇年設立文平銀座。近年來主要活躍於廣告藝術指導和書籍設計領域。負責JT「成人吸菸禮儀講座」、「禮儀中的新發現」、東京地鐵禮儀海報、雜誌《Brain》、《孫之力》等的藝術指導，《海馬》（池谷裕二／與糸井重里共著、朝日出版社），《SWISS》（長島有里枝著、赤赤舎）等書籍設計。 

■ 目錄

前言 室賀淸德 Kiyonori Muroga
● 葛西薰 Kaoru Kasai
面對什麼而戰？/ 葛西少年/ 指導能力與工藝精神/ 與自己的對話

● 服部一成 Kazunari Hattori
踏上設計師之路/ 進入Light Publicity廣告製作公司/ 關於藝術指導/ 規則與自由/ 獨立創業、《流行通信》、工作方式/ 通往設計的瞬間

● 有山達也 Tatsuya Ariyama
因為有設計的基底，才能變得柔軟/ 根據特有的審美眼光來選擇字型/ ｢傳達｣先於形體/ 雜誌中該有的未知部分/ 資訊傳達的順序及其速度/ 逐漸削減，留下氣息

● 山口信博 Nobuhiro Yamaguchi
十本書跟箱子/ 地與圖的關係/ 土地的記憶/ 以身體傳達的東西 /｢感知｣的感覺/ 用身體閱讀/ 唯有心意留存/ 謝函/ 望見心性

● 松本弦人 Gento Matsumoto
個人數位媒體實錄/ 平面設計的原生性 /圍牆內的八個月/ 資訊繁雜的包裝/ 書籍設計的不同手法/ 今後的BCCKS和電子出版

● 平野甲賀 Kouga Hirano
擅長繪畫的幼年時代/ 從個人連結後漸漸推展的活動/ 利用數位呈現類比表現 /將個人意見置入設計中/ 目標就在臨界邊緣

● 羽良多平吉 Heikichi Harata
腳踏滑輪馳騁在吉祥寺的少年時代/ 手握油印機鋼筆的青年時代/ 電影館就是學校的藝大時代/ 開啟編輯設計的發現/ 從Play Map到Wonderland/ 從虹色科學到工作舍/ 從製版稿作業到DTP/ 從超現實主義到現代主義

● 松田行正 Yukimasa Matsuda
通往設計師之路/ 開始做書/ 牛若丸，再次舞動/ 樂在工作的方法/ 細部和整體/ 從模仿開始/ 震災後的世界和設計

● 仲條正義 Masayoshi Nakajo
設計今昔/動盪時代中/《花椿》/ 設計與藝術/ 進入數位時代/《花椿》的半世紀/ 設計的節奏

● 北川一成 Issei Kitagawa
遭受挫折/ 再起的契機/ 打動人心的設計/ 現代設計的脆弱與僵硬/ 超越合理/ 每天的變化和挑戰/ 造形與細部/ 關於日本的傳統/ 對角色的挑戰/ 邁向本質的時代 / ｢有效才是王道｣的責任感/ 製作的感覺/個人的溝通/ 變與不變

● 宮田識 Satoru Miyata
為了讓大家活下去/ 必須轉換成其他生物/ 成為彼此相連的關係/ 形成一個讓每個人都能有所發揮的｢環境｣ /時間會改變一個人

● 淺葉克己 Katsumi Asaba
現場主義的靈光乍現/ 從廣告到文字

● 寄藤文平 Bunpei Yorifuji
轉換排版的概念/ 溝通不是資訊傳達 /震災後即物的設計暢銷/ 藉由搬遷看清自己的定位

■ 作者簡介

◎《idea》編輯部

　　《idea》設計雜誌自1953年創刊以來，以平面設計、字體排印學為主軸，持續向世界傳達古今中外的設計現況。透過每期不同的形式與高品質的印刷，引介最前端的視覺文化。添加專門性、資料性高的內容，以設計的視角深入探究漫畫、動畫、遊戲等次文化的企畫等，優越的質量深受讀者青睞。

■ 譯者簡介

◎ 詹慕如

　　自由口筆譯工作者。翻譯作品散見推理、文學、設計、童書等各領域，並從事藝文、商務、科技等類型之同步口譯，及會議、活動口譯。
467.5
81059C
為什麼印出來變這樣？設計師一定要懂的印前設定知識   ■ 目錄

CH0 關於本書
印刷品的種類1 單張印刷品
印刷品的種類2 多頁印刷品（書冊類）
印刷品的種類3 商品類

CH1 製作完稿檔案所需的基本知識
1-1 確認所需軟體的特長與版本
1-2 完稿檔案與色彩描述檔
1-3 選擇 [色彩模式]
1-4 設定 [解析度]
1-5 認識印刷品的「版」
1-6 認識裁切標記
1-7 在Illustrator製作裁切標記
1-8 儲存PDF時新增的裁切標記
1-9 處理無裁切標記的完稿
1-10 預防文字裁切的參考線

CH2 構成完稿檔案的零件
2-1 可供印刷用途的字體
2-2 排版視覺調整的設定
2-3 文字的外框化
2-4 處理置入的影像
2-5 如何將影像去背
2-6 置入影像及檔案
2-7 連結影像與嵌入影像
2-8 透明度平面化
2-9 疊印與去底色
2-10 黑色疊印的優缺點
2-11 複色黑與油墨總量

CH3 特別色印刷用的完稿檔案
3-1 認識特別色印刷
3-2 製作特別色完稿的方法1 指派基本油墨CMYK
3-3 製作特別色完稿的方法2 使用單一黑色製作
3-4 製作特別色完稿的方法3 讓檔案包含特別色資訊
3-5 讓特別色油墨相互混色或與基本油墨CMYK混色
3-6 建立補漏白
3-7 Photoshop的色版操作
3-8 關於顏色的變更

CH4 完稿檔案的儲存與轉存
4-1 各種送印方法
4-2 利用工作選項轉存PDF
4-3 在交談窗手動設定後轉存為PDF檔
4-4 用Acrobat Pro檢視PDF檔
4-5 用InDesign格式送印
4-6 用Illustrator格式送印
4-7 用Photoshop格式送印
4-8 關於RGB送印
4-9 用EPS格式送印
4-10 用CLIP STUDIO PAINT製作完稿檔案

CH5 各種類型的完稿檔案
5-1 製作書籍的書衣
5-2 製作軋型貼紙
5-3 製作紙膠帶
5-4 利用活版印刷
5-5 製作燙印的完稿檔案
5-6 製作縮小尺寸的重製本

■ 作者簡介

◎ 井上のきあ（Nokia Inoue）

　　日本知名視覺藝術家與平面設計師，擅長活用 Photoshop 與 Illustrator 等軟體創作視覺藝術、影像合成、平面設計等作品。著有《Photoshop Design Method》、《Photoshop Paint Method》、《Illustrator Design Method (中文版：Illustrator Design Method魅麗絕技)》、《花花素材集 Ophelias Crown》、《Illustrator ABC》……等書。

■ 審訂者簡介

◎ 海流設計 Flowing Design

　　成立於2015年3月，致力於平面設計・品牌視覺識別・書籍設計・印刷設計等領域，期許能以設計的力量成為默默影響社會的設計團隊。2019年以獨立製作燙金實驗作品《箔樣Foil Catalogue》榮獲國內外各大設計獎，包括：荷蘭Indigo設計獎、桃園設計獎視覺與商業設計銀獎等，並在2019年榮獲金點設計獎標章。

flowingdesign.co/

■ 譯者簡介

◎ 謝薾鎂

　　輔仁大學應用美術系畢，曾從事插畫、文字編輯、日文翻譯等工作，現為專職譯者、特約文字兼美術編輯。熱愛畫畫與閱讀。譯有：《地表最強動物爸媽圖鑑：一切都是因為愛!66個令人嘖嘖稱奇的動物育兒妙招》、《看廣告學設計：讓你按讚的廣告設計力》、《比照片更美！林亮太的超寫實色鉛筆繪畫技》、《時尚可愛設計力：抓住女孩目光的廣告案例集》、《OX 學會好色計：設計人一定要懂的配色基礎事典》、《365天都想寫！文具女子的聰明手帳術》、《LOGO與展開:從商標到品牌視覺設計：5大領域×105個知名品牌設計案例集》、《網頁設計職人必修：網頁設計鐵則&問題對策 84》、《這樣 ○ 那樣 X 馬上學會好設計》...等書。
476
45019
初學設計全攻略：設計入門一本搞定  

■ 內容簡介

　　本書以國中技藝課程《設計職群-教學活動設計》制定之課程大綱為架構，參考實際教學過程、學生反饋及教師們的經驗分享予以編修而成。

　　內容共分五大核心主題，除導論外，分別是(一)基礎描繪(二)設計基礎(三)色彩學(四)數位攝影(五)電腦繪圖。為循序漸進、跨越美術與設計、體驗手會操作與電腦操作，全方位涉略設計專業之初級課程結構。書中使用的材料與設備皆可從一般市面上輕易購得，務使設計在專業之餘，能取之於生活、用之於生活。

■ 目錄

01 學設計，做什麼
設計的種類
學設計，做什麼
懂設計，懂什麼

02 逛一趟美術用品店
繪畫顏料與它的夥伴們
顏料衯相識
夥伴們-其他搭配畫材
畫筆也有身分證-色卡製作
常用的紙張

03 畫圖從幾何圖形開始
由熟悉的線條與圖形開始
圖形描繪的原則
三個方法學會畫物體
人物插圖這麼簡單

04 有明暗更立體
光影如何觀察
影子的變化
光線的來源與陰影效果
幾何形體的陰影表現
靜物素描-丈量法
光影表現的應用
著色注意事項

05 空間感與透視圖
空間感
空間感如何表現
透視技法的基本觀念
透視的表現技法
透視圖應用在哪裡

06 構圖讓畫面會說話
構圖的原則
構圖形式

07 設計無所不在
設計的條件
設計在生活中的應用
繪畫、設計、藝術、文化是什麼

08 設計的方法與步驟
設計的步驟
靈感的這樣產生的
創意思考方法
文創產品的創意點子

09 「點」出藝術大作
型態與造型
點的幾何學定義與視覺心理
點描法描繪步驟
點的應用-彈珠台自己做

10 「線」在迷宮裡
線的定義與視覺心理
線的特質與效果
線的立體表現
「線」在迷宮裡

11 「面」面俱到
面的定義與特性
面的造型轉變
禪繞畫
面的摺疊藝術

12 色彩學的先修課
光與色彩的關係
色彩三要素
色光三原色與色彩三原色
色彩體系

13 色彩的感覺與應用
色彩的感覺
色彩意象
色彩應用的小技巧

14 數位攝影玩什麼
相機的種類
初次見面-數位單眼相機
構造與功能
數位相機的保養
拍攝模式
數位攝影玩什麼
零失敗拍照術

15 設計軟體及網站
電腦硬體設備
常見的檔案格式
該學什麼專業軟體呢
免費網站讓你成為編修大師

16 附錄
人像比例-臉部與身形
工具用法-直尺與刀子
323
45014
激進美術館學：當代美術館的當代性  

■ 本書特色

　　本書是知名英國藝術史與藝術評論學者畢莎普(Claire Bishop)，針對21世紀藝術與博物館領域中所迫切關心的美術館如何彰顯自身文化價值的重要問題，以西方三座不同規模層級的當代美術館為案例，提出了簡明且精闢的看法。

■ 內容簡介

　　在新自由主義經濟價值指標的壓力下，當代的美術館在闡述自我文化價值方面顯然受到了嚴峻挑戰，如何找到確實可行的替代性方案，成為其迫切的文化任務。

　　畢莎普在本書中以三座美術館：荷蘭凡艾伯當代美術館、西班牙索菲婭王后國家藝術中心博物館，以及斯洛維尼亞梅特柯瓦當代美術館，來說明21世紀一種更具實驗性的激進美術館思考：「辯證式當代性」（dialectical contemporaneity）——這些美術館都致力於重新思考「當代性」的範疇，並將當代性理解為一種辯證方法與帶有政治色彩的計畫，一種對於時間性（temporality）更為激進的討論。這讓我們得以重新思考當代的美術館功能、美術館典藏範疇，以及這類美術館所形塑出的觀賞樣態。

■ 導讀

他不重，他是我兄弟：當代藝文機構的任務

　　在閱讀《激進美術館學：當代美術館的當代性》的過程當中，我留意到作者在最後一章〈辯證式當代性〉的兩個關鍵段落，都用到跳躍的比喻。第一次是在開始的第一段，作者總結前面三章所提及的三個美術館範例，強調其作用在於「整體而言，這三座美術館所提出的各種命題，為我們提供了向前躍進的彈簧墊，暗示解決當代美術館私有化問題的發展。」

　　第二次出現跳躍的比喻時，是援用了班雅明（Walter Benjamin）《歷史哲學論綱》（Über den Begriff der Geschichte）第19條，關於歷史並非線性的同質，而是會如老虎跳躍般跳躍的論斷。作者寫道：「與其屈服這種現世主義，我們不妨虎躍曩昔，從過去已逝之物來理解我們今日的處境。辯證式當代性因而成為不合時宜的行動，試圖藉由某個相關的過去出乎意料的顯現去重啟未來。」

　　《激進美術館：當代美術館的當代性》是美國藝術史學者畢莎普（Claire Bishop）繼2012年廣受國際好評的《人造地獄：參與式藝術與觀看者政治學》之後的最新力作。在這本書中，她將火力集中在當代美術館作為一個機構所面對的困境，透過案例分析，提出診斷式的解決方案。書雖然不大本，但是布局完整，字字珠璣，理論密度濃厚，值得慢慢細讀。

　　我想一般讀者第一個好奇的問題，是這本書是關於什麼？我覺得不妨我們先從結論讀起，畢竟這時候作者要做總結，不像開場總會繞圈子。而且，我們得先留意，畢莎普在結論裡批判了什麼，這勢必就是刺激她寫作的動機。

　　「新自由主義使文化屈服於經濟價值的作法，貶低的不僅是美術館，還有更廣義的人文科學；如今，這些學科在評估自身時，必須依據各種指標來證明其重要性（以補助額、經濟效益和引用次數作為影響力的衡量標準）。」

　　讀到這段時，我想任何在台灣從事文化工作的朋友，都會心有戚戚焉。特別是許多文化事務需要都透過政府補助，但政府卻根本不重視文化價值，用了很多數據方式來管理，急功好利，卻不知文化價值需要另一種時間觀，特別是「真實的文化則在一個較緩慢的時間架構中運作。」在這個時候，我們才能明瞭，為何結論這一章的標題是〈辯證式當代性〉。因為當代美術館在面對的，不論是傳統、現代、後現代或當代，都是一種處理時間／歷史的問題。

　　對畢莎普來說，當下最大的問題，是失去了現代主義那種指向未來的激進態度。她支持德國藝術理論家葛羅伊斯（Boris Groys）的論斷，認為「靜滯乏味的當下已取代未來導向的現代主義（我們被困在一個不斷自我複製但卻未指引任何未來的當下）」但是她也不是樸素地馬上回到歐洲中心的現代主義，而是隨即在第三章〈論說「當代性」〉檢討了西方現代主義概念的不足，必須還原到在地的歷史脈絡去理解。時間／歷史的問題，就是「任何為當代藝術做斷代的企圖註定是一場徒勞，無法涵蓋當代藝術的全球多樣性。」

　　當然，要扛起被新自由主義所扭曲的當代文化，這個責任不可謂不大。當代美術館如果夠激進，似乎得在一開始，就要清楚這個總體目標。但真得做得到嗎？我想這是任何讀者在閱讀《激進美術館：當代美術館的當代性》的時候，心中不免會出現的疑惑。

　　如同本文一開始提到的跳躍的比喻，將這種介入式的態度，視為一種改變當下的起點。這也是在最後一章，她會頻頻引用班雅明的原因，畢竟班雅明提供了某種跳脫傳統歷史觀的想像。在提到歷史可以透過虎躍而被辯證式的超越之後，班雅明在《歷史哲學論綱》第20條的開頭，強調「炸開歷史連續統一體的意識，是革命階級在行動當下所具有的特點……」如果將這段話連結到本書，這背後所蘊含的潛台詞，是當代美術館的功能，在於炸開被新自由主義所主導的意識型態，讓歷史可以流動，讓看不見的過去得以浮出水面。

　　畢莎普站在班雅明的肩頭往前跳，但她敏感到全球化的當代所面對的新挑戰，已經有別於班雅明的時代，並於第三章〈論說「當代性」〉解釋道:「我所謂的辯證當代性則試圖以更具政治性的視野來處理多重時間性……本書的視線始終聚焦於未來：終極目標是瓦解此時此刻的相對多元主義（relativist pluralism），打破其中認為所有風格與信念具有同樣效力的想法。」

　　在導論的一則註腳中，我們可以讀到畢莎普破解相對多元主義的思想來源。她參考了美國哲學家巴克-莫斯（Susan Buck-Morss）的著作《黑格爾、海地與普世歷史》（Hegel, Haiti, and Universal History），主張個別事件背後可以有普世性關聯，比如納粹對猶太人屠殺不只是德國歷史，也是人性災難，但又小心翼翼地「未把普世性詮釋成包容性（inclusivity）（也就是把萬物納入同一敘事），而是以普世作為對歷史的方法論式干預。」畢莎普的態度很明顯，她想避免後現代主義無力的嬉鬧，卻又不想落入某種形而上學的威權，於是採取了一種我認為是更具有展演性（performative）的態度，讓理論成為一種召喚，讓行動成為證明。

　　這也是為何，《激進美術館：當代美術館的當代性》全書共七章，其中卻有三章是美術館的個案討論。換言之，這三座美術館能夠成為範例，在於它們「以啟發式的視角重新思考當代藝術。這種重新思考是由今日社會上與政治上的急迫感所驅動，並以特定的民族創傷為特徵。」只要站在被忽略、被邊緣化與被壓迫的人們的角度，去「再現他們所關切的事物和經歷」，這才是事情的關鍵，至於過程中所觸及的是全球化或在地化的路線，都是假議題。

　　本書談討的三個美術館各有旨趣與創意。第四章探討荷蘭的凡艾伯當代美術館（Van Abbemuseum），把自己的館藏當作臨時展的素材，進行各種打亂傳統編年史或斷代史的策展實驗。第五章展示了西班牙的索菲婭王后國家藝術中心博物館（Museo Nacional Centro de Arte Reina Sofía），如何正視佛朗哥統治政權與殖民罪責，將館藏視為文件而非寶藏，透過展覽進行自我去殖民化的教育過程。第六章則聚焦斯洛維尼亞的梅特瓦柯當代美術館（Muzej sodobne umetnosti Metelkova），這個美術館以檔案角度利用有限館藏，反省複雜的東歐歷史與民族衝突。
不過，這三個機構所嘗試的，都不是一件易事。經營美術館不是寫文章，不是請客吃飯，好像一切都只是個人主張，可以隨個人意志為所欲為。作為「能夠協助我們集體去感知與理解的」藝文機構，需要大量的資金才有辦法經營，受到資金提供者如議會或董事會的監督，還有媒體與納稅人的牽制（後者往往透過免付費電話1999）。如果這些資金不是來自公部門（抱歉，請拿出KPI），私人企業（抱歉，這背後可能有藝術市場的操作），不然就是票房（抱歉，民眾只對娛樂型的展覽有興趣）。於是，這又導致一個新現象，如同本書第二章〈當代美術館〉所點出的：「這種私有化的過程是以崇尚知名建築師所設計的獨特建築為其視覺表現……象徵它們的新穎、時髦、吸引力、完美設計，以及在經濟方面的成功。」

　　如果沒有館藏，就先用美術館建築來吸引觀光客吧？這大概就是台灣與當今許多全球城市會爭先恐後地興建各種奇觀美術館建築，這些掌權的政治人物背後的思維吧？這些美術館不過是城市為了顯示身分的名牌包，裡面放什麼並不重要，如何快速累積文化資本進而轉化成經濟資本，才是最終目標。

　　幸好不是所有人都只知道向錢看，只想發大財。今年9月初，三年一度的國際博物館協會（International Council of Museums, ICOM），於京都舉辦三年一度的大會，並在最後一天針對新的博物館定義進行決議。雖然最後結果是暫緩投票，擇期再舉行。但京都大會的新定義是經過會員提案產生，也呼應了《激進美術館：當代美術館的當代性》所主張的介入性觀點，已成為當代博物館的最新共識。這個新定義提到「博物館是用來進行過去和未來思辨的對話空間，具有民主性、包容性與多元性。博物館承認並解決當前的衝突和挑戰，為社會保管藝術品和標本，為後代保存多元記憶，保障所有人享有平等的權利和平等看見文物的權利。」

　　解構主義大師德希達（Jacques Derrida）曾談論眼睛與身體的關係，他提到身體會衰老，不復當年，但眼睛卻具有童貞性。即使臉型與身材都改變了，我們還是可以從對方的眼神中認出當年的那個小孩。或許當代美術館就像是社會的眼睛，我們可以從中看到過往不變的理想與初衷。如同本書第三章提到「藝術家或許可以幫助我們一瞥某種旨在思考這個世界的計畫結構」，當代美術館必須保有這份童貞的眼光，協助我們看出如何跳脫進步或是勝利者框架的歷史觀，越過當下的困境，創造未來。

　　而閱讀《激進美術館》，是準備起跑前的暖身動作

文：耿一偉（衛武營國家藝術文化中心戲劇顧問，台北藝術大學與台灣藝術大學戲劇系兼任助理教授）

　　關於作者
　　耿一偉，目前為衛武營國家藝術文化中心戲劇顧問，台北藝術大學與台灣藝術大學戲劇系兼任助理教授。曾任2012-17臺北藝術節藝術總監，獲頒德臺友誼獎章與法國藝術與文學騎士勳章。著有《故事創作Tips》等，譯有《劇場與城市》等。

■ 目錄

致謝

1.導論
2.當代美術館
3.論說當代性
4.時光機：凡艾伯當代美術館（Van Abbemuseum, Eindhoven, The Netherlands）
5.公有物的檔案館：索菲婭王后國家藝術中心博物館（Museo Nacional Centro de Arte Reina Sofía, Madrid）
6.重複展示：梅特柯瓦當代美術館（Muzej sodobne umetnosti Metelkova, Ljubljana）
7.辯證式當代性

■ 作者簡介

◎ 克萊兒．畢莎普（Claire Bishop）

　　身為藝術史學家暨評論家的畢莎普，任教於紐約市立大學研究生中心（Graduate Center, CUNY）藝術史博士學程，曾任2008年倫敦當代藝術學院（ICA）「雙面間諜」（Double Agent）展覽的共同策展人。著有《裝置藝術》（Installation Art: A Critical History, Tate/Routledge, 2005），以及《人造地獄》（Artificial Hells: Participatory Art and the Politics of Spectatorship, Verso, 2012）。她編輯的專著包括《參與》（Participation, MIT/Whitechapel, 2006），以及《1968/1989：政治動盪與藝術變遷》（1968/1989: Political Upheaval and Artistic Change, Warsaw, Museum of Modern Art, 2010）。她是《藝術論壇》（Artforum）的定期撰稿人，偶爾也在《十月》雜誌（October, MIT Press）發表文章。

■ 譯者簡介

◎ 王聖智

　　國立臺灣大學政治學系國際關係組學士，國立政治大學外交研究所碩士，德國柏林自由大學政治學博士。曾任國立政治大學國際關係研究中心博士後研究員，國立政治大學國際研究英語碩士學程兼任助理教授（全英語授課）。著有Transatlantic Space Politics: Competition and Cooperation above the Clouds （London: Routledge, 2013）及國際期刊論文與專書篇章。譯有《如何看懂雕塑》、《策展人工作指南》與《藝術史學的世界觀》。現為眾多藝術、學術與政府機構特約譯者（英文、德文），並提供文件編修服務（留學申請文件、期刊論文、碩博士論文）。網站：http://readerptsacc.blogspot.tw/
221
89937
京町家：京都町家的美感、設計與職人精神  

■ 本書特色

★從裡到外、從結構到生活，了解町家的設計、藝術，與文化歷史的呈現。
★詳細解釋町家建築的每一處細節，例如蟲籠窗、犬矢來、坪庭等常見卻陌生的組合，看見町家不同的樣貌。
★嚴選二十家由町家打造而成的特色商家，細品町家生活獨特質感。

■ 內容簡介

　　跑廊與台所是全家最熱鬧的地方？
　　坪庭不是遊戲玩耍的空間，卻能製造町家中風的流動！
　　小孩不能任意進入奧之間，否則會被大人責罰，
　　不是所有訪客都能進入町家玄關，即使進去還有重重關卡。

　　吟味花鳥風月之樂趣，傳承生活文化之豐富，
　　這是在町家生活、經商的人於漫長時光中從町家學會的事。
　　而今，歷史悠久的町家，讓人重新尋回悠然自在的生活祕訣！

　　所謂的町家，到底是什麼時候出現的？面對美感與機能兼具的町家，我們如何理解其中的建築之美、設計之美，與其具備的機能如何落實日常生活之中？

　　本書從町家的構造開始，從外到裡，各空間所展示的京町家之美、機能與屋盡其用的規劃；町家的設計，如格子窗、蟲籠窗、座敷、坪庭來看美學意識如何使町家熠熠生輝；還有節慶、祭典、地藏盆等華麗舞台的町家歲時記，如何展現生活節奏；再到各種守護住居之美與生活文化的智慧，了解町家生活習慣，並繼續傳承下去……

　　嚴選二十家讓人想一探究竟、由町家改建的商店
　　包括餐廳、旅館、咖啡館、日式雜貨小物店等等

■ 前言

京町家的住居生活

杉本秀太郎

　　京町家。這個名稱到底是從什麼時候開始傳了開來呢？我試著搜尋腦內的記憶庫，雖然能憶起個大概，不過關於這個稱呼最早始於何時依然毫無頭緒。我想，「京町家」這個陌生的稱呼開始傳進耳裡，約莫是昭和55年（1980年）之後的事吧。

　　當時，前所未見的經濟榮景開始出現疲態，大家注意到京都市內的木造住宅明顯減少了。主要幹道不在話下，就連貫穿市內南北東西的小路窄巷，也漸漸看不到木造住家的蹤影。隨著景氣走下坡，不動產所有權人更迭頻繁，為了提高土地使用率，木造房子拆除後紛紛蓋起大大小小的出租大樓、公寓大廈和飯店。景氣的惡化非但沒能為這一波木造房子消失潮踩煞車，反而火上加油。夜半三更的市內氣氛一變，彷彿下一刻青狐即將竄出，感受不到人的氣息。

　　保留下來的木造屋舍逐漸受到關注，成為眾所矚目的焦點，而「京町家」這個新的稱呼也在此時傳了開來。現在回想起來，也是在這段期間，我出生的家被視為京町家的典型之一，建築史、文化史的學者專家開始交流，針對町家的保存方式熱心交換意見。

　　正好在同一時期，昭和時代漸漸進入尾聲，家父過世後的財產繼承以及老家町家的保存兩大問題同時向我襲來，亟待解決。一直要到平成4年（1992年），以維護與保存此町家為目的的財團法人獲得許可而設立，事情才告一段落。然而，錯綜複雜的事態真正劃下句點，則是再過五年之後的事了。

　　囿於篇幅之限，無法詳述京町家的構造和格局。簡單來說，京町家的屋內從外到裏僅由一條「跑廊」貫穿，沿著跑廊配置有一整片長形的空間，室內沒有走廊。在這片長形空間中，房間和房間之間僅以障子或襖等推拉門做為區隔，無法另外設置獨立的房間。障子或襖等建具（活動式門窗的總稱）拆卸方便，只要把所有的建具卸下，室內就會變成一個長形的房間。

　　成為財團法人基本財產的京町家，一年當中必須有幾次對外公開，每次都要有一定期間；此外，也有義務配合財團維持會員的要求提供室內場地，作為活動或集會之用。我出生長大的這個家在財團法人設立那天起，就已經無法再作為私人生活空間使用了，因此衣櫃、餐具櫃和其他家具全部移往他處，每個房間的物品都得清得乾乾淨淨，一件不留。

　　清空之後的樣貌讓我看了大吃一驚。日常用品悉數搬離的和室竟是如此簡單俐落、美觀大方。啊，好想坐在這樣的室內。事到如今後悔也來不及了，一陣惋惜之情湧上心頭。那個當下我想到的是天野忠的詩作《場所》。因篇幅有限，無法依原詩斷句，全詩引用如下：「我回到眾人皆已搬離、空無一物的家。曾經放置老舊大櫥櫃的位置冷清而空蕩；我坐在上面，悠悠望向四方。貓咪打了個呵欠，起身離開。那是至今誰都不曾坐過的地方。」

　　貓咪「打了個呵欠」，我則是低聲叨念「可惜啊可惜」。房間一角自我孩提時代以來便放置了沉重的西式櫥櫃，我在那兒坐下，放眼望去，室內寬敞開闊，榻榻米地板另一側的座敷庭綠意盎然，映入眼簾。

　　過去不論哪兒的京町家，都是橫跨兩、三個世代，男女老幼一家大小同住一個屋簷下。正如前文所提及，町家這種房屋構造無法設置現代人人夢寐以求的獨立房間。如此不自然，又或者說不合理的設計時常讓人離幸福生活愈來愈遠。但對於上了年紀的夫婦，或是孩子已經獨立的中年夫婦來說，若只想兩人靜靜地生活，京町家是很適合的住居。住在郊外稍嫌不便，但町家就在市區裡。當然，實際住下之後舒適與否，端看入住之人的心態，這一點不管住在哪裡都是不變的。

　　杉本秀太郎（財團法人奈良屋紀念杉本家保存會理事長）

　　國際日本文化研究中心名譽教授、法國文學研究者、文藝評論家、散文家、前京都女子大學教授、日本藝術院會員。著有《改譯 形的生命》（平凡社Library）、《鬼針草》（青草書房）、《火用心》（編集工房Noah）與其他多部作品。

■ 目錄

京町家的住居生活 杉本秀太郎

町家的構造
外觀 屋頂 格子窗 啪嗒長凳
店之間 向外開敞的工作場域
玄關 一重又一重的結界
庭園 都市中的仙境 兩座製造氣流的庭園
跑廊 充滿活力的工作空間
台所 家人團聚、心意相通的交會點

町家的歲時記
〈五月〉端午的節句
〈七月〉祇園祭 屏風祭與山鉾巡行
〈八月〉盂蘭盆會
〈八月〉地藏盆

隨筆
町家教會我的事 石橋郁子
宵山的店之間，女人的華麗舞台
玄關乃行止與禮儀之關
往來於跑廊的舊人們
冷到骨子裡的台所
聲淚俱下的「恭賀新禧」
從庭園學到的自然觀

町家的設計
蟲籠窗 格子窗 犬矢來．駒寄 屋頂 灶台．火袋 床之間 照明 下地窗 建具．隔障．結界 暖簾 引手 欄間 天花板 樓梯 庭石．延段

町家的修繕
大工——山本興業株式會社 左官——佐藤左官工業所
瓦——光本瓦店 榻榻米——嵯峨 藤本疊店
建具——井川建具道具店 唐紙——唐長
引手．釘隱——西村健一商店
座敷簾．簾子——久保田美簾堂 日式照明——和田卯
庭園——株式會社寺石造園 竹材工程——橫山竹材店

町家生活的習慣與智慧
打掃家門、灑水去塵
玄關的禮節
住家改建

營業中的町家
鳥彌三 祇園okumura 串kura 蕪庵
gion萬養軒 大極殿本鋪 六角店 栖園
膳處漢pocchiri 京料理nishimura 檸檬館大德寺店
菜根譚 o．mo．ya錦小路店 RAAK本店
半兵衛麩 oharibako 露地mon giwon小森
龜末廣 granpie丁子屋 布屋

對談
祇園白川之旅宿〈白梅〉再生物語

町家Watching町家巡禮

京町家的變遷
I章 京町家的原型
II章 進化中的京町家
III章 變化中的京町家

京町家地圖
「町家的修繕」店鋪一覽
「營業中的町家」店鋪一覽

■ 作者簡介

◎ 淡交社編集局

　　京都的茶道、美術出版社

■ 譯者簡介

◎ 蔡易伶

　　政大英語系、輔大譯研所畢，日本同志社大學留學生別科進修。
　　曾任出版社編輯，現為專職譯者，定居京都。
297.5(需代訂)
81794E
2019成大建築壹零柒級畢業設計  

■ 內容簡介

　　本書收錄成大建築107級同學畢業設計作品，與各外評老師於評圖後的講評。

　　建築畢業設計，是以建築的動作回應我們對於未來的想像、夢、企圖、期許。我們以青澀而真摯的提案，作為五年建築訓練的總結。

■ 序

　　在各位身上，我們將看到各位在建築學習上的階段性成果，就記錄在這本專書中，以一種特有的密碼 ——「107 級」(百七)為名，承載著諸多的因建築之緣結合 38 位同學而產生的集體記憶。 細數著每一位同學的五年，細讀每一位同學的建築設計作品，在各位的建築設計作品中都誠懇的面對問題並解決問題，但建築不能只附屬於問題解決，我們都相信這本作品專書中仍存在著那些需要持續討論的，不可預知 且不流行的東西，這會讓各位有機會回應五年前你對建築學習應許的初衷，讓這階段性的結束能為下一個階段開始累積能量。

　　這就是記憶的開始...

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　成大建築系主任 吳光庭

■ 目錄

011 序
016 學生作品
252 課程介紹
254 實習地圖
257 畢業設計講評
269 贊助單位
425(需代訂)
70522
廁門中的修行：吳明修建築師公廁論文集  

■ 內容簡介

　　為紀念台灣衛浴文化協會創會理事長
　　吳明修建築師

　　特別挑選吳先生畢生精彩建築論著，就公共廁所最相關主題出版《廁門中的修行》吳明修建築師公廁論文集

　　本書內容可窺探吳先生前瞻理念與專精職能。
　　篳路藍縷、默默耕耘、栽培後人。
　　論著修法、設計作品、實踐理念。
　　不斷貢獻提升台灣廁所文明。
　　紀念這位令人尊敬與懷念的長者。

■ 序言

憶往知新

　　序言原本該寫與本書公廁內容相關的論述，由於憶及吳明修先先生的豐碩專業事蹟，容我聚焦於台灣衛浴文化協會之創會卓見與專業貢獻，有所感想、理想與夢想，分享讀者。

　　畢業後首份建築職業工作

　　1974年10月服完兵役退伍時，因教育部留學考試及格並取得日本政府交流協會獎學金，等待1975年4月入學東京大學。成大建築系吳讓治教授，介紹我進入吳明修建築師事務所服務，是我畢業後首份建築職場工作，時間雖僅半年，卻一輩子結交亦師亦友的長輩吳明修先生。

　　成立協會專題演講

　　1999年6月5日在台科大，籌備台灣衛浴文化協會成立大會臨時會，我受吳先生之託，邀請日本東京大學建築系盧原義信教授秘書，舊識好友坂本菜子女士，乃因當年她出版數冊如下所示圖文並茂，世界各國廁所建築設計與維護專書，來台專題演講「宏觀世界人類廁所之智慧與文明建構廁所建築之知識、健康與美感意識」，促成協會於1999年11月20日正式成立。慶幸能寫此序言，翻閱歷史資料後，舊聞恢復我記憶的新知。

　　建築計畫論文獎學金

　　吳先生2014年10月30日逝世，雖然隔年2015年辦理『吳明修建築師作品回顧展』並出版專書，但展示與收錄資料卻疏漏「吳明修建築師建築計畫學獎學金」這件事。吳先生前後約十年，每年委請吳讓治教授與我合計吳先生三人，辦理評選年度建築計畫領域優秀博碩士論文，給予建築計畫獎學金。我確實佩服吳先生對建築計畫學的執著，卻被他唸了一句話，說我是建築計畫的逃兵。一個人的一生，心坎中很難烙印幾句話，永遠忘不了。昨日逃兵的我，今日樂意接任理事長，秉持反省與回饋的心境，結合當下產官學研各界，推展台灣衛浴文化協會會務。

　　吳明修先生逝世5週年紀念會場

　　2019年恰逢協會創會二十週年，也是吳先生逝世五週年，由於時間的巧合，會務規劃年度兩項主題，（一）慶祝台灣衛浴文化協會創會20週年紀念，（二）創會理事長吳明修先生逝世5週年紀念。吳先生紀念會場選擇淡水滬尾藝文休閒園區，可說一段心路歷程。吳先生一生瀟灑，骨灰揮灑於淡水河口外海。適逢本會常務理事林長勳先生（將捷集團總裁），今年開辦淡水滬尾藝文休閒園區，因從園區能眺望景色優美淡水河口、形貌優雅觀音山。10月30日選擇設備齊全嶄新建築的會場，舉辦紀念追思活動時，無論對於會場區位空間、逝世月日時間、邀請出席摯友人間等意義深遠，相信一切的活動氛圍，一定容易感動全體出席人士，是我的心願。

　　衛浴文化叢書的明天

　　推展台灣衛浴文化協會會務，需有長期經營眼光與戰略策劃，我深覺能夠且容易貢獻社會與專業的策略，就是出版計畫，利己利人。因此藉此良機戮力出版『衛浴文化叢書』計畫。第一本衛浴文化叢書書名：廁門中的修行—吳明修建築師公廁論文集。舉辦創會理事長吳明修先生逝世5週年紀念活動時，專書分贈出席貴賓及會員。吳明修建築師公共廁所論述集，是從吳先生龐大的遺著中，選擇與協會宗旨最接近的九篇論述，回顧與分享社會各界。期盼出版叢書系列一小冊，貢獻明天衛浴文化一大步。

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　台灣衛浴文化協會
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　第七屆理事長
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　黃世孟

■ 目錄

序言
009 黃世孟 理事長
013 沈英標 建築師
016 鄭政利 院長
019 游明國 建築師
027 林長勳 建築師

032 吳明修建築師 簡介

論文
034 1.衛浴文明簡史
052 2.學校的廁所如何規劃
066 3.衛生紙可以沖入馬桶
070 4.再談衛生紙可丟進馬桶
074 5.捷運車站公共廁所衛生設備數量之研究
096 6.台灣廁所的起飛
110 7.都市環境與行動不便廁所之泛用設計
126 8.以EBS 建構人性化公廁

編後語
150 編輯手記

153 台灣衛浴文化協會 簡介

■ 作者簡介

◎ 吳明修建築師 (1934∼2014)

　　吳明修建築師，一生從事建築設計及建築計劃學之研究，對台灣建築發展有卓越貢獻，除主持吳明修建築師事務所外，曾於1991 ∼ 1993 間擔任日本九州產業大學教授，亦曾任淡江大學兼任教授，及任教於國立台灣科技大學建築系，1996 年獲選為中華民國傑出建築師（學術技術貢獻獎），2012 年榮獲國家卓越建設獎之「國土建設特別貢獻獎」。

　　於1999 ∼ 2005 年擔任台灣衛浴文化協會理事長。並倡導從環境心理學之角度研究人類與環境之關係，依據人類行為之分析，去設計符合人性之建築及都市環境。
340(需代訂)
80160
台灣建築獎十年合輯 2009∼2018  

■ 內容簡介

　　台灣建築獎自民國67年舉辦第一屆「建築師雜誌獎」以來，從無間斷的舉辦至今40週年，2008年曾於雜誌製作「台灣建築獎30週年」及「30週年論壇」。自2009∼2018已累計表揚44件作品（12件台灣建築獎、28件台灣建築佳作獎、1件台灣建築國際合作獎、3件台灣建築特別獎）。擬於40週年蒐集2009∼2018年台灣建築獎所有作品出版合輯，以記錄留存台灣建築發展歷程，並延請三位建築學者撰稿，引導讀者有系統認識台灣建築。 

■ 序

　　將2009年至2019年十年間台灣建築獎得獎作品製作合輯出版，是2018年度建築獎評審的建議，希望以10年為斷面，進行觀察台灣建築的發展與突破。

　　國家建築設計的更迭發展與經濟息息相關，台灣因為特殊的歷史背景，經濟起飛前，因應加速建設的需要，住宅產生販厝的樣板工法，公共建設則仰賴國外技術，心態上則有國族認同的危機。隨著經濟起飛後帶來的社會政治經濟與環境等議題更多元，建築師從模仿國際樣式到回歸本土語彙；從本土競爭到國際競爭；從能源危機到極端氣候，拜這些嚴苛的先天條件之賜，建築師們從中積蓄大量創作能量，近十年的建築實踐有著明顯且快速的進步。

　　若從牽涉的建築議題來看，具備公共性、社會性、本土性仍然是多數評審關注的重點。雖是評審觀點，但它能引起社會共鳴，也代表著社會多數人對建築的期望。進一步觀察十年創作課題的演變，發現永續建築已成趨勢，融設計與工法於一體的建築構築則是現在進行式，地域文化議題仍以各種方式被探索著且進步著。

　　台灣建築獎的要角除了得獎建築物之外，評審們對評選年度作品的使命感，也是促使獎項在國內普受肯定的因素。我們將本於建築獎評審至今歸納出來的評審準則，持續獎勵能回應基地紋理與環境；深切考慮永續與物理環境；具備社會性與文化性；能界定與回應建築環境問題；具專業執行的一貫性；使用材料構築系統與反應材料特質等作品。

　　由於建築成果為建築師、業主、營造廠共同努力的集體成就，我們從2018年起擴充獲獎單位為建築師、業主與營造廠，希望台灣建築獎能起示範與帶頭作用，讓建築專業與社會大眾一起為實質環境的提升而努力。(中華民國全國建築師公會雜誌社社長黃秀莊)
510
62565
以原有條件創造條件的空間設計  

■ 內容簡介

　　繼本書另本姐妹作《操作性設計》（Operative Design）中提及空間的形成是源自於巧妙操作基礎容積概念的過程，這本滿載了圖示建築設計動詞的目錄旨在引發讀者對建築設計的探究並鼓動真正的設計工序。這本《以原有條件創造條件的空間設計》仍不違其本，持續地構建一個系統性和疊代法設計邏輯，同時透過三個基本建築元素：連通道，開口和地面來引介建築規格。

　　《以原有條件創造條件的空間設計》（Conditional Design）更透過連結抽象的容積建構與基本建築元素進一步發展出實作方法。

■ 目錄

前言
書介
各種容積作業樣式下產生的建築元素條件
結合多重設定與作業樣式
聚合不同衍序性設計容積體的建築元素規劃
建築作品實例
238
40937A
現代建築元素解剖書：手繪拆解建築設計之美與結構巧思，深度臥遊觸發靈思  

■ 內容簡介

　　收錄 勒．柯比意、法蘭克．洛伊．萊特、路易斯．康、丹下健三、阿爾瓦爾．阿爾托、諾曼．佛斯特、法蘭克．蓋瑞、安藤忠雄、札哈．哈蒂、EMBT、伊東豊雄 等現代建築大師作品，分析環境、基地、結構、設計，以及空間與人的關係，通盤了解現代建築大師設計的精髓妙處。

　　體驗建築的樂趣，
　　是一種基於具體化的直接感官愉悅，
　　同時也是一種考量到知識的歡樂。
　　從知識面獲得的愉悅，仰賴解釋和理解，
　　如果不夠理解，將會錯失許多樂趣。
　　本書以手繪、圖片分析、評論50座建於1950-2010年的現代建築，
　　以「圖畫語言」搭配「文字語言」表達建築的理念，
　　透過「閱讀」這些現代建築大師們的作品，
　　了解當代建築的獨到之處，也成為滋養自己的靈感沃土。

 ■ 分析重點

地點：建築物在哪裡？建物設計如何回應全球和當地的環境問題、氣候和小氣候、陽光和噪音、植物和動物？與周邊和鄰近的建築形式有何關聯？

人：人們如何接近、進入與穿越建築物？如何體驗建築空間和象徵意義？建築物如何發揮功能？如何回應人類活動的人體工學？如何回應兒童、老年人及行動不便、視力或聽力受損的人？如何回應特殊的地區文化？如何回應當地和國際的建築文化？

技術：建築構造中的關鍵方面與(或)原則是什麼？建築結構如何與整個建築物相關？細節如何與整體相關？選擇的材料是什麼以及為什麼選擇這些材料？建築階段如何與建築計畫相關？

　　在電腦科技進步神速的當代，各種技術如數位設計和資料分析等等，已成為建築領域不可或缺的工具。然而，有些老師和學生逐漸厭倦螢幕上精準的高解析度繪圖，轉而運用電腦出現之前的傳統工具－鉛筆、白紙和雙手，來繪製建築設計草圖。他們希望用心，而不是用電腦，來理解自身所處的建築世界。而本書便是像這樣充滿野心的嘗試，書中內容透過編年排序，為那些視科技為理所當然，卻希望深入了解建築基本原則的讀者們而設計。在書中的50個案例裡，每一個都針對建築細節詳加描繪，總計超過2,500幅手繪圖稿，重新找回建築的核心價值：用眼睛觀看，用身體感受，用雙手創造。

■ 目錄

簡介    以建築評析的角度來導覽：1950-2010年間現代建築之演進歷程與精髓

01 薩拉巴別墅(Sarabhai House) |1951–55
印度，阿罕達巴德(Ahmedabad, India) 勒．柯比意(Le Corbusier)

02 卡諾瓦美術館(Canova Museum) | 1955–57
義大利，特雷維索波薩尼奧(Possagno, Treviso, Italy) 卡洛．斯卡帕(Carlo Scarpa)

03 雪梨歌劇院(Sydney Opera House) | 1957–73
澳洲，雪梨(Sydney, Australia) 約恩．烏松(Jørn Utzon)

04 所羅門·古根漢美術館(Solomon R. Guggenheim Museum) | 1943–59
美國，紐約(New York, USA) 法蘭克．洛伊．萊特(Frank Lloyd Wright)

05 萊斯特大學工程學院大樓(Leicester Engineering Building) | 1959–63
英國，萊斯特(Leicester, England) 斯特林(Stirling)與高恩(Gowan)

06 沙克生物研究中心(Salk Institute for Biological Studies) | 1959–66
美國，加州拉荷雅(La Jolla, California, USA) 路易斯．康(Louis Kahn)

07 露易絲安娜當代美術館(Louisiana Museum of Modern Art) | 1956–58 
丹麥，漢勒貝克(Humlebaek, Denmark) 約根．玻(Jørgen Bo)與維爾勒．韋勒(Wilhelm Wohlert)

08 代代木競技場(Yoyogi National Gymnasium) | 1961–64  
日本，東京(Tokyo, Japan) 丹下健三(Kenzo Tange)

09 塞伊奈約基市政廳(Seinäjoki Town Hall) | 1958–65
芬蘭，博滕區塞伊奈約基(Seinäjoki, Ostrobothnia, Finland) 阿爾瓦爾．阿爾托(Alvar Aalto)

10聖瑪麗大教堂(St Mary’s Cathedral) | 1961–64
日本，東京(Tokyo, Japan) 丹下健三(Kenzo Tange)

11海德馬克博物館(Hedmark Museum) | 1967–79
挪威，哈馬爾(Hamar, Norway) 斯維勒．費恩(Sverre Fehn)

12 印度管理學院(Indian Institute of Management) | 1963–74
印度，阿罕達巴德(Ahmedabad, India) 路易斯．康(Louis Kahn)

13 巴格斯韋德教堂(Bagsvaerd Church) | 1974–76  
哥本哈根巴格斯韋德，丹麥(Bagsvaerd, Copenhagen, Denmark) 約恩．烏松(Jørn Utzon)

14 米蘭住宅(Milan House) | 1972–75
巴西，聖保羅花園城市 (Cidade Jardim, São Paulo, Brazil) 馬科斯．阿卡亞巴建築師(Marcos Acayaba Arquitetos)

15 香港滙豐總行大廈(HSBC Office Building) | 1979–86 
中國，香港(Hong Kong, China) 福斯特建築事務所(Foster Associates)

16 國立美術館新館(Neue Staatsgalerie) | 1977–84
德國，斯圖加特(Stuttgart, Germany) 詹姆斯．斯特林(James Stirling)與麥可．威爾福德事務所(Michael Wilford & Associates)

17 瑪莎葡萄園島住宅(House at Martha’s Vineyard) | 1984–88 
美國，麻塞諸塞州瑪莎葡萄園島(Martha’s Vineyard, Massachusetts, USA) 史蒂芬．霍爾建築師事務所(Steven Holl Architects)

18 水之教堂(Church on the Water) | 1985–88
日本，北海道苫鵡(Tomamu, Hokkaido, Japan) 安藤忠雄建築研究所(Tadao Ando Architect & Associates)

19 洛伊德大廈(Lloyd’s of London Office Building) | 1978–86 
英國，倫敦(London, England) 理察．羅傑斯(Richard Rogers)

20 阿拉伯世界文化中心(Arab World Institute) | 1981–87
法國，巴黎(Paris, France) 讓．努維爾(Jean Nouvel)

21 巴塞隆納現代美術館(Barcelona Museum of Contemporary Art) | 1987–95
西班牙，巴塞隆納(Barcelona, Spain) 理查．麥爾(Richard Meier)

22 維特拉消防站(Vitra Fire Station) | 1990–93
德國，萊茵河畔魏爾(Weil am Rhein, Germany) 札哈．哈蒂建築師事務所(Zaha Hadid Architects)

23 羅德媒體中心(Lord’s Media Centre) | 1994–99
英國，倫敦(London, England) 未來系統建築師事務所(Future Systems)

24 光大大廈(Menara UMNO) | 1995–98
馬來西亞，檳城(Penang, Malaysia) 楊經文(Kenneth Yeang)、漢沙與楊建築設計事務所(T. R. Hamzah & Yeang)

25 跳舞的房子(Dancing Building) | 1992–96 
捷克，布拉格(Prague, Czech Republic) 法蘭克．蓋瑞建築事務所(Frank O. Gehry & Associates)與弗拉多．米盧尼克(Vlado Milunic´) 

26 東門商城(Eastgate) | 1991–96 
辛巴威，哈拉雷(Harare, Zimbabwe) 皮爾斯事務所(Pearce Partnership)

27 瓦爾斯溫泉療養中心(Thermal Baths in Vals) | 1986–96  
瑞士，瓦爾斯(Vals, Switzerland) 彼得．卒姆托(Peter Zumthor)

28 畢爾包古根漢美術館(Guggenheim Museum Bilbao) | 1991–97 
西班牙，畢爾包(Bilbao, Spain) 法蘭克．蓋瑞建築事務所(Frank O. Gehry & Associates)

29 歐洲南方天文臺酒店(ESO Hotel) | 1998–2002 
智利，帕瑞納山(Cerro Paranal, Chile) 奧爾與韋伯(Auer+Weber)

30 鮑伊德藝術教育中心(Arthur and Yvonne Boyd Education Centre) | 1996–99 
澳洲，新南威爾斯州(New South Wales, Australia) 穆卡特、勒文與拉爾克(Murcutt Lewin Lark)

31 柏林猶太博物館Jewish Museum Berlin | 1988–99 
德國，柏林(Berlin, Germany) 丹尼爾．利伯斯金(Daniel Libeskind)

32 誇德拉奇藝術中心(Quadracci Pavilion) | 1994–2001 
美國，威斯康辛州密爾瓦基(Milwaukee, Wisconsin, USA) 聖地亞哥．卡拉特拉瓦(Santiago Calatrava)

33 B2住宅(B2 House) | 1999–2001 
土耳其，艾瓦哲克(Büyükhüsun, Ayvacık, Turkey) Han Tümertekin

34 馬德里當代藝術館(Caixa Forum) | 2001–3 
西班牙，馬德里(Madrid, Spain) 赫爾佐格與德梅隆(Herzog & de Meuron)

35 新當代藝術博物館(New Museum) | 2001–7 
美國，紐約 妹島和世與西澤立衛聯合事務所(SANAA, Kazuyo Sejima and Ryue Nishizawa)

36 蘇格蘭議會大廈(Scottish Parliament Building) | 1998–2002 
蘇格蘭，愛丁堡(Edinburgh, Scotland) EMBT建築師事務所與RMJM建築師事務所(EMBT / RMJM)

37 橫濱郵輪碼頭(Yokohama Port Terminal) | 1995–2002  
日本，橫濱 FOA事務所(Foreign Office Architects)

38 沃斯堡現代美術館(Modern Art Museum of Fort Worth) | 1996–2002  
美國，德州沃斯堡(Fort Worth, Texas, USA) 安藤忠雄建築研究所(Tadao Ando Architect & Associates)

39格拉茨美術館(Kunsthaus Graz) | 2000–3 
奧地利，格拉茨 庫克與傅尼葉建築空間(Spacelab Cook-Fournier)與ARGE Kunsthaus

40北京當代MOMA開發案(Linked Hybrid) | 2003–9  
中國，北京(Beijing, China) 史蒂芬•霍爾建築師事務所(Steven Holl Architects)

41聖卡特琳娜市場(Santa Caterina Market) | 1997–2005  
西班牙，巴塞隆納(Barcelona, Spain) EMBT建築師事務所(EMBT)

42 南十字星車站(Southern Cross Station) | 2001–6 
澳洲，墨爾本(Melbourne, Australia) 格倫索(Grimshaw Architects)與傑克遜(Jackson Architecture)

43瞑想之森(Meiso no Mori Crematorium) | 2004–6 
日本，岐阜県各務原市(Kakamigahara, Gifu, Japan) 伊東豊雄建築設計事務所(Toyo Ito & Associates)

44曼徹斯特民事司法中心(Civil Justice Centre) | 2001–7 
英國，曼徹斯特(Manchester, England) 丹頓．廓克．馬修(Denton Corker Marshall)

45綠色學校(Green School) | 2005–7  
印尼，峇里島萬隆(Bandung, Bali, Indonesia) Green School PT Bambu

46擬態博物館(Mimesis Museum) | 2007–9 
南韓坡州出版市(Paju Book City, Republic of Korea) 阿爾瓦羅．西薩(Álvaro Siza)、Castanheira & Bastai與金俊成(Jun Sung Kim) 

47茱莉亞音樂學院與愛麗絲圖利音樂廳(Juilliard School & Alice Tully Hall) | 2003–9 
美國，紐約(New York, USA) DS+R建築師事務所(Diller Scofidio + Renfro)與FXFOWLE建築師事務所

48 庫柏廣場41號(41 Cooper Square) | 2004–9 
美國，紐約(New York, USA) 摩弗西斯建築師事物所(Morphosis Architects)

49 奧斯陸歌劇院(Oslo Opera House) | 2002–8  
挪威，奧斯陸(Oslo, Norway) 斯諾赫塔建築事務所(Snøhetta)

50 二十一世紀美術館(MAXXI) | 1998–2009
義大利，羅馬(Rome, Italy) 札哈．哈蒂建築師事務所(MAXXI Zaha Hadid Architects)

隨書附記：常見主題
感謝與照片來源
進階閱讀
索引

■ 作者簡介

◎ 安東尼．瑞德福、瑟倫．莫爾寇、阿米特．思瑞法斯特發Antony Radford、Selen Morkoç、Amit Srivastava
　　本書的作者之一Anthony Radford是都市設計師和澳洲阿德雷得大學的建築學名譽教授，近期的著作包括《Understanding Sustainable Architecture》和《Digital Design: A Critical Introduction》。另外兩位作者：Amit Srivastava是阿德雷得大學的建築歷史學家；Selen Morkoçis則是作家和評論家，曾在澳洲和土耳其教授建築理論。

■ 譯者簡介

◎ 張紘聞
　　台科大博士候選人，譯有《室內空間表現法》一書，喜好建築旅遊，醉心於日本枯山水之寂靜意境，具有建築師、公務人員高考、室內裝修設計及施工人員、皇家特許測量師（RICS）資格，長期投入現代建築、都市防災與空間型態等研究領域，現為紘鉅建築師事務所負責人。
1020
79733L
製圖實習升學寶典含解析-行動學習版(適用至2021年統測)(升科大四技土木與建築群)   ■ 本書特色

1.依據課程標準之命題範圍分章分節整理，以「圖表」方式呈現，使讀者易讀易懂。
2.章命題重點整理成「考前衝刺」，並索引書中題目，提供讀者考試前的重點複習。
3.章後附有「綜合評量」及「歷屆考題」，蒐集相關考題，提供讀者於各章複習後綜合練習機會，以檢驗學習成效。

■ 目錄

第1章　緒論
1-1 工程圖學之意義
1-2 工程圖之種類
1-3 圖紙規格及其摺法
1-4 工程圖之比例大小
1-5 圖框、標題欄之規格

第2章　製圖儀器之使用
2-1 概述
2-2 製圖板及製圖桌椅
2-3 萬能製圖平行儀
2-4 鉛筆及使用方法
2-5 丁字尺、平行尺及使用方法
2-6 三角板及使用方法
2-7 圓規、分規及其使用方法
2-8 曲線板、曲線規及使用方法
2-9 比例尺及使用方法
2-10 其他製圖工具
2-11 製圖使用時應注意事項

第3章　線法與字法
3-1 基本線法
3-2 線條練習
3-3 線之種類
3-4 製圖線條之畫法
3-5 曲線之練習
3-6 建築圖上線條之應用
3-7 字法通則
3-8 中文字法
3-9 英文字法及數字寫法
3-10 字法書寫應注意之規格
3-11 字法書寫應注意規格
3-12 字規之應用

第4章　應用幾何畫法
4-1 概述
4-2 幾何圖形之基本要素
4-3 直線、平行線及垂直線之畫法
4-4 畫圓及求圓心
4-5 切線與切點之畫法
4-6 線段、角度、圓弧等分法
4-7 多邊形畫法
4-8 圖形的遷移
4-9 與圓弧等長之線段
4-10 曲線幾何之畫法
 
第5章　投影及幾何畫法
5-1 概述
5-2 投影幾何之分類及常用名詞
5-3 象限之規定
5-4 點投影
5-5 直線投影
5-6 平面投影
5-7 第一象限正視圖
5-8 第三象限正視圖

第6章　正投影圖
6-1 概述
6-2 正投影練習
6-3 側投影
6-4 視圖相關位置與選擇
6-5 線條之優先順序
6-6 製圖程序
6-7 立體圖
6-8 立體正投影
6-9 斜投影
6-10 徒手畫
6-11 寫生草圖
6-12 視圖在工程圖中所傳達的角色

第7章　剖面圖
7-1 概述
7-2 剖視圖之意義及種類
7-3 剖視圖之畫法
7-4 剖面圖中各種慣用表示法
7-5 剖面圖在工程圖中之角色

第8章　尺度標註
8-1 概述
8-2 尺度標註內容及原則
8-3 其它尺度標註
8-4 尺度標註及註解在工程圖上之重要性

第9章　輔助視圖
9-1 概述
9-2 輔助視圖之種類
9-3 單斜面之法線視圖
9-4 單斜面法線視圖之實物求法
9-5 複斜面之法線視圖
9-6 複斜面法線視圖之實物求法
9-7 局部視圖與局部輔助視圖

第10章　透視圖
10-1 概述
10-2 透視投影之名詞及種類
10-3 透視原理
10-4 透視圖法
10-5 光源之性質
10-6 陰影求法

第11章　土木與建築圖符號
11-1 概述
11-2 土木與建築圖符號之種類
11-3 土木與文字簡寫符號
11-4 結構符號
11-5 鋼骨構造符號
11-6 配置圖符號
11-7 平面符號
11-8 立面符號
11-9 剖面符號
11-10 水電設備符號

第12章　土木與建築圖平面圖
12-1 概述
12-2 土木與建築平面圖之意義及種類
12-3 基本土木與建築平面圖之畫法
 
第13章　土木與建築圖立面圖
13-1 概述
13-2 土木與建築立面圖之意義及種類
13-3 基本土木與建築立面圖之畫法

第14章　土木與建築圖剖面圖
14-1 概述
14-2 土木與建築剖視圖之意義及種類
14-3 基本土木與建築剖視圖之畫法
14-4 樓梯剖視詳細圖之畫法

附錄　最新統測試題與解析
357
63514
設計.未來.超智人：數據演算時代的T型跨域學習心法，建立差異化，創造無可取代的競爭力   ■ 內容簡介

　　知識的交互決定你的創造能力，
　　認知的維度決定你的進化深度。

　　差異的建立決定你的競爭實力，
　　成長的模式決定你的提昇高度。

　　著有《當代建築的逆襲》，被譽為野蠻80後的邵唯晏，
　　融合大師觀點及個人體會與實際操作，
　　以系統化的整理，歸納出數位科技發展下的設計思潮轉變過程。

◆ 未來設計師應建立梯形的知識架構與差異性，設計應該含括在理性邏輯與感性渲染兩種不同層面當中，設計師不應只做為一個描線圖的流水線，而是扮演一位新時代智人的角色。
◆ T型知識架構（T）與差異性（t）之建立，已成為當代設計師在面對未來挑戰的必備條件，這是一種善用科學技術（大數據調研資料、分析），廣泛運用多面向的人文藝術領域攝取，所整合出可供設計師因應時代變革的對應方式
◆ 小自設計，大至一個大型企業的經營，都需要由自由技藝與演算法所建立的系統思考，來協助設計師進行脈絡性的整合工作。

　　被中國媒體譽為「野蠻的80後」的台灣跨界鬼才設計師，從當代科技社會文化發展趨勢，結合自身創業經歷與跨界設計的豐富經驗，探討年輕世代的設計師應該具備的洞見力、創造力、競爭力，和數據演算時代下的T型跨界心法，找出經營自我人生的途徑，並提出未來設計人生涯發展的無限可能。

■ 目錄

Chaper1　好設計－關注時代，進而推敲設計的可能

Point1　設計沒有原創？！－以磚石的進化史為例
古埃及時期－遵循物理原則和在地環境的堆砌方法
古羅馬時期－透過工具有效提升生產效率
秦朝時期－結合模矩壓製與多元紋飾的技術
印加帝國時期－磚石切割及裝嵌的高度發展
工業革命時代－材料與技術的雙重革新
數位時代－導入數位工具與製程的突破性思維
自造者時代－以小規模數位自造建立互動式實驗網絡
新物種時代－以創意找尋磚的嶄新應用

Point2　時勢造英雄－與時俱進，透過關注時代進而創造時代
漫威－以二戰背景創造的超級英雄黃金年代
可口可樂－由二戰戰事擴張的環球飲料帝國
多米諾建築原型－因應戰後復甦需求的模矩建築理念

Point3　持續百年的設計演繹－從形隨機能到形隨自由
形隨機能－現代主義建築的誕生
形隨樂趣－將生活中的愉悅帶入設計
形隨行為－人類行為與建築空間的連結
形隨情感－將體驗帶入設計之中
形隨編程－以程式語言演算嶄新的解構形式
形隨評析－結合行為模擬與數據分析的設計方法
形隨能量－從能源永續與自給自足思考建築的可能
形隨自由－關注設計中多元維度的包容性

Point4　安藤忠雄的設計思考－設計就是與藝術共生
從安藤忠雄的亞洲青年建築交流計畫談起
好設計的基礎命題－設計是一種共存共榮的思考

Chaper2　好設計師－在做好設計的基礎上培養洞見與整合能力

Point1　21世紀人類－未來智人養成計
解放知識權－由下而上推進的時代
未來人類－從尤瓦爾•諾瓦•哈拉瑞的三種未來人類原型談起
自由技藝－由人文學科尋找理解問題的方法

Point2　從數據調研開始－以大數據形塑的未來時代
大數據時代－從易經風水到超級電腦的廣泛應用
OMA V.S. AMO－以雷姆•庫哈斯的設計論述系統為例

Point3　未來設計師還能做什麼－5＋3種時代設計人
未來設計師之一－具程式編碼能力的設計師
未來設計師之二－具設計經營模式能力的設計師
未來設計師之三－具跨界設計調研能力的設計師
未來設計師之四－具設計商業策略的設計師
未來設計師之五－具製造社會創新的設計師
未來設計師 Plus－具整合與銷售資訊的設計師
未來設計師 Plus－具地圖數據採集能力的設計師
未來設計師 Plus－具數據標注能力的設計師

Chaper3　T與A的自我找尋－T型知識架構與演算思考法的建立

Point1　T與A－以T型知識架構與演算法整合理解問題的能力
何謂設計？沒有邊界和標準答案的跨領域學門
何謂T型架構與演算思考法？

Point2　T型知識架構－由漣漪效應探究人文學科的T型延展
T型教育－以跨領域學習培育設計人才
漣漪效應－從感興趣的單點觸發延伸新能量
創時代的全民電競－任天堂的起死回生之術

Point3　演算思考法的建立－找尋差異性的獨特所在
差異性創造制勝祕訣－以《中華一番！》故事為例
Brown Coffee－抗衡星巴克的在地咖啡新物種
地域性差異－以大陸及台灣的室內設計發展為例

Point4　九大藝術－八大藝術＋二次元文化
電影－科幻電影預測的未來世界
音樂－以自由隨興的爵士演奏解構線性古典傳統
戲劇－打破表演疆界的沉浸式劇場
舞蹈－純粹跳躍中碰撞出的身體互動
美術－躍升當代藝術殿堂中的次文化元素
文學－跨越千年太空漫遊的未來世界觀
建築－從解構建築昇華為非線性設計
雕塑－重組生活物件為具深刻意涵的雕塑作品
二次元－虛實共構的無邊際世界

Point5　淺談二次元－一個新興藝術學門的誕生
BD Louvre－漫畫進軍藝術殿堂：羅浮宮
千年一問－鄭問作品進軍故宮博物院
從亞運到奧運－電競運動的勃興發展
破壁書－打破次元之壁的當代文化著述
夸克星球－以二次元設計接軌新世代生活

Chaper4　跨界撞擊－新世代文化的關鍵DNA

Point1異質IP結盟－跨領域碰撞的新能量
品牌新出路－當異業結盟成為一種方法學
Louis Vuitton－以跨界合作形構品牌衝撞美學
PRADA－從電玩動漫與建築領域擷取的跨界靈感
Gucci－精品文化與街頭藝術的激盪
蘋果電腦－從黑蘋果到彩色蘋果
從動漫角色到漫威宇宙－大亂鬥與族群融合
一級玩家－眾多角色建構的多IP對話時代
二次元文化－凱蒂貓與無敵鐵金剛的起死回生之術
傳統與流行－結合Techno音樂的佛教祭儀
文學與音樂－巴布•狄倫民謠創作中的文學性
消費新體驗－大眾品牌的跨領域合作

Point2　大IP帶小IP－成功打造新角色亮點的秘訣
正義聯盟－DC電影的操作解析
復仇者聯盟－以傳承創造角色的對話與延續
蜘蛛人新宇宙－平行時空的蜘蛛人家族大集結
玩具總動員－迪士尼小宇宙的誕生

Chaper5　萬物皆有關聯－從創造物件轉移到找尋關係

Point1　法蘭克•蓋瑞－建築、人與科技的新關係
以科技改變建築－傳統建築構造與形式美學的解構
衝撞美學－創造未來無限可能的方法學

Point2　彼得•艾森曼－由間隙尋找建築的不確定性與新關係
破除形態窠臼－建築的解構與數位性
空間間隙－跳脫本體思維的局部關係探討

Point3　趨勢觀察－由當代創作中探尋的藝術新關係
萬物相連－從米蘭設計周窺見設計體系之間的關聯
打破疆界－由透納獎觀察未來藝術領域的跨界趨勢
新物種－找尋關係的設計方法
社會設計－由協作關係改善的當代住居課題
藝術新視界－紀錄藝術品與觀者的不預期聯繫
OK GO－以一鏡到底的拍攝手法呈現非線性的關係思考
虛實之間－以數位科技形塑的藝術多元共構

Point4　未來設計－一種全新設計智人的方法學
由野蠻到超智人－讓設計持續驅動世界前進
建立超智人的四大心法
當代設計的思維典範轉移

■ 作者簡介

◎ 邵唯晏

　　跨域活躍於兩岸設計界與學術界的邵唯晏，承襲當代非線性的思維脈絡，前瞻性的思考讓他的作品引起各界的關注，過去媒體稱之為「野蠻的80 後」，現今被譽為「設計智人」，在各大專院校授課引起迴響。

　　邵唯晏，被稱作亞洲當代設計新勢力代表，最前瞻的80 後台灣新銳設計師，2008 年曾代表台灣前往日本參與安藤忠雄海外實習計畫（Ando Program）。邵唯晏主持幾家設計公司，國內外獲獎無數，強調設計實務與設計調研的相輔相成。近來又出任CSID 室內設計協會 40 年來最年輕的副理事長，並在大學任教，而在交通大學攻讀建築博士時就已榮獲交通大學傑出校友！平時也常在各大論壇演講和授課，被知名品牌企業邀約合作研發產品，甚至是擔當品牌代言人，以設計思維為發展核心的多元身份，在角色變換的過程中，建構自我的設計論述，著有「當代建築的逆襲」、「共．享：設計師的人文思考」。

　　創意跨界的建築頑童，強烈的設計感與敏感度、充滿爆發力的創造力是大眾對於邵唯晏的第一印象。當很多80 後設計師還在給自己尋找市場定位，適應設計趨勢時，同屬80後的邵唯晏已經構建起了自己獨有的設計價值和設計體系，在他的設計節奏和尺度裡探尋當代設計的趨勢與未來的發展脈絡。

　　相關著作：《當代建築的逆襲：從勒•科比意到札哈•哈蒂，從線性到非線性建築的過渡，80後建築人的觀察與實作筆記》
382.5
89931
問題解決實驗室：用「設計觀點」來解決生活與工作中的「問題」，原來這麼有趣！   ■ 內容簡介

　　用「設計觀點」來解決生活與工作中的「問題」，原來這麼有趣！
　　〔獨家收錄佐藤大台灣版序，給你更多最新觀點！〕
　　
　　LOTTE、ST.CORPORATION等日本知名企業，
　　可口可樂、LV等歐洲頂級品牌，
　　甚至連製作「筷子」、「木桶」的傳統工藝工匠，都成了他的合作對象。
　　一舉公開世界級「發現問題專家」佐藤大的腦中創意寶庫！
　　
　　正因為必須以新觀點解決問題，才要以「設計觀點」來思考，也才能以不同的角度看待一直困擾自己的各種問題，成為「靈感泉湧」的體質，發現解決問題的新對策，看到真正的課題，找到正確答案！──佐藤大
　　
　　手上常常有超過三百件案子同時進行的設計師佐藤大，
　　到底是如何保持靈感源源不絕？
　　找到能順利解決問題的方法？
　　總是能以120%力氣幫助客戶激發出最大潛力？
　　能設計出讓人們產生安心感、又創意十足的商品與空間？
　　又能對工作樂此不疲、幹勁十足呢？
　　
　　接受LV、可口可樂、TOD’S等國際知名品牌委託設計的佐藤大說：
　　我不是那種天生鬼點子特別多的人，其實我的腦子常常「空空」的。
　　
　　正因為他必須以新觀點解決問題，成為「靈感泉湧」的體質，所以常常「淨空」腦袋：
　　．他讓淨空的腦子一次只思考一件事情。
　　．他用「小小的筆記術」讓點子產生化學反應。
　　．他說搔破頭也想不出點子時，就要有「斷念的勇氣」。
　　．他讀書很慢很慢，畫畫也很慢很慢，但反而讓點子有發酵的機會。
　　
　　除了「淨空」腦袋，再吸收更多點子，佐藤大還發現這樣做能真正「解決問題」：
　　．「正確答案」其實存在於不安與安心的夾縫裡。
　　．質疑理所當然的事。
　　．「重組」也是絕妙的解決方法。
　　．學會從「高峰」倒推，進而了解設計與市場行銷之間的差異。
　　
　　除了能用靈感解決問題，佐藤的工作哲學，也是讓他突破一道道課題的動力：
　　．抱著半調子的心態做事，會立刻被看破手腳。
　　．工作真的很辛苦，不能期待從工作中得到能夠滿足自我欲求的樂趣。
　　．找不到答案時，就選擇最麻煩、逆風最強的一條路走吧。
　　
　　本書分為「發現問題」、「點子量產」、「解決問題」、「點子的傳達方法」與「設計」等五個章節，並介紹各種技巧。
　　
　　希望讀者朋友也能「淨空」腦袋來讀這本書，從而發現潛藏於無趣日常生活中的小點子！並且發現非常棒的「問題」！

■ 目錄

〔獨家收錄〕佐藤大台灣版序
前言 以「設計觀點」來思考，才能看到真正的課題

第一章　以設計觀點來思考，便能發現真正的「問題」──佐藤大的「發現問題」講座
1 真正的課題藏在對方話中的「含意」
逐步剔除「限制」，才能增加選項
2 重要的是往前「半步」的感覺
發現「空隙」，設法填補
3 「好像有卻沒有」往往來自「偶然的不便」
「好像有卻沒有」的點子，是由一個點子起始，並且能逐步發展
4 從「不經意的想法」找課題──串燒式發想法
不經意的想法會在旁人的腦中成長
5 「重看一遍」，情報也會跟著倍增──推薦「超級慢讀法」
重看一遍的要點，好比暢飲啤酒時的「快感」與「深度」
6 比起「漂亮」，「帶點缺陷美的可愛」更令人印象深刻
「積極＋消極」是讓點子留存在記憶中的條件
7 「超出自己的能力範圍」往往能有新發現
「只能硬著頭皮去做」也是發現課題的機會
8 將「偶爾」變成提示，也是一種鍛鍊腦子的方法
比起品味，「喜歡」才是能否持續的關鍵
9機會是「三層結構」──讓好運不斷到來的方法
愈是勇於嘗試「麻煩」，愈能發現機會與課題

第二章　以設計觀點來思考，就能發現好像有卻沒有的「點子」──佐藤大的「點子量產」講座
1 不必刻意找點子──以「掃視」方式讓點子浮現
透過將「點」連成「線」的遊戲，鍛鍊周邊視野力
2 比起點子「迸出的方式」，更需要的是讓點子「迸出的體質」
靈感泉湧的體質，是從努力「減少變化」開始
3 似曾相識感有時也能成為「武器」
「究竟有百分之多少的人看過？」──調整似曾相識感
4 藉由「圖地反轉」的原理，磨練點子
以「平視」觀點，看待所有事物
5 相乘「理所當然」，創造出「菜單」中沒有的點子
不會引發「食物中毒」的組合訣竅
6 藉由「小小的筆記術」，讓點子產生化學反應
藉由角色扮演，鍛鍊「共鳴力」
7 愈是不怎麼樣的想像，愈能讓點子「發酵」
只需「退一步想」，點子便能無限衍生
8 確保點子「輸入」與「輸出」的循環3步驟
不要區分黑白的「灰色思考」
9 天馬行空的想像能「引出更多的點子」
以「反反得正」的方式，激發更多點子
10 有時候「忘記的能力」反而能喚來下一個點子
搔破頭也想不出點子時，就要有「斷念的勇氣」
11 藉由「早點發現錯誤」與「二選一」，形塑點子
養成鎖定「兩個極端不同選項」的習慣
12 擁有好幾個讓腦子感覺快活舒適的「開關」
「放任腦子」，準備各種適合的環境抽屜
13 為求「1%的感覺」，需要99%的邏輯
右腦與左腦，各有明確的「使用功能」

第三章　以設計觀點來思考，便能發現真正的「解決方法」──佐藤大的「解決問題」講座
1 逐步打破規則
活用「離題」一事，解開早已僵化的點子
2 「正確答案」存在於不安與安心的夾縫之間
意識到所謂的「安心感範圍」
3 唯有顛覆才能得到「思考的自由」──打造新答案的方法
連結毫不相關的因素，發揮顛覆力
4 不是「1+1」，而是「1÷2」──理所當然的質疑方式
如何培養質疑理所當然之事的「濾鏡」
5 「重組」也是一招絕妙的解決方法
「renewal」與「redesign」的差異
6 配角也有小兵立大功的時候
「配角」往往處於扭曲、偏頗的位置
7 以「線」連結現有的東西，便能得到答案
了解「點」、「線」、「面」之間的差異
8 盡情延伸優點才能凸顯「差異」
執著於相對評價，反而凸顯不出差異性
9 從「高峰」倒推──設計解決的路徑
學會如何倒推，了解設計與市場行銷之間的差異
10 「任性」與「講究」之間的拿捏功夫
答案不在腦中，而是在「桌上」

第四章　以設計觀點來思考，便能發現切中要點的「訊息」──佐藤大的「傳達方式」講座
1 「這點子能打電話傳達給朋友們的媽媽嗎？」
「淨空腦子」能讓你保持「門外漢的觀點」
2 商品是一種訊息──以何者的觀點傳達，決定了一切
訊息要能切中要點，才不會失焦
3 常常問自己是否「努力正確的傳達」
藉由「拆解」作業，盤點現有的一切
4 「具象化」肉眼看不見的東西，並訴諸五感
「選購CD封面」也可以鍛鍊具象化能力
5 了解「你給別人的印象」以及「你想給別人的印象」之間的差異
利用「誘導力」，硬是改變對方的觀點
6 看清楚對方對什麼有「安定感」
人類能夠理解的領域，有四種層級
7 毋須過於標新立異──以隱喻思考法訓練「譬喻」的技巧
隱喻思考法的訓練方式就像在玩遊戲
8 無論科技再怎麼日新月異，還是無法完全取代傳統的傳達方式
分別以消極與積極的觀點，看待所有事物
9 品牌就是一種信賴感（1）「借用」這回事，只會招致反效果
努力發掘「公司內部的禁忌」與「被忽略的地方」吧！
10 品牌就是一種信賴感（2）缺點也要正確傳達
即便只有「1%的缺點」也要毫不保留的傳達
11 表達力也會影響設計
正因為「不用多說什麼，也能傳達」，才要傳達得更多
12 藉由「模型化」讓強弱並存
想像「現有的東西」也是一種視覺化
13 設計力取決於「發訊力」
兼具「工匠之魂」與「使用者的觀點」

第五章　以設計觀點來思考，便能發現肉眼看不見的「價值」──佐藤大的「設計」講座
1 設計就是一種「傳達」的手段
整理、傳達、靈感，是構成設計思考力的3要素
2 設計能夠解決的事情愈來愈多
設計＝找到改善現況的線索
3 品味就是「肉眼看不見」的價值
無法妥協的部分往往能成為「突破點」
4 如何區別「美味的設計」與「難吃的設計」
回到本能的層級，發想點子
5 設計的「領域」可不是一成不變
誰都能養成設計思考力
6 逆風而行更能「樂在工作」
正確答案往往就在最麻煩的選項中
7 優秀的設計，不見得是好設計
形塑「自我風格」與「品牌識別」
8 沒有「覺悟」的設計，很容易被看破手腳
投出120%的球，凝聚團隊的向心力
9 設計、成本與全球經濟的悲哀關係
比起成本考量，最重要的是如何活用「現有的資源」
10 不是工匠型、「發想型」才具有真正的突破力
「發想型」的思考是從推翻「習慣」開始

結語

■ 作者簡介

◎ 佐藤大

　　國際知名設計師，nendo設計事務所負責人。

　　1977年出生於加拿大，2000年自早稻田大學理工學院建築系畢業，2002年拿到早稻田大學研究所碩士學位後，於同年創立nendo設計事務所。

　　他以「讓人感受到小小的！」為設計概念，以東京、米蘭、新加坡為據點，經手建築、室內設計、商業設計、平面設計等各種領域的設計。被美國《新聞週刊》選為「受到全世界尊敬的100位日本人」，他領軍的nendo設計事務所也入選「全世界矚目的100家日本中小企業」。他亦榮獲《Wallpaper﹡》雜誌（英國）以及《ELLE DECO》雜誌國際設計大獎。

　　2015年更榮膺Maison et Objet（法國）的年度最傑出設計師大獎。其代表作品被收藏於美國紐約現代藝術博物館、英國維多利亞和艾伯特博物館、法國巴黎龐畢度中心等世界各大美術館。2012年起，擔任早稻田大學的兼任講師。

　　nendo官網：www.nendo.jp

■ 譯者簡介

◎ 楊明綺

　　東吳大學日文系畢業，赴日本上智大學新聞學研究所進修。

　　譯作有《接受不完美的勇氣：阿德勒100句人生革命》（遠流）、《超譯尼采》、《這幅畫，原來要看這裡》、《雷霆隊長》、《那天之後的建築：伊東豊雄的後311新建築觀》、《至高的音樂：百田尚樹的私房古典名曲》《在世界的中心呼喊愛情》、《一個人的老後》等書。
425(需代訂)
63518
中國紋飾法則：從西方當代造形與色彩基本原則，解析中國經典裝飾工藝的設計方法   ■ 內容簡介

　　美術工藝運動先鋒 歐文瓊斯
　　世界裝飾經典《紋飾法則》必不可少的精彩續作

◆ 百幅彩色圖版──取材南肯辛頓博物館、放山居珍貴收藏
◆ 文字註解說明──涵蓋工匠技法與樣式布局的客觀評比
◆ 基本構圖系統 ── 從造形與配色中拆解風格的規律與奇想
◆ 東西交融跡證── 細數羅馬、伊斯蘭、印度與波斯圖像特徵

【專業推薦】
國立台灣大學戲劇學系專任教授 王怡美
印花樂美感生活股份有限公司創意總監 沈奕妤

　　歐文瓊斯，維多利亞時代最具影響力的英國建築師、設計理論家；為了尋找更具有代表性的當代建築風格，以及端正建築設計的浮濫抄襲問題，啟程考察古典文明所在地，進行廣泛且細膩的裝飾研究，備受設計名家如莫里斯、德雷瑟、柯比意、萊特等人所推崇。1867年，他親筆將晚清因戰亂流傳至西方的中國工藝珍藏繪製成平面圖版，再以其著名的〈建築暨裝飾的37條造形與色彩基本原則〉逐一審視。書中揭示中國紋飾的元素與構圖，經由中國人獨樹一格的配色，展現優雅恬靜、具皇家風采，又或者奇特而帶有異國情調的多重面貌，重塑了當時西方對中國的既有審美觀。

　　本書做為裝飾藝術史不朽巨著《紋飾法則》的延續，在歷時十年後，與前作兩相對照，鋪陳出耐人尋味的風格脈絡。而瓊斯精闢獨到的設計見解，對十九世紀下半葉英國美術工藝運動，乃至於現代工業設計，更有著不可抹滅的地位與價值。

【封面說明】
　　原著書名為 Examples of Chinese Ornament: Selected from Objects in the South Kensington Museum and Other Collections《中國紋飾範例：選自南肯辛頓博物館的器物及其他收藏》（1867 年由S. &T. Gilbert 出版商於倫敦出版）。1987 年，Portland House/Studio Editions 的重製版本更改書名為 The Grammar of Chinese Ornament《中國紋飾法則》，為日後多間出版社所沿用。封面圖片請詳見本書圖版 17。


■ 目錄

推薦序
作者序
中國紋飾
圖版與說明

■ 作者簡介

◎ 歐文•瓊斯Owen Jones
　　出身於倫敦、具有威爾斯血統的皮毛買賣及古董收藏家庭。青年時期於路易•瓦里美（Lewis Vulliamy）建築師事務所接受嚴謹的建築與設計訓練；之後擔任南肯辛頓設計學院教師、1851年倫敦萬國博覽會場館室內設計師、1852年水晶宮設計總監，為十九世紀最具影響力的設計理論與實踐家。

　　瓊斯早年認為當時社會普遍流行的新古典和哥德藝術並不足以成為十九世紀英國的代表風格，因此轉向伊斯蘭世界和歐洲各地尋求靈感。1932年，瓊斯走訪歐洲、非洲、西亞地區多個古文明遺跡，繪製大量建築圖面。他深深著迷於西班牙格拉納達的阿爾罕布拉宮（Alhambra），因此於該地潛心研究伊斯蘭裝飾，發展出以平面、幾何及抽象圖案構成的裝飾理論。1836∼1945年間，他將研究成果集結成兩大卷《阿爾罕布拉宮之平面圖、立面圖、剖面圖與細部圖面》（Plans, Elevations, Sections, and Details of the Alhambra），被西方學界定位為研究伊斯蘭建築裝飾藝術的關鍵人物。

　　作者豐厚的學術造詣、國際見聞與設計經驗奠定其畢生最重要著作《紋飾法則》（The Grammar of Ornament）的基礎。書中開宗明義提出〈建築暨裝飾藝術的37條造形與色彩基本原則〉，分別探討造形元素的協調、構圖和適當比例，以及如何從色彩的平衡和對比中找出強化造形的用色方法；倡導從過往作品中研擬恰當的創作之道，不僅開創了現代設計和色彩理論之先河，影響更遍及十九世紀以降的設計名家如美術工藝運動領袖威廉•莫里斯（William Morris）、工業設計師克里斯多夫•德雷瑟（Christopher Dresser）、建築師法蘭克•洛伊•萊特（Frank Lloyd Wright）、路易•蘇利文（Louis Sullivan）、勒•柯比意（Le Corbusier）等人，立論一百五十年至今屹立不搖。他的手稿及作品，包括旅行速寫、裝飾書籍、壁紙和設計圖稿（室內裝潢和建築、地磚、織品、家具、金工製品）目前均完好保存在以工藝展品聞名的英國維多利亞與艾伯特博物館（Victoria and Albert Museum），為該館的鎮館之寶。

生平重要著作
　　《阿爾罕布拉宮之平面圖、立面圖、剖面圖與細部圖面》（Plans, Elevations, Sections and Details of the Alhambra, 1836&1845）
　　《中世紀泥金書》（The Illuminated Books of the Middle Age, 1849 ）
　　《紋飾法則》（The Grammar of Ornament, 1856）

■ 譯者簡介

◎ 游卉庭
　　畢業於政治大學社會系，英國雪菲爾大學翻譯所碩士。曾任職網路傳媒及出版業，目前旅居英國繼續埋首文字工作。近期譯作包括《大腦之美》、《改變世界的100 張草圖》、《餐桌上的語言學家：從菜單看全球飲食文化史》、《紋飾法則：奠定當代設計思維的37條造形與色彩基本原則》（章節11∼20）等書。
1020
80571
台灣建築選2010-2018   ■ 內容簡介

　　　2010年∼2018年台灣傑出建築作品選錄。收錄近60件作品，分為住宅類、商業建築類以及公共建築類，刊載多件榮獲建築獎之作品。經由本作品集可觀察數年間台灣優異的建築設計演進脈絡。

■ 目錄

6 編者的話／黃長美
8 構築作為文化行動中：台灣建築（2010-2018）的觀察／羅時瑋

住宅
[單棟]
22 [01]音樂之屋／十一事務所
30 [02]禎祥之家／元根建築工房
38 [03]蓮苑山房／張景堯建築師事務所、大埕設計有限公司
46 [04]宜蘭張宅／蔡東南+黃介二建築師事務所
54 [05]Brownmist House／劉克峰+謙漢設計有限公司（林幸長、黃醫慧）
[集合]
62 [06]Share House／元根建築工房
70 [07]交疊之屋／李文勝建築師事務所
78 [08]述森林／劉偉彥+雅門建築師設計群
86 [09]若山 I+II／張德昌建築師事務所團隊+半畝塘馨合建築師事務所
94 [10]銓環大境／張景堯建築師事務所+大埕設計有限公司
102 [11]入深林／劉偉彥+雅門建築師設計群
110 [12]藍海紅樹林集合住宅／李祖原聯合建築師事務所
118 [13]天空樹／株式會社伊東豊雄建築設計事務所、薛昭信建築師事務所、邱文傑建築師事務所、大涵學乙設計工程有限公司

商業建築
[民宿]
128 [14]徑。鹽埕埔／寬和建築師事務所
[旅館]
136 [15]FOLIO HOTEL台北大安／大尺建築+郭旭原建築師事務所+大矩聯合建築師事務所
[商場]
144 [16]林口三井暢貨園區／大矩聯合建築師事務所
[商辦] 
152 [17]台北南山廣場／瀚亞建築師事務所、株式会社三菱地所設計
[企業]
160 [18]友達光電北埔訓練中心－詠山館／大尺建築+郭旭原建築師事務所
168 [19]樸建築／大硯建築師事務所 
176 [20]東和鋼鐵新桃園廠行政中心／張哲夫建築師事務所
184 [21]永聯物流共和國台中園區／張哲夫建築師事務所
[私人美術館] 
192 [22]富貴三義館／半畝塘建築整合團隊

公共建築
[學校]
202 [23]高雄市那瑪夏民權國民小學／九典聯合建築師事務所
210 [24]台北市文山區永建國民小學遷校校舍新建工程／戴嘉惠建環師事務所
218 [25]台中一中校史館修復再利用／潘翼聯合建築師事務所
226 [26]臺灣大學社會科學院／株式會社伊東豊雄建築設計事務所、宗週建築師事務所、大涵學乙設計有限公司
234 [27]臺灣大學博雅教學館／境向聯合建築師事務所
242 [28]實踐大學民生學院教學行政大樓及學務大樓／嶼山工房+蘇富源建築師事務所
250 [29]臺東大學園書資訊館+臺東大學學生活動中心暨體育館／境向聯合建築師事務所
[交通]
264 [30]臺鐵苗栗車站／九典聯合建築師事務所
272 [31]花東線鐵路整體服務效能提升計畫－新城站（太魯閣站）／姜樂靜建築師事所
280 [32]桃園國際機場第一航廈改善工程／團紀彥建築師事務所、許宗熙建築師事務所
[運動]
288 [33]台北市網球中心／竹間聯合建築師事務所
[文化]
296 [34]光點華山－華山電影藝術館／禾磊建築、吳明杰建築師事務所
304 [35]台中文化創意產業園區RO4舊有建築物改建工程／台灣餘弦建築師事務所
312 [36] Studio94／建築繁殖場
320 [37]國立臺灣歷史博物館／竹間聯合建築師事務所
328 [38]蘭陽博物館／姚仁喜 元建築工場
336 [39]苗栗客家文化園區／竹中工務店+劉培森建築師事務所
344 [40]樟仔園－羅東小鎮歷史文化生活廊帶第一期工程／田中央工作群+黃聲遠建築師事務所
352 [41]羅東文化工場／田中央聯合建築師事務所
360 [42]慈林新館／台灣餘弦建築師事務所
368 [43]桃園市立圖書館龍岡分館（中壢第三國書館）／盧俊廷建築師事務所
376 [44]國立公共資訊圖書館（台中圖書館）／潘冀聯合建築師事務所
384 [45]高雄市立圖書館總館新建工程／劉培森建築師事務所+竹中工務店
392 [46]雲門劇場／田中央聯合建築師事務所
400 [47]臺中國家歌劇院／株式會社伊東豊雄建築設計事務所+大矩聯合建築師事務所
408 [48]衛武營國家藝術文化中心／Mecanoo architecten B.V.+羅興華建築師事務所
[宗教]
416 [49]大溪齋明寺增建工程／孫德鴻建築師事務所
424 [50]法鼓山農禪寺水月道場／姚仁喜 大元建築工場
432 [51]法鼓文理學院／姚仁喜|大元建築工場
440 [52]法鼓山寶雲寺／黃明威建築師事務所 、擊壤股計
448 [53]旗津生命紀念館／趙建銘建築師事務所
[行政]
456 [54]三峽北大特區全齡生活館／盧俊廷建築師事務所
464 [55]三星鄉公所暨週邊空間活化／寬和建築師事務所
472 [56]嘉義中埔農會辦公廳暨戶外廁所／i2建築研究室
480 [57]日月潭向山行政中心／團紀彥建築設計事務所+蘇懋彬建築師事務所
1275
62547C
書上設計展2019   ■ 本書特色

　　2個校系主題作品，剖析策展思維Re-think。
　　18組金點新秀、15組紅點、12組放視大賞……，青春視角看議題本質。
　　10件〈設計發浪〉評選「新一代後浪賞」，透視設計核心價值。
　　6位行內人：設計師對談、轉彎人生分享，遇見不設限的未來。
　　4個得獎者追蹤，直擊獎項過後的現況。
　　57項國際賽事等〈設計戰國策〉設計人獎勵充電資源。

■ 內容簡介

　　一本為專題製作而生的設計年鑑

　　選系前－解鎖設計迷霧
　　就學中－完勝畢業設計
　　畢業後－透視新銳創意
　　__________

　　致 迷路的設計人
　　第一本畢業製作的設計指南，
　　給此刻正為設計瘋狂的你。

　　迷路在專題路上？
　　想成為設計，你得先戰勝畢業設計！
　　卡關在設計途中？
　　親愛的設計師，你還有設計之外的選擇；
　　不是本科又怎樣，想就衝了啊！

　　「台灣畢業設計年鑑」，
　　獻給找尋設計未來與追尋設計靈感的你。

　　多元的設計佳作，帶你跳脫同溫層的設計視野，
　　給苦惱專題的你答案、懷疑未來的你方向、燒腦設計的你熱情，
　　讓你不只找到設計的出口，更找回你自己！

　　※主題報導：〈設計發浪Designsurfing〉共同企劃
　　﹝設計對談│好啦，設計人生真的沒你想得這麼美！﹞：顏伯駿 X YAODE

　　﹝得獎之後│得獎設計師的真心話與大冒險﹞：張溥輝（金點新秀最佳）／劉愷煊（新一代後浪賞）／嚴堯瀚（放視大賞優選）／歐陽玉珍（紅點最佳）

　　﹝轉彎人生│不是本科又怎樣，想要就衝了啊！﹞：尹立（前高雄文化局長）／黃泰彥（金雞母主廚）／顧介鈞（前美可特設計）／安宜倫（麻醉風暴2攝影）

■ 序

　　設計有態度

　　成為想要的改變
　　「You must be the change you want to see in the world.」（你必須成為在世界上想要看見的那個改變），印度國父甘地曾如此說。設計，不免肩負著改變的使命，然而，每一個改變，儘管在設計的腦海裡是清晰的，但對於旁人卻是模糊懵懂。如何能被看見、被了解？一種從自身開始，屬於你的態度、你的調調，自然而然化於無形，讓改變發生。這次在《書上設計展2019》中，希望帶出一個成為自己的「態度」，這個態度，就從自己開始，勇敢行動，成為你自己就好。簡單卻也很不簡單，這經常必須先經過一番自我的質疑、掙扎，從零開始。但，總得真心，才能成為。

　　思考與行動的平衡
　　《書上設計展2019》獨立收錄了兩組策展作品，從〈無腦〉回歸最初的純粹動腦思考開始，到〈來噪〉的勇於發聲。希望帶出在於內思考、於外行動的刺激。每一個知道，都需要行動來耀眼，點亮每一個靈光乍現。所謂的知行合一，難免左右為難，總在不時提點的激發下，讓傾斜的思緒，能往另一端擺盪，帶來更多的平衡。透過這兩組學校的策展作品中，從策展思維透視設計本質，在專注作品的同時，也能試著用另一種廣闊全面的角度，替思維注入不同的高度。

　　沒有絕對的解答
　　而在〈作品故事〉的單元，接續《書上設計展3.0》的「議題」分類方式，希望不只能乘載在趨勢中找到一些方向的可能，更能夠帶來追根究柢最根本的思考。在探討作品議題分類的同時，會發現很多時候並不是絕對的A 或B，可以就像一字腿，橫跨在不同的面向。也許換作是你，又會出現了不同的視角看法，但那又如何呢？《書上設計展2019》正希望帶給你的正是一點想法的開端，你給自己的答案、給自己的方向、甚至只是一點說不出來是什麼的感覺都好，因為你要的解答，說真的只能靠你自己。每個作品最後的「Designer’s Talk」設計人聊天室，會發現到你不孤單，因為還有一群跟你一樣也在摸索、在努力、在堅持的人。別忘了讓自己去發掘事物的真相，層層剝到最核心，而不是那個你看到的、別人的解法。你必須是真愛，才能長久。

　　畢業設計只是個開端
　　雖說《書上設計展2019》中的作品，是源自畢業設計的優秀作品，但很多作品的高度，已經不只是活在學校的作業裡，還擴及國內像是金點新秀、A+ 創意季、放視大賞、青春設計節…，更有許多成就了自己往國際邁進的媒介，像是紅點、iF…。除了展覽及競賽的亮相，為了讓畢業製作不隨著畢業而落幕，甚至成立公司、利用募資等，讓那個在專題製作當中堅信的目標，能夠有落地、量產的可能。機會沒有憑空降臨的，就是不斷去尋找、持續去嘗試，把握每一個能使力的機會，把它做到最好，先不去設想太多的以後，當下全心全意的付出，就能帶來最豐盈的收穫。但切莫把得失心看得太重，不管現在看起來的好壞，都不等同於將來如何的保證，把當下的每一步都踩穩踩滿，那個你要的遠方，才可能一一現形。

　　活出自己的勇氣
　　第四集中的〈專欄觀點〉收錄了設計發浪評選的「新一代後浪賞」作品，第四單元的〈主題報導〉更是與設計發浪在《書上設計展2019》中，希望帶來不論是正在設計中或對設計（或相關）有興趣的人，能懷抱更多追求的勇氣。裡面除了有來自設計人的對談、得獎者的後續追蹤，更特別的是在「轉彎人生」收錄了以設計為始或終的幾個分享，他們也曾經日夜為設計燃燒生命，但發現了其他更熱愛的東西，而帶著與其他本業中不同的設計養分，在新的行業中繪出不同的色彩；更有出生並非設計相關，但就是一股想要的熱情，帶自己在設計相關領域裡，活出自己跟別人不同的力度。其實並不限定是設計，用心走過的路都沒有浪費；任何想要抵達的地方，就算你現在還很遙遠，但只要你想，就不要被害怕裹了足，因為跨出去後的一片天，絕對不是站在原地看得見的。你的起始點也許現在看來不是你的目的地，但也因為這個點，畫出你獨一無二的亮點。

　　現在就是最好的時候
　　《書上設計展2019》收錄了一群設計新銳佳作，他們仍懷有設計師骨子裡那活力、勇敢、大無畏的天馬行空。希望帶你從青春視角看見當代的軌跡，從過往足跡面對真實的自我。千萬別只是一窩蜂，那當浪潮過了，還剩下多少走下去的力量？在與時並進的同時，別忘了本質追求的所在，而莫絢麗了外表，卻空泛了內在。找到你想要的目的，那個方法自然就會隨之而來。《書上設計展2019》從各面向來探討對設計的「態度」，但最重要的還是要回歸到，你自己的態度呢──「設計有態度」，為愛而生的行動，就能帶來你跟別人不一樣的氣勢；因為，這就是你，誰都無法取代的你！

■ 目錄

序言：設計有態度
【01 Star　策展思維】
無腦 without computer
來噪 Make Some Noise

【02 Works　作品故事】
Topic 1－社會關懷
Answers? 回應
逗狗狗 DOGOGO
歡迎來到肝大
炊炊良風
導盲機 GUIDRONE
移工世代
怪物實驗室
束髮拾伍
感溫意識

Topic 2－地方創生
彼處的自我歸屬
城市菌生－生活突變的建築
喃南
舊市生活
蘊綠釀時蹤

Topic 3—文化傳承
辭生綿綿
點點造夢
漁續
女漢字
祀合
小墨器
移分子
藍nâ
這箱有戲
絕妙好築

Topic 4－永續發展
順袋
追吧Chase it！
做陣來瘋鴞
第一堂課
SIRCALL
塑縛
Under 1.0

Topic 5－科技未來
食態
PROBE
ReUnit

【03 Columns　專欄觀點】
關於Presentation的後浪戰守則
難以歸類特別獎－Message Flow
難以歸類特別獎－众展 ZHONG EXHIBITION
整合解決問題獎－LASTY 菜市場購物組
社會振興公益獎－RosenBridge 羅森橋 流動廁所設計
社會振興公益獎－Sit Saw 新型態身障者街賣車
商業模式創新獎－Real Dive
似有非有實用獎－末日終結者 濾淨式拖把輔具設計
似有非有實用獎－takeout
原創實驗工藝獎－No Crumbs Laboratory 不屑
原創實驗工藝獎－C FOOT PRINT

【04 Repor　主題報導】
設計對談│好啦，設計人生真的沒你想得這麼美 ！
得獎之後│得獎設計師的真心話與大冒險
轉彎人生│不是本科又怎樣，想要就衝了啊！
從設計師變成文化局長的狠角色－－前高雄文化局長 尹立
設計一碗法式基底台日混血的挫冰－－金雞母主廚 黃泰彥
鐵人三項般的設計轉職人生－－前美可特設計 顧介鈞
心理的溫度拍出不妥協的影像人生－－麻醉風暴2攝影 安宜倫

【05 Others　附錄其他】
IDC設計戰國策
廣告專題企劃

■ 作者簡介

◎ 尼普利編輯室企劃

　　「尼普利網路科技有限公司」成立於2004年。自2014年起，有鑑於繁忙的生活，讓人們無暇關注生活的美好，因此轉型文創品的開發與製作，希望透過我們，打造俯拾即是的感動，開啟視界更多無限的可能。而跨足出版，則是另一個遇見更多創意的形式，我們著眼於能提供創作者有個發光發亮的舞台，讓出版本身不單只是出版，而是可以替作者的生命帶來新的翻轉，也能帶進讀者新的視野，無形間讓整個環境氛圍有一股正向循環。有能力就不怕別人看不見，我們致力於提供每個認真的創作者，表現自己的平台。一點一滴經由我們的努力，讓社會環境能夠更平和而美麗。

　　加上網路3C時代的來臨，閱讀和出版已經不侷限於傳統的表現形式，因應市場及環境的變遷，除了平面，更有數位及實體的融入轉換，以因應新時代的需求。我們也建立了「尼普利文創市集」（http://nipelly.weebly.com/），不只將集合各式文創商品的介紹，更將串聯整合進設計師，讓網站不只能看到形形色色的創意、更知道設計者的心意，幫助創作者能展現自己。藉由跨越紙本的形式，並結合文創產品的開發，營造一個多元化共生互利的全新服務模式。
424
45007
以光影為名：俞佳宏空間作品   ■ 內容簡介

　　設計作品透過攝影者的觀察，以拍攝手法將設計和量體、物件之間，做更完整的呈現。空間表情不只是真實的反饋，更是一種意境的表達，更貼切地說是人、事、物的總和。

　　拍攝建築與空間已有相當長的時日，透過拍攝作品的機緣和佳宏認識，至今也有三年多了，他待人、做事情，誠懇的態度使我留下深刻印象。其設計作品融合了現代與自然，溝通了室內外和城市對話，給人一種舒適感，設計元素和業主的生活相結合，充分體現了不過度的設計精神，讓生活其中的人怡然自得。很高興佳宏要出作品集，當他邀我寫推薦序，一方面是作品已臻成熟，讓更多的人知悉他的設計，另一方面是鼓勵他在設計這條路上更努力，不要怕看到自己的缺點，勇於面對它，意外的錯誤，往往就是最美麗的風景。  李國民空間攝影事務所。

■ 作者序

　　千呼萬喚始出來，這是我對於這本書的最佳註解，回想室內設計這條路一路走來，千萬個畫面湧上心頭，有苦、有甘、更有著堅持的精神。曾有過要放棄的念頭，但是，就如一句常聽到的話，當上帝雖然關了這一扇門，但祂必定會為我們開啟另一扇窗。一切都會有指引，就如同我的心境一般，感謝生命中的貴人，不論是好、是壞都是人生中的試金石。

　　設計這件事是我從小時候就開始了。喜歡畫畫是為設計的最初階段，2歲的時候就已經開始塗鴉，衍生出許多創作，父母將所畫的作品送去日本參加全世界兒童繪畫比賽，那幅畫還得了獎，可能是因為我把游泳池裡的水畫成紅色的關係吧，也因此鼓勵轉化為熱情。學生時期延續這股熱情，繼續繪畫之路，不但參加了校內壁報比賽，更開始了畫起了連載漫畫。畢業後，男孩子須盡國民應盡的義務，到馬祖服兵役高唱從軍樂，在此時期負責了軍中大大小小的布置，甚至於到整個英雄館，對於展場空間有了一定程度的概念。役畢進入職場，由於當時所學為平面及室內設計都有涉略，畢業之後謀職就朝這二個方向前進，看老天爺要我走哪一條道路，很快地就到了一家室內設計公司就職，這也開啟了室內設計這條看似高尚卻滿佈荊棘之路。

　　任何事情都勇於去挑戰，尤其是動腦筋的設計，在要求手繪的年代來說，對自我要求頗高。初生之犢不畏虎，早早就和同學一起創業，草創時期一切從簡，辛苦如人飲水冷暖自知。雖是如此仍一如以往奮勇向前，中間過程有苦有甘，在二個年輕人的腦力激盪下，迸出許多的火花，也開啟了單飛之路，各自精彩。近而立之年創立尚藝設計，二個字義為時尚•藝術的傳達。時尚為快速的表徵，藝術則是長遠的表達，快和慢之間相對的論點，放諸於設計自己賦予二字意義，為業主創造時尚的永恆。所設計的LOGO由羅馬柱及高背椅組構而成，是"尚"的變形字，從最大的建築到最小的家具，永遠發揮最新的創意。

　　人生的轉類點－陽明山•過院來設計案，也是把我從放棄之門拉回來的救贖之作，它是一個坪數頗大的案子，業主將案子交給年輕的我，而我大膽的將空間置入四道牆，這樣一來，這空間會有景深、層次，有別於同區域其他案子的做法，獲得相當的好評。空間的概念由平面產生，以一個住宅需要看很久的心態來看待，並非凸顯設計，這也是我設計空間的精神。由於業主的信賴，持續的完成作品，尚藝設計也為人所知悉，直到現今已過不惑之年有三，學無止盡除了持續進修也教導學生，忙碌之餘仍投入更多實驗的精神，作品也從住宅到商業空間，甚至是建築，突破更多的可能性。做過許多的作品，將大自然溝通室內、室外，使人盡可能的和自然環境接觸，空間以本質呈現，返璞歸真是為真諦。

　　感謝我的家人、支持我的業主，在設計這條路上有您們的相伴，使我獲得滿滿的能量，更感謝尚藝設計的團隊，一起創新、一起挑戰、一起工作，最後感謝我的父母開啟了我的啟蒙之路，這本書也是我的心血，獻給您們！

■ 目錄

Volume1
國玉
對於美的追求是人類的天性，接近大自然亦是本性所趨，而空間之美越來越為人們所重視，原因無他，宜人舒適的住宅為放鬆身心之地，設計者以導入自然為設計底蘊，細心敏銳的觀察，不斷地嘗試和組構，輔以機能的人因需求，創造最宜人的住所。
 
Volume2
國美
空間之創造來自於對生活的想像，一則以自然、一則以藝文，賦予場域不同的氛圍。藝術涵養身心、生活培養人文，引自然之光入於空間內，行走於開闊的悠然之境場域中，明亮而舒適的感受讓人輕鬆愉悅。
 
Volume3
入深林
光，在空間之中隨著形體的不同，而映射出不同的面貌；影，伴隨著光線，將物件的形態忠實地反饋。二者之間的關係，隨著設計者的思考，重新賦予了新的生命。在光影的變化之間，引人入勝。
 
Volume4
山居歲月
西遊記：「山中無甲子，寒盡不知年」，描述了生活在山林之中，無憂無慮的生活，時間過得很快，一年就過去了。人類天性都喜愛美麗的事物，尤其是大自然景觀最能療癒身心，開闊心胸。這也證明了人類喜歡親近自然，美麗的景緻使人身心舒暢。
 
Volume5
微觀四季
光線、在空間中恣意地遊走，綠意、在場域中隨興地展露，二者相互伴隨，營造出最佳的放鬆環境，使身處於其中之人身體獲得釋放，心境為之開闊。一年四季的更迭、生活點滴的積累，於此親近大自然的量體中，對於人生最佳的體驗，盡在這方寸之間。
 
Volume6
藏峰寫意
光在空間中遊走、綠意於四周圍繞，建築量體佇立於自然氛圍之中，一種放鬆、寧靜的氣息在空氣中瀰漫，自然之於住宅不言可喻。隨著時光的遞延，影隨著光線轉移而相隨，光影的變換流瀉於場域裡，反映最為真實的美景，靜謐地在空間中演譯。
 
Volume7
境映深邃
住宅、一個乘載著居住者夢想之地，表達出居住者對於生活的一種體認；設計、反映出設計者對空間的一種態度，在二者之間互相激盪、揉合，一動一靜之間，達到了沉靜心神之境界。
 
Volume8
逸仙
現代住宅如何去定義，端看時代的脈絡而行。社會進步，科技發達的發展下，新式建材產品的推出，改變了空間樣貌，而傳統的住宅型態已不敷現代所需，設計格局也從封閉轉而開放，取而代之的是更具個人風格的居所。
 
Volume9
昇陽
幾何、引導了空間漸進，線條、遞延了場域層次；在光的映照下，影的蹤跡顯現，明暗之間有了交集的語彙，創造出空間如山水墨畫的景象。線性架構了場域，家具、軟件點綴了空間，純粹而簡鍊的堆砌，在一件藝術品、一片石材的紋路之中，些許的東方氣息油然而生。

■ 作者簡介

◎ 尚藝室內設計

　　尚藝室內設計自成立以來，強調團隊精神結合專業服務為主要指標，公司成員向心力強、信念一致，同仁彼此間擁有最具效率性的協調能力，並堅持技術專業第一及服務優先兩大訴求。
323(即將上市)
88003B
築光：曙光女中德思樓的重建之路   ■ 內容簡介

　　一棟很不一樣的校舍的成形之路。張景堯建築師最新力作，無私呈現。

　　「築光-曙光女中德思樓的重建之路」是繼「築跡I」和「築跡II」之後，張景堯建築師事務所出版的單一建築作品集，內容詳細描繪了德思樓從規畫、建築、室內、景觀、家具、識別美工到公共藝術等的整全性設計過程。內容以豐富的文字搭配手稿、設計圖、施作圖和攝影照片等來訴說一棟有著重要精神意義的校舍重建的故事。

　　一棟建築物的完成，往往紀錄的是完工後美美的照片，但本書企圖呈現一個完整的輪廓，從方案發展到完工使用，讓讀者能夠感受到促成一個建築作品的完成，其背後人事物的配合以及精神上的共識，是一個與工程本身同樣重要的工作。本書選入了各個工程階段的設計圖說，有潦草的發想手稿，也有交付現場的施作圖面，配合工程階段照片，帶領讀者走一趟我們走過的路，相信比只是刊載漂亮的攝影照片來得有價值。

　　我們希望這本書除了對曙光女中有其重要意義之外，也是對建築有興趣的朋友們一本有趣的建築作品專集。我們的信念之一是：要談建築，蓋出來才算數。只留在圖紙上的美好設計如果不能付諸實現，就如同有夢想而沒有達成一般。「築光」正是一本記載著築夢踏實的建築故事書。

■ 作者序

　　2014年4月23日與姚校長第一次在學校碰面，開啟了德思樓長達三年的重建之路。這棟依創辦人天主教國際聖神會盧德思修女所命名的校舍，因老舊和空間不符合學校發展的需求而必須重新規劃設計，而我們能在其重建的過程中扮演設計者的角色，是極大的恩賜與榮耀。

　　在整個規劃設計過程中，最令我們感到溫馨的是做為業主的校方包括姚校長、董事們、修女們、李組長、金主任以及老師們一直保有高度的熱忱與參與感，且對設計單位有著相當大的尊重，使得工程的進行有如被祝福般地順遂。其中姚校長、李組長和金主任有如一個鐵三角組合，緊盯著規劃設計到工程發包施工的各項細節。有時為了勘查材料廠商或討論工程上的問題，會突然出現在我們的事務所，也會為了我們提到某個可以參考的案例而馬上驅車前往考察一番。在初始規劃階段，姚校長也引介了校園規劃的學者專家與我們交流意見，著實用心良苦。

　　我們相信三個1/3的法則是成就一個建築作品的必要條件；好的設計(建築師)占1/3，好的業主(使用者)占另一個1/3，另外一個1/3就是好的建造品質(營造廠)，缺乏任何一個1/3都無法產生一棟好的建築。我們有幸這三個1/3都具備，尤其感謝崑銘營造能夠排除萬難，完成了一件極具挑戰性的工程。

　　看著完工的德思樓，腦海裡仍不時會浮現陳修女開著手排檔的箱型車，帶著鐵三角三人組來接我們上車，去考察、拜訪與本案相關的人事物，那是多麼令人感動的畫面。這些過程中的回顧在在的告訴我們：德思樓不再只是一棟校舍，她是學校深深期待的一個歷史事件，一個可以傳承的故事，也是一個新的精神象徵。
 
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　張景堯
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　2017夏

■ 目錄

序言
前言            
綜觀
方案發展
最終方案
建築空間
陸橋
景觀
公共藝術
工程實錄
鏡頭下的 德思樓
後記
附錄
謝誌

■ 作者簡介

◎ 張景堯

　　張景堯建築師1983年畢業於中原大學建築系，並於1987年取得美國賓州大學建築碩士。在賓大時期，就曾贏得了在紐約哈林區社會住宅的學生競圖。也在往後的工作中，得到巴爾的摩建築學會的新人獎以及美國建築師學會的其他獎項。

　　張建築師在1992年取得美國紐約州註冊建築師，並於1995年取得台灣開業建築師資格。

　　張建築師先後任職於巴爾的摩的RTKL事務所以及DDG公司，並於2000年回台執業。在美時期，張建築師累積了許多商業綜合開發與都市設計的經驗，並與許多國際團隊在不同文化背景的國家共同合作，設計了許多大型商業與住宅社區。

　　回台執業後，張建築師先在台南執業，於2004年將事務所遷至台中。張建築師先後任教於逢甲大學、朝楊科大、成功大學、中原大學、東海大學等校。

　　張建築師在住宅方面的努力得到了台灣建築獎和台灣住宅建築獎等國內主要獎項的肯定。2013年更獲得了象徵建築師最高榮譽的中華民國傑出建築師獎。除了住宅設計之外，供公眾使用的建築如學校、宗教、醫療、辦公、旅館、社會福利等，也漸成為事務所重要的工作項目。事務所的作品和張建築師所撰寫有關建築與環境的文章與論述也常發表於專業的建築與設計雜誌。
510
77961
透視圖經典教程：創造視覺的方法   ■ 本書特色

◎ 暢銷至今改訂六版，以藝術、設計和建築系大學生透視圖課程為綱，從簡單的概念推演至專用的工具與方法。
◎ 清楚的步驟圖示範如何建構透視圖，每個步驟都有插圖說明，提供藝術家、插畫家、設計師和建築師一條可依循的路徑。
◎ 附錄透視圖案例＋透視圖的學習和教學建議，設定作業、學習與評量，內容約為大學一學期分量。

■ 內容簡介

　　∼暢銷至今改訂六版，繁體中文正式上市∼
　　亞馬遜讀者4.5顆星好評——
　　「如果你要學習繪製透視圖，這是唯一一本需要的書。」

　　在藝術的世界中，視角就是你的觀點。
　　一片平鋪直敘的場景，極有可能因為視線往後延展或變換角度，
　　給人眼睛一亮的全新感受。
　　透視圖能夠襯托景物之間的關聯，重塑人們感知場景的方式，
　　在正式落筆之前，藝術家運用安排組件傳達內在欲表現的想法，
　　即使像桌子與椅子如此簡單的物體安排，
　　也能因文化、情緒的融入，表現出遼闊的象徵意涵。

　　《透視圖經典教程》為紐約設計與科技系名譽教授約翰．蒙太格2004的經典著作，
　　內容來自於長期教導藝術、設計和建築系大學生透視圖課程的經驗。
　　暢銷至今修訂六版，受其啟發的藝術師、插畫家、設計師及建築家們，
　　紛紛奉其為最好的透視學習書。

　　手繪不同於影像，完全以人工方式創造深度，
　　本書提供一條可依循的路徑，扎實且完整掌握透視圖的重要原理和技巧。
　　將創作者內心的實相完整地傳達進觀者的眼睛之中。
　　書中從從簡單的概念合理地推演至專用的工具與方法，
　　示範【單點平行透視】、【兩點平行透視】、【兩點斜角透視】、【三點斜角或平行透視】等技術，並用這些繪圖技術逐步完成靜物，再以【陰影與反射】、【著色與成像】所獲的技法，構成完整著色的透視圖。

　　透視圖不僅是觀看與瞭解視覺世界的方式，也是重製視覺世界的技術，
　　《透視圖經典教程》以明確的課綱安排，帶領讀者步步獲益，
　　透過深度的線條和視覺變換，發揮圖像的幻覺力量，也奠定創作的基石。

■ 目錄

前言
第一章　概論
第二章　從觀察實景得出透視圖
第三章　平面圖、立面圖與平行投影
第四章　建立透視圖
第五章　幾何工具：對角線、正方形和立方體
第六章　傾斜平面與表面
第七章　圓形和曲面
第八章　陰影與反射
第九章　徒手畫草圖與迅速視覺化
第十章　透視圖裡的人像
第十一章　著色與成像
第十二章　空中透視
 
附錄A　透視圖案例
附錄B　透視圖的學習與教學說明

■ 作者簡介

◎ 約翰．蒙太格（John Montague）

　　現為紐約水牛城布法羅州立學院（Buffalo State College）設計與科技系名譽教授。他在建築史上受過正式培訓（1974年獲得威斯康星大學博士學位），並積極開發設計史領域。曾擔任設計師、電影製作人、動畫師、插畫家、建築保護師和造船工。同時也是兩本深受歡迎的造船書合著者／插圖畫家：《Building the Six Hour Canoe》和《Building the Weekend Skiff》。

　　他是布法羅海事中心的聯合創始人兼主任，致力於保護和恢復歷史悠久的船隻。除了船舶設計外，他還是美國海洋藝術家協會的成員，專注於海事繪畫和插圖。

■ 譯者簡介

◎ 楊芩雯

　　做過記者和編輯，現為專職譯者。在楓葉社文化譯有《咖啡癮科學：從栽植、烘焙到沖煮的死硬派雜記》。譯作《強尼上戰場》獲二〇一五年中國時報開卷好書獎翻譯類。
323
86352
結構實境：整合實作的結構教學與研究方法論   ■ 內容簡介

　　這是一本結構老師寫的結構教學書，但是它應該不是你想像的那種結構教科書。

　　如果你想知道如何通過建築師考試的結構科目，看這本書大概沒什麼用，它也不會教你作結構分析或耐震評估，但是你可能會從這裡面發現另外一種看待結構的方式，有機會激發你對學習結構的興趣，或者一個不小心燃起對結構研究的熱情，這是本書作者的衷心期望，以及身為一位結構老師的努力目標。

　　「如果數字和公式不是學習結構的唯一方式，那麼還能夠是什麼？」

　　本書作者在成功大學建築學系負責教授建築結構課程，傳統結構課的進行方式，不外乎老師抄黑板、放PPT，學生抄筆記、背公式，考試的時候寫寫計算題。但是這樣的教學方式對於大多數建築系學生而言，好像總是興趣缺缺。

　　這本書記錄了作者從2010年開始，為了提高學生對結構的學習興趣，所進行一系列跳脫傳統的結構教學與研究活動。她選擇以建築系學生習慣的實作方式，帶領學生從親身體驗的角度領略結構，開啟對這門學科的好奇和理解，並創造出結合力與美的豐碩成果。

■ 序

　　這是一本結構老師寫的結構教學書，但是它應該不是你想像的那種結構教科書。

　　我的恩師，已故的許茂雄教授在成大建築系教了將近40 年的結構，多次獲頒教學優良教師，學生們都記得他講課深入淺出，簡單易懂，許老的結構系統是多數人印象最深刻的一門課，那是一門幾乎沒有公式和計算，而且讓你每個字都聽得懂的結構課。即使許老已經逝世多年，有幸聽過他講課的畢業生們依然對這門課津津樂道，懷念不已。因此在我開始就任教職的時候，就把「許老標準」當作是心目中的標竿，我給自己的任務不是教結構，而是教「聽得懂的結構」。

　　這本書是我任教13 年間，想方設法要讓建築系學生不但聽懂，而且還能喜歡來上結構課，甚至願意進一步投入結構研究與結構設計工作的真人血汗實錄。雖然身在一所以研究為重的國立大學，我把應該用在撰寫研究論文的時間拿來做了這些事情，因為我仍深信，訓練一位懂結構的建築師所貢獻的Impact Factor 遠高於投稿一篇SCI paper。

　　如果你想知道如何通過建築師考試的結構科目，看這本書大概沒什麼用，它也不會教你作結構分析或耐震評估，但是你可能會從這裡面發現另外一種看待結構的方式，有機會激發你對學習結構的興趣，或者一個不小心燃起對結構研究的熱情，這是本書作者的衷心期望，以及身為一位結構老師的努力目標。

■ 目錄

推薦序一
推薦序二
作者序

第一章　緒論：結構，其實沒有那麼無聊

第二章　作模型，學結構：所有年齡層適用
以模型驗證結構合理性
拉力結構的找形問題
以模型探討構法設計
模型載重試驗的有效性
透過模型「臨摹」實際結構的案例分析

第三章 微構築：模型尺度之結構體現
AND 建築模型展
SDG「跨越」工作營

第四章　藝術的結構實踐：SSS 結構構築工作營
轉型的開始
從頭構築一個工作營
整合性的結構與設計教學
試論結構藝術
聚積與變化的六種可能性－ SSS 2013 至2018 獲獎作品介紹
　2013 年－ Triangular ／折疊薄版互鎖結構
　2014 年－ Extendable T&C Structure ／交錯組合式開槽曲面薄版系統
　2015 年－ M, Compound ／切槽薄版主動撓曲結構
　2016 年－ 1 * 3 ／細長桿之預壓結構
　2017 年－ 75 to 1500 ／杯與薄膜的富勒圓頂
　2018 年－ RECIPLATE ／盤與竹籤的富勒圓頂

第五章　形成結構研究室：Shaping Structure Studio
無痕結構｜既有木構材再利用於自立式二次結構之研究｜簡子婕
彎曲的薄版｜輕量曲面木薄板結構之構築研究｜李嘉嘉
竹煙火｜竹材應用於薄膜式完全張力體之研究｜林家荷
把紙箱包起來｜真空預力應用於紙結構之研究｜張雅智
交織的薄版｜開槽薄版曲面系統應用於空間結構之研究｜郭亭勻

第六章　結語：用實作為結構課調味
附錄1
附錄2
附錄3
附錄4
附錄5

■ 作者簡介

◎ 杜怡萱

　　現任國立成功大學建築學系專任副教授、國家地震工程研究中心暨兼任副研究員。

　　自2006年起任教於成大建築系，曾開設工程力學、結構學、結構系統、結構與造型、鋼筋混凝土行為學、房屋結構設計、建築工程與環境美學等實務、建築結構與造形整合設計、建築設計專題等多門結構與設計課程，並曾三次獲頒校內教學優良(2009、2014、2016)及輔導優良(2011)教師之榮譽。研究興趣包括：鋼筋混凝土行為、加強磚造及填入式磚牆行為、建築結構耐震評估與補強、建築結構體之減碳設計、創新輕量結構系統設計等。現居台南市，育有一貓一鳥。
304
62563
飆象：創意哪裡來？   ■ 內容簡介

　　不只設計、廣告，溯本追源回到文藝創作的原始發想、語言文字應用的延展性；是創意潛能開發、設計與生活美學、藝術與生活、文化創意產業等等科目最佳導引，並分享給文學、純藝術、設計各個跨領域的登龍者。

■ 目錄

I 發掘意象、託付意象
01.意象的「小」體驗
02.通俗的意象，也是意象
續02.利用圖像傳達的意象
03.詩意了的意象
04.淺釋「意象」
05.意象無所不在
06.意象的角色
續06.引用為意有所指的意象（A）
續06.表達特定事物的意象（B）
07.純藝術作品中的意象

II 意象何由來？不外形、音、義
01.形相近
續01.由形相近發想出的廣告創意（A二形相連）
續01.由形相近發想出的廣告創意（B似是實非）
續01.由形相近發想出的廣告創意（C.同形聯想）
續01.由形相近發想出的廣告創意（ D.意象取代）
02.音相似（上）
續02.音相似（下）
續02.由音相似發想出的廣告創意（上）
續02.由音相似發想出的廣告創意（下）
03.義相連
續03.由義相連發想出的設計創意

III 意象的串連－變不相干為相干
01.文學篇/俗諺篇
02.社會篇
續02.社會篇－干裸體何事？
03.廣告
續03.廣告篇
04.純藝術篇－觀念藝術家的意圖

IV 意象的並列－變一個為一雙
01.文學篇
02.諺語篇
03.廣告篇

V 神奇的意象－變不可能為可能
01.誇大篇的詩詞 / 諺語
02.不可能的畫作－超現實主義
03.唐突 / 聳動篇
續03.唐突 / 聳動篇的廣告例（A）
續03.唐突 / 聳動篇的廣告例（B）
續03.唐突 / 聳動篇的其他創發例（C）
04.幻覺篇
續04.幻覺篇的插畫 / 廣告例
續04.幻覺篇的空間 / 科幻創發例

VI 庶民的意象－變庸凡為高尚
01.淺釋普普風
02.很「普普」的文學
03.經典的普普藝術
04.普普藝術的追隨者

VII 素簡的意象－變複雜為簡單
01.俯拾皆是的極簡風
02.海報 / 廣告篇
03.傢俱篇
04.印刷品 / 工商設計
05.建築 / 包浩斯的革命與反動
續05.建築 / 包浩斯的反動（景觀與室設例）
06.純藝術作品的極簡成風
070純藝術的極簡追隨者
08.純藝術的極簡筆調繪畫

VIII 制式發想理論概述（附錄）
01.創意理論家的點將錄

IX 思路發想提點
01.量變
02.色變
03.質變（質地置換）
04.改變功能
05.重組 / 混搭
06.扭曲 / 傾倒
07.破損 / 殘缺
08.厚薄（扁平化 / 立體化）
09.挪移 / 延伸 / 繁殖
10.矛盾 / 錯誤 / 顛覆
11.真假迷離
12.圖文易位
13.戲劇化
14.情色梗
15.民俗風
16.筆調趣味 / 塗鴉梗

X 個人化 / 話題性
01.渾然天成－個人特質
02.巧立名目－話題性
03.譁眾取寵－當代藝術家的鍊金術

XI 意象，飆過頭？ 
01.諧音字，好會掰
02.地方腔與KUSO風
03.剝詩與套畫

■ 作者簡介

◎ 潘東波

　　國立台灣師範大學美術系畢業
　　曾任教設計相關科系院校
　　曾自營 出版 /傳播 /攝影 公司

著作
　　平面設計類：相關設計基礎、印刷、攝影、標誌、編排、包裝、廣告創意手法
　　純藝術類：古代、20世紀、當代等古今視覺藝術全覽
　　另著有藝術導覽類、人文通識類叢書
408
63503
包浩斯關鍵故事100：最簡明的新世代版本，讀過就像看了一場百年紀念特展   ■ 內容簡介

　　為百年傳奇而生
　　解密翻案，那些我們該知道的包浩斯
　　※最簡明的新世代版本※
　　讀過，就像看了一場百年紀念特展
　　為什麼讀建築、設計、藝術、劇場，一定要認識它？
　　師徒制│工作坊│色彩理論│前衛派對│劇場│建築學│家具設計│平面美學
　　100年前最前衛的學校，當時就主張──好設計，人人適用！

　　經歷威瑪－德紹－柏林三時期
　　一本讀透、讀懂，包浩斯穿透百年的影響力
　　100個關鍵詞，圖+文完整收錄

　　平面設計/建築/攝影/織品/服裝/舞蹈/家具/日用品/壁紙/玩具
　　他們是創造者社群的先鋒，無所不在地形塑我們今日世界
　　IKEA、APPLE、MUJI的產品設計，全深受啟發

　　▌百年前過於前衛的包浩斯
　　套套桌、疊疊椅，幾何茶壺，別以為是IKEA的產品！這是包浩斯100年前的經典設計。當年那些令人目瞪口呆的革新和創意，全變成我們今日生活中司空見慣的事物。

　　「讓我們一起想望、構思和創造未來的新結構。」——創立者 華特•葛羅培斯
　　100年前，包浩斯從一次大戰的毀滅中誕生，它是創立者華特•葛羅培斯的一項嘗試，企圖透過藝術和設計來達到某種統一，重新思考藝術和設計可以如何革命，塑造新社會。經歷三次遷校及納粹時代打壓的政治動盪，它是跨世紀最具影響力的建築、設計學校。從蘋果設計師、前衛建築師到全球各領域人士，全都深受其精神啟發。雖然包浩斯的活躍時間很短，只從1919到1933年，2019年適逢創立百年紀念，全球各地都有慶祝活動，穿透百年，它的影響依然繼續！

　　包浩斯不只是一個學校，它是不斷演化、時而矛盾的一堆想法和抱負，是一個可以讓人自由犯錯，實驗創意、技術、媒材的地方。它擴展的範圍遠超過它在威瑪、德紹和柏林的三所實體學校，將它結為一體的力量並非風格而是樂觀主義——認為好設計應該人人適用，以及相信好設計有潛力打造新世界。

　　▌100個關鍵詞，解密翻案，並探究包浩斯的完整群像
　　本書用了100個關鍵詞，去探究由人物、構想和設計拼湊出的群像，這當中既讚頌了包浩斯的前衛創意和多樣性——從它在藝術教育上的構想，例如預備課程，到為包浩斯舞台設計的各種劇場實驗——也挑戰、翻案了打從包浩斯成立之初就縈繞不去的一些迷思。

　　▌去吧！到最前衛的包浩斯上學
　　◎年輕人，加入包浩斯
　　在包浩斯，當你修完六個月的「預備課程」，即可依能力興趣分配到不同的「工作坊」，讓學生從做中學；工作坊的學生助手一天工作八小時，可獲薪資，免付學費，還可享有包浩斯有限責任公司的營業額和執照的持份！

　　◎第一課：呼吸練習
　　約翰•伊登是包浩斯早期「最強大也最具影響力的人物」，他塑造了包浩斯的課程，並確立教學方法；而他的僧侶式打扮、素食，以及在課堂開始時要求學生做的「呼吸練習」，讓他不是受到「熱烈的愛戴」，就是受到「同樣熱烈的憎恨」。「我要碰觸到學生的內心深處並敲擊出……精神的火花。」

　　◎同學，上課了，快把玩具拿出來
　　「我們的遊戲—我們的派對—我們的工作」約翰•伊登教學的一個重要元素，就是將作品和遊戲連結起來，強調創意的自由和好玩。學生艾瑪•席多夫-布歇打造出了積木「小造船遊戲」，約瑟夫•哈特威格則首度開創出幾何造形的西洋棋組，兩樣經典玩具皆由Naef公司製造生產至今。

　　◎來吧，讓我們「跳出藍色！」
　　格爾圖魯得•古魯諾認為，色彩、聲音、運動有著某種內在平衡，因此在課程中設計出一系列姿勢，每個姿勢都能與色彩對應。「這能喚醒被忽略的感官。」但也有學生抱怨，當古魯諾要求他「跳出藍色！」時，他超困惑。

　　◎「好玩」的代名詞：□△○
　　幽默禪僧仙崖的名畫《□△○》引起後人無限追趣遐想，PS的遊戲手把也以「□△○」的經典按鍵配置，深植人心。□△○，就是好玩，說到好玩，就不能少了包浩斯，不僅為三個形狀賦予色彩理論的深度，也執拗地只用這三個形狀打造出驚艷的「包浩斯搖籃」。

　　◎校長，你怎麼在一個立方體裡辦公啊？
　　如果你有幸犯錯，被叫到校長葛羅培斯的威瑪辦公室訓話，你會發現自己進入了一個由立方體組成的世界，從格局布置、地毯、到校長本人自己設計的雜誌架及燈飾，都是他包浩斯的立方體！重頭戲，則落在校長的寶座：經典的F51扶手椅！

　　◎上學好累，先上街晃晃
　　哥不是翹課，而是找靈感。約瑟夫•亞伯斯就讀於包浩斯時，開始創作碎片畫，因為買不起材料，所以走在威瑪街頭，四處尋找被丟棄的酒瓶和破裂的窗戶。亞伯斯的《網格圖裡的碎片》，讓玻璃這項媒材介入當代的前衛關懷，挑戰藝術和日常生活的界線。

　　◎不上了不上了！趕快下課去過節！
　　「告訴我你怎麼過節慶，我就能說出你是誰。」師傅奧斯卡•史雷梅爾如是說。威瑪時期，包浩斯有四大節日：燈節、仲夏節、風箏節和尤爾節；到了德紹時期，慶祝活動變得更加專業，準備時間長達好幾週，其中尤以「金屬節」最為高潮：賓客將在不知不覺間，進入一座「純粹屬於金屬樂趣」的派對房間……

　　◎包浩斯的孩子都在跳舞
　　奧斯卡•史雷梅爾將他的色彩理論灌注到對戲劇的熱情中，在校內創辦劇團。他的特製戲服，將演員的身體改造成各種不自然的幾何形態，或圓盤狀、或柱狀、或彈簧狀。「當舞蹈與戲服融合得越深，那看似受到侵犯的身體，就越能展現出……新的舞蹈表現形式。」史雷梅爾的戲劇理論，從此影響了德國的表演藝術。

　　◎好想學設計，但，還是會害怕？
　　如果告訴你，當年大環境下的包浩斯師傅們也很不知所措呢？但就算財務拮据，也擋不住路德維希•密斯•凡德羅想在包浩斯貢獻建築才學的決心，這就是包浩斯的「德紹啜飲廳」──一座在圍牆上鑿穿一個洞、屋頂從牆上向外突挑的小吃亭。當年的學生來到這裡，點個一杯，小憩一下，或能解開迷惘，繼續前進。

　　▌你所不知道的包浩斯人故事
　　▸包浩斯存在期間曾偏離宣言裡的好幾個面向，不過卻吸引諸多才華洋溢的設計師們前來，一起打造未來。

　　▸陶瓷工作坊雖然存在時間不長，卻是讓包浩斯在威瑪建立名聲，成為第一個帶來營收並將設計投入生產的工作坊！

　　▸彼得•凱勒設計的包浩斯搖籃經典不敗，但一開始其實是被當作雜誌架來販售。

　　▸包浩斯經典圖像──藍色圓形、紅色方形和黃色三角形，是來自康丁斯基的色彩學通論，也通過了現代色彩感知的普查考驗。
　　
　　▸「派對對我們有益！」包浩斯透過派對與在地市民相處圓滿，更有狂歡者遠道而來參與。派對的另外好處是，據說包浩斯的師生裡共有七十一對共結連理。

　　▸包浩斯絕非安靜肅穆的地方，地窖裡總是傳來單簧管、班卓琴和薩克斯風的即興音樂，那是我們的「包浩斯樂團」！

■ 目錄

導言
 
一、包浩斯在威瑪，1919–25
1 華特•葛羅培斯Walter Gropius
2 包浩斯創立The founding of the Bauhaus
3 總體藝術Gesamtkunstwerk
4 約翰•伊登Johannes Itten
5 預備課程The Vorkurs
6 工作坊The workshops
7 包浩斯宣言The Bauhaus manifesto
8 小星人Star Manikin
9 我們的遊戲—我們的派對—我們的工作 Our Play – Our Party – Our Work
10 索墨菲德之家Sommerfeld House
11 碎片畫Shard pictures
12 非洲椅African Chair
13 包浩斯刊物：《歐洲新圖像》Bauhaus prints: New European Graphics
14 保羅•克利Paul Klee
15 包浩斯色彩理論Bauhaus colour theories
16 陶瓷工作坊The ceramics workshop
17 奧斯卡•史萊莫Oskar Schlemmer
18 包浩斯標誌設計Design for the Bauhaus logo
19 芝加哥論壇報大樓設計Design for the Chicago Tribune Tower
20 條板椅Slatted Chair
21 包浩斯大展The Bauhaus Exhibition
22 號角屋Haus am Horn
23 包浩斯搖籃Bauhaus Cradle
24 小造船遊戲Small Ship-Building Game
25 藝術加科技：一個新整體 Art and technology – a new unity
26 F51扶手椅F51 Armchair
27 瓦西利•康丁斯基Wassily Kandinsky
28 圓形、方形、三角形Circle, square, triangle
29 西洋棋組Chess Set
30 葛楚德•格魯諾Gertrud Grunow
31 茶壺Tea Infuser
32 包浩斯檯燈Bauhaus Lamp
33 派對和節慶Parties and festivals
34 婫塔•許托茲Gunta Stölzl
35 包浩斯樂團The Bauhaus band
 
二、包浩斯在德紹，1925–32
36 德紹包浩斯大樓The Bauhaus buildings, Dessau
37 萊茲格•莫霍里-那基László Moholy-Nagy
38 露西亞•莫霍里Lucia Moholy
39 新視野：攝影在包浩斯The New Vision : photography at the Bauhaus
40 包浩斯有限責任公司的成立The founding of the company Bauhaus GmbH
41 Sintrax咖啡壺Sintrax Coffee Maker
42 馬歇爾•布魯耶Marcel Breuer
43 瓦希里椅Wassily Chair
44 亨納爾克•薛帕Hinnerk Scheper
45 包浩斯叢書The Bauhaus books
46 活潑的線條在散步，自由自在，沒有目標An active line on a walk, moving freely, without goal
47 約瑟夫•亞伯斯Josef Albers
48 安妮•亞伯斯Anni Albers
49 疊疊桌Stacking Tables
50 師傅之家Masters’ Houses
51 套套桌Nesting Tables
52 彼得斯小學競圖設計Competition design for the Petersschule
53 德紹托騰集合住宅Dessau-Törten housing estate
54 包浩斯劇場Theatre at the Bauhaus
55 建築學校The school of architecture
56 人類課 Human being course
57 包浩斯洋裝Bauhaus Dress
58 赫伯特•貝爾Herbert Bayer
59 Universal Bayer字體Universal Bayer
60 瑪莉安娜•布蘭特Marianne Brandt
61 《為電動舞台設計的燈光道具》Light Prop for an Electric Stage
62 漢斯•梅耶Hannes Meyer
63 《五部合唱》Five Choirs
64 摺疊椅Folding Chair
65 喬斯特•舒密特Joost Schmidt
66 以人民需求取代奢華需求 The needs of the people instead of the need for luxury
67 ADGB工會學校ADGB Trade Union School
68 華特•彼得漢斯Walter Peterhans
69 卡拉•葛洛許和包浩斯的體育Karla Grosch and exercise at the Bauhaus
70 陽台通道屋Houses with balcony access
71 《面具肖像》Mask Portraits
72 包浩斯壁紙Bauhaus wallpapers
73 為社會主義城市做設計Design for a Socialist City
74 德紹啜飲廳Drinking hall, Dessau
 
三、包浩斯在柏林和包浩斯遺緒，1932–33和之後
75 路德維格•密斯•凡德羅Ludwig Mies van der Rohe
76 莉莉•瑞克Lilly Reich
77 包浩斯在柏林史特格利茲The Bauhaus in Berlin-Steglitz
78 奧蒂•貝爾格Otti Berger
79 雷姆克之家Lemke House
80 國際樣式International Style
81 《攻擊包浩斯》The Attack on the Bauhaus
82 包浩斯關閉The closure of the Bauhaus
83 國立高等藝術和技術學校VkhUTEMAS
84 新包浩斯，芝加哥New Bauhaus, Chicago
85 穆赫利，布達佩斯包浩斯 Mühely, the Budapest Bauhaus
86 長椅Long Chair
87 華特•葛羅培斯和哈佛設計研究院Walter Gropius and Harvard’s Graduate  School of Design
88 黑山學院Black Mountain College
89 密斯在伊利諾理工學院Mies at the Illinois Institute of Technology
90 烏爾姆設計學校Ulm School of Design
91 42工作室╱M2打字機Studio 42/M2 typewriter
92 白城，特拉維夫The White City, Tel Aviv
93 《三人芭蕾》The Triadic Ballet
94 法蘭克之家Frank House
95 附有計時器的廚房鐘Kitchen Clock with Timer
96 西格拉姆大樓The Seagram Building
97 《色彩的交互作用》Interaction of Colour
98 《論編織》On Weaving
99 包浩斯字體Bauhaus type
100 白神 The White Gods
 
註釋
參考書目
索引

■ 作者簡介

◎ 法蘭西絲•安伯樂 Frances Ambler

　　英國作家與藝術史家，和全球各地的博物館與藝廊合作，包括紐約古根漢美術館、倫敦維多利亞暨亞伯特博物館以及蘇格蘭雕塑信託等。對二十世紀設計特別感興趣，著有《世紀中葉的現代：設計圖符》（Mid-Century Modern: Icons of Design）。

■ 譯者簡介

◎ 吳莉君

　　國立台灣師範大學歷史系畢業，譯有《觀看的方式》、《觀看的視界》、《我們在此相遇》、《持續進行的瞬間》、《建築的法則》、《包浩斯人》、《設計是什麼？》、《當代建築的靈光》、《好電影的法則》、《光與影》、《建築的危險》、《當代藝術，如何看？》、《畫建築》、《畫城市》、《浮與沉：攝影家尤金•史密斯的傳奇人生》等書。任職出版社多年，現為自由工作者。
467.5
80570
精品住宅建築   ■ 內容簡介

　　介紹台灣近兩年來精品住宅建築，收錄有北、中、南、東知名開發商與建築師共25件作品。

■ 目錄

專文論述
從風水看豪宅的空氣、陽光、水
居家奢華－頂級精品衛浴廚具
玩轉豪宅影音 打造全方位享樂空間

台北
華爾道夫III
富喆美樹
大華湖閲
璞園醇建築
富都新紳
名豐時藝
木蘭居B座
富富話合

新北
鄉林海匯

桃園
桃大極

苗栗
東淯凰璽

台中
曙光之旅II
隨心院
景泰然
登陽廊香
雲品莊園
拾光
東方威尼斯敦
敦富和諧
世界之翼

台南
源墅

高雄
華尚砌研
京城•京城

花蓮
大翰晴山
樹與墅

專文
建築師聊豪宅
開發商聊豪宅
680
87168
透視原理及空間描繪   ■ 內容簡介

　　現代設計教育歷史性地完成了從傳統工藝教育向具有現代意義的藝術設計教育的轉化與跨越，現代科技的迅猛發展使得知識結構的調整成為必然趨勢，市場經濟對藝術設計的需求，為今天的透視學科注入了新的活力。學習、掌握和運用透視原理及規律，對從事建築、景觀和室內設計工作的人員拓展邏輯思維、提高創造力具有重要的現實意義。透視原理及空間描繪作為環境藝術設計專業的基礎課程，也是該專業從業者必須掌握的設計基本功。但現代科技帶來電腦設計的迅速發展，使得透視原理課程面臨極大的挑戰，這種挑戰反映到初學設計的人員身上，傳遞出了兩種聲音：一是學會了3D MAX等幾個電腦軟體就可以代替手工繪製透視圖；二是透視原理學習起來非常困難，不如乾脆放棄。對以上兩種說法，作者是反對的，原因有以下兩點：

　　第一，電腦只是傳達設計的手段而已，設計的關鍵在於設計師通過空間設計語言來表達其設計思想，而空間設計語言是通過設計的構思圖紙呈現出來的。建築、景觀和室內設計不同於其他的設計專業，其研究的對象主要是空間，也就是運用空間設計語言去傳達設計的意圖，這就需要設計者用圖紙這樣的二維媒介去表現三維的空間，這種表達需要藉助的「工具」就是透視的原理和法則。只有熟練地掌握了透視原理，設計者才能快速地創造出一個富有表現力的三維空間，從而實現設計意圖。同時，通過運用透視原理，可以加強設計者由二維圖形到三維空間的轉換，提高設計者的抽象思維能力，這種邏輯轉換能力不是電腦軟體能夠代替的，它是對設計者頭腦的訓練，也是學習透視原理的目的所在。

　　第二，怎樣才能熟練掌握透視原理？許多學生都曾對筆者抱怨他們學習透視原理的苦惱，一方面是透視原理非常枯燥，另一方面是好不容易弄懂了原理，卻又不知道如何運用到設計中去。這的確是學習透視原理的難點所在。這裡類比一個例子來說明這一問題：從小學到高中、大學甚至碩士、博士，有多少人用了若干年來學習英語，可真正能夠用英語進行交流、對話的人卻不多，但是如果在國外待上幾年，大部分人都可以使用英語進行對話、交流，這是為什麼呢？因為你處於一個可以將所學知識邊學邊用的環境裡。同樣，學習透視原理也是這個道理，一定要把學習的基礎原理知識運用到實際的設計中去，在實際的操作中舉一反三，這樣透視原理才能呈現出它強大的生命力。

　　因此在本書的寫作過程中，減弱了透視理論中較為枯燥的部分，把篇幅重點放在了原理的運用上，將透視原理運用到室內、室外具體的設計上作為本書的寫作重點，以步驟圖的方式詳細分解了在具體設計中如何將二維的平面、立面圖轉化為三維空間表現圖的基本方法。通過學習，加強學生二維圖形與三維空間的轉換和抽象思維能力，使學生逐步熟練地運用正確的透視方法來表達出空間的透視表現效果。本書注重實踐訓練和案例教學，以循序漸進的圖例、通俗的語言來表述學習內容，以達到深入淺出的目的。

　　另外，在本書中筆者將課堂教學的一些方法和學生的作業進行了列舉與分析，同時展示了筆者繪製的示範圖例，希望能對讀者有所幫助。

■ 序

　　編著這套與課程相對應的系列教材是時代的要求，是發展的機遇，也是對本學科走向更為全面、系統的挑戰。

　　它是時代的要求。隨著經濟建設全面快速的發展，環境藝術設計在市場實踐中一直是設計領域的活躍分子，創造著新的經濟增長點，提供著眾多的就業機會，廣大從業人員、自學者、學生亟待一套集理論分析與實踐操作於一體、可讀性強、針對性強的教材。

　　它是發展的機遇。大學教育走向全面的開放，從精英教育向平民教育的轉變使更為廣闊的生源進入大學，學生更渴求有一套適合自身發展、深入淺出並且與本專業的課程一一對應的系列教材。

　　它也是面向學科更為全面、系統的挑戰。環境藝術設計的教學與建築、規劃等專業教學不同的是,它更具備整體性、時代性和交叉性，需要不斷地總結與探索。經過二十多年的積累，學科發展要求走向更為系統、穩定的階段，這套教材的出版，對這一要求無疑是有積極的推動作用的。

　　因此，本套系列教材根據教學的實際需要，同時針對教材市場的各種需求，具備以下共同的特點：

　　1.注重體現教學的方法和理念，對學生實際操作能力的培養有明確的指導意義，並且體現一定的教學程式，能作為教學備課和評估的重要依據。從培養學生能力的角度分為理論類、方法類、技能類三個部分，細緻地講解環境藝術設計學科各個層面的教學內容。

　　2.緊扣環境藝術設計專業的教學內容，充分發揮作者在此領域的專長與學識。在寫作體例上，一方面清楚細緻地講解每一個知識點、運用範圍及傳承與銜接；另一方面又展示教學的內容，學生的領受進度，從而形成嚴謹、縝密而又深入淺出、生動的文本資料，成為在教材圖書市場上與學科發展緊密結合、與教學進度緊密結合的範例，成為覆蓋面廣、參考價值高的第一手專業工具書與參考書。

■ 目錄

第一章　緒論
第一節 透視原理研究的內容與目的
　一、透視原理研究的內容
　二、透視原理研究的目的
第二節透視原理的運用對於設計的作用與意義
　一、透視原理的運用對於設計的作用
　二、透視原理的運用對於設計的意義
第三節透視圖繪製的條件與特徵
　一、透視圖繪製的條件
　二、透視圖繪製的特徵
第四節 透視圖繪製的程式
　一、繪製工具
　二、繪製程式
第五節 課程的主要內容和教學要求
　一、課程的主要內容
　二、課程的教學要求
第六節 課程設置的特點和安排
　一、課程設置的特點
　二、課程的階段安排

第二章　透視的基本概念
第一節 透視、透視圖
第二節 透視的基本術語
第三節 視點、視角、視高和視距
　一、視點
　二、視角
　三、視高
　四、視距
第四節 佈局及視點的選擇
　一、佈局的選擇
　二、視點的選擇

第三章　一點透視
第一節 基本概念與作圖原理
　一、基本概念
　二、一點透視作圖原理
第二節 圓和曲線的一點透視畫法
第三節 一點透視基本作圖步驟
　一、網格作圖法（一）
　二、距點位置的設定與透視的關係
　三、快速作圖法
　四、網格作圖法（二）
第四節 一點透視在室內空間中的運用
第五節 一點透視在室外空間中的運用
第六節 室內空間的透視訓練

第四章　平角透視
第一節 基本概念與作圖方法
　一、基本概念
　二、平角透視基本作圖法（一）
　三、平角透視基本作圖法（二）
第二節 平角透視的運用

第五章　兩點透視
第一節 基本概念和作圖原理
　一、基本概念
　二、兩點透視作圖原理
第二節 兩點透視基本作圖步驟
　一、網格作圖法
　二、量點作圖法
　三、快速作圖法
第三節 兩點透視在室內空間中的運用
第四節 兩點透視在室外空間中的運用
　一、以快速作圖法繪製建築的兩點透視圖
　二、用量點法繪製建築的兩點透視圖
　三、用快速作圖法繪製室外景觀的兩點透視圖
第五節 成角透視室外鳥瞰圖的運用
第六節 室外空間的透視訓練

第六章　三點透視
第一節 基本概念和作圖原理
　一、基本概念
　二、作圖原理
第二節 三點透視基本作圖步驟
第三節 三點透視的運用
　一、室外三點透視的運用
　二、室內三點透視的運用

第七章　樓梯與陰影的透視
第一節 樓梯的基本作圖方法
　一、傾斜透視的基本畫法
　二、以距點法作傾斜透視的基本方法
第二節 距點法在樓梯間透視中的運用
第三節 陰影的透視畫法
　一、日光陰影透視的基本畫法
　二、燈光下二承影面上的陰影透視的畫法

第八章　作品欣賞 
255
87167
設計概論   ■ 內容簡介

　　本書首先在體例結構上劃分為：概論篇、原理篇、造型篇、表現篇四個大的板塊。

　　在這四個板塊結構中，以前兩個板塊概念篇與原理篇最為重要，應該視為全書的重點所在，雖然只是基本概念和基本原理方面，屬於觀念意識和設計法則的內涵，但這種大視角、高層面的理論闡述，對培養和樹立學生的專業意識和設計觀念與行為態度卻是十分重要的。而在今後專業設計課的理論表述不可能這樣深入全面。

　　在「概論篇」中闡述了「21 世紀藝術設計發展趨勢」、「現代設計的概念」、「現代設計的源流及發展」、「現代設計的類別與相關學科」、「現代設計師的素質與知識結構」五個部分的內容要點。

　　現代藝術設計的新概念，設計的本質及特徵是與時代發展同行的，是學生必須準確把握的基本的東西。現代「設計」已不是單純的技術設計，它的內涵突破了直接的物質生產領域而上升為充滿思想內涵的文化創造領域。現代藝術設計本質是有目的性的審美創造活動、問題求解活動、是一種智慧文化創造形態。

　　在「原理篇」中，從「現代設計的基本原則與要求」等五個方面，著重論述了現代設計的基本原則與要求、方法與程序，指出了現代設計是當今社會普遍存在的一種資訊現象的本質，是為改善人類生存環境，提高社會經濟生活品質服務的，因而市場成為現代設計的重要前提，設計的最終實現與市場緊密相關。

　　在「造型篇」中著重論述了一個藝術設計師必須具備的造型能力，那就是設計形態、形象、文字、色彩四個方面的基本素養。

　　在「表現篇」中著重論述了一個藝術設計師必須具備的創意表現能力，那就是創造性思維、創意構想、藝術表現及形式心理把握的基本素養。

■ 目錄

導論

A概論篇
一、21世紀世界藝術設計發展趨勢
1.我們正面對一個設計的時代
2.設計是創造價值、創造財富的一種社會生產力
3.設計是先進國家的基本國策
4.21 世紀世界設計藝術發展的重要趨勢
5.21 世紀是設計競爭的時代

二、現代設計的概念
1.現代設計的新概念
2.設計藝術的本質
3.現代設計的特徵

三、現代設計的源流及發展
1.工業革命以前的設計
2.“工藝美術”運動
3.新藝術運動
4.裝飾藝術運動
5.現代主義
6.包豪斯
7.現代主義—國際主義
8.後現代主義

四、現代設計類別與相關學科
1.現代設計的基本類別
2.現代設計與相關學科
3.現代設計與其他相關學科
4.現代設計與電腦

五、現代設計師的素質與知識結構
1.良好的精神品質，有強烈的事業心和高度的社會責任感
2.必須具備國際化的文化視野
4.具有開放性的知識結構
5.有良好的創造性思維能力
6.有良好的專業理論素養和廣泛的知識面
7.有很高的專業設計能力和審美素養
8.有良好的群體意識和協調能力
 
B 原理篇
一、現代設計的基本原則與要求
2.經濟性原則
4.主體性原則
5.創新性原則

二、設計資訊的傳播與效應
1.設計對話──作品與受眾的資訊交流
3.現代設計資訊傳播技巧的運用

三、現代設計與市場經濟
1.設計的多元價值結構
2.現代設計的重要前提─市場
3.設計是推動生產和引導消費的有效手段
4.設計是創造產品和服務附加值的利器
5.設計作為經濟管理的手段

四、設計文化與設計風格
1.現代設計中的文化底蘊
2.現代設計—獨特的文化藝術符號
3.設計風格與審美個性
4.現代設計與民族風格

五、現代設計的方法與程式
1.現代設計方法論
2.現代設計的程式
 
C 造型篇
一、現代設計形態的基礎構成
1.設計的基本要素—點、線、面
2.設計形態的知覺與心理

二、設計形象的創造與變異
1.生產形象與消費形象的文化
2.當代形象文化的幻象性質
3.現代社會的圖騰─品牌與企業形象

三、設計文字表現
1.文字的創造與平面設計的發展
2.設計文字的裝飾功能
3.設計文字的意念功能

四、設計與色彩計畫
1.色彩在現代設計中的價值
2.色彩策略決定市場銷售
3.色彩計畫的特性與程式
 
D 表現篇
一、設計創造性思維與想像力
1.創造性思維的震撼力
2.想像是一種創造力
3.“恍惚而來，不期而至”的靈感火花
4.創造性思維及其特徵
5.創造性思維能力的開發

二、設計創意的魅力
1.設計創意的內涵與人腦的創造潛能
2.藝術設計創意的本質
3.藝術設計創意活動的特徵
4.設計創意的心智歷程
5.設計創意的基本方法

三、設計與藝術表現
1.藝術表現的功能與審美價值
2.設計表現手法的多樣化與當代審美趨勢
3.現代設計的多樣化藝術表現手法

四、設計與視覺形式心理
1.現代設計的形式要素
3.形式美的生理和心理基礎
4.藝術形式中的情感因素
5.形式美的主要法則
297.5
67151
建築速寫：空間的圖像筆記   ■ 內容簡介

　　建築教育大師 Francis D.K. Ching 專文序推薦，由其學生所著，以中文傳承分析性速寫與建築實地手繪之圖文解說。

《建築速寫：空間的圖像筆記》：

　　一個圖也許就是一個圖，兩個圖也許就是兩個圖，如果兩個圖除了各自呈現的意義外，一起讀時又能呈現出另一層意義時，那速寫本中一頁的各圖，便能透過配置與構圖而形成一個有脈絡的敘述。

　　圖像筆記便是利用各種不同的圖，例如透視圖來描繪感知上的特質，平行線立體圖來描述理解上的組成，以及剖面圖解來解釋抽象的因果關係，並透過配置使頁面上的圖，能兩兩成對或各自群組來相互輔助說明與敘事，讓整頁筆記中的圖像，形成對主題的單一或多層面向的解析與領略的記錄呈現。

　　這本書的目的便是帶領讀者培養對所見之建築構造、空間，環境與紋理，以手執之筆，應用分析性繪圖方法，以圖來筆記所見、所知，與所解。

■ 目錄

一、圖像語言
二、分析性繪圖
三、筆記所見
四、筆記所知
五、知與見
六、圖解
七、圖像筆記
結語
參考文獻

■ 作者簡介

◎ 戴楠青

　　國立臺灣大學造船暨海洋工程學系畢業，美國西雅圖華盛頓大學建築碩士，建成環境博士 (Master of Architecture, Ph.D. in the Built Environments, University of Washington)。曾於西雅圖華盛頓大學擔任 Francis D.K. Ching 所開授之 Design Drawing I & II 的組別教師，共同開授 Design Drawing III，以及開授 Architectural Sketching。 在美期間參與 Ching 所著之《Architecture: Form, Space, and Order》 與《Design Drawing》等專書多媒體製作，返國後任教淡江建築系，現為國立臺北科技大學互動設計系專任副教授。主要開授課程有基本設計、設計圖學、分析性速寫、數位製造、高動態範圍影像、與數位媒材與感知研究等。喜歡用鋼筆畫圖。
297.5
63497
設計準則：Massimo Vignelli  

■ 內容簡介

　　「如果你會設計一樣東西，你就能設計任何東西」
　　If you can design one thing, you can design everything.

1931--2014，活躍半世紀......影響迄今。
跨越世代的設計大師馬西莫•維涅里（Massimo Vignelli）
雋永如詩，37條刻劃畢生傳達的設計理念：
紀律――每一個細節都很重要，因為設計過程的最終成果就是所有細節的總和，不管我們做的是什麼。
現代主義

現代主義――現代主義不是一種風格，而是意識形態的投射，包含對製作過程和產品最終目標的認知，與風格恰好相反，風格是生產者投機慾望的短暫呈現。

知性的優雅――知性的優雅讓最低調的工藝品成為高貴的存在，同時也是我們的公民意識、我們的社會責任、我們道德意識以及我們構思設計的方式。

留白――在喧囂的世界，寂靜反而引人關注，留白賦予頁面寧靜的力量。

情境――對任何設計而言，模仿都是死亡之吻。

真正的價值――很多時候目的是滿足想要改變的渴望，而不是渴望改變，這是最糟糕的修改動機。

……

▌雋永經典的現代主義大師，設計史上不朽的傳奇
馬西莫•維涅里是一位跨領域的設計師，從室內設計、環境設計、包裝設計、平面設計、家具設計以及產品設計......等，設計了無數經典作品。設計師邁克爾•比魯特（Michael Bierut）曾形容：「在我看來，整個紐約市都是維涅里的永久展覽廳」（it seemed to me that the whole city of New York was a permanent Vignelli exhibition ）。

維涅里為IBM、Ford、Knoll、Bloomingdales和American Airlines等世界最知名公司設計企業標誌與其他設計物，包括1972年的紐約地鐵路線圖，讓世界上最龐大且繁忙的交通要站，梳理出秩序與新規則；American Airlines的logo飛揚在空中近半世紀，經典標誌深入人心。在這個設計最為瘋狂混亂的時代，維涅里簡約俐落的設計像清風拂去喧囂的噪音，引領世代追求真正美好的設計――合理、適用並保持著知性的優雅。

▌37條設計標準，留給年輕設計師的一份禮物
《設計準則：Massimo Vignelli》是維涅里留給設計界的最後一項瑰寶，將他跨越半世紀的設計生涯經驗，坦率，簡單且直截了當地匯集成一本設計手冊，將畢生信守的理念傳承，歸結成37條設計準則，提醒每一位設計人或設計相關工作者，可能容易犯錯的地方、設計的價值以及最基礎也最根本的問題――設計需遵從的規範。

就像蓋一棟建築物需要打好地基，設計也需遵守基礎規則，否則失去了追求美好意義的標準，將導致無盡的浪費、媚俗與混亂不堪的視覺汙染。思考是創作的起始，任何設計都需要經過探索實踐的過程，才能讓設計成為經典，而非一閃而逝的流星。

這本書分為兩部分：無形事物和有形事物。第一部分從最廣泛的意義上看設計理論和知識基礎；第二部分：有形事物講述更實用的印刷設計細節，更像實用的工作筆記，並使用豐富精彩的案例作品來解釋，從產品設計到標誌設計和平面設計再到企業設計。

翻開本書，一條條梳理設計的基礎原則，也許正是這個資訊爆炸時代裡最需要的――回歸設計的初心，重新定義美好設計。

有關《設計準則》裝幀設計

。馬西莫．維涅里原書封設計＋王志弘設計臺灣版專屬書衣
。臺灣版沿用馬西莫．維涅里標誌性橘紅色設計
。全書採用日本竹尾進口美術紙，務求體現設計質感

■ 目錄

導言
第一部分　無形的事物
Semantics 語義學 
Syntactic 語法學 
Pragmatics 語用學 
Discipline 紀律  
Appropriateness 適用性
Ambiguity 歧義 
History, Theory and Criticism 歷史、理論與批判 
Modernism 現代主義 
Design is One 設計以一貫之 
Visual Power 視覺的力量 
Intellectual Elegance 知性的優雅 
Timelessness 雋永 
Responsibility 責任感 
Equity 真正的價值 
Light 光 
Arbitrariness 恣意 
Context 情境 
Influences 影響 
Marketing 行銷 

第二部分　有形的事物
Paper 紙張
Grids, Margins, Columns and Modules 網格、邊界、欄位與模組
A Company Letterhead 公司信箋
Grids for Books 書籍的網格
Typefaces: The Basic Ones 字體：基本要素
Flush Left, Centered, Justified 置左、置中或是左右對齊
Type Size Relationship 字體大小的關係
Rules 分隔線
Contrasting Type Sizes 字體大小對比
Scale 比例
Texture 紋理
Color 色彩
Layouts 版型
Sequence 排序
Binding 裝幀
Identity and Diversity 一致性或多樣化
White Space 留白
Collection of Experiences 經驗集合
Conclusion 結論

■ 作者簡介

◎ 馬西莫•維涅里Massimo Vignelli
　　義大利國寶設計師，在米蘭學習建築，1961年移民到美國，1965年創辦Unimark International，為當時世界規模最大的設計公司之一，客戶包括許多知名公司如IBM、Ford、Knoll、Bloomingdale's和American Airlines……等等，在室內設計、環境設計、包裝設計、平面設計、家具設計以及產品設計領域成績斐然。1971年與妻子蕾拉（Lella Vignelli）共同成立了Vignelli Associates。

　　維涅里的設計貫徹了現代主義，是20世紀後半視覺傳播發展中最多產與最具代表性人物之一。一生獲獎與榮譽不勝枚舉：

　　1964年米蘭三年展大獎；1964年與1998年義大利工業設計協會金羅盤獎（Compasso d'Oro）；1973 年美國建築師學會（AIA）工業藝術勳章；1983年美國平面設計協會金獎；1991年美國國家藝術俱樂部設計類金獎；1993年紐約州州長獎；1996年倫敦皇家文藝學會榮譽皇家設計師（工業設計）；1995年布魯克林博物館設計類終身成就獎；2003年與2004年分別獲紐約古柏國家設計博物館國家終身成就獎與遠見獎；2005年紐約美國藝術暨文學學會建築獎。

　　以及帕森設計學院、布魯克林普瑞特藝術學院、羅德島設計學院、華盛頓科克倫（Corcoran）藝術學院、加州巴沙狄那藝術中心設計學院與紐約羅徹斯特理工學院等之藝術榮譽博士學位以及義大利威尼斯大學建築榮譽博士學位。

■ 譯者簡介

◎ 蔡伊斐
　　文藻外語學院畢業，旅居海外多年，專職攝影，熱愛翻譯與文字創作，譯有《設計政治學》、《符號的故事》、《脫穎而出的品牌致勝秘密 2》、《Flying Colors國旗的故事》等書。

■ 繪者簡介

◎ 王志弘（書衣設計）
　　台灣平面設計師，國際平面設計聯盟（AGI）會員。1975年生於台北，1995年私立復興高級商工職業學校畢業。2000年成立個人工作室，承接包含出版、藝術、建築、電影、音樂等領域各式平面設計專案。2008年與2012年，先後與出版社合作設立Insight、Source書系，以設計、藝術為主題，引介如荒木經惟、佐藤卓、橫尾忠則、中平卓馬與川久保玲等相關之作品。作品六度獲台北國際書展金蝶獎之金獎、香港HKDA葛西薰評審獎與銀獎、韓國坡州出版美術賞，東京TDC提名獎。著有《Design by wangzhihong.com: A Selection of Book Designs, 2001–2016》。
408
89933
京都絕景案內：邂逅你從未見過的千年古都   ■ 內容簡介

　　※ 由京都在地攝影團隊，精選45個此生必去的古都絕景。
　　※ 所有景點皆有「特色」、「開放時間」等重要資訊，並且附上實用「地圖」。
　　※ 用決定性的絕美視角，把京都最迷人的模樣呈現在你我的眼前。
　　※ 每個到京都的旅人，都一定要參考本書，讓自己的旅程更加精彩、與眾不同！
　　※ 用手機也能夠捕捉下的動人美景情報滿載！！

　　【由當地攝影達人，帶領大家一窺從未見過的京都模樣】

　　對每個攝影、旅人來說，京都是一個怎麼拍也拍不完，怎麼去也去不膩的景點。春夏秋冬，都有著截然不同的景致與各式祭典活動，因此這座千年古都得以風靡全球，讓絡繹不絕的人們從世界各地紛紛來此朝聖與體驗截然不同的道地日式風情。

　　本書，由京都在地的攝影好手，精選45個一定要親自造訪的絕景，不管是日本旅遊老手，還是初心者，都能夠重新認識與發現京都的美。

　　打從翻開本書的那一刻開始，您將陶醉在京都她那迷人的風韻之中，欲罷不能地不斷地翻開下一頁，迫不及待地想要探索那一個又一個的名所、祕境。

　　此外，書中所刊載的攝影作品，都是各景點最經典的必拍角度，對於正在策劃首度、二度、三度造訪京都的您，絕對會是一本必備的寶典，讓這趟旅程變得更加地豐富、特殊與難忘！

　　【小編實證｜京都特派員_手機實拍對照】

　　若是有空，邀請各位不妨到下列的網址，
　　於線上欣賞本書精彩的內容以及小編親自探訪與拍攝的京都絕景。

　　相信，您一定會跟我一樣就此徹底愛上京都的美，
　　進而動身前往去親自體會與感受之。

■ 目錄

前言
京都的春夏秋冬
遊歷京都前應該知道的幾件事
京都絕景MAP

Part 1　京都車站周邊∼鳥羽、伏見
京都塔
東寺
東福寺
伏見稻荷大社
鳥羽水環境保全中心

Part 2　祇園、清水寺
鴨川
祇園祭
建仁寺
青蓮院門跡
淨土宗總本山 知恩院
三年坂
八坂塔（法觀寺）
八坂庚申堂
清水寺

Part 3　平安神宮、南禪寺周邊
平安神宮的大鳥居
南禪寺 水路閣
永觀堂
行者橋
竹中稻荷神社

Part 4　貴船、鷹峰、西京
貴船神社
京都貴船 料理旅館 廣文
源光庵
法輪寺（達磨寺）

Part 5　嵐山、嵯峨野、龜岡
嵐山車站與嵐電
舊嵯峨御所大本山 大覺寺
祇王寺
嵯峨野 竹林小道
寶嚴院
愛宕念佛寺
木島神社
渡月橋
小火車龜岡站
保津川

Part 6　京都郊外
背割堤
光明寺
長岡天滿宮
男山纜車
北山友禪菊
茅草屋之里

Part 7　京都府北部
天橋立
由良川橋梁
伊根町 舟屋

Part 8　京都的七夕
何謂京都的七夕
堀川會場
鴨川會場
北野天滿宮

INDEX

■ 作者簡介

◎ @kyoto_iitoko

　　原本是社群網站Instagram上的一個帳號，由位於京都的綜合印刷服務企業，gr＠phic（Graphic）所發行的觀光情報誌「京都好去處地圖」雜誌，本誌的三位攝影師，清水泰人（yah_s）、清水耕平（＠kohei713）和樋野樹（＠hino0117）共同開設的。擷取了京都一年四季各種絕景的投稿相片，在國內外都擁有超高的人氣。本帳號的跟隨者人數超過113,000人，得到按讚的總數也突破了200萬。

■ 譯者簡介    

◎ 游兆嘉

　　尖端出版特約日文譯者
382.5
63495
設計的美好關係：60座書席設計解剖書   ■ 本書特色

60位設計師＋60位名人響應，全力投入打造「美好關係─蒲公英書席」全紀錄，用設計的力量，改變城市！
　● 美好關係活動操作架構總覽
　● 社會設計．地方創生3大設計重點
　● 60座書席設計圖面大公開

■ 內容簡介

　　第一本集結台灣最受注目的設計實作
　　60座書席設計圖詳細大解剖
　　從設計到社會設計，
　　看到設計師們的思考與創意，
　　把「美好」跟生活發生「關係」。
           
　　設計是甚麼？甚麼又是社會設計？
　　陌生的你和我，可以透過設計連結嗎？
　　親子兩代可以透過設計接續嗎？

　　★從設計延伸到「社會設計」，透過多數人參與，帶出設計者的正面價值
　　設計與大眾的生活之間，到底有甚麼關係？當招牌被改變時，就表示有文化了嗎？當一個城市做了這麼多硬體建設時，就表示有文化了嗎？人們的生活就會改變嗎？會不會太自以為是了？

　　美好關係活動的架構操作，由「旅遊設計」串聯「地方城市」，自主性發展產生一個模組化的架構，就開始了「社會設計」，也是設計師更加貼近使用者價值的好機緣。

　　★社會設計3大重點，開啟地方創生效應：
　　重點1  了解社會設計的基本條件→ 社會設計，是大多數人可以共同參與的一個過程
　　社會設計是期待與人發生關係，把設計介入人的生活，最基本的條件就是社會設
　　計存在一個環境當中，要呈現均衡狀態，不能有過度的個人主義色彩。

　　重點2  體認社會設計的價值→用設計改善多數人生活的品質，創造多數人認可的新觀點
　　每項社會設計，都有其意義與目標，但是，「改善多數人生活的品質」則是每個
　　社會設計所需重視的存在價值。

　　重點3  活用社會設計的方式 →互動、美學、善意，3個點構成三角形
　　互動、美學、善意，是社會設計時所運用的方式，有如一個三角形，彼此之間互
　　相影響、互相牽制與帶動，例如：藝術必需經過多數人同意、美學要帶出善意。

　　★作品+侍書人，建立人、書與公園的美好關係
　　重點1  書席計畫  執行關鍵---侍書人
　　重點2  兩岸三地  名人響應參與設計、捐書
　　美好關係公園書席計畫，期盼透過民眾交換書籍的方式，讓美好關係蔓延。除了設計最美的公園書席外，更要思考到書席設立後軟體的服務，因此設立「侍書人」的重要角色，是書席的主人，負責定期「管理書席」與「活化書席」。

　　★60座書席設計圖全面大解剖
　　設計發想理念 × 設計平面3D圖 × 施工到完工
　　材質實驗、天候考量、使用考量

■ 目錄

序1  書寫城市的美好風景／魏德聖                               
序2  蒲公英／蔣友柏                                           
序3  一朵花就能感動人，一朵花就能建立一個美好關係／凌宗湧     
序4  起心動念，期盼美好／郭俠邑                                
 
Chapter1　美好關係傳出去─ 從一己之力，到眾人之力
士東市場改造  引起廣大迴響，帶來滿滿感動                        
美好關係緣起  一切以「美」為出發點                             
美好關係行旅  深度體驗，由五感開始                             
 
Chapter2　社會設計思考法則─ 透過多數人參與，帶出正面能量
建立活動操作架構  連結個人與社會的力量                          
地方創生設計重點  掌握3大重點，讓正能量循環發酵              
社會設計案例解析  1天的士東市場改造計畫 × 2家示範店           
 
Chapter3　60座書席設計實作─ 建立人、書與公園的美好關係
2018美好關係再發聲，蒲公英書席計畫執行3大關鍵                
 
【台北】
01 飛翔的書屋 / 陳秉信×陳文茜
02 時間力量 / 郭俠邑×黃子佼
03 香草野書童 / 朱柏仰×凌宗湧
04 方舟 / 楊奭凡×魏德聖
05 閱讀舊時光 / 王芝齡×張震
06 水牛書店 / 羅文嘉
07 多肉植物中的一桶書 / 蔣友柏×姚仁祿
08 飄浮 / 俞佳宏×高文振×童立姍
09 A Library  / 許益謙
10 MAJI  / 葉裕清
11 涵時 / 白慶聰×林葳×林子烊×卜霓虹×洪雨晴
12 隱身/ 林葳×李佳玫
13 小軒窗 /  楊竣淞×夏春
14 夏日的粉紅小圓舞曲  / 唐忠漢×陳耀光×呂珊珊
15 線構之間 / 廖笠庭×江皓千×徐育民
16 無．形  / 李東燦×趙悅萊×佟樂
17 迴聲ECHO  / 林政緯×凌宗湧×楊曉東
18 坐座 / 陳正晨×陳靜×潘志強
19 黃金Free Library  / 虞國綸×久積三郎×林雅惠
20 美好三角關係 / 滿林昌
21 最輕的重量 / 楊書林×陳淑芬×甘海波
22 平衡哲學 / 張漢寧×張靜
23 享．讀  / 江俊浩×利旭恆×汪莎 
24 背著書包的多多 / 何武賢×余政明×許家慈
25 焦糖貓頭鷹  / 邱振榮×李思儀×周麗美
26 美好共生  / 徐慧平×萬里紅
27 共生共榮 / 劉貴美×鄭欽豪×張巧梅×張銘
28 精神食糧  / 張顥瀚×陳德堅×石恬華
29 緣分的印記 / 周言叡×葉佳琪
30 美好之門 / 金捷×周言叡
31 賦融 / 郭俠邑×林岳昇×李莎莉
 
【 台中．台東．台南．宜蘭．花蓮 】
32 引人入勝 / 張清平×張子庭
33 竹光粼粼 / 陳羿冲
34 閱讀．欣頁 / 卓勝隆
35 泥窩 / 何傳新×蔡文松
36 同聚時光-2Gather  / 黃斯瀚
37 瓶中書  / 王勝正
38 樹事 / 黃文珊×Sebastien Veronese
39 閱read．樂music．悅joy  / 劉裕
40 心靈的分享 / 張莉寧
41 初心共好 / 張麗莉×邱嫈蓮
42 想愛 / 何蜀蘭×吳文君×徐炳欽
43 照見自己 / 許盛鑫
44 致然，自然 / 江皓千×陳敬儒
45 讓愛流動 / 張修凡
46 環環相扣︱書香傳愛 / 廖賀嬪×賴姿伊
47 冊展 / 張伊增
48 書頁之間 / 黃金旭×陳志達
49 堆疊 / 袁世賢
50 帆 / 張家榆
51 高美詩地 / 林志明
52 木．生 / 葉武東×黃俊傑×陳怜燕
53 分享．展閱 / 盧圓華
54 祈飛  / 簡慶裕
55 練習曲書 / 胡文偉
 
【 廣州．北京】
56 MUTUAL  / 卜天靜×劉孜
57 智慧的連接 / 王大鵬×歐陽江河
58 洞棲 / 李雪×神祕嘉賓
59 黄金屋 / 楊洋×虹影
60 書香鄰里 / 余秋霞×黑楠
 
Chapter4　美好關係擴散效應─從台灣到大陸，名人響應拋磚引玉
設計驛站︱蒲公英書席 從台灣、飛到廣州，傳遞書香
拋磚引玉 人響應參與設計、捐書交換
美好關係傳出去 最後回到自己

【附錄】設計公司索引

■ 作者簡介

◎ 美好關係

　　美好關係為非營利為目的之社會團體。

　　由一群熱愛台灣這塊土地的人發起，致力將美好的人事物，發生於我們周遭環境之中，傳播人與人之間的善意之舉，喚起大家對身處於這個世代中，值得為彼此付出的人情之美。宗旨為：以一己之力改變周遭環境，起身行動讓環境更加美好！

　　集結各界認同理念的企業菁英、專家、學者、組織、品牌、學校、媒體…等，整合各種資源，以行動播種期待美的結果，讓真實與信任，藉由美好關係，傳散為城市一篇篇動人的風景，一起將美好關係傳出去。

　　倡導美學生活價值，提供自然單純、寫意生活，還原真實的理念，透過一系列的活動，重新認識當代美學與生活的價值。讓美好的人事物能繼續蔓延開展，延續生命過程中之美好關係。

　　2017年首場活動  邀請台灣到兩岸三地的設計師，推動天母士東市場改造
　　引發英國BBC專訪，以及各大媒體報導與網路傳播分享，頻頻深獲兩岸三地廣大迴響與社會好評。

　　2018年第二場活動 「蒲公英書席計畫」推動書與人的關係
　　號召兩岸三地的設計師與各界名人，一同參與「社會設計」，設計最美的公園書席，透過美好書籍交換，將書香傳出去，讓美好關係如蒲公英般傳散出去。
382.5
40996
字形散步 走在台灣：路上的文字觀察   ■ 內容簡介
　　

奇幻式思考 × 台灣旅行素人觀點
第一本日本設計師視角的台灣文字觀察
 
台北→嘉義→台南→高雄→台灣的街角文字
從在台灣發現的絕妙文字中，遇見新的字體編排可能性！
隱藏在小巷弄中的漢字生命力，來自純漢字世界的驚人設計！

  
近年來，日本雜誌不約而同的用台灣街景當封面，市容稱不上優雅整齊，也不夠前衛摩登的台灣，為什麼會受到日本人的青睞呢？尤其在設計師的眼中，又是什麼樣的風情？
 
「一直在日本全國各地，有如履行天職般的進行路上的文字觀察」平面設計師藤本 健太郎在國高中時期，分別受到《VOW》、《東京トワイライトゾーン》、《超芸術トマソン》等期刊書籍的影響，養成路上觀察的興趣。自日本工學院專門學校設計畢業，成為平面設計師後，為了找尋創意的靈感，經常四處遊走，拍下在每個城鎮遇見的手製文字招牌，於二Ｏ一二年出版《字體散步：路上文字觀察》，為日本蔚為風潮的「路上觀察學」，打開了一扇「品嚐街道中招牌文字」的窗。
 
▋挖掘隱藏在巷弄中的漢字生命力
日本街道充斥了各種平假名、片假名、漢字與英文等多種文字類型，完全由筆畫複雜的繁體字所構成的台灣街道文字，會是什麼樣的面貌呢？喜愛觀察路上招牌文字的藤本 健太郎，很久之前就夢想「總有一天，我一定要去漢字的字型編排發祥地看看」。《idea》雜誌編輯長暨該書系策畫室賀清德也曾構想「下次好想用台灣篇做為主題，到那邊好好欣賞一下漢字呀！」
 
路上觀察團隊終於在二Ｏ一五年的炎炎夏日開跋到台灣。台北→嘉義→台南→高雄，儘管差點中暑，從早到晚，他們仍興致盎然的走過一個街區又一個街區，看到了：
 
●圓黑體與賽博朋克
果汁攤上純粹到極致的圓體字型，讓我大受感動。在熱帶夜晚的人海中，有著鮮豔色彩的壓克力板散發出光芒……感覺上宛如一部近未來的賽博朋克（Cyberpunk）風的科幻電影。

●台灣大廈的字型趨勢
龍山寺旁的大樓，看到有稜有角、充滿現代感的高層大廈字型的房地產廣告，日本很少用這種風格，一般都使用纖細的襯線體，或是線條看起來流暢優雅的書寫體英文字母，將充滿詩情畫意的西式名稱「包裝」起來。後來又發現類似案例，這不會是台灣高樓大廈的看板設計趨勢吧？
 
●深夜的時尚字體
在深夜遇到由右至左的「明美百貨時裝社」招牌，讓人聯想到日本大正末期至昭和初年（西元1930年前後）達到流行高峰的圖案文字。透過古典的風格，優美的波狀線條元素，以及宛如珍珠般隨處散布點綴的圓點所製造的效果，產生了出類拔萃的時尚感。

●突然出現的「南無阿彌陀佛」
在台灣街角最常看到的，就是把南無阿彌陀佛或眾菩薩的尊名，寫在宛如符咒般縱長型的紙上，然後大剌剌的貼在牆壁或電線桿上。這個用隸書體，將每個字的一個地方大膽往右撇的「波磔」寫法，既美麗又帥氣。在現成的隸書字型中，很難感受到的手寫筆觸風味，真是讓我深深著迷呀！好想帶回去喔。
 
●哥德式的死亡感
獨身貴族的招牌採用歐洲傳統字體「Blackletter」的元素，並且加上大量的裝飾。這種呈現陳舊感的文字會讓人覺得很「時尚」，而呈現全新感覺的文字則會帶來「暴力恐怖」的印象。……現在有愈來愈多這樣的字體，被使用在哥德式或唯美主義的隱喻上。
……
 
▋平面設計師+字體鑽研者  日台聯手策展-----台灣的路上文字觀察
前後兩次訪台、遠征四個城市，藤本 健太郎驚訝的發現：「台灣街角交雜了從古至今的傳統與近代文化。日本的招牌是以相對上較能自由變形的平假名與片假名為中心設計的，而以漢字為主的世界，發展出日本人無法想像、充滿獨創性的漢字招牌。」透過他的雙眼，寫下了八十四則奇幻式思考的台灣字型散步。
 
日本戰後的設計文化常以羅馬文字或橫排文字為帥氣的象徵，但本書跨越這樣的觀點，企圖重新找出「漢字」與其設計的可能性。同時邀請研究「字嗨」社團發起人、《字誌》撰稿人之一，對字體有深入研究的柯志杰先生撰寫八篇專欄，提供不同視角的在地觀點，補充台灣字型的相關背景知識與發展狀況，讓全書更有參考價值：「猜想對於日本的讀者而言，台灣的語言、文字文化應該都是陌生的，像台灣語言環境的複雜性，就是日本單一語言社會無法想像的情境。所以我決定從繁體字、注音符號、多語言環境等主題，為本書提供一些基本的背景知識，為試圖理解為什麼台灣街道上的招牌會是現在這個樣貌時，提供文化脈絡上的蛛絲馬跡。」
 
「一個日本設計師，從與其他旅客不同的角度，以街道文字的視角探索著台灣的輪廓。如果你能跟隨著這樣的虛擬體驗閱讀本書，相信明天開始，看見平常熟悉的街景，也會有一些不同的感受。」藤本 健太郎誠摯邀請台灣讀者，與他一起巡禮台灣街道，展開一場別開生面的「字形散步 走在台灣：路上的文字觀察」。


■ 目錄

000 前言
001 抵達後的第一個發現
002 「排」是個好吃的字
003 似乎可以融入其中的平行世界
004 以外來角度來看的異國情感
005 分不出珈琲和咖啡差異的男人
006 高明的近音字商標翻譯
007 日台清潔劑的浪漫
008 圓黑體與賽博朋克
009 噴漆字型的聖地
010 台灣大廈的字型趨勢
011 深夜的時尚字體
012 手寫字和模型字雙管齊下
013 後門的瓦楞紙箱法則
014 北方浪漫的假設
015 為家人帶來快樂的福氣
016 龐克風的灰姑娘
017 靈活自由的閃亮歌劇團
018 幻想與傳統
019 突然出現的南無阿彌陀佛
020 輕快的肉乾
021 充滿女人味的毛
022 雞的再進化
023 溫柔的手工作法
024 大量的金錢氣息
025 靈幻家族
026 出乎意料的法國時裝
027 出現在街角的澡堂壁畫
028 鐵板王華麗的揮動鍋鏟
029 深厚難解的神秘文字
030 映襯著藍天的反向噴漆字
031 在地速食的魅力
032 街上滿是包容力謎題
033 具有創造性的漢字千層派
034 哥德式的死亡感
035 無論看幾次都會著迷的紅色魅力
036 楷書油漆字的真相
037 使用正確的POP體
038 創意設計的據點
039 與姊妹商標的相遇
040 仔細計算過的自由
041 台灣篇∼未解決物件紀錄
042 表現出美味的髭文字
043 老街區的長老級壁面招牌
044 九份的皮藝文字
045 唔喔！！好個壞男人！！
046 原本沒有這樣的打算
047 灼熱的麻辣味霓虹燈
048 正統製作的符咒
049 西寧南路的壓克力街
050 航向美麗海洋的壓克力船
051 超越人類智慧的神之設計
052 姓氏中比較難寫的渡邉
053 閃亮系的漫畫符號字
054 球面陶片的楷書
055 神秘藏在細部
056 身材細瘦結實的Alice
057 書寫不一致，如墮五里霧中
058 冬粉戰爭的火藥味……？
059 台灣的「の」
060 字型散步，前往台南
061 快樂的黑魔術
062 追尋招牌的三千里路
063 專治故障的幕之內便當
064 毛皮外套在哪裡……？
065 路段的霸主
066 台灣版的「鹽」招牌
067 台灣珍奇唱片包裝的金礦
068 讓人目瞪口呆的字型散步之路
069 商標翻譯的模範
070 初次見到的漸層式結痂字型
071 三皇五帝也在看
072 以商標來決定住處的覺悟
073 巨人的自尊
074 花俏但眼睛沒在笑
075 不管怎麼看都笑得太過頭了吧？
 076 心情變換的化石
077 大太陽底下的剖析
078 斜線的魔力
079 超越時空的圓盤
080 泛黃的巷弄
081 超量的水份表現方式
082 無須說明的大爆發
083 充滿個性的秘密社團風
084 神明的燈籠字世界
 
●柯志杰專欄
台灣文字的狀況
01繁體字與發音符號
02活字的歷史與現在
03語言的多樣性
04圖案文字與字形感覺
 
台灣文字觀光
01王水河的設計字體
02日星鑄字行的活字
03柏祥號的噴漆文字
04寺廟的文字燈籠

■ 作者簡介

◎藤本 健太郎
　　1973年出生於北海道的平面設計師。日本工學院專門學校設計畢業後，一邊經營「Nendo Graphixxx」設計團隊，從獨立T恤品牌開始，持續展開各方面的地下活動；一邊在設計公司SPICE Inc.工作。1995年，以設計師身分參與富士通公司主導的日本第一個網絡雜誌「teleparc」的製作，擔音樂頻道「MTV Japan」藝術總監等。2003年開始成為自由接案者。國高中時期，分別受到《VOW》、《東京トワイライトゾーン》、《超芸術トマソン》等期刊書籍的影響，養成路上觀察的興趣。他以設計師的視角，去觀察城市中有趣的文字，並將蒐集手繪設計字體所製作的產品商標當作自己的天職。

◎柯志杰
　　1982年生。「字嗨」社團發起人，為中文字型提供一個自由討論的場地。亦在justfont blog不定期連載字體相關知識。從小喜歡漢字，別人開電腦是打電動，他是玩造字程式；熱中於探尋中、日文各類印刷字體的由來與差異，亦涉入中文編碼、字型技術，發表有Unicode補完計畫。著有《字型散步：日常生活的中文字型學》。

■ 譯者簡介

◎廖紫伶
　　新北市人。原本只是因為喜愛日本文化而學習日文，不知不覺就踏進翻譯的世界。於是在遊戲業打滾十幾年之後成為一位日文譯者。除了擅長遊戲領域的翻譯，在漫畫、雜誌、書籍方面也有許多翻譯作品。
340
40990
圖解辦公室空間思維（好評改版）   ■ 內容簡介

問對六個問題，創造一個成功的工作空間。

　　I. 辦公室裡，人們都在做什麼呢？
　　II. 在辦公空間裡，有哪些種類的活動，需要提供相應的設施呢？
　　III. 什麼樣的辦公空間，會成為團隊工作的堅強後盾？
　　IV. 什麼樣的辦公空間，最能支援獨立性質的工作？
　　V. 什麼樣的辦公室，才能符合該組織的個性？
　　VI. 讓辦公空間真正「好用」的關鍵，是什麼？

　　本書作者群為規劃辦公室的專業團隊，將多年經驗集結成書，適合所有辦公室設計師、相關領域工作者與業主作為參考資料和溝通素材，要共同找出最適合企業的辦公室設計方案，這是你可以放在手邊隨時備用的最佳工具！

　　I. 內容針對計劃及設計工作空間的流程，明白易懂
　　II. 內容包含案例及清楚的指引，以及每種方法的優缺點
　　III. 由一群專家組成的團隊所寫

　　辦公建築最主要的目的，在於讓使用者可以專注於進行他們手上的任務及活動，並且最好用最少的花費、達到最大的滿意度。除了這些功能性的需求之外，辦公建築還有重要的社會及象徵功能。舉例來說，透過空間的規畫和設計，可以讓使用者之間的互動增加，或是促進創意的產生。再者，辦公室的樣貌，可以對員工及訪客強烈地傳達該組織的文化，讓人了解該組織的特色或是品牌精神。

　　為了建立有效的辦公空間概念，相關的目標也必須弄清楚。這間辦公室可以提供的益處是什麼？設計時應該將焦點放在節約經費，或是放在增加員工滿意度？它應該強化現有的組織文化，或是作為新文化的催生者？它應該聚焦於提供個人工作空間，或是以團隊使用為主？還有，對環境的衝擊，在設計上又該考量到何種程度？

　　若能清楚地找出這些問題的答案，對於設計案的成功將具有極大的貢獻。這些答案將在簡報和設計的過程中，提供決策的架構。再者，清楚的目標將有助於和未來在這個空間中工作的員工溝通設計提案，對他們解說這些改變為何，以及將會如何發生。

　　《圖解辦公室空間思維》是一本用來創造妥善工作環境的實用指南。書中依照按部就班的步驟，引領讀者從策略目標訂定以及最基本的抉擇，到個別空間的設計指導原則，並提供實用的新設計導入建議──全都是以通俗易懂的筆調寫成，並充滿了世界各國的各種生動案例。這本書是所有對於工作空間和辦公室設計有興趣的人，必讀的書。


■ 目錄

簡介
目標OBJECTIVE
增強生產力
降低成本
提高彈性
促進互動
支援文化革新
激發創意
吸引並留住人才
傳達品牌精神
減少環境衝擊
關鍵決策CRUCIAL CHOICES
地點
使用
規畫
外觀
檔案
規制
工作空間WORK SPACES
開放式辦公室
團隊辦公區
獨立工作區
個別辦公室
共用辦公室
團隊辦公室
研究區
工作休憩區
即時查詢站
會議空間 MEETING SPACES
小型會議室
大型會議室
小型會議空間
大型會議空間
動腦室
會面點
支援性空間SUPPORT SPACES
檔案空間
儲藏空間
影印／列印區
收發區
茶水間
休息區
個人置物櫃
吸菸室
圖書室
遊戲室
等候區
走道
範例EXAMPLES
高效率的開放式辦公室
富有吸引力的個別辦公室
具有創意的複合式辦公室
生氣蓬勃的俱樂部型辦公室
導入IMPLEMENTATION
分析
溝通
參與
整合
關心與保護
勇敢

■ 作者簡介

◎朱利安．凡．密爾
Juriaan van Meel

　　朱利安．凡．密爾是ICOP的共同創辦人，同時也是ICOP的資深諮詢專家。ICOP是一間提供工作空間諮詢服務的公司，位於荷蘭。此外，他也是丹麥哥本哈根「設施管理中心．瑞爾達尼雅研究室（Centre for Facilities Management - Realdania Research）」的資深研究專員。他著有《The European Office》，並與其他作者合著有《The Office》、《the Whole Office》、《Nothing but the Office》。
Yuri Martens
　　尤瑞．馬騰斯目前為工作場所策略研究專員和執業人員，將其博士論文所研究的創意工作環境，和目前所從事的策略性工作場所諮詢工作相互結合。他曾任職於荷蘭的「人與建築中心（the Centre for People and Buildings）」；在職期間，他與其他作者合著了本書的荷語前身：Werkplekwijzer。
Hermen Jan van Ree
　　赫曼．尚．凡瑞策略、營運、以及市場行銷方面的資深諮詢專家，專精於績效管理。他曾被聘請為倫敦大學學院和許多位於荷蘭和美國的研究機構的資深研究員。目前他也是英國設施管理協會（BIFM）的一員，同時也是歐洲標準化委員會（the European Committee for Standardization）的首席顧問專家。

■ 譯者簡介

◎ 蔡宜真

　　成功大學建築系學士、義大利歐洲設計學院整合傳播碩士（Master of Fashion Communication Coordination / Institute Europe of Design）著作有，《大象農莊》（小知堂出版）。譯作有，《蔓越莓皇后》（馥林出版）、《樂高神話》（商周出版）、《擦擦史》（商周出版）。

◎ 姜立娟
　　1981年生，台灣台北人，畢業於美國紐約Pratt Institute的Communications Design研究所，以及蘇格蘭University of Dundee的Design Ethnography 研究所。現職為Design Ethnographer，以設計思考（Design Thinking）的方式協助發展出以人為本的人性設計。喜愛沉浸在不同文化中和寫作，目前也是MOT／TIMES線上誌的特約撰述。更多資訊，請至www.lichuanc.info/。

　　相關著作:《FAILED IT ! 犯錯的藝術：犯錯、公然純粹的失敗、和淒慘攪和在一塊兒，這就是進步的方式。》《人道經濟──活出所有生物都重要的原則：在公園及海灘撿起塑膠垃圾；減少個人製造的垃圾；買車選燃油效能高的，多騎腳踏車、走路代替開車》《好用的工作空間設計：幸福的工作場域不需要「很酷」，需要的是「好用」。》《手工的藝術（這是特殊的導電油墨．我們鼓勵你打開這本書．然後『駭』了這本書）》《新室內裝潢全書：從基礎到收尾，囊括更多知識、洞察力以及設計典範，是集合一百位設計傳奇、及頂尖設計師的全新100堂必修課。》《樂高神話》《芬蘭國寶設計全集》《那些沒有妳的自憐派對》
306
40986
日本平面設計美學：關鍵人事物、超譯過去與未來的理念與案例   ■ 本書特色

　　◎大師系譜─從設計之父龜倉雄策、無印良品之父田中一光、日本的安迪•沃荷──橫尾忠則、杉浦康平、葛西薰到原研哉，迅速掌握各大師風格與生平。

　　◎歷史流變─日本近代設計發展史，自戰後四十年歷經泡沫經濟，而後邁入九○年代平面設計巔峰時期，政府政策與設計師自發性的組織活動，發揚設計精神。

　　◎美學分析─日本侘寂Wabi-Sabi美學、茶道、傳統繪畫浮世繪和漫畫等，了解日本美學意在言外、「知者不言，言者不知」的意境。

　　◎特別收錄─日本前11大平面設計學校、戰後設計復興運動大事年表

　　◎線上分享─廣村正彰、大黑大悟、高谷廉等 6 位線上設計師，分享設計與美學理念。

　　◎最新案例─34 包裝＋15 品牌＋22 書封海報＋17 LOGO，近百精彩案例

■ 內容簡介

　　簡潔而不簡單──超譯過去與未來
　　戰後四十年│巔峰十年│Wabi-Sabi│日本元素根源│21世紀案例解析
　　最簡明的日本平面設計史

　　16位大師＋近百案例＋大事記＋關鍵字
　　大師系譜/日系美學/線上分享/流變統整/最新案例

　　龜倉雄策、橫尾忠則、田中一光、葛西薰、原研哉……
　　戰後40年、巔峰十年到21世紀的16位代表人物
　　特別收錄─日本前11大平面設計學校名單、戰後設計復興運動大事年表

設計之國的演化三部曲
　　本書收錄日本平面設計橫跨五十年歷史的關鍵發展脈絡：自戰後四十年(1950~1989)，及巔峰十年(1990~2000)，歷經泡沫經濟後，整體精神轉向的歷史脈絡。其中開闢新局的設計師，如戰後第一、二、三代大師，乃至巔峰十年的五大家，全視野認識當代設計系譜。並從此探索，以近百案例，企圖探尋日本獨步全球的設計之「魂」、設計本體為何？何謂日式極簡、日本本色？日系設計美學的養分出處？日本設計師如何奮起與擴大組織影響力？設計教育的核心理念與設計手法的遞變傳承？企圖理出發人深省的啟發之見與靈感。

　　二次世界大戰後日本百廢待舉，仿製品大量出口，1953至1954年間，世界市場掀起對於日本產品的抵制浪潮，日本政府就此事諮詢聯合國，被告以「日本需要獨創」。而後自1980年代初，日本已經成為世界最重要的設計大國之一。日本現代平面設計從模仿到創新的道路也隨之進入一個嶄新的轉捩點：「從強調東西方的調和性，轉向強調民族文化藝術的自我性。」奠定了日本平面設計的未來發展，始終保持獨創風格的基礎。

　　日本作為一個海島型國家，80%的國土為山林所覆蓋，為應對長期內戰和饑餓而孕育的手藝和智慧，能被創作者繼承，進而與設計理念相結合，一直延續至今。日本在民族、語言及文化上都有高度的統一性，長期以來誕生出眾多諸如「不說為妙」、「眉目傳情」等詞語。毋庸深入說明也可明白, 即意味著更為觀念性的表現是可能的，這也是日式極簡設計特點的文化基礎之一。

　　進入1990年代之後，1990年代初，日本「泡沫經濟」徹底破滅，引發一連串社會問題。平面設計師們開始思考平面設計的社會責任，並對一些社會問題作出回應，希望以此影響民眾觀念，為經濟復甦進行積極的探索。這一時期的日本現代平面設計師，更關注「設計的本體」。自「怎麼設計」至「怎麼傳達」，這是一個從注重「設計技法」到注重「人文精神」的過渡過程，從而意識到設計與社會的連結，藉由數位科技的興起，再創全新詮釋。

探索日式美學精神
　　侘寂wabi-sabi：
　　在每個日本人心中，都存在一種追求「本真」和「純淨」生活的美學觀念。比起將特定資訊通過視覺形式傳遞給觀眾這種直接明瞭的手段，以寂為基礎的日式平面設計，更看重通過聯想性的畫面，去引導觀眾用「心」領悟其內涵。

　　浮世繪、大和繪：
　　「浮世」，即「現世」，是指當時人們所處的社會環境，浮世繪就是描繪世間風情的畫作。日本的現代平面設計，在學習西方的同時融會了大量的日本傳統文化元素，風格既國際化又有獨特的日本風味。繪畫藝術的影響尤為深遠，甚至突破了國土的界限，進入當時占據設計藝術領域主導地位的西方世界，掀起了一場新藝術運動（Art Nouveau）。

　　日本漫畫：
　　日本漫畫真正邁向產業化，可以追溯到二戰後期。從1950年代開始逐漸成為日本的主要出版物，演化至今，憑藉著多樣豐富的題材和品類，異軍突起的創新精神，企業化的經營模式，將這股創意風潮逐漸擴展到全世界，現在只要談起漫畫，大部分的人都會想到日本。

■ 目錄

前言
日本平面設計
日本的平面設計
 
戰後四十年─1950-1989
龜倉雄策
早川良雄
增田正
永井一正
田中一光
五十嵐威暢
福田繁雄
橫尾忠則
佐藤晃一
杉浦康平
淺葉克己
 
巔峰十年─1990-2000
齋藤誠
葛西薰
戶田正壽
松永真
原研哉
 
日式美學基礎
侘寂wabi-sabi
傳統繪畫
漫畫
 
21 世紀案例
產品包裝
品牌形象
海報書封
商標設計
 
設計師索引

■ 前言

日本的平面設計

廣村正彰（Masaaki Hiromura）設計總監／Hiromura Design Office

　　廣村正彰生於1954年日本愛知縣，1977年進入田中一光工作室，1988年創立自己的工作室 Hiromura Design Office。曾獲獎項包括：JAGDA新人獎、第9屆紐約 ADC 國際年度展覽銀獎、CS設計獎裝飾類金獎、SDA鑽石獎、第15屆CS設計獎商標類金獎、2008年KU/KAN獎和Mainichi設計獎、第44屆SDA大獎、2010年JCD大獎和Good Design Award金獎，2012至2014年均榮獲SDA大獎。

　　【始於製造的日本設計】
　　日本傳統文化中對於縱橫線條和簡單幾何圖形的喜愛，是日本二戰的平面設計師對歐洲的構成主義有濃厚興趣的原因。

　　現在，日本的平面設計正試圖從長期的經濟低迷造就的低谷中走出來。稍微將話題追溯至 1950年代，結合第二次世界大戰後經濟復興，日本的平面設計開始了較大的動作。告別此前那種一邊做著繪畫等副業一邊進行設計的時代，以龜倉雄策和早川良雄等當時代表日本的設計師為首，成立了平面設計團體「日本宣傳美術會（日宣美）」。

　　「日宣美」每年公開招募設計作品，並進行展覽。自「日宣美展」開始，日本各地的專業人士和業餘愛好者開始以新時代職業「設計師」為目標，競相展示自己的作品。田中一光、永井一正、橫尾忠則等，日後支撐日本當代平面設計的設計師均是從這個「日宣美」中誕生的。1954 年，繼承了包豪斯設計思想的桑澤洋子於東京成立「桑澤設計研究所」，開始在日本推廣歐洲現代設計教育體系。

　　當時，日本所學習的設計主要為歐美風格。例如德國包浩斯、俄羅斯構成主義等。

　　雖然後來與美國的商業設計進行了融合，但也不可忽略在第二次世界大戰期間產生的日本現代設計。那就是龜倉雄策、河野鷹思、名取洋之助、土門拳等人參加的「日本工房」。「日本工房」在全球發行彰顯日本國威的雜誌《NIPPON》，其由優質的照片以及大膽的佈局所構成。直接影響了日後日本平面設計的發展方向──簡單又不失豐富性的明快設計。與武士道精神相通的設計思想猶如地下水脈一樣繼承至現代。

　　如果進一步追溯日本的設計，可以聯繫到從江戶時代初期起就一脈相連的「琳派」。本阿彌光悅和俵屋宗達等人聯合創造出眾多優秀的工藝品，之後的尾形光琳、酒井抱一等人緊接其後。雖說是工藝品，但卻極具設計性。這些人可以說在當時就已經承擔著現代所謂的藝術總監的職責。

　　「簡潔而不簡單」是日本設計的特點。兼收並蓄多種知識、吸收各種力量以促使自身的表現是重要的手段。

　　日本作為一個海島型國家，80%的國土為山林所覆蓋，為應對長期內戰和饑餓而孕育的手藝和智慧被創作者所繼承，進而與設計理念相結合，一直延續至今。

　　【現代日本平面設計】
　　1960年，世界設計大會於東京舉行，這使日本的設計意識成為確確實實的存在。之後又分別在1964年舉辦東京奧運會、1970年舉辦大阪萬博會。

　　1990年，日本的平面設計迎來巔峰。

　　第二次世界大戰結束後，日本在一片廢墟中重新開始建設，並在1960年代實現經濟的高速發展，一直持續到1980年代初期。在這期間日本平面設計依託經濟的強勁獲得了極大的發展，加上印刷技術的不斷進步和應用，在設計的表現手法上也有多樣化的呈現（在日本這種百花齊放的現象被稱為「加拉巴哥化」現象），其中更是以齋藤誠、戶田正壽、井上嗣也等的海報設計為代表，極力避免繁複的說明性文字和多餘的重複，展現了極具衝擊性的視覺。

　　日本作為一個相對單一民族的國家，在語言、文化上都有高度的統一性。在這種環境之下，長期以來日本都透出互相理解的國民性，甚至誕生出眾多諸如「不說為妙」「眉目傳情」等詞語。毋庸深入說明也可明白, 即意味著更為觀念性的表現是可能的，這也是日式極簡設計特點的文化基礎之一。

　　進入1990年代之後，日本經濟進入大蕭條時期，但在這之後因為成熟的市場環境和意識，平面設計也一直在艱難中不斷發展壯大，並越來越被國際社會所認可。

　　2003年，世界平面設計大會於名古屋舉行，整個會議主要由原研哉、佐藤卓、福島治和我等人為中心組織推進，並確定這一屆會議主題為「資訊的美──VISUALOG」。

　　這個主題的確定是考慮了並非將平面設計作為單純的表面設計，而是通過呈現資訊的「本質」，從而可以體會事物的本性部分這一點。日本的平面設計現正處於蓄勢待發的狀態，長期艱苦而又迷茫的道路絕非是無用的，那是為面向新時代綻放所作的準備。並非1990年「加拉巴哥」設計，而是始終從溫和而輕柔的表現當中誕生出形象清晰的新型平面設計。從歐洲傳來的現代設計思維方式在日本已經產生了變化，融入了日本的傳統文化精神，從而呈現出強烈的日式平面設計風格。日本的設計師終於可以滿懷自信地說，起源在於日本。

■ 作者簡介

◎ SendPoints

　　成立於2006年，專注於藝術設計類圖書和雜誌出版，內容涉及文化藝術、平面設計、服裝設計、產品設計、展覽設計、室內設計、建築設計等領域。

　　SendPoints已經出版圖書兩百多種和BranD雜誌四十多期，涉及英文、日文、西班牙文、中文簡體、中文繁體等多個語種，銷售網路覆蓋歐洲、美洲、亞洲，包括英國、德國、法國、美國、加拿大、日本、韓國、印度、新加坡、中國等國家或地區。

　　SendPoints以「讓生命得到發展」為宗旨，以「團結、有愛、高效、冒險」為口號，作為設計文化的推動者，願意開啟一個創意與交流的視窗，向全球設計師傳播最新的創意作品，為全球設計師帶來無限的靈感和驚喜，讓世界充滿靈感！
509
40984
驚悚就是我們的日常！印刷業崩潰日記   ■ 內容簡介

　　我們的生活離不開印刷，
　　信箱裡的傳單、超商陳列的雜誌、路邊貼的宣傳廣告……
　　給人默默、一板一眼印象的印刷業，其實每天都刺激又燒腦！

　　手忙腳亂心好累，堪稱最需要通靈的行業！
　　前印刷公司業務員揭露，
　　笑著笑著就哭了的業界內幕！

　　●吃個飯也在意菜單用紙的「紙張中毒症狀」！
　　●用「翻來翻去」和「鬥雞眼」進行校正！
　　●眼前的黑不是黑，印刷人的天敵是「四色黑」？！
　　●鬼月還沒到就出現令人驚恐的奇異現象？！
　　●手指、校正稿一片紅……是血還是紅筆墨水？
　　●不管是多漂亮的人都是由網點組成的？！
　　●用四色印刷的「QR Code」居然讀不到？！

　　超乎想像的業界知識、哭笑不得的扯事，
　　來自有血(!)有淚的真實經驗！

　　詳細解說120個印刷用語！
　　工作與「截稿日」或「印刷品」有關的人必讀！

■ 前言

　　「如果能在印刷公司做三年業務員，以後不管去到哪都沒問題。」
　　前輩們這麼告訴大學剛畢業，進入印刷公司工作的我。
　　聽到這句話只覺得，沒想到自己進了一個這麼殘酷的業界啊，
　　那種恐懼的心情到現在我仍記憶猶新。
　　印刷業每天都會碰到一堆問題。
　　一直趕著入稿、回稿、下版，偶爾還會忙到錯過末班車，只好睡在公司。
　　即使如此，我在印刷公司的工作，
　　也並非全都由痛苦堆疊而成。
　　大概是因為身邊還有其他人和我一起經歷這些事，
　　我才能「淚中帶笑」地度過每一個日子。
　　下版時有跟我一起熬夜的同事，接到客訴時有和我一起去道歉的上司，
　　恐怖的印刷現場內有著職人手藝的師傅。
　　製版部內也有許多願意幫忙的同事。
　　印刷公司內真的有許多「有趣的人」。
　　雖然他們很少直接與客戶接觸，卻是一群個性豐富的人們。
　　當我開始以印刷公司為背景創作漫畫時，
　　就想試著描繪他們的樣子。
　　一邊回想自己和他們一起工作時的樣子，一邊開心地畫下來。
　　拜其所賜，原本在網路上連載本作，就這樣集結成書了。
　　如果可以藉由這本書，
　　把我最喜歡的「印刷男孩」與他們的工作，
　　介紹給許多人知道的話，那就太棒了。
　　當初前輩說「要是能做三年的話∼」，然而我已在兩間公司做了共十年。
　　或許也因為這樣，現在我也能夠以漫畫家、插畫家的身分，
　　在殘酷程度不輸給印刷產業的世界存活下來。
　　接著就請各位慢慢欣賞
　　筆者精心編織而成的《印刷業崩潰日記》吧！

■ 目錄

前言

印刷品的印製過程

序章
我們是印刷男孩！

考試會考（?!）的基本印刷用語120個
令人懷念的瀕臨絕種印刷用語8個

登場人物

泳裝「戳戳大會」舉行中！
變態印刷業務員的憂鬱

就因為「可有可無的紅字」
星期天也得上班

藝人被逮捕就得換替身上場?!
抽換照片造成的大混亂！

是血還是紅筆的墨水？
手指、襯衫、校正稿都是一片紅……

恐怖的「返祖」是超自然現象嗎!?
明明還沒到鬼月卻出現了……

「翻來翻去」和「鬥雞眼」
校正工作的必備技能！

四格●都在騙人
四格●超值星期五

不管多漂亮的人都是由網點組成的?!
「CMYK小姐」與「RGB小姐」

足以流傳後世的「傳說級誤植」
今年又無法參加尾牙了……

就算和家人去餐廳吃飯也會注意菜單用紙
印刷業務員的「紙中毒症狀」

封面會變小不是我的錯！
這是自然現象所以饒過我們吧

每次都會被客訴的「受詛咒的DM」
今年的問題居然是出在「那裡」！

「四色黑」是在說松崎茂嗎?!
印刷男孩們的天敵就是這種顏色

番外漫畫●印刷男孩的暑假①
番外漫畫●印刷男孩的暑假②

「唰唰隊」和「擦擦隊」緊急出動！
斜著看的話「背印」就會漏餡…

是莫列，不是「amore」喔
印刷業務不會穿直條紋的衣服?!

「弄掉皺紋」、「弄掉斑點」、「腰修細一點」
偶像的寫真集總有許多紅字！

成為傳說的「修圖魔術師」
連偶像本人都把照片當成目標進行大改造！

比TPP更麻煩的是「PP加工」
貼上膜後連顏色都變了……

在印刷廠內「現場監督印刷」
就像是現場人員與印刷業務員的拉鋸戰

四格●回稿
四格●疼痛的原因

把「勘誤表」一張張插入數萬本書…
印刷公司員工令人感動的團結力！

比幽靈還恐怖的印刷失誤「鬼影」
不該出現的顏色濃淡差異！

用四色印出來的「QR code」
居然讀不到！？

夏天曬傷時會起水泡
印刷也會有「起泡」失誤

忘了這件事會被罵到縮頭
刻意移開的「內縮處理」！

「紙摺不準」造成的瑕疵…
「跨頁圖」沒對齊，讓人無力的印刷失誤

番外漫畫●印刷男孩們的聖誕節①
番外漫畫●印刷男孩們的聖誕節②

「選舉海報」是印刷公司的血淚結晶
被候選人的猶豫不決搞得暈頭轉向…

只有網路圖像經驗的設計師愚行
解析度不足讓周五晚上也在熬夜

「書背裂開」只好重印…紙的恐怖之處！
「順流與逆流」、「縱紋與橫紋」

用黑色印出金色?!
「色票」中的「特別色」

我也有透視能力嗎?!
招來印刷失誤的「疊印」

印刷機的「油漬」使顏色變調…
比衣服上的油漬更恐怖的油！

大家來找碴

尾聲
即使如此，今天的印刷男孩仍勇往直前！

後記

■ 作者簡介

◎ 奈良裕己（BOMANGA）

　　漫畫家、插畫家

　　出生、現居於東京。曾於印刷公司、廣告製作公司擔任業務員，於2012年4月創業，成立BOMANGA。之後以插圖、漫畫創作為中心，活躍於雜誌、書籍、網路、電視等許多領域的媒體。

　　2016年9月起，於「GetNavi web」上開始連載《今天也沒辦法下版了！》為本書內容的基礎。

　　【HP】www.bomanga.com/
　　【Instagram】@bomanga
　　【Twitter】@bomangamagazine
　　【Facebook】bomangajapan
297.5
62504
藝術的法則：101張圖了解繪畫、探究創作，學習大師的好作品   ■ 內容簡介

　　這本書，濃縮精簡所有藝術的過程。

　　好的藝術，怎麼看？
　　好的作品，如何賞析？
　　什麼是好的繪畫？創作？
　　如何學習大師的好作品！
　　最簡單深刻的話語，最精采的瞬間，
　　藝術、設計界一致推薦！

　　◎從藝術看生活的一切事物，啟蒙所有人對藝術美感的認識
　　◎從大師的作品帶你如何看，揭露101個藝術的黃金法則
　　◎以最淺顯的文字、圖，表現基礎的概念，勾起最深刻的啟發
　　◎榮獲國內外藝術、設計業界學者一致好評

　　追求藝術所學到的經驗幾乎就如同我們生活中所經歷的；藝術和生活密不可分，藝術正是我們對自己生活的描述。因此，這本書的讀者是那些喜歡、關心藝術，以及認為藝術能豐富人生的人。

　　這本精彩的書以簡潔的方式提供了關於藝術近乎意義深遠的觀點。推薦給所有創作藝術或熱愛藝術的人。有些內容為藝術愛好者提供了深刻的見解，有些內容則能廣泛地適用於任何一種與創意有關的創作。

　　同時身為藝術家和老師的作者基特•懷特提出和闡釋了在藝術學校應該要學的事，並在對技法的建議及具人文思考的引導中取得良好的平衡。這101則格言（or準則）、深刻的思考及論證，不僅能提供修習藝術的學生一個想法、觀點的工具箱，也能給藝術家一些引導思考的原則。

　　而與101則簡潔的文字互相搭配的是和文字內容同樣意味深長、由作者所繪的插圖。

　　這些圖像通常是依據過去和當代的藝術作品所繪製而成，提供與文字相輔相成的視覺連結。舉例來說，「藝術可以是任何事物」配合的插圖是杜象有名的小便池之作〈噴泉〉，另一則關於明暗對比法的論述則是搭配一幅題為「卡拉瓦喬之後」的圖畫；一則有關時間及媒體的觀點使用珍妮•霍爾澤投影作品其中一景的描繪；而與如何面對批評的論點搭配、欲引起共鳴的圖像則是根據皮耶羅•德拉•法蘭西斯卡所繪之被箭刺穿的聖賽巴斯汀像作為插圖。

　　親近藝術、瞭解藝術，生活的一切都是藝術。這是一本使人瞭解藝術是一種對於我們所在世界的描述，以及如何運用藝術作為想法傳達媒介的指南。
　　
　　【學會素描】
　　素描並不只是表現和捕捉形體相似的工具，它是一種語言，有著自己的句法、語法和重要性。學習素描就是學習去觀看，就這樣的意義來說，所有藝術活動就如同素描。不管形式為何，素描會將感知和想法轉化成圖像，教導我們學習如何用眼睛去思考。

　　【花一個小時創作，就要花一個小時來觀察和思考】
　　好的作品會慢慢地展現自己。不要在還未花一段時間觀察作品前，就去評斷作品全面的影響。在觀察或是創作的過程中，每隔一段時間就將自己抽離原本的環境不失為一個好的方法，再次回來後，看到作品的當下反應是很重要的。好的作品不管是第一次看或是經過一段時間的觀看，所帶來的影響都會令人有充實的反映。倘若一個作品無法在兩種觀看時刻都讓人有充分的感受，那就持續努力嘗試，直到作品在兩種情況下都能讓你滿意為止。

　　【藝術創作是一種探索的行為】
　　若你只專注於處理和探討你已知的領域，那你可能沒有做好身為創作者的本分。當你有了新發現，或使自己感到驚奇時，你才真正處於探索及發現的過程中。

■ 目錄

◆藝術可以是任何事物
◆學會素描
◆藝術是過程的產物
◆結構是圖像創作的基礎
◆傳統是想像經驗的紀錄
◆藝術是人們與世界持續不斷的對話
◆藝術是一種描述的形式
◆所有藝術都是無用的
◆感知是一種相互作用
◆每個世代都會以自己的圖像來重新詮釋藝術
◆文字即圖像
◆創作是為了擺脫已知的自我
◆大多數經驗都是間接獲得的
◆所有的藝術都具有政治性
◆風格是某事物以最合適的方式被描述出來的結果
◆抽象來自於真實世界
◆想法的好壞，與執行的成果相當
◆情境決定意義
◆真誠在藝術中並無價值
◆別只是設計構圖，試著說點什麼
◆藝術創作是一種探索的行為
◆憑直覺創作，憑理性觀察分析
◆擁抱「幸運的意外」
◆時間是所有媒體中的必要元素
◆靜態圖像會即刻傳達出它所包含的資訊
◆插畫作品和自我意志是相對的
◆學習談論述說自己的作品
◆理解藝術，要透過感覺和理智
◆空間含有社會及文化的維度
◆工作室並不只是工作的地方，它也是精神所在
◆客觀性大多是錯覺
◆學習接受批評
◆順應你的特質
◆將不必要的部分刪除
◆藝術是一種文化描述自身的方法
◆不是所有從藝術學校畢業的學生都會成為成功的藝術家

■ 作者簡介

◎ 基特•懷特（Kit White）

　　他是畫家、評論家，同時也是一名老師，目前於紐約布魯克林的普拉特藝術學院教授MFA的學程。成長於西維吉尼亞州，之後進入哈佛大學修讀美術。三十多年來，懷特以紐約為根據地，持續地從事藝術創作。1977年，懷特在紐約的Parsons Dreyfuss Gallery舉辦了首次個展，之後在紐約以及其他地方也一直有作品的展出。他於1979年時獲得「路易．康福．蒂芙尼基金會獎（繪畫類）」（Louis Comfort Tiffany Foundation Award），也曾入圍國家藝術獎；他曾擔任美國文理科學院駐羅馬的訪問藝術家，也是義大利溫貝爾蒂德（Umbertide）的Civtella Ranieri基金會的客座講者。懷特的作品被古根漢美術館、詹森美術館、杭亭頓美術館等許多美術館及國家單位收藏。 他所撰寫的文章可見於Art News、Review Magazine等出版物。懷特與作家安卓亞•巴奈特結婚，目前定居紐約。
306
88029
金赫獎設計年鑑 2018   ■ 內容簡介

　　金赫獎設計年鑑2018 獨家收錄177件獲獎及入圍作品，一次搜集所有新銳設計師的創意設計，豐富內容驚艷你的雙眼！

　　學設計並不簡單，但是找對方法，就不難。軟體的操作必須學習熟練之外，設計師更應該具備創意思考能力、美感的培育和提案溝通能力，這些是最難養成的軟實力，也是赫綵培育出眾多設計新秀的關鍵秘密。

　　這是一個很不一樣的教育單位。

　　學員們在課堂中及課後都有為數驚人的優秀作品，為此我們開辦「金赫獎」提供一個專業的舞台讓學員能夠發揮所長，期望所有學員藉此在參與競賽的過程中，能夠實踐自己心中的創作、激發學員無限的創意與可能性，享受為一件事情全心努力的過程，並提供一個專業的舞台讓學員能夠發揮所長。今年首度開辦的金赫獎參賽資格僅限赫綵學員，逾1300件的參賽作品角逐獎項，凸顯出學員們的企圖心和創造力。

　　首屆舉辦即獲得高度關注！邀請設計業界及插畫業界知名設計師、畫家擔任重量級評審團。本次徵件類別包含視覺設計、遊戲動畫設計、室內設計等十大類別，總計177件作品入圍，其中共95件優秀作品脫穎而出獲得最高榮譽。

　　金赫獎設計年鑑全書使用全彩雙面印製，以精裝版方式裝幀。收錄入圍及得獎共177件設計作品，搭配設計師理念說明及專業評審團給評，全方位向讀者展示台灣新銳設計師的設計思想，了解得獎作品能從眾多投稿中脫穎而出的奧秘，也為設計圈注入嶄新能量！

■ 目錄

創辦人序言
企業形象設計
廣告海報設計
數位繪畫
網頁設計
UI介面設計
室內設計專題
室內設計3D圖
攝影
影視動畫
APP遊戲類
入選者附錄
評審團

■ 作者簡介

◎ 赫綵設計學院／創辦人李旭騰統籌

　　全心為您、為您赫綵

　　赫綵設計學院在教育學習上做了許多改善及創新，結合了多方設計學界、產業界給予的指導與支持，為學員們跨出了更大一步。

　　除了課程創新之外，對於教學方式也注入了不同的教學方法！依據產業趨勢加強原有的課堂教學，並推出實境教學、學員作品競賽、華山學員作品成果展、日本海外遊學交流、室內設計實習工廠等各項活動，跳脫制式的填鴨式教學。
323
40980
包浩斯ABC：一本讀透影響力逾百年的設計界傳奇   ■ 內容簡介
 
　　一場書頁上的展覽盛大揭幕，
　　繁體中文版搶先全球上市。
　　設計界雙權威巧手編排，
　　環環相扣的圖文解說，
　　深掘包浩斯理論傳承百年的始末。

　　★ 包浩斯成立 100 週年紀念版，搶先全球上市。
　　★ 長銷 28 年經典再現，洞悉包浩斯核心理論的第一本書。
　　★ 榮獲美國平面設計終身成就獎的雙權威聯手，打造有如看展的閱讀體驗。　
　　★ 內含多張拉頁、特色印刷設計。

　　走過百年風華，包浩斯何以能屹立不搖，成為眾多現代設計的啟蒙原點？
　　本書探討的不是包浩斯成形的動盪沿革，而是回歸其最精純的設計原理，
　　揭露其之所以能歷久彌新的真貌。

　　▎策展老手如實呈現理論原貌，閱讀本書有如欣賞一場展覽。
　　路普頓與米勒皆是榮獲平面設計終身成就獎的高手，同時也是資深策展人。他們精選出包浩斯最具代表性的理論，透過環環相扣的圖文編排，詳述理論成形的來龍去脈以及對於後世的影響。

　　▎重量級學者化繁為簡，梳理出傳承百年的經典理論。
　　包浩斯的教授們殊途同歸，皆是在龐雜的設計語言中戮力找出通用語法。

　　︱瓦西里．康丁斯基首度提出三個基本形狀與三原色之間的對應關係：三角形是黃色，方形是紅色，圓形是藍色。三原色對應圖形自此成了視覺語言的通用句型，也是包浩斯最具代表性的圖像。

　　︱「線」是在頁面上拖曳而過的「點」，「面」是線條移動留下的記錄。如今成為許多藝術設計靈感泉源的「點線面」，是康丁斯基在拆解各式圖像結構後，歸納而來的構圖基礎要件。

　　︱福萊德瑞克．福祿貝爾喚起大眾對於學前教育的重視，他發起的幼稚園運動促成了幼稚園的誕生與普及。他為基礎繪畫課程設計的網格練習，把複雜的視覺世界變成簡化的組件，最後成了表現二維設計的基本框架。

　　︱赫伯特．貝爾在一次大戰德國戰敗的時空背景下，捨棄了個人風格與特色的追求，回歸幾何圖形的純粹與功能上的考量，設計出一組「通用字體」，往後衍生的諸多字型樣貌皆是以此為藍本。
　　……

■ 新版序

　　「包浩斯」這個名字已經成為一個黃金時期的象徵，是現代設計在談到形狀、素材與社會願景時，共同認可的思想。包浩斯學校於 1919 年在德國威瑪時期創立，到 1933 年遭到柏林的納粹下令關閉。這間學校匯集了各種相互衝突又不斷變化的藝術與想法。包浩斯像神話一般，象徵人們對功能的渴求，以及試圖以通用的設計語言解放世界的想望。事實上，包浩斯是一個很混亂也很不安穩的地方。在包浩斯，許多想法不斷交會、碰撞、爭相成為主導的勢力。這本書會介紹其中的某些核心概念――這些想法從何而來，如何日漸明朗，以及為什麼在近一百年後的今天，這些想法仍然持續影響流行文化。

　　這是一本理論書。所謂的理論，就是嘗試解釋各種不同現象的原則，以精簡的概念來釐清無數種情況。在 1910 及 1920 年代，歐洲各地的藝術家與建築師便是用理論的抽象概念擾亂藝術、廣告與文字的一般作業。未來主義、達達主義、建構主義以及荷蘭風格派運動等魅力十足的領導者提出的宣言與言論，讓媒體大為震撼。前衛派許多極具影響力的人物都曾來到包浩斯擔任教師、求學、訪問或提出質疑。包浩斯出版的書籍形成理論庫，時至今日，設計師、建築師與教育者仍然不斷在挖掘這些理論。

　　在包浩斯傳播的諸多理論中，甚具影響力的一個觀念是在主張二維設計是一種語言，而且是一種由幾何與感知的通用定律所建構出的語言。這個概念最初是在保羅．克利、瓦西里．康丁斯基，以及萊茲洛．莫霍里-那里在包浩斯時期出版的文章中成形。後來在戰後由無數設計師與教育者進一步詮釋。視覺語言的理論是學生練習的基礎，訓練學生用眼、用心了解抽象定律。理論也影響到實務，使書本、海報、產品、圖樣與字體的設計更靈活，強化了教學品質，也使課堂練習進一步應用光學。包浩斯的教學論，有一部分源於早期的教育革命：19 世紀德國福萊德瑞克．福祿貝爾發起的幼稚園運動。福祿貝爾試圖建立一套規律做法，以工藝、幾何、手作練習來教育幼童。

　　《包浩斯ABC》在 1991 年首次出版時，人們正以全新的方式重新思考何謂設計與印刷。世界各地的設計師在努力突破現代主義思想的限制，同時讚賞現代主義的樂觀與明確的結構。在 1980 年代初期，當時的我們是在柯柏聯盟學院修習藝術與設計的大學生。教授我們的老師包括捷克現代主義藝術家喬治．塞迪克與德國政治藝術家漢斯．哈克。在我們撰寫這本書時，我們是紐約市立大學研究生中心志向遠大的藝術史學生，師事羅薩琳．克勞絲（現代藝術的傳奇評論家）與羅絲瑪莉．哈格．布雷特（為建築史與設計史開創先鋒的史學家）。我們腦中滿是排版層次的規則、體制批判的必要性，以及爭議不斷的前衛藝術史。配合柯柏聯盟學院賀伯．魯巴林設計與文字排版研究中心的展覽，這本書的面世是一項雄心勃勃的嘗試，結合了批判文字以及可相互參照、流暢的頁面編排。在這些頁面上，設計評論會與發人深省的文字排版並列。這本書背後耗費的腦力與體力，顯示了我們持續對現代主義的歷史感到著迷，也展現了我們期望激發讀者對圖像設計產生更多批判的理念。

■ 目錄

．新版序
艾倫．路普頓與J．亞伯特．米勒
．視覺表現之原型：包浩斯與設計理論
艾倫．路普頓與J．亞伯特．米勒
．小學
J．亞伯特．米勒
．視覺字典
艾倫．路普頓
．威瑪誕生
托瑞．艾格曼
．赫伯特．貝爾的通用字體以及相關歷史背景
麥克．米爾斯
．附錄：通用字體的性別
麥克．米爾斯
．心理測驗
．三原色對應圖形：心理分析與幾何
茱莉亞．萊荷．路普頓與肯尼斯．萊荷
．N維度設計
亞倫．沃夫
．超越：碎形幾何
亞倫．沃夫

■ 作者簡介

◎ 艾倫．路普頓 (Ellen Lupton)

　　在庫珀．惠特國立設計博物館擔任資深策展人，同時也是馬里蘭藝術學院平面設計藝術碩士學程的共同創辦主任。著作有《圖解字型思考》與《平面設計：新基礎》。

◎ J．亞伯特．米勒 (J. Abbott Miller)

　　喜歡用設計去探索與詮釋藝術、建築、表演、時裝等。身為全球最大設計顧問公司 Pentagram 紐約辦公室的合夥人，他身兼多職，同時擔任編輯、作家、策展人與設計師的工作。

　　兩人皆榮獲美國平面設計協會的終身成就獎。

■ 審訂者簡介

◎ 蘇楓雅

　　墨爾本大學文學學士，曾工作旅居日本三年，曾任天下文化編輯、大小創意智識編輯、泰奧揚森策展企劃、群傳媒電子書商品部資深經理。

　　譯作有《半農半X的生活》、《Frank Gehry談藝術設計X建築人生》、《我是建築師，那又如何？》、《大地歡喜的感恩奇蹟》等。享受文字、藝術與旅行帶來的一期一會，崇尚天然生活。

　　定期為《食力》撰寫專欄，居住墨爾本。

■ 譯者簡介

◎ 李姿瑩

　　美國加州蒙特瑞國際學院（現併入明德大學）口筆譯碩士，英國海瑞．瓦特大學語言與跨文化博士。從事口筆譯實務與教學多年。熱愛翻譯、也熱愛美食與旅行。不管多忙，也堅持每天都要看書。

◎ 陳映竹

　　台大外文系畢業，義大利文暨法文碩士。曾任專職編輯、嗜書、愛旅遊，現為兼職英／法／義文口筆譯。
357
88684
國立交通大學建築研究所作品集：2016~2018  

■ 內容簡介
　　

　　2016到2017，3個學期，21門設計課，
　　42次正式評圖，73個焦慮的靈魂，
　　442天在工作室發酵的日子。

　　這些，是圖也是文字，是衝撞也是自我探求，是全盤摸索也是學習建築的步步。本書把在建築所的一個個片刻濃縮成六個章節，從「空間感知」到「居住想像」，從「討論公共」到「建築實踐」，從「當代議題」到「未來界線」。有別於以往以設計課程為分類依據，本書希望打破這樣的藩界，以六種主題來詮釋交大建築所對培育建築專業的理念，並透過作品以及師長論述相互對談，讓各界能更清晰地閱讀出「交大建築」，也讓這本作品集成為我們持續前進、持續變動的片段停格。

　　◎即將邁向第三個十年
　　「自2000年創立起，交大建築研究所一直面臨的挑戰是『新興建築系所的定位、生於理工環境的契機與責任』。這種追求當代性與探索科技意涵的性格，使得我們不會、也不能偏安於長期穩定狀態，而必須持續滾動與變革。2010年之後，我們融合建築師與工匠精神，在教學與研究上不僅以真實建築、社會、都市、文化、未來性為課題，還親身參與實踐與改造，從實驗教學、創造工具、打造能源屋、社會改造、義築、到挑戰數位文化的前緣。2020年，我們即將迎接第三個重新定義自己的十年。」——交通大學建築所所長侯君昊

■ 所長序

Director'sForeword  

交通大學建築所所長　　侯君昊

　　建築的形與機能始於太初棚架(primitivehut)和庇護所(shelter)，隨文明不斷散佈與分支演化而開枝散葉、形成豐富多元樣貌。建築可以如炫技般的精巧繁複，也可以如不插電音樂會般的忠於質樸原貌；建築是物理性的容器，也是精神性的載具。而且，建築不只是建築物。

　　建築的迷人之處，在於遍及性(ubiquitous)與超越性(transcendent)。之所以遍及，因為它依附人類生活與文化需求而存在，是一種無法迴避的藝術；之所以超越，因為它既是人類文明與空間權力的宣示場域，亦是孕育搖籃，相生且相伴。與其說我們著迷於建築，不如說是被建築所牽連的豐富脈絡、內涵及影響力所吸引。建築師與建築工匠，就是實踐這個憧憬的角色。

　　建築師在織度繁複的問題空間中撈取線索、編織出獨特的作品；建築工匠則以材料與技術將抽象轉為實體、賦予建築概念最終落腳塵世的肉身。歷史上曾經有段時期，建築師即工匠、工匠即建築師。時至今日，各項職業的進化、複雜化、分工與分化，使得當代建築師專司設計，鮮少具備建造的專業，既是必然也是遺憾。這種困境應該改變。

　　自2000年創立起，交大建築研究所一直面臨的挑戰是「新興建築系所的定位、生於理工環境的契機與責任」。這種追求當代性與探索科技意涵的性格，使得我們不會、也不能偏安於長期穩定狀態，而必須持續滾動與變革。2010年之後，我們融合建築師與工匠精神，在教學與研究上不僅以真實建築、社會、都市、文化、未來性為課題，還親身參與實踐與改造，從實驗教學、創造工具、打造能源屋、社會改造、義築、到挑戰數位文化的前緣。2020年，我們即將迎接第三個重新定義自己的十年。

　　交大建築所不只研究建築物的設計和建造，我們以建築為基地，大膽探索與挑戰各類廣義建築的前衛議題，為人所不能、為人所不為。以此作為交大建築所十八歲成年禮的期許。

■ 目錄

Chapter1 知覺・經驗・空間ESTHESIA EXPERIENCE SPACE
建築的初始從感知空間開始，一片屋頂定義出的太初棚架成為設計者的起點，我們因由產生各種想像，歸納出不同的空間經驗。

Chapter2 居與生活的多重視角MULTI-PERSPECTIVES OF LIVING
居住是建築最原始的需求，或是說庇護，而家是社會的基本單元。透過切身的空間練習，拓展出對居住議題的省思。

Chapter3 以公共之名的城市觸媒CITY CATALYST：PUBLICITY
當生活彼此交織而不再單一時，城市因而發生。建築從關注城市基礎系統的整合再生，以及它的社會性和公共性出發。

Chapter4 建築的機構性機構的建築ARCHITECTONIC AND VICE VERSA
建築類比成機構是個普遍的說法，機構內物件的運動就好比建築內部的各種連動，不過建築不只是機構，我們因此在機構的微觀及建築的巨觀尺度，以及藝術及工程間來回探索。

Chapter5 當代考驗！建築試答。THE ARCHI-VERSION ANSWERS OF CONTEMPORARY ISSUES
依循空間而生的建築，似乎也因切身而該對社會的需求負擔起更多責任。建築訓練也該回應當代社會議題，重新探討所謂的新需求。

Chapter6 在未知中突破界限BREAK AWAY FROM CONVENTION
建築的歷時性與恆久性，讓我們在創造當下的時候必須躍前思考，為未來建築的立足提供方向。在看的見的當下，以建築科學的物質性來面對看不見的未來趨勢。

■ 作者簡介

◎ 國立交通大學建築研究所

　　交大建築所成立於2000年，在數位時代的全球發展中，以「當代建築設計」與「數位建築設計」為研究領域，並分為兩種研究訓練：第一，在建築專業教育方面，提供建築碩士學位（Master of Architecture）招收建築系與非本科系畢業生；第二，在數位學術理論方面，提供建築理學碩士學位（Master of Science in Architecture）與博士學位（Doctor of Philosophy in Architecture）。

　　「當代建築設計」領域的教學與研究，包含全球與台灣當代建築思潮與數位建築設計等理論性與實務性訓練；「數位建築設計」領域的教學與研究，包含自2000年起的電腦輔助設計與製造（CAD/CAM）與虛擬實境、互動科技等新數位媒材（New Digital Media）相關之數位建築理論與實務。全所研究生與教師之設計創作與數位研究，均發表在國內外重要之研討會、雜誌、期刊與展覽。
408
81890
新摩登：邁向建築抒情時代-2019臺南建築三年展專輯   ■ 內容簡介

　　本專輯收錄2019年臺南建築三年展所有參展作家的建築代表作、現在進行式與未竟的烏托邦，以及他們的創作論述、對於台南的觀查與新摩登的見解，更有最新製作的臺南建築地圖、記載著屬於台南重要建築遺產與新建築的位置所在。另外，也邀請名家撰寫專文表達他們眼中的台南，精彩絕倫、值得珍藏。

■ 導讀

摘錄自策展論述

◎ 謝宗哲

　　2019年台南建築三年展的願景：邁向新摩登的建築抒情時代

　　「住宅是為了居住的機器」，是代表二十世紀的建築家柯比意於一九二四年所發表的名言。不過他是把這句話作為住宅的「兩個目的」中的第ㄧ個目的來提及的。也就是「為了在作業過程中得到迅速與正確的結果，而應該供給我們具有效果之助力的那種機械、作為能迅速滿足身體中的各樣欲求，並親切地加以執行的機械」 不過勒·柯比意就建築所談及的真正重要價值，其實會是在第二目的的這個部份。 「住宅的其次，是作為沈思默考之用而最被需要的所在，在那兒有美的存在，也能帶來對於人類而言所不可或缺的靜逸之心的場所。...亦即是說，就某種精神層面的需求而言，建築應該必須是為人們帶來美感經驗的重要媒介」 (Le Corbusier,『L’ESPRIT NOUVEAU(新精神)』) 在柯比意遠在百年前所撰寫的這段對於建築的評述當中，在歌頌機械美學與實用性之那時候的純粹理性思考之餘，也能不忘回歸美學及精神性感知等人文向度上的探討。這在某種程度上不也是個無比清晰而明確的提醒嗎？ 日本知名建築家山本理顯曾經指出「建築を作ることは未來をつくることである」。亦即是說，「創作建築，就是創造未來」。透過2019臺南建築三年展這場躬逢其盛(Bauhaus、L’ESPRIT NOUVEAU創立百週年)的建築饗宴，我們要宣告這是一個已經進入新摩登的建築抒情年代。 在眷戀並遙望著過去的典範同時，更要定睛於眼前、把握現在，透過建築來成就明日的台南。

■ 目錄

2019 台南建築三年展  專刊目錄
Le MODERNE NOUVEAU
新摩登：邁向建築抒情年代

序1/
台南市建築師公會理事長  葉世宗
序2/
台南建築師公會學術委員會主委 王曉奎

論考/Essay1
台南城市脈絡演化與建築考察    

起初：臺南1643—熱蘭遮市鎮空間研究 黃恩宇
明鄭至清末的城市紋理 劉國滄  
台南第一摩登--日治時期的近代化進程 陳凱劭
建築文明遺產概說— 截至二戰前為止的觀察 魚夫
好的未來－孤寂卻常熱鬧的台南城市與建築 丁榮生  

觀點/策展論述/ Thesis                                                               
Le Moderne Nouveau新摩登
邁向建築抒情年代 謝宗哲

Architecture Maps of Tainan  台南建築地圖
Projects:參展建築與它們的「產地」

1.葉世宗建築師事務所
2.劉木賢建築師事務所
3.詹益寧建築師事務所
4.徐岩奇建築師事務所
5.水牛建築師事務所
6. 蔡宜璋建築師事務所
7.蕭立田建築師事務所
8.翁廷楷建築師事務所
9.黃介二建築師事務所
10.王曉奎建築師事務所
11.群甡聯合建築師事務所
12.元根建築工房
13.郭小琿建築師事務所
14. 許清俊建築師事務所
15.張景堯建築師事務所
16.張瑪龍＋陳玉霖聯合建築師事務所
17.黎光樺建築師事務所
18.丁尺建築師事務所
19.石昭永建築師事務所
20.方    瑋建築師事務所
21.陳冠瑋建築師事務所
22.樸木聯合建築師事務所
23.九穗聯合建築師事務所
24.解構聯合建築師事務所
25.原型結構工程顧問公司
26.許錦榮建築師事務所
27.立聯合建築師事務所
29. 劉培森建築師事務所
30.九典聯合建築師事務所＋衍寬建築師事務所
31.竹間建築師事務所
32.太研規劃設計

散文/Essay2：名家眼中的台南    

時代與台南 詹偉雄
心靈家鄉的召喚 阮慶岳
古都貴族的品格 李清志
原台南州知事官邸，是凝固的音樂 王浩一   
生活連「線」--台南街道復興運動 謝文侃
台南未來幻想曲 游智維

贊助廠商一覽 / 廣告頁面
442
81889
金門設計教學筆記   ■ 內容簡介

　　建築教育的目的，是為了培養適應未來的建築專業人才。在環境省思、設計目標和工具等因素已然鉅變之下，大學建築學系五年的課程，希望帶領給新生代甚麼樣的面貌？

　　作者將十餘年的建築設計教學整理成冊，透過各式題目和體驗路徑，分享對於環境、歷史和時代觀察，試著為來者打開一扇島嶼教室的大門。

■ 目錄

島鄉自序

推薦序
在溫潤的瓦礫堆前行／龔書章
回望與邁進／陳建民
跨島鋼索藝人的特技／黃信穎
落地而生根，當代建築人的「真實」課題／吳宜晏
大海、藍天與磚瓦廊間的教學筆記／賴芷儀
 
第一章　初出茅廬
一 轉折點
二 改造系空間
三 地下社會
四 白色走廊
 
第二章　體驗與感知
一 浯江溪口的探索
二 2D to 3D
三 懸挑
四 從坐到輦的狂想
五 浴廁空間
 
第三章　類型與地景
一 集合住宅設計
二 建築系館設計
三 避風塢改造設計
四 鄉村客廳設計競賽
五 渡輪口再生設計
六 殯儀專區規劃設計
 
第四章　城鄉遊蹤
一 青年建築人的旅行意義
二 探索路線
三 社區活動中心設計
 
第五章　都市再生
一 Fun Garden－大同之家育幼院設計
二 書寫地景－軍事島嶼轉化與再生設計
三 技擊館區域都市填充再生計畫
 
第六章　傳統建築測繪
一 國內建築系的歷史與文化類課程
二 課程開設的目的與任務
三 課程發展沿革與操作
四 角色與回饋
五 結論
 
第七章　島嶼札記
一 測繪心中的菁桐坑
二 錦帶環抱的徽州聚落
三 給陳縣長的一封信
四 金門合院的新生命
五 南機場的美麗與哀愁
六 迷宮王國－Geoffrey Bawa可倫坡宅院

■ 作者簡介

◎ 陳書毅

　　國立金門大學建築學系助理教授級專案教師（2009年~迄今）
　　金門縣珠山社區發展協會理事（2014年~迄今）
　　金門縣村落復興協會共同創會人（2018年）

　　出生於臺北艋舺，少年成長於南機場整宅，在淡水暮色和府城臺南唸了建築學九載。2005年之後定居金門島，專長為建築與景觀設計、再利用設計、聚落保存。長期投入閩南文化與島嶼環境等研究，持續著在地教學與創作實踐。

　　因為在金門傳統聚落裡生活得久，偶爾能發現未知的新鮮事。比如老天賞賜有了改建「里院」自宅的機會；2013年底與李秀秀老師共寫《金門閩南傳統建築圖鑑：合院》一書；2015年獲得金門大學校內傑出優良教師。2018年初受邀參加深港城市建築雙年展策展。

　　隨著不惑之年的到來，特別想為設計和教學之間搭橋串接。
493
87161
空間構成  

■ 內容簡介

　　本書從建立空間感知出發，首先認識基本的空間概念，然後以物理量、心理量、尺度感及錯覺所營造成的空間印象作為理論支撐；把如何組建空間結構、如何營造空間形態作為技術探索；從形式美的角度進行空間形態的意念創造，圖文並茂，闡釋理論，讓讀者更易於了解空間塑造的方式方法；借鑑國際及中國國內的名家名作引發讀者創想，鼓勵原創性的呈現；對空間構成類型、構成手法，創新手段方面進行詳細闡述，運用平面轉向立體的圖形表達方式，以及系統的空間美學表達方法探討空間的構成和創想。 藝術和設計都是連接精神文明與物質文明的橋梁，人們希望透過藝術設計改造世界、改變環境，提高生活質量。設計雖然不如藝術那樣隨心所欲，但同樣可以創造出藝術作品般的造型美感和精神價值。

■ 前言

　　(空間構成)常常被認為是室內外環境設計、建築設計等空間設計的專業基礎課程。

　　隨著學科的發展，(空間構成)已不局限於這兩個領域的研究。(空間)對於藝術的影響， 由來已久，雖然在純藝術的學術文獻中對此沒有太多的歸納、總結，但這已是不爭的事實。 克利斯托的大地藝術和草間彌生無限延伸、爬滿牆體和室內空間的點，為世界名牌創造出 無與倫比的美和商業價值。由於室內外環境設計、建築設計自身的需要，學生作為藝術領 域的勇者，必須具備強烈的空間意識，需要有足夠的空間知識來拓展自己的思維方式和表 達手段；作為設計領域的未來之星，學生更重要的在於把基礎構成與具體設計相結合，找 到一種合理、巧妙的契合點。這種結合研討主要是針對空間結構、形態、形式的探索，不 受限於設計條件和設計理念的約束。

　　(空間構成)從建立空間感知出發，首先認識基本的空間概念，然後以物理量、心理量、 尺度感及錯覺所營造成的空間印象作為理論支撐；把如何組建空間結構、如何營造空間形 態作為技術探索；從形式美的角度進行空間形態的意念創造，圖文並茂，闡釋理論，讓讀 者更易於瞭解空間塑造的方式方法；借鑒國內外的名家名作引發讀者創想，鼓勵原創性的 呈現；對空間構成類型、構成手法、創新手段方面進行詳細闡述，運用平面轉向立體的圖 形表達方式，以及系統的空間美學表達方法探討空間的構成和創想。

　　藝術和設計都是連接精神文明與物質文明的橋樑，人們希望通過藝術設計改造世界、 改變環境，提高生活品質。設計雖然不如藝術那樣隨心所欲，但同樣可以創造出藝術作品 般的造型美感和精神價值，安東尼·高迪和紮哈·哈迪德用作品為我們指明了方向。

　　作為與時代發展密切相關的藝術門類，室內外環境設計和建築設計發展的重要標誌是 空間構成及形態語言的創新是其發展的重要標誌。近幾年，在空間設計領域中不斷湧現出 時代感很強的全新設計，這與空間構成在一定程度上的創造性思維培養是分不開的。在空間構成中，(實體)和與之對應的(虛擬空間)得以產生和存在，是用(實體)進行封閉或 者分割(虛擬空間)而成，也是人們置身其中的日常生活場所。室內外環境設計和建築設計 往往就是運用材質、色彩、設備、光影、聲音、溫度、陳設、綠化及建築和裝飾小品等各 種造型要素與手法，創造出各式各樣的設計語言。而這些設計語言通過歸類、提煉、總結 等手段的處理，形成空間構成系統化的學術表達。在空間設計中，樣式各異的裝飾、形象 眾多的陳設和變化無窮的色彩所構成的豐富形象，正是對空間的創造與限定。空間是室內 外環境設計、建築設計的主要對象，也是內涵所在。空間也是純藝術能發揮無限能動性的 依存場所。

■ 目錄

第一章　定位
一、主要內容
二、研究物件
三、教學目的
四、能力目標
五、前期課程

第二章　構成原理
空的縹緲
　一、空間維度
　二、空間名字
　三、空間姿勢
　四、空間審美
間的美麗
　一、空間限定
　二、空間組織
　三、空間結構
　四、空間性格
　五、空間變化
閉的智慧
　一、內空間形態
　二、內空間洞口
　三、內空間的分隔、組合及序列
　四、內空間構成走向藝術設計
敞的悠然
　一、外空間的空間體
　二、外空間空間體的組合
　三、外空間的動線創造和構成手法
　四、外空間構成走向藝術設計
光的晶瑩
　一、光的基本概念
　二、照射光的空間構成
　三、透射光的空間構成
　四、反射光的空間構成
　五、動態光的空間構成
　六、光環境與空間性格
水的靈動
　一、水體特性與空間構成
　二、水體造型與空間構成
　三、水體態勢與空間意趣
動的韻味
　一、自然遊動與空間構成
　二、機械驅動與空間構成
　三、人力觸動與空間構成
　四、動態構成與空間情緒

第三章　探索實踐
課程階段設計總表
　一、圖形表達和製作體驗 第一周
　二、內空間構成 第二周
　三、外空間構成 第三周
材料及構成手段
　一、走向空間
　二、空間形態構成手段-線
　三、空間形態構成手段-面
　四、空間形態構成手段-塊
學生案例分析
　一、第一周作業
　二、第二周作業
　三、第三周作業
後記
212.5
77847
小孩大人都喜歡！1000件世界迷你建築模型！   ■ 本書特色

　　◎5大洲，52個地區，1000件迷你建築模型蒐藏！
　　◎以國別➜建築形式分章，感受多元的文化風情！
　　◎從歷史遺跡到世界之最，用迷你建築向人類文明致敬！

■ 內容簡介

　　∼迷你建築模型大觀園∼
　　讓人帶著微笑欣賞！
　　巴黎鐵塔／倫敦大笨鐘／荷蘭風車／台灣中正紀念堂／羅馬圓形競技場……
　　跟著迷你建築模型環遊地球一整圈！
　　埋首於繁忙的生活中，不留神，目光飄向從哪裡買來的建築迷你模型時，
　　一瞬間心彷彿就飛到了遠方。
　　凝視小小的迷你建築模型，想像就宛若VR般延展，
　　當地的景色、空氣，就連聲音都彷彿能真真切切地聽見，
　　這就是迷你建築模型的威力！

　　「迷你建築模型」的每位收藏家，
　　對於挑選方法、素材或造型的精緻度等購入時的基準，
　　抑或是展示的方法都各有講究，也各有其追求極致之「道」。
　　有人依西班牙、法國、義大利、美國、中國等國別收集，
　　也有人以摩天高樓大廈、教堂、寺院、日本天守閣等建築形式分門別類。
　　本書彙集了迷你模型收藏家的珍藏，以國別➜建築形式分章，
　　華麗麗地展示了5大洲，52個地區，1000件精緻作品！

　　迷你建築模型將創作者的世界觀融入模型裡，
　　本書光是倫敦的大笨鐘，就搜集了12款不同材質、設計的版本，
　　完完全全反映人們對建築的多元視角和愛情結晶！
　　激發我們無窮想像力的迷你模型，堂堂登場！

■ 前言    

It’s a Small World  —大家的迷你建築模型—

　　每次去世界各地旅行時，看到直接縮小都市或建築的迷你模型在販售，都會當作紀念品，有意識地買下來收集，大概已有30年。與照片和動畫相同，迷你建築模型也是一個契機，勾起人們置身異國的經驗，當然不必多說。讓自己的掌心承載一方風景的縮聚，更是莫大的喜悅。到現在，已經集有500件左右的收藏品吧。

　　入手的迷你建築模型們，我都陳列在研究室的櫃架上。當然，對於排列的方法也是非常地講究。例如電波塔和展望塔的類型、摩天高樓大廈、教堂、寺院、日本天守閣等，都各自分群、一一安置妥當。另外像西班牙、法國、義大利、美國、中國等，也有按照國別收集的櫃架。其他，如仿造神社、寺院建築等製成的和風土鈴，鑄鐵製複製品的建築群等，也有依照不同材質排列的角落。在其中創造著屬於自己的縮景，俯瞰作樂。

　　還有像巴黎鐵塔般，如果是世界知名的建築物，則會販售不同大小、不同形狀或材質等豐富多樣的商品。因此，有時候即使是相同的建築物，也會收藏了數個迷你模型。其中不僅有裝飾品，還有造型湯匙、點心盒、鑰匙收納等，用途各異的室內布置雜貨。就比如，看著許多形形色色的巴黎鐵塔林立眼前，也是一大樂事。

　　在本書中，包括當作旅遊地紀念品販售的建築或都市迷你模型的種類，或是特別製作後發送各處的紀念版商品，都稱作「迷你建築模型」。希望能帶您遍覽迷你建築模型，在書裡享受環遊世界一周的樂趣。

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　橋爪紳也

■ 目錄

Chapter I 歐洲
．英國
．愛爾蘭
．法國
．西班牙
．葡萄牙
．比利時
．荷蘭
．丹麥
．瑞典
．挪威
．冰島
．芬蘭
．愛沙尼亞
．德國
．瑞士
．奧地利
．義大利
．希臘
．土耳其
．塞爾維亞
．克羅埃西亞  
．斯洛維尼亞
．匈牙利
．斯洛伐克
．捷克
．波蘭
．俄國

Chapter II 北美洲、中美洲、南美洲
．美國
．墨西哥
．古巴
．瓜地馬拉
．薩爾瓦多
．巴西
．祕魯

Chapter III 亞洲
．中國
．南韓
．北韓
．台灣
．越南
．泰國
．柬埔寨
．新加坡
．緬甸
．印尼
．烏茲別克
．阿拉伯聯合大公國 

Chapter IV 非洲、大洋洲
．埃及
．阿爾及利亞
．摩洛哥
．澳大利亞
．紐西蘭

Chapter V 日本
．西日本
．東日本

其他
．Column
．Mini Column
．迷你建築模型相關展覽會    
．後記

■ 作者簡介

◎ 橋爪紳也／建築史家

　　1960年生於大阪市。大學畢業於京都大學工學院建築學系，並修畢同大學碩士課程，以及大阪大學工學研究所博士課程。專攻建築史都市文化論，並取得工學博士學位。現為大阪府立大學經濟學院研究所教授、大阪府立大學觀光產業戰略研究所所長、大阪市立大學都市研究PLAZA客座教授、浙江大學客座教授。『「水都」大阪物語』、『ツーリズムの都市デザイン』、『瀬戸内海モダニズム周遊』、『大京都モダニズム観光』等，有關都市和建築的著作超過70本。兼任Japan Institute of Eventology會長、大阪府河川沿岸活用振興審議會會長、光之造街促進委員會會長、京都觀光振興計劃2020經營會議委員長、大阪商工會議所都市活化委員會副委員長等多項職務。榮獲日本觀光研究學會學會賞、日本都市計畫學會石川賞等獎項。

◎ 遠藤秀平／建築家

　　1960年生於長濱市。修畢京都市立藝術大學研究所博士課程，取得美術博士學位。1988年設立遠藤秀平建築研究所。2004年任薩爾斯堡國際夏季學院教授，2007年始任神戶大學研究所教授，2013年始任天津大學客座教授，2014年始任日本建築設計學會副會長。主要作品：Springtecture B、筑紫丘齋場、BOURBON BEANSDOME、阿斯利漂浮船屋•巴黎、淡路人形座（Awaji Puppet Theater）、廣州市花都區文化藝術中心、柏崎市唐納德•基恩中心、波路夢總公司辦公大樓等。主要獲獎：1993年Andrea•Palladio國際建築獎、2000年第7屆威尼斯建築雙年展Third Millennium建築大獎、2003年藝術選獎文部科學大臣新人賞、2004年第9屆威尼斯建築雙年展特別獎、 2011年IOC/IAKS Award、2012年日本建築家協會賞、2015年公共建築賞、2016年日本建築學會教育賞等。

■ 譯者簡介    

◎ 顏嘉芯

　　在辦公和課室間急徐、慌忙地兜圈悠轉中，發現始終不離語言與文字，然後踏進翻譯的世界。樂在嘗試、挫折與學習。
297.5
40857
設計就該這麼好玩！配色1000圖解書  

■ 內容簡介

　　最長銷的配色設計工具書
　　讓設計工作者輕鬆跳脫框架的思考模式，
　　擴充自己的靈感！

　　如何運用多樣的色彩，創意出不同的氛圍？
　　如何因應客戶的需求，變化出多元的風格？

　　「有了這本書，從此靈感一直來！
　　讓1000種設計即戰力，打破創意有限的瓶頸。」

　　身為設計師的你，是否經常深陷靈感匱乏的困境：
　　狀況1：業主的配色要求，腦殘般地一片空白……
　　狀況2：結案日在即，色調總是無法突顯主題……
　　狀況3：整體的色彩呈現，怎麼看都不協調……

　　身為設計師，這是你最值得收藏的案頭工具書，
　　由日本5位來自不同領域的專業設計師共同編著，
　　不談設計原理，也減去文字敘述，
　　直接收錄8大主題別，12項作品分類，
　　超過1000種的配色圖文範本。

　　當下次不小心腸思枯竭時，請服用本書，
　　絕對是治癒創意感冒的不二藥帖。

　　■ 將配色設計分為八大主題：美食、美容、時尚、室內設計&雜貨、企業形象&創意、學校&醫療、戶外運動、電影&音樂&遊戲，範例完善且包羅萬象。
　　■ 每一個主題各分成個LOGO、海報、傳單、DM、網頁、店卡、手冊、名片等12種配色類型，內容十分多元。
　　■ 每當設計遇到瓶頸時，翻開本書就能馬上透過清楚的分類搜尋到好點子。
　　■ 每一主題配色皆提供CMYK之色票號碼，靈感不藏私。
　　■ 由五位設計師專業級的視覺平面設計師，融合專家的構想、知識、概念、技術等，匯集而成的創意寶典。

　　靈感枯竭時，只要隨意翻閱此書，
　　保證你定能遇見靈光乍現的瞬間！

　　本書網羅了五位日本專業設計師腦力激盪後的創意結晶，
　　收錄了多達1000種廣泛應用的配色設計，並以系統化的方式，
　　將包羅萬象的平面設計分類為最常見的八大主題，
　　包括＜美食＞、＜美容＞、＜時尚＞、＜室內設計＞、＜企業形象＞、＜簡介文宣＞、＜運動＞、＜娛樂＞，
　　並在各主題下細分為近百種細項。
　　讓你在遇到瓶頸時能透過清楚的分類方式，迅速查閱所需的資訊。

　　本書不談設計的原理，亦省去了多餘的文字解說，
　　取而代之的是，以多元的配色點子，激發出不同的主題構成。
　　擺脫看膩了的配色老梗，不再為配色問題感到頭疼！


■ 目錄

關於本書
前言

CH01　Gourmet 美食
■ Cafe
Logo
海報．傳單
網頁
菜單

■ 甜點店
Logo
海報．傳單
網頁
店卡

■ 義式料理餐廳
海報．傳單
網頁

■ 法式料理餐廳
海報．傳單
網頁

■ 日式料理餐廳
Logo
海報．傳單
網頁
店卡

■ 中式料理餐廳
海報．傳單
網頁

■ 異國料理餐廳
海報．傳單
網頁

■ 酒吧
海報．傳單
網頁

■ 日式居酒屋
海報．傳單
網頁

CH02　Beauty 美容
■ 美髮沙龍
Logo
海報．傳單
網頁
DM & 酷卡

■ 美容SPA
Logo
海報．傳單
網頁
DM & 酷卡

■ 美妝用品
海報．傳單
網頁
Logo
產品包裝

■ 婚禮
海報．傳單
網頁
邀請函（直式、橫式）

CH03　Fashion 時尚
■ 休閒風
海報．傳單．DM
Logo

■ 澀谷風
海報．傳單．DM
Logo

■ 優雅風
海報．傳單．DM
Logo

■ 自然風
海報．傳單．DM
Logo

■ 精品店
海報．傳單．DM
Logo

■ 男仕
海報．傳單．DM
Logo

■ 沉穩風
海報．傳單．DM
Logo

■ 珠寶
海報．傳單．DM
Logo

■ 嬰幼用品
海報．傳單．DM
Logo

■ 兒童
海報．傳單．DM
Logo

CH04　Interior．Zakka 傢飾設計．雜貨
■ 古董風
Logo
海報．傳單．DM
網頁
店卡

■ 自然風
Logo
海報．傳單．DM
網頁
店卡

■ 北歐風
Logo
海報．傳單．DM
網頁
店卡

■ 60年代復古風
Logo
海報．傳單．DM
網頁
店卡

CH05　Business．Creative 商業＆創意
■ 企業全體
Logo I~II
網頁 I~II
企業手冊 I~II
名片（橫式、直式）

■ 創意設計
Logo I~IV
網頁 I~II
名片 （橫式、直式）

CH06　School．Hospital 學校．醫療
■ 學校
型錄
網頁

■ 補習班
傳單
網頁

■ 醫院
型錄
網頁

■ 介護中心
型錄
網頁

CH07　Sports．Outdoor 運動．戶外活動
■ 運動用品店
Logo
海報．傳單．DM
網頁
店卡

■ 戶外活動用品店
Logo
海報．傳單．DM
網頁
店卡

■ 汽車
Logo
海報．傳單
網頁
店卡

CH08　Movie．Music．Game 電影．音樂．遊戲
■ 流行搖滾演唱會
海報．傳單
CD封面

■ 夜店
海報．傳單

■ 舞蹈表演
CD封面

■ 雷鬼
海報．傳單

■ 世界音樂
CD封面

■ 爵士
海報．傳單
CD封面

■ 古典樂
海報．傳單
CD封面

■ 愛情片
海報．傳單
網頁

■ 動作片
海報．傳單
網頁

■ 科幻片
海報．傳單

■ 恐怖片
海報．傳單

■ 動畫
網頁

■ 線上遊戲
網頁

■ 藝術展
海報．傳單

■ 設計展
DM & 酷卡
網頁

■ 藝文展
網頁

■ 作者簡介

◎ Kouhei Sugie（杉江耕平）

　　1972年出生。現為視覺平面設計師。合著有素材集「デザイン素材集・フレーム&レトロ」、「デザイン素材集 空＆雲」（誠文堂新光社）、「アンティク素材集 私の手芸箱」（翔泳社）等。

　　BLOG：2mm2　sugihei.com/

◎ Kumiko Tanaka（田中久美子）

　　現居奈良縣，從事網頁設計的工作。於2000年開始擔任自由設計師。主要負責企業官網的設計，和以女性為對象的網頁設計。此外，也致力於網頁專門誌與設計相關書籍的創作。不受限於媒體，經常思考著何謂「可傳遞訊息的設計」。現與一歲半的兒子努力奮鬥中！

　　BLOG：19760203.com　www.19760203.com/

◎ Hiroshi Hara（ハラヒロシ）

　　1975年出生，現居長野市。擔任網頁創意總監及Design Studio．L（デザインスタジオ・エル）常務董事。並於「web creators」、「MdN」、「MdN Designers File 2004」、「Web年鑑2001」、「Web DESIgN（韓國專門雜誌）」、「Digistar Vol.1」等刊載其相關作品與訊息。著作有「クリエイターのための3行レシピ：ポストカードデザイン Illustrator&Photoshop」（翔泳社）

　　BLOG：
　　Hardrock taxi　www.hardrocktaxi.com/
　　ultra-1.net　www.ultra-1.net./

◎ Akiko Hayashi（ハヤシアキコ）

　　厭倦了東京的生活，於今年遷居三重縣。擔任東京及海外等遠端的視覺設計師／網頁設計師，由於經常使用鮮活的配色而深獲好評。除了各式印刷品及網頁設計之外，也跨足手機終端及智慧型手機的UI設計師（User Interface使用者介面）。

　　BLOG：Aluminum　www.alumi.com/

◎ Junya Yamada（ヤマダジュンヤ）

　　視覺平面設計師。自2000年起，以自由工作者身份活躍於業界，廣告、LOGO設計、包裝設計，及各種商品設計等都有所涉獵。其著作包括：『クリエイターのための3行レシピ：ロゴデザイン Illustrator』（翔泳社）、『Illustrator CS2デザインスクールfor Win & Mac』（ＭｄＮ）。合著書有「Illustrator逆引きデザイン事典PLUS」（翔泳社）、「設計就該這麼好玩！版型1000圖解書」，（繁中版由悅知文化出版）。

　　BLOG：channel 67　www.ch67.jp/
306
62562
享受製作黏土美食&復古紙家具的樂趣：myongs的迷你模型  

■ 內容簡介

　　笨拙日常的逗號，
　　改變我人生的迷你模型

　　單純作為興趣而開始的迷你模型作品，每當稱讚它很漂亮及關注它的人增加一名、兩名時，我就很珍惜不自覺熬夜及熱情製作的每一天。

　　託它的福，我才可以參與小型的展示會，也才有機會向對製作迷你模型有興趣的人授課。更令人驚訝的是，原本很容易害羞、口才不好的我，竟然上電視節目好幾次。怎麼會產生這樣的自信呢？我相信是迷你模型的力量，雖然很小卻能改變我的人生。

　　有個更令人心跳加速的事情，是從IOC國際奧林匹克委員會傳來提案，他們要求我向全世界的人展示拌飯、年糕湯等迷你韓食模型料理，作為宣傳2018年平昌冬季奧運會的趣聞軼事。我一面期望平昌冬季奧運會成功、一面卯足全力製作的迷你韓食模型料理，透過IOC的臉書等社群網站向全世界介紹，立刻受到世界上260萬人的矚目。這些如夢一般的事情，藉由迷你模型成真了。

　　所謂的「一開始」就是不管做什麼都會感到生疏、猶豫。請先試著用黏土和一張紙挑戰迷你模型吧。我相信微小而真實的幸福是來自於開始的力量。

■ 序

　　我曾想要有個專屬於我的興趣，可以暫時將腦中複雜的想法摺起來收好。最重要的是，我迫切需要把期待轉換為現實。無意間用黏土和一張紙開始這個叫作迷你模型的興趣，它把一轉眼就過了七年的時間和幸福，作為禮物送我。

　　單純作為興趣而開始的迷你模型作品，每當稱讚它很漂亮及關注它的人增加一名、兩名時，我很珍惜且不自覺熬夜及熱情製作的每一天。由於這如同禮物般的時光，讓一些無法想像的工作展現在我眼前。

　　託它的福，我才可以參與小型的展示會，也才有機會對製作迷你模型有興趣的人授課。更令人驚訝的是，原本很容易害羞、口才不好的我，竟然上電視節目好幾次。怎麼會產生這樣的自信呢？我相信是迷你模型的力量，雖然很小卻能改變我的人生。

　　有個更令人心跳加速的事情，是從IOC 國際奧林匹克委員會傳來的提案，他們要求我向全世界的人展示拌飯、年糕湯等迷你韓食模型料理，作為宣傳2018 年平昌冬季奧運會的趣聞軼事。我一面期望平昌冬季奧運會成功、一面卯足全力製作的迷你韓食模型料理，透過IOC 的臉書等社群網站向全世界介紹，立刻受到世界上260 萬人的矚目。這些如夢一般的事情，藉由迷你模型成真了。

　　所謂的「一開始」就是不管做什麼都會感到生疏、猶豫。請先試著用黏土和一張紙挑戰迷你模型吧！我相信微小而真實的幸福是來自於開始的力量。感謝社群網站上的朋友們以支持和稱讚給予我力量，也感謝所有關注我作品的人。我想和默默在身邊支持我的鎬俊以及親愛的瑞珍、瑞妍說聲「謝謝」。

■ 目錄

Chapter01　前往黏土的世界美食之旅
20 英國–炸魚薯條
24 中國–廣式點心
30 韓國–九節坂
36 法國–法國蝸牛
40 德國–德式香腸
44 西班牙–海鮮燉飯
50 墨西哥–捲餅
56 印度–咖哩＆烤餅
60 日本–握壽司
66 越南–米線
72 美國–熱狗堡
76 泰國–泰式酸辣蝦湯
82 南美洲–恩潘納達
86 馬來西亞–沙嗲
90 捷克–烤豬膝

Chapter02　用紙裝飾的復古簡單生活
104 書桌．桌上型書架．椅子組合
110 餐桌．椅子組合
116 粉紅客廳置物櫃
122 餐具櫃
128 復古簡練的衣櫥
134 客廳裝飾桌
138 廚房中島櫃＆烹調用具
146 復古桌上抽屜櫃
150 復古行李箱
156 小道具

■ 作者簡介

◎ 張美英

　　育有兩個孩子的平凡媽媽。透過在平凡的日常生活中偶然認識的迷你模型，夢想著小小的小人國，並且正在幸福地打造當中。除了用黏土和紙做出任何人都能輕鬆做出的食物模型或家具模型之外，也會苦思「有什麼是別人想不到的品項呢？」，想做出有自我色彩的迷你模型。也透過參與展覽會、徵選大賽及講座等，不斷地展開宣傳迷你模型的活動。在製作迷你模型時感受到日常生活中的特殊幸福，為了幫助讀者體驗這種感覺，因此出版這本《myongs的迷你模型》

　　2013.05 參與［春天的微型藝術展］
　　2013.09 參與［GETSOME Vol.3 Treewood展］
　　2013.10 大韓民國紙張文化藝術作品公開徵募大賽 獲得銀獎
　　2014.01 參與Kids Magazine［Amang］舉辦的Kids Artist Project
　　2014.04 《用紙板和黏土就能完成的：袖珍小物119款全圖解》出版
　　2015.04 於Homeplus文化中心授課
　　2015.06 全球創意產業Creator公開徵募大賽入選
　　2015.08 《一日三餐：家常菜迷你模型》出版
　　2016.01 參與KIDULT & HOBBY EXPO
　　2016.02 出演SBS〈Star King〉
　　2016.03 出演mbc〈直播今晚〉
　　2016.03 出演KBS 2TV〈早晨〉
　　2016.05 KBS 2tv〈TV幼稚園「Carrie和美味餐桌」〉開場影片拍攝道具
　　2016.11 國際奧林匹克委員會（IOC）—平昌冬季奧運會 社群媒體宣傳影像製作
　　2016.12 拍攝2018平昌冬季奧運會韓國飲食介紹影片
　　2017.02 Red Velvet〈Rookie〉MV拍攝道具
　　2017.04 出演mbc〈直播今晚〉
　　2017.08 政府公益廣告〈互相交流的大韓民國—政策同感〉拍攝道具
　　2017.12 贊助電視劇道具—KBS 2tv〈黃金光輝的人生〉
　　部落格 greygrey10.blog.me/
　　臉書 www.facebook.com/greygrey10
　　Instagram instagram.com/myongsminiature/
382.5
40976
不可見的臺灣：農航影像下的異視界  

■ 本書特色

◎農林航空測量所成立將屆一甲子，本書爬梳典藏文獻與耗繁影像，飛覽全民地景記憶。
◎從全色態底片到彩色反轉片，重返戰後台灣發展歷程，省思影像的美學與觀看的倫理。
◎聚焦於紅外光底片航攝，呈現奇異而瑰麗的色彩，為具開創性且令人驚豔的主題出版。

■ 內容簡介

　　從可見光到不可見光，
　　在急速奔馳的時代後，重返臺灣最動人的地景。
　　我們反覆觀看過往與今日，順著這一方人地發展所聯繫起的臺灣，
　　這本身即是美的歷程，隱喻的建置，人們學會與大地適應相處的唯一途徑。

　　由高山至海埔、從農村到城市，本書前導的全色態底片，凝結了七〇年代的光景，也預示了當代臺灣的環境課題，包含最初的地層下陷與淡水河採砂。以彩色紅外光片為核心，不可見光下的地界，顛覆了日常的視覺；從稻產預估到轉作調查，從水庫集水區到山坡地住宅的崩塌照見，從河川汙染調查到重大公害糾紛地區影像資料庫建立，相關任務扣連七〇至九〇年代臺灣社會的劇烈變遷。而以賀伯颱風後的中部山區為嚆矢，再到集集大地震，乃至於桃芝風災後的景象重演，彩色反轉片攝下世紀前後天然災害的全幅規模與巨大創痛。

　　農林航空測量所典藏超過八十萬幀歷史航拍底片，這些影像既反映了臺灣經濟成長的軌跡，亦保存下社會集體失落的風景。繼《反轉戰爭之眼：從美軍舊航照解讀臺灣地景脈絡》一書後，作者投入農航檔案考掘，以第一手作業紀錄、歷年報告與口述材料，重建農航所人事圖景與任務發展。檔案的規模，容許我們重新擇取，凝視臺灣地景的壯闊、細緻與繁複；單幀底片的片幅，則飽含龐大的細節與未知的資訊，每一筆影像資料，在時間線的遠方，皆有可能湧現重大的意義。在美的凝視裡，連結了逝去的時空，也將肇生看見的責任。

　　農林航空測量大事記：

　　1954/4    中國農村復興聯合委員會成立臺灣土地利用及森林資源調查隊，為臺灣利用航空測量進行農林調查之開端。
　　1959/1    農林航空測量隊設立，隸屬省農林廳，續辦森林資源調查及小規模地形圖航測工作。
　　1970    農林航空測量隊開辦一萬分一基本地形圖測製工作，並購置RC-8空中照相機，委託遠東航空拍攝。
　　1972/5    林務局成立臺灣森林及土地利用航測調查隊，為戰後第二次森林調查。本年購入PA-31型飛機及RMK A 21/23空中照相機，連同農林航空測量隊已有設備，自隔年七月起正式展開全省航攝。
　　1973/7    農林航空測量隊改隸林務局。此時領航及攝影任務由林務局森林經理組主辦，飛行由林務局直昇機隊負責，底片交由空軍照相技術隊沖晒。
　　1975/7    內政部啟動臺灣地區土地測量計畫，農林航空測量隊執行大比例尺像片基本圖測製工作。
　　1976/2    林務局成立照片沖印室，完備航攝、沖印乃至製圖等航測一貫作業能力。本年並啟動遙感探測先驅計畫，利用彩色紅外片從事植物病害調查與稻產量預估。
　　1979/6    內政部編列預算，林務局本月採購具壓力艙之BE-200型飛機，並引進RC-10電子航攝相機。
　　1980/2    農林航空測量隊擴編為農林航空測量所，續辦航測製圖、農林調查與遙感探測業務。
　　1982    領航與攝影業務移交農林航空測量所計畫管制課掌理。本年二月並購置DS-1260空載多譜掃描系統。
　　1985/7    林務局直昇機隊改隸省交通處，並更名航空隊。
　　1995/12    農委會編列預算，農林航空測量所本月購入BE-350型飛機，並安裝GPS系統，由目視領航進步至衛星定位導航。其後新購RMK TOP相機，亦可配合GPS定位像主點，改善空中三角測量效率。
　　1999/7    臺灣省政府農林廳林務局農林航空測量所改隸更名為行政院農業委員會林務局農林航空測量所；省交通處航空隊亦改歸交通部民航局管轄。
　　2005/11    內政部空中勤務總隊成立，原民航局航空隊改隸於此。
　　2007/6    農林航空測量所引進DMC數位製圖相機，隔年購置ADS 40空載數位掃描儀，告別類比時代。

■ 目錄

第一章　可見與不可見的

第二章　凝結的時光
全色態底片 Panchromatic Film

第三章　劇變的年代
彩色紅外片 Infrared Color Film

第四章　創痛與重建
彩色反轉片 Color Reversal Film

附錄　農林航空測量所叢刊目錄

■ 作者簡介

◎ 黃同弘

　　一九七六年生於臺中大甲。曾獲金鼎獎專題報導與圖書主編獎。著有散文集《文學理論倒讀》、詩集《火星上的抒情詩》，以及歷史地理學專著《反轉戰爭之眼：從美軍舊航照解讀臺灣地景脈絡》等書。第一屆全國大專自發性地理資訊創意競賽第一名。

■ 審訂者簡介

◎ 雷鴻飛

　　英國倫敦大學國王學院地理學博士，現為中國文化大學地理學系助理教授。

■ 圖片提供

◎ 農林航空測量所

　　兼具林業與航測專業，為政府機關之中唯一具備自主航空照相能力與高效能圖資倉儲之專責單位，職司各類重要航遙測圖資蒐集、產製、管理與供應、應用，在國土規劃與監測、農林經營、經濟建設、災害防救及學術研究等領域，扮演空間資訊建置之角色。

◎ 航遙測影像供應平台

　　ngis.afasi.gov.tw/

◎ 航攝影像圖資瀏覽服務平台

　　image.afasi.gov.tw/
1020
81069
設計不能這樣做！避免失敗、解決問題，設計菜鳥的自救手冊   ■ 本書特色

　　本書不講艱難的專有名詞或設計理論！
　　我們將說明好懂又好用的方法，拯救你不小心做出來的失敗設計。

　　想想看，你在做設計的時候，是否也曾遇到這些狀況？
　　☑無法傳達想要表達的主旨
　　☑整個版面塞滿文字讓人喘不過氣
　　☑不知為何就是看起來很俗
　　☑希望版面看起來簡單好懂
　　☑覺得怪怪的但不知道該改哪裡

　　別氣餒！本書整理了設計者常發生的失敗經驗，介紹不要這樣做的設計案例以及解決方法，是一本給非設計師的設計入門書。

　　無論你是不是設計師，都有機會要做宣傳單、簡報資料、海報，覺得不好看又不知道如何改，該怎麼辦？本書將說明讓設計變好看的方法，以及必須學會的排版、配色、字體等基本知識。

　　遇到煩惱時，請立即打開這本書。「只要這樣改就沒問題了！」

■ 內容簡介

　　★沒學過設計也沒關係，這本書你一定看得懂！給非設計師看的設計入門書★

　　身為苦命的上班族，即使沒學過設計，還是可能會被交辦設計工作啊！

　　毫無基礎的你，面對上司交辦的傳單、網頁、海報、簡報投影片、FB廣告……，只好硬著頭皮做出來，但是總覺得哪裡怪怪的。該怎麼辦？趕快打開這本書！

　　作者將介紹各種「設計不能這樣做」的常見錯誤及解決方法，告訴你「只要這樣修改就沒問題了！」

　　【作者自序】(節錄)
　　我曾聽負責市政府公關工作的女性友人說，公關資料幾乎是由沒有學過設計的市府員工製作。「現在，地方政府缺乏的，就是設計力。」我很認同她熱血的想法，並表示願意貢獻自己的設計能力，因此就由我負責協助市政府的活動海報及手冊製作。不久之後，對方邀請我以地方人士為對象，舉辦宣傳單製作講座。結果有許多人前來參加，他們大多不是專業的設計者，卻在工作上必須負責設計、排版等相關工作。

　　我盡量以淺顯易懂的說明，把自己的設計原則整理成投影片。在這為期二天的講座中，獲得極高的評價，值得高興的是，隔年開始，這個講座便持續舉辦下去了。

　　本書就是我以該講座的內容為基礎，整理聽講者提出的設計煩惱、失敗經驗，以及請全日本的非設計師協助完成的網路市調中，找出多數人煩惱的問題，介紹「不要這樣做」的設計案例及解決方法，是一本給非設計師的設計入門書。

　　針對宣傳單、簡報資料、海報、雜誌、名片等內容，我將清楚說明立即提升設計力的技巧，以及必須學會的排版、配色、字體等基本知識。另外，我還介紹了想要完成優質設計，必須先瞭解與原稿、標語文案有關的 Know How，並推薦適合的字體與素材網站。

　　如果你認為自己的設計不夠精彩，我希望你可以一邊用紅筆圈出過去作品的缺點，一邊閱讀這本書。

　　我也是自學設計的過來人，也曾有過無法設計出心中想要的作品而感到懊惱的經驗。即使你完全不懂設計理論或專有名詞，當你遇到煩惱時，請立即打開這本書。「只要這樣修改就沒問題了！」若這本書可以像這樣幫你解決問題，我將深感榮幸。

■ 目錄

序章「不要這樣設計」的基本 NG 重點
 
名片 不要這樣設計
簡報 不要這樣設計
海報 不要這樣設計
宣傳單 不要這樣設計

第1章　原稿篇
不要這樣製作原稿！① 内容雜亂無章
不要這樣製作原稿！② 這麼長的文章沒問題嗎
不要這樣製作原稿！③ 標題太長了
不要這樣製作原稿！④ 想不出標語
問答練習！原稿篇
 
第2章　排版篇
不要這樣排版！① 資料一片混亂很難看懂
不要這樣排版！② 看起來沒有重點
不要這樣排版！③ 看起來很亂又不整齊
不要這樣排版！④ 塞得滿滿的
不要這樣排版！⑤ 無法變簡潔
範例集：宣傳單與海報該如何排版
範例集：電子報該如何排版
範例集：簡報用投影片該如何排版
範例集：名片該如何排版
問答練習！排版篇

第3章　文字、字體篇
文字．字體不要這樣做！① 內容不易閱讀
文字．字體不要這樣做！② 標題不醒目
文字．字體不要這樣做！③ 很難瞭解到底在寫什麼
文字．字體不要這樣做！④ 圖表中的文字難以分辨
文字．字體不要這樣做！⑤ 總覺得字體看起來不搭
建議的字體集
問答練習！文字．字體篇

第4章　色彩篇
不要這樣配色！① 顏色太多令人眼花撩亂
不要這樣配色！② 3 種顏色不知道要怎麼搭配
不要這樣配色！③ 無法決定配色
依關鍵字分類的配色創意集
　提升信任感的配色
　以女性為對象的柔和配色
　以兒童為對象的繽紛配色
　樸實自然的配色
　沉穩內斂的和風配色
　以男性為對象的個性風配色
　簡約又時尚的配色
　高雅且正式的配色
不要這樣配色！④ 圖示或圖表很難配色
問答練習！色彩篇

第5章　照片、插圖篇
不要這樣使用照片或插圖！① 只要是照片什麼都可以吧？
不要這樣使用照片或插圖！② 使用照片還是插圖比較好？
不要這樣使用照片或插圖！③ 挑選照片很花時間
不要這樣使用照片或插圖！④ 沒有好看的圖可以用
免費提供的影像素材
問答練習！照片或插圖篇

■ 作者簡介

◎ 平本久美子 Kumiko Hiramoto

　　平面 / 網站設計師，1976年生於日本橫濱市，目前住在日本奈良縣生駒市。自2000年起以自由設計師的身分接案。一邊設計企業、教育機構網站、地方政府的宣傳單、海報、手冊等作品，一邊從事撰寫設計專業書籍的工作。希望透過設計，與地方連結，而成為以當地居民為對象、教導宣傳單製作講座的講師。教學時盡量不使用艱澀的專有名詞，採取連初學者都能輕易瞭解的教材，因此深受好評。

　　www.hiramoto-design.com

■ 譯者簡介

◎ 吳嘉芳

　　東吳大學日文系畢，曾任職知名日商，現為專職日文譯者。

　　譯有：《漫畫圖解英語通：美國人常用英文會話超速成!》、《圖解人工智慧：從零開始了解人工智慧的原理與應用》、《Photoshop設計幫幫忙》、《自學必備！Illustrator 超級參考手冊：零基礎也能看得懂、學得會》、《WEB 設計職人必修：UX Design 初學者學習手冊》、《內容行銷的王道：感動人心，奪人眼球的網路行銷手法大公開》、《文科生也看得懂的電路學(第二版) 》、《學好設計一定要會的：平面設計 KnowHow》、......等書。
357
81352
舞台設計聖經：50個經典舞台設計＋大師訪談＋精彩實照   ■ 本書特色

　　★ 演唱會•音樂劇•頒獎典禮•國際賽會，蒐羅各式舞台設計
　　★ 大師訪談，分享設計的靈感，深入瞭解舞台設計的眉角
　　★ 平面圖搭配實景照片，給予設計師極佳的參考性

■ 內容簡介

　　最驚豔的舞台設計•最震撼的視覺饗宴

　　瑪丹娜MDNA 巡迴演唱會
　　北京奧運會開幕式
　　倫敦奧運會閉幕式
　　第85 屆奧斯卡頒獎典禮
　　郭富城「舞臨盛宴」世界巡迴演唱會
　　《美國偶像》第11 和12 季

　　主題、燈光、配樂、布景、氛圍
　　舞台設計涉及各個環節
　　都是成就一場演出不可或缺的因素

　　結合新媒體技術與藝術表演者
　　50組頂尖設計師和團隊
　　帶來一場場奪人目光的華麗盛宴

■ 序

　　演唱會的舞台設計主要取決於表演者和觀眾之間的互動以及媒體技術的利用和整合。這種舞台設計把傳統舞台的特點和各種技術的優勢結合起來，並在呈現演唱會製作團隊的理念、表演者的魅力和傳達特定資訊的過程中產生和諧協調的效果。

　　新媒體技術在演唱會的舞台設計中占據關鍵的作用。它們被設計師掌握和利用，而且這些設計師對演唱會的舞台設計有著十分高的專業水準。在該類別的舞台設計中，新媒體技術的許多元素，如燈光、陰影、音樂的製作和播放、重疊、變化和滲透，將舞台這一神祕的空間變幻出無窮無盡的奇妙景象。

■ 目錄

CONCERTS
接招合唱團「Progress Live」巡迴演唱會
郭富城「舞臨盛宴」世界巡迴演唱會
Biffy Clyro2013巡迴演唱會
Hypnagogia Tokyo
邦喬飛「Because We Can」巡迴演唱會
How To Destroy Angels巡迴演唱會
「Legends of the Summer」巡迴演唱會
Lady Gaga「The Monster Ball」美國巡迴演唱會
瑪丹娜「MDNA」巡迴演唱會
Raptor 演唱會
PD radio 演唱會

Events & Ceremonies
北京奧運會開幕式
科切拉音樂藝術節
德盛安聯資產管理公司50 週年慶典
第11 和12 季《美國偶像》
伯利恆聖誕節
Home for Christmas
第15 屆essence 音樂節
第16 屆essence 音樂節
H2O 音樂節
倫敦奧運會閉幕式
第11 屆myer 春夏裝系列發布會
第85 屆奧斯卡頒獎典禮
The Voice of Germany
「靈感激盪 創造力的華響」演出晚宴
第65 屆布雷根茲藝術節
布雷根茲藝術節：《托斯卡》
澳大利亞mtv 頒獎典禮
第81 屆奧斯卡頒獎典禮
第82 屆奧斯卡頒獎典禮

Theaters
《蜘蛛人：關閉黑暗》
《Abundance》
《安娜．克莉絲蒂》
《安蒂岡妮》，以色列
《Batman Live》世界舞台巡演
《歌廳》，以色列
《唐．喬瓦尼》，以色列
《harvey》
《itmoi》
《長靴妖姬》
《拉美莫爾的露琪亞》
《平常心》
《偽君子》
《大師與瑪格麗特》
《In the Sign of Libra》
《凡尼亞舅舅》
音樂劇《逍遙法外》
《美狄亞和俄狄浦斯在科羅諾斯》配景
《阿依達》

■ 作者簡介

◎ 善本出版有限公司

　　善本出版有限公司於2008年在香港成立，在廣州辦公，專注於設計類圖書和雜誌的出版，其出版內容涉及平面設計、產品設計、展覽設計、室內設計、建築設計、景觀設計和文化藝術等領域。善本出版有限公司已經出版圖書一百多種和BranD雜誌二十多期，累計銷量超過50萬冊。這些圖書和雜誌涉及英文、日文、西班牙文、中文（包括簡體和繁體）等多個語種，銷售範圍覆蓋歐洲、美洲、亞洲。
578
86312
建築計畫：一個從無到有的設計思考過程與可行之道   ■ 內容簡介

　　本書作為相關建築系所學生在進入建築設計課程操作前的基礎入門讀物，我們的著眼點在於一個建築計畫首重設計分析、設計思考與設計決策這三者的完整度與深度，接續是執行設計構想的可行之道，諸如結構計畫、機電計畫、財務計畫、永續計畫……等。本書提供了相關學院裡中低年級同學進入建築設計課程的操作前，關於建築設計的基本認知與前置作業的架構說明，希望藉由此一基礎入門之介紹能夠給予同學建構一個與設計教師溝通的專業平臺，也就是建立一個共同的建築空間語言基礎。

　　我們同時希望強化同學在建築設計程序上的觀念，並提供初步的設計思考學理說明介紹與方向，讓學生能夠逐漸地在學習建築設計的過程中建構一個屬於自己的設計方法論；另一個在書中不斷強調的是建築計畫的內涵是建構在以設計分析、設計思考與設計決策為基礎並據以擬定將其付諸實踐的各項專業行動計畫。

　　當前臺灣建築界需要的是一種面對地域環境種種課題的深刻反省與態度之積極論述，進而採取一種永久且持續性的空間實踐，而不是聚焦在風格呈現的自我陶醉中。最後，我們由衷的希望仍在建築這條路上奮進與堅持的準建築人們，請先學會走，走穩了再跑，會跑了之後再飛，只有你／妳相信自己能飛，你／妳才有機會展翅高飛！

■ 目錄

前言

第1章　建築計畫：一個從無到有的建築設計思考過程
一、在開始建築之前
二、企劃與計畫：建築計畫的內涵
三、建築計畫的定位：承先啟後的基礎

第2章　建築設計的基本認知及內涵
一、在日常生活的本質中發現建築
二、空間的概念
三、建築設計的基本認知
四、空間語言與建築語彙
五、空間尺度、比例與模矩
六、人體工學與單元空間
七、建築繪圖基本原則
八、永續—節能減碳的設計觀
九、結構系統與建築
十、建築構造與材料
十一、通用設計與無障礙環境
十二、營建法規架構
十三、數位建築與設計軟體

第3章　建築設計的程序
一、設計思考的意涵
二、業務（客戶）類型與設計專案背景
三、分析與結論：界定設計的課題
四、建築案例與類型分析
五、設計思考的意涵與操作
六、對策擬定與決策—解決問題的可行之道

第4章　建築計畫的廣義內涵
一、緒論
二、空間計畫：空間需求說明及定性與定量
三、基地環境分析
四、都市計畫與營建法規分析
五、規劃設計課題
六、相關案例分析
七、規劃設計構想
八、規劃設計指導原則（準則）
九、景觀與植栽計畫
十、綠建築計畫
十一、通用設計與無障礙設施計畫
十二、性別平等空間計畫
十三、公共藝術設置計畫
十四、建築物夜間照明計畫
十五、智慧建築計畫
十六、結構系統計畫
十七、機電與特殊設備計畫
十八、綠營建計畫
十九、成本計畫
二十、作業進度管理計畫
二十一、工程發包策略
二十二、管理維護計畫
二十三、節能減碳計畫
二十四、建成環境使用後評估
二十五、永續與整合：B.I.M 導入

第5章　趨勢與願景
一、趨勢：跨領域的多元整合
二、臺灣建築教育的進化
三、臺灣建築環境的在地觀點

附錄　設計思考在建築設計之應用

■ 序

　　關於什麼是建築計畫？誠如民國95年專門職業及技術人員高等考試建築師考試試題中的論述，同時亦作為本書的核心價值與出發點：

　　建築計畫書的撰寫（Programming）是一個界定設計工作範圍與性質的專業作業過程，它是好的設計的重要基礎。撰寫計畫書的過程中，需要蒐集與分析現況的資料，以提出設計的限制與可能性，包括設計目標、基地、使用者、法規、社會文化等資料，以及，要能在過程中回應周邊社區，或是未來基地與建物的使用者的真實需要。一個典型的計畫書可能包含以下的層級結構，從任務與目標（Goals and Objectives）、展現的效能要求（Performance Requirements）到空間設計構想（Design Ideas）。而撰寫計畫書需要以下的能力：空間與社會研究的能力、人與環境研究或是心理學的理論知識，以及將理論概念轉換成為空間的初步構想的能力。

　　接著，無可避免地將面臨著諸如何時要擬定建築計畫？誰可以擬訂建築計畫？建築計畫擬定的正當性？它的功能以及預期成果為何等，而這些都是尚待釐清及界定的課題。以建築計畫在臺灣建築實務界的狀態而言，在公部門的公共工程案中似乎多被隱藏在所謂的「先期規劃報告」中，在民間的投資項目中也似乎由投資方委託的銷售／代銷／市調公司所取代。無論是先期規劃報告抑或是銷售／代銷／市調公司，其著眼點多半是土地價值與基地容積的最大化利用及配合市場銷售趨勢，其中缺乏回歸社經發展、人口成長、國土計畫與社會住宅政策等的探討，當這些無法回歸真實生活的需求面與住居正義的考量，其結果多半容易導致蚊子館現象與住居空間供需失衡的狀態。

　　在學院教育部分，建築計畫的定位長期以來也是非常模糊與莫衷一是，普遍缺乏結合國土發展趨勢、本土地域特色與社會潮流脈動等鮮明的設計教育型態與方向。在前述的考試試題中亦提到：

　　目前臺灣建築實務界所撰寫的建築計畫書內容，其重點經常在於房間幾間等空間需求，然後再加上一些如「既能展現西方科學之先進，又能兼顧東方文化之豐厚」等有關建築風格的空洞要求。然而未來空間使用與表現的基本特性為何？它如何在社區與使用者之互動中完成？這些議題卻缺乏反省與討論。結果，建築設計成為「既有的」空間分類在一特定基地中的組合而已，失去了建築設計早期階段所應發揮的作用，也限制了下階段建築設計構想發揮的潛能。建築計畫是建築設計做為成功的解決方案的堅實基礎，不能等閒視之。

　　而上述的命題無疑且非常清楚地給臺灣建築界定訂了一個關於建築計畫的架構與方向。筆者在因緣際會下進入學校擔任兼任教職工作，在此感謝五南圖書提供的機會，我們得以著手將這幾年擔任建築計畫授課（2010~2015）、指導研究生建築設計課程（2011~2017）與大學部畢業設計課程（2010~2017），同時結合開業以來的些許設計實務的心得予以彙整。本書作為相關建築系所學生在進入建築設計訓練前的基礎入門讀物，如同副標題：一個建築設計的前導。關於此書，我們的著眼點在於一個建築計畫的成功與否取決於設計分析、設計思考與設計決策這三者的完整度與深度，也就是說建築設計構想與執行方向的重要性大於整個計畫擬定的規模與內容完整度。

　　因此，本書預期提供建築相關科系低年級同學，在進入建築設計課程的操作前，關於建築設計的基本認知與前置作業的架構說明，例如第貳部分的(1) 建築與日常生活、(2) 空間的概念、(3) 建築設計的意涵、(4) 空間語言與建築語彙、(5) 空間尺度、比例與模矩、(6) 人體工學與單元空間、(7) 建築繪圖基本原則、(8) 永續—節能減碳的設計觀、(9) 結構系統、(10) 建築構造與材料、(11) 通用設計與無障礙環境、(12) 營建法規架構及(13) 數位建築與設計軟體等的介紹，希望能夠藉由此一基礎入門之介紹能夠給予同學建構一個與設計老師溝通的共同平台，也就是建立一個共同的建築空間語言基礎。

　　我們同時希望提供一個幫助同學在建築設計程序或方法上的觀點，例如第參部分的(1) 設計思考的意涵、(2) 業務類型與設計專案背景、(3) 分析與結論：界定設計的課題、(4) 建築案例與類型分析、(5) 設計思考意涵與操作、(6) 對策擬定與決策—解決問題的可行之道、(7) 擬定規劃設計需求項目及原則等，我們將提供初步的學理說明介紹與方向，讓學生能夠逐漸地在學習建築設計的過程中建構一個屬於自己的設計方法論。

　　我們另一個在書中不斷強調的是建築計畫的內涵是建構在以設計分析、設計思考與設計決策為基礎並據以擬定將其付諸實踐的各項作業計畫；一般而言，這個計畫廣義上包含了如第肆部分的(1) 緒論、(2) 空間計畫：空間需求說明與定性定量、(3) 基地環境分析、(4) 都市計畫與營建法規分析、(5) 規劃設計課題、(6) 相關案例分析、(7) 規劃設計構想、(8)規劃設計指導原則、(9) 景觀與植栽計畫、(10) 綠建築計畫、(11) 通用設計與無障礙環境設施計畫、(12) 性別平等空間計畫、(13) 公共藝術設置計畫、(14) 建築物夜間照明計畫、(15) 智慧建築計劃、(16) 結構系統計劃、(17) 機電與特殊設備計畫、(18) 綠營建計畫、(19) 成本計畫、(20) 作業進度與管理計畫、(21) 工程發包策略、(22) 管理維護計畫、(23) 節能減碳計畫、(24) 建成環境使用後評估與(25) 永續與整合：B.I.M 整合。這部分我們希望提供一個初步的建築計畫架構，主要在說明一個好的建築設計除了創意及美學的呈現外，更是需要其他建築專業的支持才得以成就。

　　本書的最後，記錄了這幾年我們在海外執行設計業務（緬甸、柬埔寨、中國與多明尼加）與在國際學術交流機會（新加坡、奧地利、紐西蘭、日本、韓國與中國）的些許經驗與心得，分別是(1) 趨勢—跨領域的多元整合、(2) 臺灣建築教育的進化與(3) 臺灣建築環境的在地觀點。臺灣建築環境與空間專業表現實在需要急起直追，這需要公部門、教育單位與家長等在心態與觀念在本質上的改革，尤其是在強調百年大計的教育體制的改革。以色列本古里大學科學教育教授伊夏克（Haim Eshack）曾言到：我們希望學校老師能鼓勵小孩子問問題，但不直接告訴答案，讓他們自己思考。問問題本身比回答問題更重要！無疑地，目前臺灣各級學生普遍呈現的問題之一就是膽怯開口提問與表達自己的觀點，其原因可能是口語表達的訓練不足或是缺乏獨立思考的能力，這現象的改善是非常必要且急迫的。

　　本書之諸多內容因多來自筆者多年前準備建築師考試的學習資料與課堂筆記、執業與學術交流過程的心得，以及在教學過程中的回饋等集結而成，因筆者才疏學淺，在能力及時間有限的情形下，未察書中有疏漏不及備註出處及錯誤，還請不吝指教，並給予我們更正之機會。

　　建築計畫的擬定作為建築設計操作的指導（Guide line），同時也作為落實建築項目的總體策略，它集結且整合了建築學裡大多數的專業及工程技術，以一種文件（Document）及圖像（Diagram）的方式予以記錄與規範；因此，一個具有一定效能的建築計畫實有賴更多相關領域的專業投入及支持，而非來自建築師的觀點。

　　當前臺灣建築（學術）界需要的是一種面對地域文化及生存環境種種課題的深刻反省與專業回應之積極論述，進而採取一種永久且持續性的空間策略，而不僅僅聚焦在風格呈現的自我陶醉中。最後，我們由衷的期盼仍在建築這條路上奮進與堅持的準建築人們，請先學會走，走穩了再跑，會跑了之後再飛，只有你／妳相信自己能飛，你／妳才有機會展翅高飛！

■ 作者簡介

◎ 李峻霖

簡歷
　　李峻霖建築師事務所 主持建築師
　　中華民國（臺灣）註冊暨開業建築師
　　英國愛丁堡藝術學院ECA建築碩士
　　德國iF DESIGN AWARD 2016

教學
　　聯合大學建築系 兼任講師（2016~2018）
　　臺灣科技大學建築系 兼任助理教授級專家（2010~2017）

建築哲學－空間的溫度
　　真實世界中每日生活的設計思維
　　人、事件與環境三者間的空間關係再定義
　　建築整體的質量展現於細部設計與材質的介面整合

◎ 莊亦婷

簡歷
　　美國紐約州建築師暨LEED-AP專業簽證資格
　　新北市都市設計審議委員（2014~2017）
　　新北市校園規劃設計審議委員（2014~2017）
　
學歷
　　新加坡科技設計大學SUTD博士班（ASD建築與永續設計學院）（2017.09~迄今）
　　美國哈佛大學設計學院GSD設計碩士
　　紐西蘭奧克蘭大學建築榮譽學士

教學
　　國立臺灣科技大學 助理教授（2009~2016）

學術
　　建築設計與都市永續發展策略
　　Big Data與Urban Science在都市設計之規劃策略應用
　　社會住宅空間類型學之分析與應用
510
86345
Pre-design的思想：實踐建築計畫的11個條件   ■ 內容簡介

　　「建築計畫者」是鮮少耳聞的職業，工作內容是為建築設計的前提條件進行設計整理的前置作業：和業主詳細地協調溝通，製作設施的面積表與機能圖解（diagram），有時會從設計者的選定開始、到空間設計及營運條件的設定一路負責到底。若拿與建築設計有許多共同點的電影製作作為類比，就容易理解這個工作性質吧，也就是建築師＝電影導演；建築計畫者＝編劇。

　　電影導演需要統合攝影、音響、照明、服裝等各方面專家，這和建築師管理其他專業領域而做出一個建築的過程相當接近。兩者都具有連結作品與社會之間的pre-designer的特質，但也存在幾點相異之處，例如建築計畫者是將使用者（登場人物）設定在可自在活動的空間中，用想像時間來確定空間。

　　因此對建築計畫者的主要課題是建構人與空間的關係。但決定建築品質的並不只是建築師或施工者，還有使用者、營運者及業主。建築計畫者有機地參與其中，成為這些人之間的節點，這裡顯現了另一個問題，空間不像建築物般輪廓清晰，無法直接進行操作，而且空間不具有形狀，也不能以感覺判斷優劣，因此建築和空間相關的研究是建築計畫者最有力的武器，也是建築計畫者存在的必須。

■ 序

　　給台灣讀者的話

　　對即將升大四21歲的我來說，建築，是一個無從掌握的恐怖。正煩惱著未來時，我突然出現起一個念頭，如果去紐約，會不會有些什麼可能性？於是我找尋了各種方法，以實習身分潛入紐約的設計事務所。早起上班，下班後就在紐約圖書館裡拼命地讀書。但大多時候不如人意，體會到要在不同文化裡生存何其困難。不過卻也因為建築工作本身的豐富性開拓了我的視野，恐懼感也在不知不覺中消失了。

　　之後，我回到畢業的大學任教，正如在書裡所提到的，參與了幾項建築案。其中，仙台多媒體中心（smt）是一個艱鉅的案子，不只單純地蓋出建築物，還需要顯示出它的使用方法。為此，我與建築師阿部仁史先生一起構想了一個將建築系學生的畢業設計齊聚一堂並進行討論的活動，即為「卒業設計日本一決定戰—Sendai Design League」（2003年∼）。這活動的新穎性使其不只在日本國內，也吸引了海外的關注。2012年，臺灣宜蘭舉辦了大評圖，集聚了中華系海洋亞洲地區的畢業設計，王俊雄老師是這個活動的策劃人。王老師與我同一世代，和他相遇之時令我非常驚訝，我們不僅工作類似，也幾乎同時期在美國東岸修習建築，並且都因這個相似的經歷，成為立定要以建築人而生的契機。

　　在建築裡迷惘，又在紐約周邊嘗盡辛酸，重頭再學建築；都在亞洲季風地區出生的這兩人，如今終於透過建築教育相遇了。仍記得我們初次深入談話時湧現的那不可思議的感覺，彷彿遇見了25年前在同一地方擦肩而過的另一個自己。

　　因為這樣的緣分，當王俊雄老師提出希望在臺灣出版「Pre-design的思想」一書的想法時，我沒有第二句話立即贊成。覺得這本書經由王老師的手，以中文得到另一個生命是非常有趣的一件事。本書的日文版由伊東豊雄先生幫忙寫了推薦文，也獲得日本建築學會著作賞，在日本國內得到了正面評價。或許因為本書的內容是關於少見的「建築計畫者」，而使翻譯具有難度。但儘管面臨如此難題，在兼具設計及思考才華，且富好奇心的兩位臺灣女性——蔣美喬和林與欣的貢獻之下，克服了這個挑戰。

　　決定建築品質的並不只建築師或施工者，還有使用者、營運者及業主。建築計畫者有機地參與其中，成為這些人之間的節點，而建築和空間相關的研究是建築計畫者最有力的武器。本書若能讓大家對這個不太為人所知的建築計畫的世界有所了解，透過建築而豐富社會，將是非常榮幸之佳事。
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　小野田泰明
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　2017. 8. 6

■ 目錄

推薦序
給台灣讀者的話
前言
第一章　空間是以人的行動來開展
第二章　人的行動和空間狀況是互相滲透的
第三章　機能是讓空間縮減到可操作狀態的發明
第四章　圖解與面積表讓機能得以固著在建築上，對建築計畫是有效的工具
第五章　圖解很方便，但只是個工具，不能被工具利用
第六章　空間無法自由操作人的行動
第七章　良好的空間可以將人與人連結，作為社群的基礎
第八章　良好的空間背後存在著好的運作及管理
第九章　良好的空間是藉由良好的計畫過程才得以成就
第十章　良好的計畫過程是以社會上垂直及水平的信任關係作為支撐
第十一章　良好的計畫過程需具備穩固的專業能力，及其在社會機制中的定位
後記
參考文獻

■ 作者簡介

◎ 小野田泰明

　　1963年生於日本金澤市。日本東北大學大學院都市・建築學専攻専攻長・教授、災害科學國際研究所兼任教授・工學博士、一級建築士。

　　以建築計畫者的身分聯繫了建築的軟體與硬體，作品包括仙台媒體中心（設計：伊東豊雄）、橫須賀市美術館（設計：山本理顯）、流山おおたかの森小中學校（設計：小嶋一浩、赤松佳珠子+CAt）等。

　　建築設計作品包括苓北町民中心、東北大學百週年紀念萩會館（阿部仁史共同設計）等。 著有《集合住宅的新文法-復興東日本大地震的災害公營住宅（集合住宅の新しい文法-東日本大震災復興における災害公営住宅）》（共著，新建築社，2016）、《Pre-design的思想（プレ・デザインの思想）》（個人著作，TOTO出版，2013）、《近代性空間物語（モダニティと空間の物語）》（共著，東信堂，2011）、《空間管理社会》（共著，2006，新曜社）、《Project Book（プロジェクト・ブック）》（共著，2005，彰国社）等。《Pre-design的思想》是台灣發行的第一本書。

　　2011年311東日本大地震後，擔任岩手縣釜石市復興計畫主持人、宮城縣石卷市復興推進會議會長、宮城縣七濱町（七ヶ浜町）復興顧問等，盡心奉獻於各地的復興計劃。主要獲獎為日本建築學會著作賞（Pre-design的思想，2016）、公共建築賞（萩會館，2016，共同受獎）、日本建築學會教育賞（2008，共同受獎）、東北大學總長教育賞（2006）、日本建築學會作品賞（苓北町民會館，2003，共同受獎）。

■ 譯者簡介

◎ 蔣美喬

　　淡江大學建築系畢業，小學至高中在日本生活，活躍於台日建築交流的口譯工作。

◎ 林與欣

　　淡江大學建築系畢業，累積數年建築實務界工作經驗後，赴日本東北大學研修建築計畫碩士。

　　兩人都曾為IEAGD大學建築系畢業設計國際特展與大評圖活動的工作人員，因而認識每年擔任評圖老師的小野田老師。此次翻譯是以研討學習的合作方式完成，與小野田老師多次討論書中深意，愈加期盼此書能引領更多人進入建築計畫的世界。
323
88680
建築的70%   ■ 內容簡介

　　「建築師的70%」為台北市立美術館兒童藝術教育中心於2018年7/21-11/4推出之展覽，以北美館建築特色為文本，展出內容包含重現當年徵件競圖時的珍貴文件，以及各式自製互動展示裝置等，廣泛地涵蓋建築豐富的面向，透過極富有想像力的展示方式，型塑對親子觀眾別具意義的建築師角色，以至於建築設計命題探索。本次展出計畫透過對本館建築的再演繹，邀請觀眾回顧歷史、鑑往知來，並深化對本館建築的體驗與討論，並藉由專輯的紀錄，與建築、藝術等不同領域的教育工作者，一同分享本次教育計畫的成果。

■ 目錄

序言　臺北市立美術館館長　林平
北美館建築的70%與30%　吳光庭
談「建築的70%」策畫概念　郭姿瑩
建築的70%
　設計 Design
　建造 Construction
　色彩 Color
附錄　北美館建築大事紀
246.5
85594A
建築素描：從入門到高階的全方位教本  

■ 內容簡介

　　網羅557幅珍貴素描圖例，設計8堂進修課程，
　　從初級班的立面圖到高階班的空間序列，
　　大師範例與專科生寫實練習一次全收錄！
　　藉由繪圖，發現、分析、理解建築環境，
　　其實一點也不難！

　　素描，不只是插畫或物件的再現；它還是一種有系統的思考工具。
　　田野素描（field sketching）更可以將重要的觀察轉譯到圖紙上，
　　解釋並揭露一些熟悉場所和建築的新面貌，甚至是乍看之下容易錯過的東西。
　　因此，田野素描不只能記錄建築環境，也是建築師養成教育的一部分，
　　讓建築師變成一位具有批判性的思考者。

　　◎教你如何把一張白紙轉變成結構完整的繪圖，
　　甚至可以捕捉到物件及其周遭環境的本質、比例和深度。

　　這本素描教本能幫助學生透過有結構的繪圖練習，探索自身的創意潛能，
　　在素描裡組織和架構我們的想法、觀念和觀察，鍛鍊設計技巧，
　　找出自己的繪圖風格，並透過素描學習與建築環境有關的知識。
　　書中的課程不僅適用於建築系和相關設計領域的學生，
　　也適合所有想要學習素描、精進眼力和發展概念圖（conceptual drawing）的讀者。

　　◎本書根據素描程度分為3部分8堂課：初階、中階和高階。
　　每堂課都會針對一種繪圖或技術類型提供簡短說明、幾個繪圖範例，
　　還有讓讀者畫在素描本上的習作。

　　初階的正射投影：立面圖、剖面圖、平面圖
　　中階的立體投影：軸測圖、透視圖、色調
　　高階的感知投影：分析性方法、空間序列

　　◎本書提出充滿創意的方法、實證、訣竅，
　　一次用一張素描為一座城市進行視覺解碼。

　　書中特別強調的主觀地圖（subjective map），
　　利用這種繪圖方法，可將共時性的多重都市景觀再現。
　　主觀地圖一體通包的綜合性，克服了基地平面圖、立面圖和剖面圖這類個別繪圖的局限。
　　由於繪圖者的身體所有感官都必須參與，因此可將理性、感性和情緒融為一體，
　　用圖像將空間經驗詮釋出來。

　　利用主觀地圖，我們可將視野的變化、空間的順序，
　　以及高低、遠近、明暗等感知對比再現。利用紋理、材質和色彩來暗示感受。
　　還可看穿壁面、洞悉大廈之間的空間，並從上方鳥瞰地景、建築環境或城市。

　　◎本書透過以下方式對建築和相關繪圖領域發揮貢獻：
　　1.提供經過時間考驗的技術和方法，引導讀者穿越辛苦費力且相當複雜的素描過程。
　　2.利用建築素描、圖解和感知繪圖（perceptual drawing）來檢視和解剖建築物與公共空間。
　　3.運用有限的工具組激發創意、發展手眼協調和準確描繪建築環境，將不可思議的繪圖潛力凸顯出來。
　　4.提供自導式建築手冊，幫助讀者用素描說故事。透過一套漸進式架構來記錄和分析建築環境。

■ 前言

　　如何利用手繪素描來分析都市空間，這樣一本創新書籍當然會受到歡迎。規畫科系的學生渴求它，因為他們想要重新取得這項被忽視多年的能力；老師們也需要它，好向學生證明，今日依然可利用一些傳統而簡單的表現工具來觀看、思考和規劃，也就是：紙張、鉛筆，以及有益健康的意志和想像力。

　　徒手素描和設計始終是形影不離的同義詞，它們不僅可以幫助建築師發展構想，還可以幫助他將這些構想傳達給客戶、顧問或基地工人。素描原本就是所有藝術表現的共同基礎，包括繪畫、雕刻和建築這類傳統表現形式。而隨著攝影、電影和錄像這類新表現形式問世，素描更是變成分鏡圖和劇本等準備工作不可或缺的工具。自古以來，所有偉大的建築師都是偉大的製圖師，即便他本身並非畫家或雕刻家。隨便舉個例子，柯比意（Le Corbusier）、路康（Louis Kahn）、阿爾托（Alvar Aalto）、史卡帕（Carlo Scarpa）或羅西（Aldo Rossi）等人的素描本，遠比其他文件更能顯示他們的思想演進過程，更能指出是哪些記憶塑造出他們的文化，餵養了他們的想像。翻閱他們素描本，就好像走進他們私密的個人日記，我們找到是哪些構想和願景引發出他們的設計和規劃，找到這些構想和願景最簡潔與最原真的合成體。

　　自古以來，手在傳遞訊息這項功能上一直享有優勢地位，或許科技演化的必然發展，會讓我們把這項特權移交給其他身體系統。或許在不久的將來，眼球運動或腦波就能把我們的願景素描出來。電子平板的出現，已經讓傳遞方式裡的物理性被數位化的過程給取代。但就算這天真的到來，也只會讓本書所建議和清楚發展出來的那些技巧，變得更加重要：素描的能力，製作簡明圖解的能力，用幾根慎選線條將立面圖和軸測圖再現出來的能力。事實證明，即便在運用數位和電子工具時，這類手繪能力依然不可或缺。一如往常，最重要的永遠是不斷應用和聰明善用這項操作法，持續把手和腦擺在第一位。

　　幾千年來，繪圖的傳統因為自身結構的關係，總是能與時俱進，自我更新，展現出與時代精神的必然相關性。應用繪圖來分析都市空間的傳統，在阿布拉姆斯手上匯聚起來，重新展現，並將它們推而廣之，與當代觀看藝術的再現技術相連結。特別是，他提出許多在建築教學上史無前例或尚未充分發展的繪圖程序。尤其是他對主觀地圖（subjective map）的看重，繪圖員可利用這種繪圖方法，將共時性的多重都市景觀再現出來。

　　主觀地圖可以用一體通包的綜合性，克服基地平面圖、立面圖和剖面圖這類個別繪圖的局限。由於身體的所有感官都必須參與，因此可將理性、感性和情緒融為一體，用圖像將空間經驗詮釋出來。

　　利用主觀地圖，繪圖員可將視野的變化，空間的順序，以及高低、遠近、明暗等感知對比再現出來。他們可利用紋理、材質和色彩來暗示感受。還可看穿壁面、洞悉大廈之間的空間，並從上方鳥瞰地景、建築環境或城市。

　　這種繪圖除了需要運用自如的技巧之外，還需要記憶空間以及把感官集中在生活經驗上的能力。這不只是以客觀方式將可見之物再現出來，不是立面圖、底樓平面圖或剖面圖，換句話說，它不是要你畫出客觀真實的模樣，而是要你記錄在城市行走時所遭遇到的種種感受，因此你需要更加細心，隨時做好準備，以開放心態接受周遭的各種刺激。

　　也許有人會說，製作實體模型或視覺3D模型，同樣可以有效訓練依序觀看和整體觀。但是徒手繪圖和上述兩者不同的是，它可以快速執行，與腦子裡的思想列車同步運行。而且繪圖的必備工具，像是鋼筆、鉛筆和紙張，通常也都隨手可得。

　　書中建議的再現系統還有另一個附加價值，它讓我們重新注意到，有一種表現形式可以讓我們與自己的身體重新建立連結。徒手繪圖，特別是畫在紙上時，會生產出不同於電子或機械繪圖的成品，這些成品就跟小提琴的弦音或陶缽上的手紋一樣，可以留住那些有形有體、獨一無二的原創屬性，也因此具有最嚴格的原真性。本書堅信，保持對這種原真性的渴盼，讓它在設計學院裡充滿活力，是非常重要的事。書中所設定的各項目標，都以最適切的方式達成：搭配一些清晰、簡明和精挑細選的範例。阿布拉姆斯將本書的內容限定在線條畫的技術範圍，這麼做似乎是要強調，靠自己的力量逐步改進是最根本的，而想要發展任何更複雜的技術，掌握線條都是站穩腳跟的第一步。

　　　　　　　　　　　　　　　安德利亞•彭西（Andrea Ponsi），建築師
 

■ 目錄

作者簡介
前言：利用手繪素描來分析都市空間  by 安德利亞•彭西
自序：透過田野素描進行思考
致謝
協力者
導論：運用繪圖來發現、分析並理解建築環境
素描用品
 
第一篇　初階：正射投影
第一課：立面圖
第二課：剖面圖
第三課：平面圖
 
第二篇　中階：三維立體投影
第四課：軸測圖
第五課：透視圖
第六課：色調
 
第三篇　高階：感知投影
第七課：分析性方法
第八課：空間序列

結語 
附錄：一般繪圖訣竅
參考書目
索引

■ 作者簡介

◎ 麥可•阿布拉姆斯（Michael C. Abrams）

　　領照建築師，在美國好幾所大專院校教授素描（速寫）、製圖和設計。波多黎各大學環境設計學士、密西根大學安娜堡分校（Ann Arbor）建築碩士。曾在美國、西班牙和義大利從事建築工作多年。

　　2006年起，阿布拉姆斯開始教授建築設計習作、手繪製圖和田野素描等課程。目前是華盛頓特區華盛頓大學的教授級講師，負責統籌室內建築和設計學程的建築素描課程。他也在科克倫藝術設計學院（Corcoran College of Art + Design）的室內設計學程裡兼任教職，並在華盛頓特區美國天主教大學（Catholic University of America）建築與規劃學院（School of Architecture and Planning）教授田野素描和設計習作。繪圖作品曾在華盛頓大學、美國天主教大學、瑪麗蒙特大學（Marymount University）和墨西哥蒙特雷大學（University of Monterrey）展出。

■ 譯者簡介

◎ 吳莉君

　　國立台灣師範大學歷史系畢業，譯有《觀看的方式》、《我們在此相遇》、《霍布斯邦看21世紀：全球化、民主與恐怖主義》、《建築的法則》、《包浩斯人》、《設計是什麼？》、《光與影》、《建築的危險》等書。任職出版社多年，現為自由工作者。
594
89926
一種尺寸不能適合所有人：拒絕不當設計，察覺日常用品與空間規畫中隱含的偏見與危機   ■ 內容簡介

　　《一種尺寸不能適合所有人》讓你大開眼界
　　改變你觀察設計的方式
　　本書從服裝、產品和空間規劃三方面切入，提醒大家設計如何形塑我們的生活，書中列舉多項產品設計長期以來隱藏著對性別、年齡、體型的偏見，對使用者並不友善，導致消費者徒增煩惱與挫折，嚴重的話還可能引起傷害，甚至死亡。

　　作者除了提供實際的案例分析，進一步推薦設計上對所有人都有益的產品，讓我們能應對每日所遭遇的不良設計，進而做出更聰明的選擇，成為通達睿智的消費者。

　　未來設計已朝著為消費者量身訂作前進
　　．3D身體掃描儀可以測量人體大約30萬個數據，讓消費者虛擬試穿
　　．白天是適合走路的低跟女鞋、晚上可調整成參加正式宴會的時尚高跟鞋
　　．運用講台的機械裝置就能輕鬆調整高度，讓從127∼213公分的講者都能自在演說
　　．德國一間超市的創新推車設計，裝了放大鏡還附有座位
　　．公廁洗手台加裝「踏上去洗一洗」設備，讓幼兒自己洗手，爸媽也鬆一口氣

各界好評不斷！

　　設計裡隱含的偏見可能對我們有害、使我們失去力量，所以每一個人都必須辨別並移除這些偏見。本書做到──我認為也是Google 最擅長的事──運用資訊打開新窗戶，讓我們看到周遭的世界。──Google 董事會執行主席、前執行長 艾力克．施密特（Eric Schmidt）

　　作者以敏銳的洞察力與具體的證據為本，打開我們的雙眼，讓我們看到日常生活中合適或不合適的產品與空間設計，藉由各式各樣的生動實例，讓所有讀者都能理解「預設用途」（affordance）的概念──強調人類行為與環境之間的根本關連，幫助專業人士設計出更理想的產品，也讓一般人使用得更順暢無礙。──東京工業大學榮譽教授 大野隆造（Ryuzo Ohno）

　　終於有另一個和我一樣身材嬌小的女性，了解一種尺寸並不適合所有人。作者從各種角度檢視消費產品與建築物如何不利於特定性別、體型和年齡的人，並描述這類設計可能造成什麼傷害，然後進一步挑戰我們，呼籲我們採取行動，支持讓不同性別、體型和年齡享有平等待遇的產品和法案。──作家 貝斯･布來克曼（Beth Brykman）

■ 目錄

導言

第一篇　時尚設計
第一章　切身之物：服裝與時尚設計

第二篇　產品設計
第二章　玩的時候風險自負：為兒童設計產品
第三章　成人的玩具：高科技、高思維
第四章　開包裝引發的怒火：產品、家具和工業設計
第五章　太靠近了：大眾運輸工具的設計

第三篇　建築設計
第六章　禁忌的主題：廁所革命
第七章　對健康有益或有害？居家或鄰里設計
第八章　隱藏的權力：課堂、工作場所、法庭和公司設計
第九章　購物、花錢和明星設計師：零售與商業大樓設計
第十章　一天一顆蘋果：醫療環境設計
第十一章　大家一起努力　

■ 他序

移除偏見，用設計改變社會

　　「設計」能夠激發並賦予我們力量，讓我們感到愉悅，無論是 實際接觸或是在虛擬網路上看到，醒目的產品、令人驚豔的時尚、設計精巧的空間，都能吸引人們的目光。在Google，我們 非常重視設計，關注到最微小的細節，這一直是我們的搜索引擎、網站、工作空間和生活方式的共同特色。

　　然而，設計裡隱含的偏見也可能對我們有害、使我們失去力量，所以每個人都必須辨別並移除這些偏見。

　　我很高興看到凱瑟琳．安東尼最新出版，而且早應該出現的《一種尺寸不能適合所有人》，這本書內容豐富，告訴我們如何 明智地選擇原本也許沒有意識到，卻對我們影響至深的設計。 無論是擔心暗藏的危險設計侵害孩子健康安全的父母，或是致 力於替越來越多元的員工提供公平工作環境的企業執行長，在看《一種尺寸不能適合所有人》一書時，一定都會有所共鳴。

　　了解日常生活設計隱藏的性別、年齡與體型偏見，可以幫助我們成為聰明的消費者；儘量避免接觸這種帶偏見的設計，又能讓我們變得更聰慧；知道有哪些細心設計的產品、場所和空 間，更是好上加好。《一種尺寸不能適合所有人》這本書都做 到了。

　　凱瑟琳．安東尼先前的著作《審判設計評審：設計工作室的文 藝復興》（Design Juries on Trial: The Renaissance of the Design Studio）， 以及《多元設計： 建築界的性別、族裔與種族》 （Designing for Diversity: Gender, Race, and Ethnicity in the Architectural Profession），還有《為生命奮戰：與癌症共處的 漫長旅程》（Running for Our Lives: An Odyssey with Cancer），甚至她的博士論文《國際學生宿舍：另一個家》（International House: Home Away From Home），都開啟了讀者的視野，讓我 們聽到鮮少被聽見的聲音，例如在設計工作室熬夜的學生、建 築界少數性別與族裔的建築師，以及歷經重大疾病折磨的患者與家屬。

　　同樣的，在《一種尺寸不能適合所有人》一書中，她再度為讀 者揭露這些很少有機會被聽見的重要話語。這是她花了10 年 功夫的研究心血，聽取好幾百人分享自己如何深受日常設計影響的故事，並按照她慣有的書寫風格，不僅指出哪些問題迫切需要改變，也告訴我們有哪些創新的解決方案，讓我們能夠明智地決定穿什麼衣服、購買什麼產品、住什麼樣的房子，以及要求什麼樣的工作與休閒空間。

　　希拉蕊．柯林頓（Hillary Clinton）聽了凱瑟琳．安東尼在國會聽證會上強而有力的證詞之後，表示相當重視她「對於解決設計領域裡性別問題的倡議能力」。還有其他人對凱瑟琳．安東 尼與其著作的描述：「令人驚喜，突破性的作品」；「見解深入， 內容豐富，讀起來心曠神怡」；「不僅是學者，也是先鋒」；「建 築領域最重視社會責任的人」；「相當傑出的老師，深具引發改革的影響力，促使專業人士把自己視為改變社會的推手」；「讓這個議題的對話更精彩，不僅指出問題，也讓我們看到更多元 永續的解決方案」；「她不僅說出自己觀察後所發現的問題，也勇於為默默遭受邊緣化的人們發聲」。

　　正如我在《Google模式》（How Google Works）中提到的， Google向來秉持的價值是「以使用者為先」（focus on the user），我們的使用者相當多元，來自世界各地，設計適合全球好幾百萬用戶使用的虛擬搜索引擎，以及適合數千名形形色色Google員工的工作環境，對我們來說都非常重要。重視針對不同文化、性別和年齡的設計，是Google廣受歡迎的主要原因。 凱瑟琳．安東尼在這個領域耕耘多年，一直是廣受讚譽的作家，也是備受推崇的教授，她提倡多元化的設計，具體寫下我們共同擁有的價值觀，也就是「以使用者為先」。

　　《一種尺寸不能適合所有人》做到——我認為也是Google最擅 長的事——運用資訊打開新窗戶，讓我們看到周遭的世界。一旦你打開凱瑟琳的這扇窗，眼前的景象一定令你嘆為觀止。
 
　　Google 董事會執行主席、前執行長　艾力克．施密特（Eric Schmidt）

■ 作者簡介

◎ 凱瑟琳．安東尼（Kathryn H. Anthony）

　　伊利諾大學厄巴納—香檳分校（University of Illinois at Urbana-Champaign）建築學院設計系教授與前任系主任，曾任教於性別與女性研究學系以及景觀學系，出版著作多樣，其中包括兩本獲獎書籍《多元設計》（Designing for Diversity）以及《審判設計評審》（Design Juries on Trial）。她擁有美國建築學院協會傑出教授的終身頭銜，由於專長側重於設計中的社會行為議題，曾受邀到美國國會作證，並在《美國廣播公司電視台夜間世界新聞》、《國家公共廣播電台》、《CNN》、《時代雜誌》、《衛報》、《紐約時報》、《洛杉磯時報》和《華爾街日報》等媒體發表評論。

■ 譯者簡介

◎ 方祖芳

　　專職譯者，第二十三屆與二十八屆梁實秋文學獎譯文組評審獎得主。譯作包括《一生設計》、《創意電力公司》、《飛行少年》、《跟蹤雷普利》、《迷走亞馬遜》、《走對下一步》等書。
323
40945
建築外觀設計關鍵：看得懂的建築表情   ■ 本書特色

本書6大篇章剖析建築師如何順利進行建築外觀的創意思考：

　　篇章1.概念與主題：
　　「最基礎的就是最重要的！」
　　教你從直接引用、抽象轉換、企業精神、環境、家的意象等方向，進入主題，

　　篇章2.材質：
　　逐步剖析11種建築師常用材質的特性與感受，除了有高科技的帷幕網，建築師還運用很基礎的材質來發想創意，例如清水模、鏡子、塗料、磁磚、PC板，建築師的創意因為預算不高的材質，顯出更高的創意。

　　篇章3.分割、比例：
　　運用立面上不同比例的分配，光是窗戶、陽台、露臺就可以創造出「動態」或是「規則」的不同表情;甚至可以光運用分割重組，就能達成建築物外觀設計的目的。

　　篇章4.色彩：
　　色彩掌控了建築物想「凸顯」或是「隱藏」的關鍵，也是人們第一眼印象最深刻的，光是黑、白、灰的組合，都可以構成印象深刻的好建築外觀。

　　篇章5.光與影
　　光是建築重要的關鍵，透過建築開口的深度與寬度、結構的縫隙，就能展現出漫射、直光、隱喻等6種基礎「光的變化」，讓建築物在白天或夜晚，都有令人感動的感官享受。

　　篇章6.綠化立面
　　綠化立面與建築融合，已經是未來的都市趨勢，學習全球建築師是如何利用皮層、露臺、中庭讓植物作為建築景觀的主角。

■ 內容簡介

　　建築的表情，隨著時間變化無窮，
　　但是，好建築的美感是如何發想出來的呢?
　　建築旅遊達人林祺錦建築師花費一年的時間，整理出六大方向，
　　解碼建築外觀設計應用的奧秘
　　帶你看懂建築、實務活用！

　　我們日夜往來和生活在每棟建築物之間，
　　卻經常對空間的美感、建築的詩意視而不見，
　　建築物的表情，蘊藏了服務人的本質與建築師帶出的人性關鍵，
　　本書由專業建築師的觀點領路，讓你看了建築，也能了解建築。

　　◎由建築旅遊達人林祺錦建築師帶領
　　從「看熱鬧」、「看門道」，進階學會看出建築的「表情」。連一般人都能看懂建築物是如何構成。

　　◎新手建築師同步掌握新、舊建築的外觀塑形手法
　　從「看門道」到「實際操作設計」，學習頂級建築建築師進行設計時的思考路線。

　　◎第一本將建築物外觀鑑賞拆解成「六大設計法則」的工具書
　　系統化學習建築專業的工作SOP，一本就懂建築造型構成的奧妙。

　　建築的外在表情，體現建築師心目中堅持的美學研究，也是與受眾感官對話的第一步。
　　建築立面的複雜細節，則是建築師經過思緒內外的反覆驗證，加上系統性的技巧磨練而成的。
　　本書藉由簡單易懂的分項說明，提供讀者初步入門建築欣賞的藝術新角度。

　　【138個全球案例導覽】
　　透過書中超過138個國內外出色的建築案例，跨越時空直到現代，看建築師如何運用環境、文化、研究理論，創造出展現經典美學。

　　【50位建築師、106個外觀創意關鍵技巧】
　　獨家歸納50位建築師的各種塑造立面的手法，例如:老建築可以靠皮層重新規劃外觀和排水管、新建築靠材料或分割來創造雕塑感，教你精準掌握設計關鍵點。

　　【真實案例執行分享】
　　從創意到執行的每一個步驟、從業主會談到工程驗收，以及建築師的生涯點滴，首度不藏私大分享，包括現場採集、環境注意、重組創意、材質分析、顏色掌握、實際個案分析、業主要求到現場施工。

　　【理性分解，建築設計的六大面向】
　　將建築設計分成「概念主題、材質、分割比例、色彩、光影、綠化立面」六大方式來討論，即使是想自己蓋房子的讀者，都能學習到設計的方法。

　　【系統性整理+老師的口袋密笈】
　　專業建築師必備的SOP，整理成容易記憶的圖表：
　　1.「基地調查法」
　　2.「選材與色彩運用法」
　　3.「光與介質變化設計法」
　　4.「材質的溫度表情」

■ 目錄

推薦序　王增榮、許華山、郭旭原
聯合推薦佳名錄
作者序
前言　建築師+編輯室的對談

CH01概念與主題
關於外觀，建築師如何思考？
具象設計直接表述
將具體形象轉成抽象表現
從企業精神與環境聯想
從家的意象出發
▼設計實作：澎湖金琥仙人掌花房(基地探查、設定主題、圖面設計、架構分解、施工關鍵)

CH02材質的變化
材料，是建築師的第二關鍵
11種建築材料與立面表情：石材、清水混凝土、紅磚、磁磚、洗石子、塗料、金屬烤漆板、玻璃及金屬帷幕、金屬隔柵、陶瓷纖維板、編織帷幕、鏡面
▼設計實作：花蓮新城托兒所(兒童行為調查、空間設計、環境關係、預算節省、尋找材料、切割與拼組)

CH03分割、比例
優雅的原型、精確的比例
完美的比例、美的表徵
實用的極簡、現代主義
正反的辯證、後現代主義
從規矩到變化
將立面視為畫布
▼設計實作：木柵政大馥中(設定主題、立面切挖、立面配色)

CH04色彩張力
回應、區別、強化造型
單一色系突顯雕塑性
漸層色彩賦予表情變化
明亮色彩製造視覺亮點
多彩用色的繽紛建築
▼設計實作：馬公計程車候車區(高彩度設定、形象轉化、克服冬夏溫度、鋼構施工)

CH05光與影
光影，建築感官的儀式
光的編排與7大應用
神聖的光
藝術的光
生活的光
▼設計實作：澎湖大仙人掌花房(使用者需求、光的投影、呼應空間序列、材質造型)

CH06綠化立面
植綠，是建築的答案
用植物作畫
讓建築消失的綠化立面
▼設計實作：光隆中壢廠(業主需求、減輕量體、綠化環境、退縮平台、爬藤控制)

附錄
材質的表情
特別感謝

■ 作者簡介

◎ 林祺錦建築師(Andy, Chi-Chin Lin)

　　林祺錦建築師事務所 主持建築師
　　台灣科技大學建築學士／碩士
　　台灣科技大學建築系系友會理事長
　　中原大學建築系－兼任助理教授

經歷
　　台灣科技大學建築系-兼任專家級助理教授
　　中國科技大學建築系-兼任講師
　　中華民國全國建築師公會-會員
　　台北市建築師公會-會員暨公共事務委員會委員
　　新北市建築師公會-會員暨公安委員會委員
　　福建金馬地區建築師公會-會員暨紀律委員會副主委
　　福建金馬地區建築師公會兩岸委員會副主委
　　宜蘭社區大學-兼任講師
　　華業建築師事務所-專案建築師
　　吳明修建築師事務所-助理設計師

獲獎
　　1996 國立台灣科技大學建築設計技術系畢業設計最佳作品獎
　　1996 第十屆洪四川建築文教基金會優秀建築設計人才獎台港澳地區佳作獎
　　1997 第十一屆洪四川建築文教基金會優秀建築設計人才獎台港澳地區佳作獎
　　2010 第七屆遠東建築獎入圍
　　2010 第二屆中國建築傳媒獎提名
　　2014 A+Awards  特別表揚獎
　　2014 ADA新銳建築獎入圍
　　2017 AAP美國建築獎
　　2018 台灣住宅建築獎入圍
408
77828A
模型製作Q&A 高手關鍵100問！   ■ 本書特色

◎100個製作模型的快問精答。
◎從「做出模型」躍升到「追求完美」的橋梁之書。
◎圖文對照，清楚呈現模型製作細節！

■ 內容簡介

　　∼針對製作模型常見的百大疑問提供專業解答∼
　　思考問題背後真正的原因，才能提升製作模型的技術！

　　歷經10年的進化，製作模型的工具種類越來越多樣，
　　實際前往模型用品店，發現工具琳瑯滿目，不知道要選購哪些工具較好？
　　另外，「簡易而輕鬆地製作模型」VS.「製造出完美成品」是兩種完全不同的層次，
　　本書透過100個專業問答，直指新手或資深模型玩家的盲點，
　　一舉解決似懂非懂的疑問！

　　．Q 如果使用硝基塗料，可以跟其他塗料混合使用嗎？
　　．Q 有推薦的鑷子款式嗎？
　　．Q 想知道如何刻出美麗的線條。
　　．Q 因接著劑溢出而弄髒零件，該如何補救？
　　．Q 用噴筆噴上白色塗料後導致塗層過厚隆起。
　　．Q 模型筆有分為一根100日幣及超過1000日幣的款式，有何差異？
　　．Q 飛機座艙罩如何漂亮地分色塗裝？
　　．Q 想要製造出美麗而光澤的表面，該如何塗裝？
　　．Q 何謂掉漆、褪色、點狀入墨、沖刷效果？
　　．Q 想要替模型成品拍張美麗的照片，上傳社群或部落格，但都拍得不好。
　　．Q 模型比例依照類型而異，但為何會有1/43等不大不小的比例？

　　對100個關鍵問題的掌握程度，是模型高手的決勝點！
　　若你以職業模型師為志，絕對要看！

■ 前言    

　　在製作以塑膠模型為首的模型時，大部分都是獨自一人度過漫長的作業時間，即使在社交網站公開製作過程，若沒有一邊閱讀他人的留言，或是採直播的方式，全程還是得靠自己進行，像模型這類的興趣領域，往往很一邊向專家提問，一邊持續製作下去。

　　再者，由於模型工具、材料、技法的種類日漸增多，在製作過程中雖產生許多疑問，但往往無法立刻找到答案，因此本書精挑細選出在製作模型時經常產生的疑問，並提供專業的解答，除了具體的方式與解說，本書要盡可能帶各位一同思考「為何會發生這樣的情況？」試著尋找各種問題背後的理由，若能協助各位解決問題，就是我最大的榮幸。

■ 目錄

Q：想要開始製作塑膠模型，但要先準備哪些工具呢？
Q：有推薦的鑷子款式嗎？高價的產品比較好？
Q：市售接著劑種類繁多，該選購哪種呢？
Q：常看過有人用耐水砂紙打磨，跟一般的砂紙有何不同？
Q：因接著劑溢出弄髒了零件表面，該如何補救？
Q：想知道如何刻出漂亮的線條。
Q：聽說刻線後都要塗上溶劑型接著劑，是真的嗎？
Q：使用砂紙打磨零件時，要選擇何種號數的砂紙？
Q：不知道銼刀的使用時機，該如何區分運用銼刀與砂紙？
Q：聽說海綿砂紙很方便，但使用的時機為何？
Q：使用斜口鉗剪切小型零件時，往往產生斷裂或彎曲情形，該怎麼做比較好？
Q：塗上瞬間膠去除接縫時，硬化後無法完美切削。
Q：打磨後發現邊角變圓，或是平面變成曲面。
Q：請指導如何去除內側的接縫，以及雕刻凹痕的方法。
Q：遇到收縮等零件表面處理時，要處理到何種程度即可？
Q：少了電動打磨機就無法製作模型嗎？何時會用到電動打磨機？
Q：在進行精密作業的時候，手常常會發抖，感覺技術欠佳。
Q：金屬色的塗料種類繁多，想要了解各種類的差異。
Q：斜口鉗種類琳瑯滿目，是否有推薦的款式？
Q：該如何區分使用雙色AB補土與保麗補土？
Q：即使塗上研磨膏來打磨透明零件，還是無法去除表面的小傷痕。
Q：陶瓷刀刃有何優點？是否更為銳利？
Q：像是軟膠關節等軟質樹脂，也能整形、黏著與塗裝嗎？
Q：黏著零件後產生了縫隙，如何有效避免產生縫隙？
Q：模型雜誌經常強調「使用噴筆比毛筆更為簡單」，是真的嗎？
Q：使用噴筆進行塗裝時，零件表面在不知不覺中變得粗糙？
Q：噴筆塗裝的「噴某某圈左右」，1圈代表什麼意思？
Q：塗裝上色時，層層覆蓋上色的順序為何？
Q：毛筆有分為一根100日幣及超過1000日幣的款式，兩者有何差異？
Q：使用筆塗法無法漂亮地上色，有什麼訣竅嗎？
Q：使用硝基塗料能跟其他塗料混合嗎？
Q：不使用硝基塗料，而使用壓克力塗料的優勢為何？
Q：聽說使用琺瑯塗料入墨線，會造成零件破裂……
Q：無法噴出漂亮的金屬色塗裝。
Q：使用噴筆噴上白色塗料後，發現塗膜太厚。
Q：鋼彈模型常見的ABS零件，跟一般的塑膠零件有何差異？
Q：聽說市面上有販售軟膠用塗料，跟一般塗料有何差異？
Q：聽說最好要用黑色當成銀色的底漆，這樣做有何效果？
Q：底漆的用途為何？可以噴在塑膠零件上嗎？
Q：筆身噴嘴的「0.3」或「0.5」口徑，有何差異？
Q：高價與廉價的噴筆有何差異？
Q：使用單動式噴筆也能順利完成塗裝嗎？
Q：噴筆塗裝時，要加入溶劑稀釋幾倍比較好？
Q：少了水補土是否會讓塗料剝落？
Q：採用噴霧塗裝後，發現塗裝面產生白化……（淚）
Q：無法漂亮地入墨線，導致墨線滲出或扭曲……
Q：入墨線為何要選用深棕色的塗料？
Q：要如何讓汽車模型呈現美麗的光澤表面？
Q：該如何微調消光的狀態？
Q：總是調不出理想的顏色，有何調色的訣竅嗎？
Q：市售的亮光漆種類眾多，每一款的特性都一樣嗎？
Q：塗裝失敗了，可以剝除塗料重新上色嗎？
Q：「加入強調色作為色彩點綴」，這句話是什麼意思？
Q：網版印刷的水貼紙有何優點？
Q：模型雜誌都有提到「可自製水貼紙」，該如何實地製作呢？
Q：水貼紙黏貼失敗案例①難以貼合曲面與刻線處
Q：水貼紙黏貼失敗案例②產生銀化
Q：水貼紙黏貼失敗案例③要如何黏貼細線條水貼紙
Q：水貼紙黏貼失敗案例④切掉留白的清漆部位比較好嗎？
Q：發現舊的水貼紙破裂及泛黃，可以修補嗎？
Q：鋼彈模型等標誌貼紙，要如何完美而帥氣地黏貼？
Q：想要替鋼彈模型施加舊化效果，但欠缺外觀的真實度……
Q：該如何處理蝕刻片零件的湯口？
Q：如何焊接蝕刻片零件？
Q：遇到細小的蝕刻片零件，正確的塗裝與黏著時機為何，該如何進行？
Q：在塗裝塑膠模型零件之前，一定要先清洗過嗎？
Q：該如何掌握正確的組裝與塗裝順序？範例①飛機
Q：該如何掌握正確的組裝與塗裝順序？範例②AFV
Q：該如何掌握正確的組裝與塗裝順序？範例③鋼彈
Q：該如何掌握正確的組裝與塗裝順序？範例④汽車模型
Q：該如何掌握正確的組裝與塗裝順序？範例⑤船艦模型
Q：如何乾淨漂亮地黏著汽車模型的車燈罩或車窗？
Q：我也想用看看聚胺脂亮光漆，不知有何優缺點？
Q：橡膠材質的輪胎，也能打磨分模線或是黏貼水貼紙嗎？
Q：有什麼方法可以忠實還原碳纖維車體呢？
Q：想要去除電鍍零件上頭的電鍍，但無法去除乾淨。
Q：發現鋼彈的關節逐漸疲乏，有改善的方式嗎？
Q：雜誌的鋼彈教學文章經常會提到「C面」，C面到底是什麼？
Q：鋼彈零件需要塗上接著劑黏著嗎？不黏著也沒關係？
Q：扣合式零件的卡榫沾到塗料後，組裝時就會變緊，該怎麼辦？
Q：濾染與漬洗有何差別呢？
Q：「CM技法」是什麼樣的技法？效果如何？
Q：掉漆、褪色、點狀入墨、沖刷是什麼樣的技法？
Q：酒精舊化法的用途為何？實地操作的內容為何？
Q：採噴筆塗裝時，找不到可供安裝握柄的區域，要如何解決呢？
Q：上亮光保護膜後往往無法順利研磨，該如何是好？
Q：如何漂亮地完成飛機座艙罩的分色塗裝？
Q：如何進行船艦模型的入墨線作業？
Q：該如何正確重現1/700船艦模型的木甲板呢？
Q：想要追加船艦模型的張線，但黏著方式不佳。
Q：想要拍攝模型成品的照片，上傳社交網站或部落格，但拍攝效果不佳。
Q：想製作金屬模型，有哪些需留意的重點？
Q：想要展示並收藏模型成品，要怎麼做比較好？模型的保存壽命有多久？
Q：要如何製作合成樹脂鑄造模型組？
Q：將模型成品帶到模型展，卻發現顏色跟在家裡塗裝後的狀態不同。
Q：想要成為一位職業模型師，需要具備哪些條件呢？
Q：模型雜誌經常提到的「規模感」是什麼意思？
Q：記得以前模型的價格不貴，但為何現在的模型產品都比較貴？
Q：稍微改變樣式即可上市的改版模型，為何較少在市面上販售？
Q：為何各種類型的模型會有不同的比例？或是有1/43這種不大不小的比例？

■ 作者簡介

◎ 森慎二

　　資深模型師，著有《切割、接著、打磨、塗裝！模型製作工具應用大全》（楓書坊出版）。

■ 譯者簡介

◎ 楊家昌
    
　　曾任出版社編輯，現為自由譯者。好奇心強，經常一股腦兒栽進翻譯的世界裡。熱愛攝影、烘焙。譯有《大阪名勝解剖圖鑑》、《聽荒木經惟說：攝影的複習》等書。
297.5
88005B
城市速寫：讓阿貴建築師帶你城市漫遊   ■ 本書特色

　　好評不斷、讀者敲碗，阿貴建築師再次強力出擊！第一次城市速寫就上手！簡單輕鬆開始你的城市速寫

■ 內容簡介

　　◎350張速寫作品暨說明示範，在手繪中留下對生活、對自然的感動！
　　◎詳細步驟分解線條構圖順序，方便初學者循序漸進，抓住技巧後便能快速學會。
　　◎輪廓、比例、前後、遠近、質感、陰影等各種繪畫技巧全都錄，讓你一次搞懂。

　　從建築人幾乎人手一本的《第一次建築設計就上手，術科考試入門指南》開始，熱愛手繪速寫的阿貴建築師至今已出版《阿貴建築師的速寫手札》、《阿貴建築師的速寫手札2：生活的風景》，以及最新力作《城市速寫：讓阿貴建築師帶你城市漫遊》。

　　用速寫記錄生活的阿貴建築師，周遭的人事物無一不可入畫，因著建築專業，他的城市漫遊更具多種角度，透過簡單的概念與小技巧，隨手畫下眼前的美麗風景，把瞬間的感動變成一幅美麗的景緻。

　　無論是平視、俯視、仰視，旅途中留下的雪泥鴻爪為生命平添風采，這種美好的經驗，以及溫暖記憶的筆觸感動，希望讀者也能透過本書的分享，揮灑出自己的速寫日記∼

　　手繪圖是一種有溫度的表達，無須精準描述表象，卻需要真心描述內心對空間、對使用者、對光線、對色彩的的最初感動。本書不僅收錄三百多幅阿貴建築師多年來忙裡偷閒，遊走大城小市裡的速寫作品，更將他的教學熱情帶入書籍當中，不藏私地並將各種畫龍點睛的技巧公開嶄露。

★本書三個特點：
　1.有邏輯架構的編排；
　2.每一條線都有意義；
　3.用小技巧畫龍點睛。

★Enjoy sketching!
　畫圖不難，難在持之以恆，並扎實地跟著步驟走，只要有耐心、毅力並堅持下去，
　終將得到屬於自己的成就感，那就是速寫的快樂。

■ 作者序

　　雖然從小喜歡塗鴉畫畫漫畫，但真正讓我領略到速寫畫圖快樂的起點，是因為建築設計這個學習與這份工作。設計這個工作的每一件事情幾乎都需要畫圖，在學校唸書的時候，老師用畫圖的方式指導我們建築的構造，上班工作的時候，老闆用手繪草稿指派我們工作。建築是一個由內而外立體的事物，文字和數字不足以完整呈現我們的想法動手勾勒草圖，如果可以讓手繪像口語說話一樣的自然，像呼吸吐納一樣的流暢，我們就有機會在設計的溝通工作上，讓大家的意念一致，讓大家的想法同步而凝聚出共識。

　　空間設計對我來說是一個整理的過程。協助我的客戶釐清他們需要的生活方式，盤點身邊所擁有的物品，排列出生活物品的輕重緩急，經過斷捨離的過程精簡濃縮生活的必須與樂趣。然後在建構出想要的生活風貌。設計就是我的一種生活方式與思考方式。這樣的習慣、這樣的經驗和這樣的生活觀點基本上影響著我每件事情。設計的本質對我而言，大概可以說是盤點、排序、取捨和一點點的自由創作。

　　畫圖是一個立體物件透過視覺、動手然後轉換成平面圖面的過程，也是一個取捨整理的過程，尤其是速寫。

　　這本書的主題以我最喜歡的城市速寫為主題，城市街景風情萬種，有許多複雜的畫面與元素，我們如何看到元素的型態、本質，並抽絲剝繭、去蕪存菁地留下簡單扼要但有溫度有味道的線條，我認為速寫的樂趣就在這裡。

　　這本書的編寫方式，先從基本畫圖觀念開始，輕鬆簡單的建構畫圖的習慣，接著分析常見各種形狀的畫圖方式，然後分享城市常見的素材如汽車、人物等登貴的畫法，介紹幾種構圖方式，然後按照步驟圖解速寫的順序，最後再用一點光影材料表現小技巧來妝點整個畫面的顏值。

■ 目錄

推薦序01：嚴謹教學，教出浪漫的手繪呈現
推薦序02：陶冶 手繪與心的學習
推薦序03：畫圖不難，持之以恆享受速寫的快樂
推薦序04：透視無所不在的美
推薦序05：還是要速寫
推薦序06：隨手畫圖、沉靜心靈
推薦序07：紀錄生活裡的美麗回憶
推薦序08：用速寫說故事
推薦序09：用眼、手、心身歷其境，體驗空間
推薦序10：自我訓練的伏冒熱飲
推薦序11：養成「手繪的好習慣」
推薦序12：手繪之於建築人，如同文字之於作家
推薦序13：速寫世界美好的建築師
推薦序14：有效的學習，建立充分的信心
推薦序15：一方安心石
推薦序16：在街頭遇見曹登貴建築師的作品
推薦序17：畫中有話
推薦序18：帶著情感的手繪速寫
推薦序19：描繪一個未來
推薦序20：線條交織的交響樂
自序

第一章　基本速寫觀念
01.簡單或仔細都可以
02.畫圖順序與前後關係
03.留意細節與規律
04.線條抑制增生
05.習慣奇怪輪廓

第二章　物體的基本型態
01.方盒體的繪圖與變化
02.圓柱體的繪圖與變化
03.量體組合變化為建築城市

第三章　圖解繪圖順序
01.以視平線作畫面基準，以校園為例
02.從消點延伸空間，以餐廳為例
03.先掌握輪廓再填補內容，以汽車為例
04.以面域作重疊，以筆電書桌為例
05.以紋路表達立體感，以鞋子為例
06.掌握前後關係，以聚餐為例
07.留意繪圖順序，以植栽為例
08.留意曲線與曲面方向，以機車為例

第四章　城市常見素材
01.建築物
02.汽車與電車
03.機車
04.自行車
05.路燈號誌
06.人物
07.植栽
08.坡道地貌
09.戶外樓梯

第五章　場景構圖
01.城市街景
02.近景局部
03.城市鳥瞰
04.魚眼擴張
05.俯瞰視圖

第六章　速寫點綴小技巧
01.材料質感
02.光影效果
03.遠近對比
04.塗黑對比

第七章　速寫作品技巧運用解析

後記

■ 作者簡介

◎ 曹登貴
　1976年出生於台灣省彰化市

簡歷
　1988年　平和國小
　1991年　彰化國中
　1995年　彰化高中畢業
　1999年　中國文化大學建築暨都市設計學系畢業
　2004年　東海建築系碩士班　修業
　2004年　專技建築師高考及格
　2007年　成功大學都市計劃學系碩士班　修業
　2009年　專技都市計畫技師高考及格

曾任
　李世聰建築師事務所　助理繪圖員
　黃孟偉建築師事務所　駐地品管監造人員
　京　采建築師事務所　專案建築師
　南華大學建築與景觀系　協同教學業師
　國立員林農工建築科　協同教學業師

現為
　曹登貴建築師事務所　主持建築師
　禾墨室內裝修設計工程公司　設計總監
　雲林科技大學建築與室內設計系　兼任講師
　朝陽科技大學建築系　兼任講師
　南華大學建築與景觀系　兼任講師
　中國金羽美學軟裝設計培訓機構　講師
382.5
65011Y
84~107建築國家考試：建築設計題型整理  

■ 內容簡介

　　全國唯一！完整收錄各建築類科設計繪圖科目之所有題目，按序84至107年提供部分參考題解及九華金榜學員之考場及格還原圖，供考生學習。並著有建築設計方法論，讓考生知悉如何準備本繪圖科目。

■ 目錄

單元一　歷屆試題基地規模與周邊條件彙整表
單元二　建築設計方法論
單元三　建築設計歷屆試題全部收錄
單元四　建築設計之參考題解與復原圖說
1140
40938
Timberize TAIWAN 都市木造的未來：新式木結構建築沿革與展望的完整報告   ■ 目錄

推薦序
臺大森林環境暨資源學系名譽教授•中華木質構造建築協會名譽理事長  王松永
九典聯合建築師事務所創辦建築師  張清華
Director, Waugh Thistleton Architects  Andrew Waugh
美國在臺協會農業貿易辦事處  傅文燕

專家序  腰原幹雄
作者序  蔡孟廷
 
前言　認識Timberize
What is Timberize
Timberize TOKYO Exhibition
Timberize TAIWAN Exhibition

Chapter 1　木造建築發展進行式
世界新式木造概況
歐洲19th已降木造發展年表
北美19th已降木造發展年表
日本19th已降木造發展年表
臺灣的發展現況
木材永續循環
木造技術的發展
木造耐震
木造防火
木造建築的實踐流程
 
Chapter 2　Timberize設計提案
Timberize Tokyo表參道的設計提案
　30│30m高木造樑柱系統之防火型結構
　Lattice│以立體無規則格子為結構中心的空間
　Cube│小跨距架構木結構的中層集合住宅
　Petal│由小斷面五角形格子樑單元展開的設計
　Plate│集成材折板系統之防火型結構
　Solid│LVL組成之大型木塊Block
　Helix│應用彎木技術的雙螺旋結構
Timberize Taiwan都市高層設計提案
　●都市木構造提案
　　Nest Terrace│方尹萍建築設計
　　Treevago│臺科大木質空間構造研究室
　●臺灣木構造住宅建築的可能型態競圖
　　木內･木上│高雄大學建研所
　　現代都會中的多重棲所│東海大學建築系
　　One For All - a diverse CLT housing system│成功大學建築系

Chapter 3　都市中的木造實踐案例
日本
　 M Building
　下馬集合住宅
　國分寺集合住宅
英國
　Stadhaus
　WHITMORE ROAD
　Dalston Lane
德國
　CLT風力發電機

Chapter 4　台灣都市木造的未來
臺灣邁向都市木造面臨的問題與挑戰
臺灣林業發展
專訪：林務局局長林慶華
專訪：中冶環境造型顧問有限公司郭中端
專訪：高雄大學建築系教授陳啟仁
專文：考工記工程顧問公司負責人•東海大學建築系兼任副教授洪育成
臺灣都市木造案例
　WoodTek臺灣森科總部│台中
　南港車站競圖│台北
　忠孝路教會│台中
　池上車站│台東
　多孔隙之家│宜蘭
　東勢林業文化園區│台中
　簡舍│桃園
　新社半半齋│台中
　石岡OnOnNature│台中
　華德福學校│新竹
　竹之隧道│移動建築
　東海建築木構空橋│台中
　嘉義美術館│嘉義
　萬蕙昇林口木構造住宅│新北
木造構件與設備
　Sherpa接合鐵件│交泰興
　Rothoblaas X-rad接合鐵件│WoodTek臺灣森科
　雲浴│蛋牌
 
作者後語　張紋韶
　　　　　方尹萍
 
NPO法人teamTimberize成員介紹

■ 作者簡介

◎蔡孟廷
　　現任國立臺灣科技大學建築系助理教授，成大土木系、成大建築研究所結構組畢業，東京大學建築專攻博士（腰原研究室）。曾任新加坡新建設計（NSIAP）專案設計師、維也納工業大學短期研究員、國立臺北科技大學建築系助理教授。2015年開始成立木質空間·構造研究室，在臺灣推動Timberize TAIWAN展覽、競圖及系列演講。透過研究及教學持續探索臺灣都市環境中木造建築的可能型態。

◎方尹萍
　　建築師，旅居日本、西班牙、法國、英國多年，畢業於日本大學藝術學部建築設計科，以及西班牙加泰隆尼亞工科大建築博士候選人。曾經歷於伊東豊雄建築設計事務所、中村拓志&NAP建築設計事務所、大矩聯合建築師事務所之國際案窗口。2011年年底歸國後，設立Adamas Architect Ateliers 方尹萍建築設計之外，曾兼任於實踐大學建築設計系講師。立志推動生活美學與自然環境共生之概念，重視在地性文化與永續經濟的發展，並以運用新時代思想創造賦予療癒性特質的作品精神。同時促進國際文化與技術交流，策劃書籍出版及建築教育講座。目前在臺鑽研茶空間設計及永續循環之建築領域。透過生活，尋找一個屬於有心靈層次的空間與建築。

◎張紋韶

英國雪菲爾大學建築系副教授，Time for Timber Ltd(UK)合夥人、Studio Haruka創辦人
國立成功大學建築系學士、碩士、博士
曾任成功大學博士後研究員，京都大學JSPS客座研究員，京都大學客座副教授
英國巴斯大學建築與土木工程系助理教授
研究範疇：竹木構造、地震工程、智能材料及結構、環境設計
578
63525
設計的存在   ■ 本書特色

★ 香港當代最成功的設計師之一Danny Cheng不藏私的經歷與心得分享
★ 從心態到規則，從本源到細節，用真實故事闡述設計和成長的關鍵
★ 簡約不簡單！27個經典案例，從私人住宅、商業空間到售樓中心，20年堅持自我風格，又能為業主考慮良多，所有設計細節都值得年輕設計師探究。

■ 內容簡介

　　香港新生代最受注目的設計師Danny Cheng真誠分享
切實可行的設計師養成

◆ 年度最感動人心的設計教練書
　　本書除了有精彩的作品外，也是一本給設計人的教練書，分享學習養成、職場堅持與人生關鍵的磨練，在年輕人遇到職場困境的路上，一步步引導。

◆ 分享如何憑著己力，堅持與熱愛，成就設計上有自己的風采；
　　融合專訪+真實故事+作品分析，帶讀者走進Danny Cheng的設計生涯。從設計概念到自我信仰，從學習到昇華，以27個經典案例解析，大量精美實拍圖片和作者的設計理念闡述，告訴設計人如何憑著堅持與熱愛，成就自己的設計風格，如何在面對業主需求的同時堅持自我。不藏私的經歷與心得，陪伴在設計路上獨行的你！

◆ 5大信念
　　重點一 因為設計，我有了信念
　　重點二 要能分析，掌握學到位的關鍵
　　重點三 堅持簡約，蛻變也能融合的核心
　　重點四 領悟帶領，是一份責任，也是「我」存在的意義
　　重點五 因為要求，建立自我的價值

■ 推薦序

享受過程 是設計給人生的養分

　　一直以來，我做任何事都清楚知道自己的目的，包括出版各位手上這本書，我求的是內心快樂，而非想到潛在的宣傳優勢等等。當然我也喜歡站在舞臺上，但是別人怎麼評價，我覺得不重要，因為人生的重點不在於你必須要得到甚麼，你才決定怎麼做事，世間運行沒有等值計算的道理，你必須要享受每一個過程，在此時、在當下。

　　設計師是很刻苦的行業，真正的工作過程絕不是時尚優雅，其中的艱苦與繁瑣很難令別人明白，因此你必須非常熱愛這個職業，你要滿足於自己每日的改變，對自己有信心、有耐性，要懂得享受自己的工作，又要愛漂亮的東西。當計畫與結果不如人意的時候，也必須要坦然接受每個細節帶來的影響，點點滴滴都將成為日後思考事情的元素，這些是我對自己、設計、待人接物的想法。

　　當年輕的設計師問我如何做好設計時，我的提醒是：你必須要找到自己設計的重點，太深層次的理論先不用考慮，首先做好自己的本份，如何把喜歡的元素能再做到漂亮一點，做不到位的設計，好好思考一遍改善的方法，世界就相對會為你打開機會的門扉。我覺得這都是因熱情而存在的，年輕人有熱情，但可能缺乏改變的方法，或是細節沒堅持到底，導致機會比較少。即使是我，在投入裝修自宅的兩年時光，沒留意公司的運作，等裝修完成後，銀行帳戶也空了，新的客戶還沒有著落。雖然我當時在設計圈有了一定的位置，但還是證明了只要不努力，誰都不會有機會。

　　設計不好，就等著被拒絕，這是不變的結果。

　　設計的路上，有孤單、有成就、有失手、有得到，常常還伴隨明知不可為而為之，透過這本書，我將領悟的、經歷過的、獲得的一切，都分享給正獨自走在設計路上的你。 

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　Danny Cheng 2019年1月 于香港

■ 目錄

作者序

KEY1.因为「设计」，我有了信念
你的正向堅持，就是一種自我存在
先知道自己要什麼character：永遠在時代中心點
設計是一種全面態度

KEY2.在不断精炼的过程中，看见设计的存在
設計是24小時的全心奉獻
設計人的規矩
　從規矩展現信念
　要能「分析」，掌握學到位的關鍵
　要能趕時間，珍惜每分每秒
確定什麼是好的設計
懂細節，就是成長的印記
看懂，才知道自己不成熟
看懂，才知道自己文化狹隘
用心生活，每天都要突破自己

KEY3.简约设计的真髓，能蜕变也能融合
設計的昇華:我的進階啟動式
「講究」是經驗帶給設計的禮物

KEY4.平面配置前，先好好地爱建筑
設計的本源:尊重建築的肌理
感受樑柱存在的美感，是一種要學習「品味」
任何設計都要有原因
室內的分配：「界定」還是「非界定」
　移動的隔間：門、牆、折、拉、推
　高低度的運用
　動線延展出生活

KEY5.自我折磨，是设计人必走的荆棘场
工程講究是磨練心性與落實的關鍵

結語

精選案例 × 27
026 流水逸景 優雅弧形打造豐富層次　•東莞 •銷售中心
038 以純淨為名 片狀層疊的極簡美學　•香港 •愉景灣Chapel
046 內斂高貴 三代同堂雍容大宅　•香港 •私人住宅
058 對稱、延長 和諧連貫空間之美　•澳門 •私人住宅
074 甜點與設計的味蕾 盛放新藝術饗宴　•香港  •餐廳
084 極致空間設計 靈活定制心之所想　•香港 •示範單位
094 簡約不簡單 從設計細節初探企業精神　•深圳 •集團總部
104 跨越現代與極簡 純粹原型展演未來設計　•廣州  •品牌館
114 純白立體結構 藝術設計總彙集　•香港•私人住宅
130 通透素材 擷景山水成為空間主角　• 香港•示範單位
140 光影穿透空間 躍動城市活力　• 香港•私人住宅
152 透明介面 內外合一陽光優遊 　• 香港•私人住宅
166 黑、白、灰 時尚都會個性居　• 香港•私人住宅
180 皓白辦公空間 洄游動線不設限　•香港 •辦公室
188 直與水準的內斂 收整非規則的菁英之家　•香港• 私人住宅
200 極簡之簡 通透時尚的現代風格　•香港• 私人住宅
210 尊貴會所 完美演繹品味與功能　•香港•高級會所
218 純白極簡 小居室也能玩轉大空間　•香港•私人住宅
226 淡雅黑白對比 建築化身藝術展覽館　•成都• 銷售中心
236 為愛而生 鋪陳開闊自由的詩意　•昆明•私人住宅
244 水準美學 架構小空間出色型格　•武漢•示範單位
254 功能mix美感 簡單韻味的巧妙小居　•香港•示範單位
266 直型結構 開展悅木章節　•廣州     •別墅示範單位
278 挑空佈局 純淨立體的花園別墅　•香港•示範單位
290 延續山頂精神 Art Deco視覺趣味　• 香港•餐廳
298 簡約雪白線構 賦予開闊空間立體感　•香港•私人住宅
308 色彩的協奏 鮮黃與白的Lemon House　•香港•私人住宅

■ 作者簡介

◎ 鄭炳坤  Danny Cheng

　　畢業於加拿大多倫多國際營銷與設計學院，就學期間就獲得安大略省室內設計評選的年度項目獎，為香港當代最受注目的設計師。
其作品忠於簡約，又能滿足居住需求，近年來更展現商業空間的設計長才，又能將極簡主義昇華融入其他風格，在香港與大陸作品展現令人驚艷的設計才華，更是連年在國際上獲得上百大獎。
DANNY熱愛設計、靈感敏銳、虛心學習，他常說：「設計是24小時的工作」，更是印證他在設計路程上成功原因，不斷學習鑽研，一路以自己努力創造出不同階段的作品，

經歷
　　1996年回到香港，與友人合組元素設計建築有限公司
　　2002年成立Danny Cheng室內設計有限公司
　　從1995年至今獲得國際、兩岸三地設計大獎超過上百次。
　　網站：www.dannycheng.com

得獎紀錄(2010-2018)
　　2018Awards:
　　DFA亞洲最具影響力設計獎 2018 Organiser: 香港設計中心
　　M+中國高端室內設計大獎 - 2018年度影響力 TOP 100 Organiser:紅星美凱龍
　　M+中國高端室內設計大賽 - 敦煌石窟之榆林44窟夢之隊 Organiser:紅星美凱龍
　　2018 TID AWARD Organiser:中華民國室內設計協會
　　亞太室內設計大獎2018 (APIDA),居住空間設計組別銅獎 Organiser:香港室內設計協會
　　金點設計獎 (住宅空間) Organiser:台灣創意設計中心

2017Awards:
　　亞太區室內設計大獎 2017 - 餐廳組別獲獎 Organiser: 香港室內設計協會
　　成功設計大獎 - 空間組別 Organiser:成功設計大賽組織委員會
　　IAI最佳設計大獎 -樣板房空間 Organiser:亞太設計師聯盟
　　德國設計大獎 Organiser:德國設計理事會
　　最佳售樓處空間獎 (優秀獎) Organiser:中國(上海)國際建築及室內設計節外金灘獎組委會
　　A DESIGN AWARD WINNER金獎 Organiser:A Design Award & Competition
　　A DESIGN AWARD WINNER銀獎 Organiser:A Design Award & Competition

2016Awards:
　　年度傑出設計師大獎 Organiser:現代裝飾國際傳媒獎
　　年度家居空間大獎 Organiser:現代裝飾國際傳媒獎
　　最佳空間設計大獎 - IB雅舍室內設計及家品品牌2016 Organiser:雅舍
　　IF設計大獎2016 , 室內設計組別獎 Organiser: iF國際論壇設計(德國)
　　IF設計大獎2016 , 室內設計組別獎 Organiser: iF國際論壇設計(德國)

2015Awards:
　　香港最有價值公司服務大獎2015 Organiser: Mediazone Publishing
　　IB雅舍室內設計及家品品牌2015, 室內設計最佳示範單位 Organiser: 雅舍
　　中國最佳設計獎BEST100, 2015, 室內設計類 Organiser:精品家居
　　亞太室內設計大獎2015(APIDA), 樣板空間設計組別獎 Organiser:香港室內設計協會
　　2015金點設計獎, 空間設計獎 Organiser: 經濟部工業局及台灣創意設計中心

2014Awards:
　　第九屆中國建築裝飾設計創新年會, 2013-2014年度十大最具影響力設計師(住宅空間類)
　　Organiser: 中國建築裝飾協會
　　IB雅舍室內設計及家品品牌2014, 最佳風格設計 Organiser:雅舍
　　IAI設計優勝獎2014, 樣板房類別 Organiser: IAI
　　摩登家庭室內設計菁英獎2014 Organiser: 摩登家庭
　　亞太室內設計大獎2014(APIDA), 樣板空間設計組別十大 Organiser:香港室內設計協會
　　亞太室內設計大獎2014(APIDA), 樣板空間設計組別金獎Organiser:香港室內設計協會
　　2014中國最成功設計大獎, 空間室內設計組Organiser:中國最成功設計大獎組織委員會(上海)

2013Awards:
　　IB雅舍室內設計及家品品牌2013, 建築美感組別獎 Organiser:雅舍
　　2013最成功設計大獎, 空間室內設計組Organiser:中國最成功設計大獎組織委員會(上海)
　　2013最成功設計大獎, 空間室內設計組別獎金獎Organiser:中國最成功設計大獎組織委員會(上海)
　　IAI設計優勝獎2013, 空間設計獎, 公共區域, 銀獎 Organiser:IAI
　　2013星火中國設計大獎, 公共空間組銅獎 Organiser:星火國際
　　透視室內設計大獎2013, 公共空間組金獎 Organiser:透視雜誌
　　第二十屆亞太室內設計大獎, 公共空間設計組別獎 Organiser:香港室內設計協會
　　亞洲最具影響力大獎2013, 住宅空間設計完間, 優秀獎 Organiser:香港設計中心
　　安德馬丁國際室內設計大獎2013, 年度優秀設計師 Organiser: 安德馬丁國際

2012Awards:
　　2012最成功設計大獎, 空間室內最成功設計獎Organiser:中國最成功設計大獎組織委員會(上海)
　　2012最成功設計大獎, 空間室內成功設計獎Organiser:中國最成功設計大獎組織委員會(上海)
　　第二十屆亞太室內設計大獎2012, 空間室內設計組別獎Organiser:香港室內設計協會
　　IF設計大獎2012, 室內設計組別獎 Organiser:IF國際論壇設計(德國)
　　IF設計大獎2012, 室內設計組別獎 Organiser:IF國際論壇設計(德國)
　　室內設計及家品品牌大獎2012, 空間規劃組別獎 Organiser:雅舍
　　IC@WARD -金指環全球室內設計大獎2012, 住宅組別金獎Organiser:國際室內建築師與設計師理事會(廣州)

2011Awards:
　　IF中國設計大獎2011, 室內設計組別獎 Organiser: IF國際論壇設計(德國)
　　香港設計師協會環球設計大獎2011, 空間住宅設計組別銀獎Organiser: 香港設計師協會
　　香港設計師協會環球設計大獎2011, 空間住宅設計組別銀獎Organiser:香港設計師協會第九屆現代裝飾國際傳媒獎2011, 年度家居空間大獎 Organiser:現代裝飾雜誌社2011最成功設計大獎, 空間室內設計組別獎 Organiser:中國最成功設計大獎組織委員會(上海)
　　2011臺灣室內設計大獎, 居住空間 /單層組別獎 Organiser:中華民國室內設計協會
　　2011臺灣室內設計大獎, 居住空間 /單層組別獎 Organiser:中華民國室內設計協會
　　iC@ward – 金指環全球室內設計大獎2010 Organiser: 國際室內建築師與設計師理事會(廣州)

2010Awards:
　　Elite Homes Award 2010 Organiser: Edipresse Hong Kong L
　　第十八屆亞太室內設計大獎 Organiser:香港室內設計協會
　　The 2010 Andrew Martin Interior Design Award Organiser: Andrew Martin International
　　Perspective Awards 2010 Organiser:Perspective Limited
　　2010 Asia Pacific Space Design Award Organiser:中國建築裝飾協會國際部
　　iF中國設計大獎2010 Organiser:iF國際論壇設計(德國)
　　Perspective 40 under 40 – Year 2010 Organiser: Perspective Limited
　　2010台灣室內設計大獎 Organiser: 中華民國室內設計協會
　　2010亞太室內設計雙年大獎賽(IAIC–Awards)Organiser:亞太室內設計雙年大獎賽組委會 (上海)
　　2010 星火中國設計大獎 Organiser: 星火國際
　　2010 最成功設計大獎 Organiser: 中國最成功設計大獎組織委員會 (上海)

1275
80301A
上下的美學，樓梯設計解剖書：日本建築家用樓梯打造空間的9個法則   ■ 內容簡介

　　動線的美學 與 空間的詩學
　　建築  在樓梯上﹐風景  也在樓梯上｡
 
一本最幽默有趣的樓梯書―爬樓梯 × 畫樓梯 × 認識樓梯 × 設計樓梯
 
★超過300張精繪插圖，樓梯平面圖和斷面圖一目瞭然
★特色印製頁面step by step精闢解說樓梯製圖，難題簡單完成
★收錄學生作業範例標註容易誤解的重點，獨一無二的樓梯專業解說書
★輕鬆閱讀樓梯知識，更有效地靈活運用樓梯設計表現方法
★一覽讓人啼笑皆非的錯誤樓梯，賞析令人驚歎不已的創意樓梯
★剖析五大建築名作樓梯設計，盡現樓梯的哲思和無限魅力
★演繹空間美學，感受樓梯賦予空間的多樣表情
 
▌讚譽推薦――――――――
 
卜昱文  跨領域設計師、雜誌專欄作家
吳光庭  國立成功大學建築系系主任
李智翔  水相設計總監
周育如  水越設計、都市酵母總管
胡佑宗   唐草設計有限公司總經理
張基義   台灣創意設計中心董事長
陸希傑  CJ STUDIO主持人
龐銚  藝術家
 
▌讓生活空間更美好的9個建築法則，就從樓梯開始！
 
　　樓梯常暗喻為人生，在各種戲劇和電影裡登場。其中有「步步高升」的成功故事，反之也有「瞬間跌落」的落魄故事，樓梯在小說或現實生活裡都是個戲劇性的存在。存在於住家中的樓梯，若僅是設計為上下升降的空間，實在有些可惜。上下樓梯是需要耗費勞力的，必須設計成舒適又賞心悅目的空間。卓越傑出的建築中，樓梯一定有完善的設計。柯比意著名的薩伏瓦別墅，有著流麗線條的樓梯及和緩斜坡。還有萊特的落水山莊，樓梯彷彿順水而下、懸浮於半空。
 
　　樓梯不僅是連結上下樓層的裝置。上樓時，下樓時，或是仰望上方樓層時，人的視線會移動。如此一來，空間看起來更富震撼力，抑或更具狹隘壓迫感，或是更有開放感，樓梯賦予空間各式各樣的表情，也是演繹空間的重要設計。
 
　　本書以大量精繪插圖呈現建築空間的平面圖、斷面圖，製作模型，用簡潔易讀的筆法介紹各式各樣的樓梯類型和設計方式，感受樓梯賦予空間變化的實例。讀者可以在輕鬆的閱讀中，體驗樓梯形塑的生活美學；建築科系和設計科系的學生和專業人士，也能從嶄新的角度思考樓梯設計，讓空間產生獨具特色的風貌。
 
▌大師都在樓梯上，跟著名家打造樓梯、書寫樓梯！
吉村順三在樓梯上……爬上裝設的梯子後抵達屋頂露台，享受如自由林鳥的氛圍
宮脇檀在樓梯上……扶手如向上伸展的白色箭頭，彷彿樓梯就是空間的主角
安藤忠雄在樓梯上……連屋頂都摘掉了，樓梯沒有扶手何須驚奇
柯比意在樓梯上……樓梯仿如盤旋而上的漩渦，已無上下空間之別
東孝光在樓梯上……塔狀層疊的樓房，連結上下空間的是多角形螺旋梯
卡爾維諾在樓梯上……在看不見的城市裡，每座樓梯有著另一座與之反向的樓梯
羅蘭巴特在樓梯上……在艾菲爾鐵塔上，爬樓梯的人可見細節放大之景
普魯斯特在樓梯上……在斯萬家那邊，踏上不免悵然若失的樓梯
村上春樹在樓梯上……不管是哪裡，形成迴旋空間的樓梯顯露著存在感
巴舍拉在樓梯上……在空間詩學間，清晨微光中愛上了那樓梯

【本書為《上 下 的美學，樓梯設計的9個法則》暢銷改版書】

■ 目錄

前言
 
第一章　住家中的樓梯
1.藉由跳層演繹空間
2.將樓梯平台打造成為舞台
3.圍繞挑高空間的環形梯
4.在緩坡斜面上設置的主角樓梯
Column 傑作住宅的樓梯(1)輕井澤的山莊（吉村山莊）
 
第二章　樓梯的種類
1.了解樓梯的種類！
2.掌握樓梯傳達的印象！
Column 傑作住宅的樓梯(2)管野箱房
 
第三章　樓梯的基礎知識
1.樓梯各部分的名稱
2.樓梯的傾斜度
3.樓梯的尺寸
4.樓梯的上下記號
5.截斷線
6.樓梯的構造
7.樓梯下方空間的靈活運用
Column 傑作住宅的樓梯(3)住吉的長屋
 
第四章　錯誤的樓梯
1.屋梁是阻礙嗎？
2.2樓的地板是阻礙嗎？(1)
3.2樓的地板是阻礙嗎？(2)
4.階數足夠嗎？
5.老鼠用的樓梯？
6.隨性樓梯？
學生的作品(1)
學生的作品(2)
 
第五章　樓梯的畫法
1.直上樓梯的畫法(1)（決定級高和級深後繪製）
2.直上樓梯的畫法(2)（決定傾斜度和階數後繪製）
3.樓梯間的平面圖和斷面圖畫法
4.雙折梯的畫法
5.螺旋梯的畫法
Column 傑作住宅的樓梯(4)薩伏瓦別墅
 
第六章　隔間圖中的樓梯
1.樓梯設置在玄關(1)
2.樓梯設置在玄關(2)
3.樓梯設置在客廳
4.樓梯設置在走廊
各種類型的歸納整理
 
第七章　狹小住宅或變形平面住宅的樓梯
1.跳層的狹小住宅樓梯
2.長屋住宅的樓梯
3.三角平面住宅的樓梯
4.角落的處理
Column 傑作住宅的樓梯(5)塔之家
 
第八章　創意樓梯
1.組合夾板的樓梯
2.直接利用木材的樓梯
3.收納樓梯
 
第九章　樓梯的規畫訓練
問題
解答
 
後記

■ 作者簡介

◎ 中山繁信Shigenobu Nakayama
生於栃木縣
1971年 法政大學工學研究科建設工學碩士課程修畢
曾任宮脇檀建築研究室、工學院大學伊藤鄭爾研究室助手，後設立中山繁信設計室
現主導經營TESS計畫研究所
2001年―2010年 工學院大學建築學科教授
日本大學生產工學部客座講師
LLP SOFT UNION會員

主要著作：
《信手拈來的透視圖檢定》（勝手にパース検定）
《手繪建築空間設計&素描》（手で練る建築デザイン）
《重新發現存在於現代的「境內空間」》（現代に生きる「境内空間」の再発見）
《繪出義大利》（イタリアを描く，以上彰國社出版）
《培養眼力，鍛鍊雙手──宮脇檀住宅設計塾》（眼を養い､手を練れ―宮脇檀住宅設計塾，合著，彰國社出版）
《世界的Slow House探險隊》（世界のスローハウス探検隊）
《新經典 家の私設計》（世界で一番美しい住宅デザインの教科書，以上X-Knowledge出版）
《住得優雅》（住まいの礼節，學藝出版社出版）
《實測術──以勘察閱讀都市•學習建築》（実測術―サーベイで都市を読む・建築を学ぶ，編•合著，學藝出版社出版）
《透視圖 拿起筆就會畫》（いきなり絵がうまくなる本，KADOKAWA出版）

主要建築作品：
「Orange＋Grain」（オランジュ＋グレイン）、「川治溫泉車站」、「淡交白屋」、「須和田之家」、「銀嶺白屋」、「四谷見附派出所」、「KAOK八之岳」等

相關著作:《住得優雅：房子不用大，34個設計法則讓你優雅過生活》《窗戶設計解剖書：重要卻經常被忽略的美學思考，日本建築家用門窗改造家居生活的32個法則》

長沖充Mitsuru Nagaoki
1968年 生於東京都
1989年 工學院大學專門學校建築學科畢業
1994年 東京理科大學第二工學部建築學科畢業
1997年 東京藝術大學研究所美術研究科建築專攻碩士課程修畢
1997年 小川建築工房
2001年 TESS計畫研究所
2005年 設立長沖充建築設計室
現 任 都立品川職業訓練學校客座講師
LLP SOFT UNION會員

主要建築作品：
「菅生之家」、「追濱之家」、「代代木上原之家」、「平塚之家」、「北池袋之家」等

相關著作:《窗戶設計解剖書：重要卻經常被忽略的美學思考，日本建築家用門窗改造家居生活的32個法則》

■ 譯者簡介

◎ 蔡青雯
　　日本慶應義塾大學文學部美學美術史系學士。專職口譯與筆譯。
323
40950
住宅設計詳細圖集：手嶋保的「伊部之家」全設計圖面收錄／收錄了滿滿的珍貴設計細節   ■ 內容簡介

　　聆聽環境、場域、素材、委託人的聲音後
　　淬鍊凝聚而成的空間生活美學
　　設計者必須傾聽「土地」所發出的「訊息」。
　　住宅設計並非事先決定好的答案，
　　構思過程指的是，全心全意地發揮想像力，創造出新事物。
　　－－手嶋保

　　◆完整收錄日本建築師聯盟優秀獎建案「伊部之家」全設計圖面
　　◆以作品實例，徹底解碼建築名家․手嶋保的設計思維

　　建築與空間設計並非僅是規劃者與執行者運用材料來建構成果這般如此單純的過程。同樣身為握有專業技術的人士，彼此在作品活性與美學層面的差距，往往來自於他們在思維上的不同。

　　從建築師手嶋保先生於書中所提到的下面這段話，淺顯易懂地向大家展現了他在空間規劃上的想法與理念：

　　『無論是什麼樣的建地，都會有「適合建造的場所」。這指的就是，直接去感受「看不見的重心（聚集處）」。人們會自然地主動停留在該處，委身於此，並且適度地保護人們。

　　因此，我們首先要在該處設置寢室或客廳。一旦決定好棲身之處後，接著就要去思考所需的居住舒適度。這指的是，採光方式、通風方式，或是排水方式等理所當然的功能。然後，還要將其當成「能讓人每天安心生活的避難所」來整頓。

　　這種「對於住家感到滿意」的賦予感，是我們的祖先代代孜孜不倦地追求而獲得的普遍性價值，也是富裕的本質。也就是說，只要有人生活，就會有用來維持生活的家，而且住宅建築的設計，就是一種追求理想住宅型態的工作。』

　　本書以手嶋保先生的獲獎作品「伊部之家」為主題。委託人及屋主伊勢崎晃一朗先生，本身是一名陶藝家。兩位同屬藝術領域，卻各在特定專業一展長才的人士，讓這個委託案變得並不只是單純的商業往來，而更像是兩名藝術家彼此溝通、請益、甚至切磋而成的聯名成果。

　　手嶋保先生以｢貼近居住者立場｣為出發點，在貫徹自身建築思維與設計理念的同時，亦能圓滿回應委託住戶對機能性、生活舒適、以及特殊背景等層面的期待。

　　透過本書收錄的「伊部之家」詳細圖集，我們可以在其中觀察到手嶋保先生在細節上的重視與堅持。亦能經由實景照片和設計圖稿的搭配呈現，理解各區塊空間結構與素材的運用，體認到創作者的人格特質，以及他對環境、住戶、觀賞者等對象的訊息傳遞。

　　不僅能藉由實例的展現，觀摩名家建築的巧妙及趣味所在，也是陶冶性情，觸發創作感性的絕美媒介。

■ 序言

　　這次，出版社將我的拙作「伊部之家」的設計圖集出版了。聽到此事時，對於「我的設計圖集是否真能成為學生們與立志成為建築師的年輕人們的參考」這點，我完全沒有信心。
　　
　　拜科技的進步所賜，CAD與CG等技術已經完全成為時代的主流。比起手繪的時代，現在想要迅速地畫出大量設計圖變得很容易。然而，即使時代這樣地變化，我還是認為，設計圖既是一種「向客戶與施工者傳達訊息」的手段，同時，一張理想的設計圖—線條中所包含的設計師功力當然不用說，還能呈現出想法與理念—能夠打動人心，決定建築物的品質。

　　另一方面，我也老早就認為，設計圖是不受拘束的。即使有基本規定，但設計師還是要每天隨機應變地進行創作。這是因為，本書所收錄的大部分設計圖，都是我親手在製圖用和紙上畫出來的。雖然我會在製圖板上畫圖，但也會一邊拿著3B鉛筆與尺，一邊自由地作畫。這種運動會讓我感受到刺激與喜悅。

　　雖然「伊部之家」是一棟已完成的建築，但該住宅之後也會每天不斷地產生變化。之前，我很少在雜誌等專業刊物上刊登「邊框周圍詳細圖」，這次，我幾乎將這類設計圖全都公開了。其中也許會有錯誤或不清楚的部分。說到「細節」的話，也許會讓人覺得很難對付。不過，重要的是，為了正確地呈現建築物的「品質」，細節是必要的。使用便利性與耐久度都應該要充分地考慮。為了達到必要品質而精心思考的設計，全都很美。雖然熟練度也是必要的，但重要的是，不忘初衷，親力親為。不要忘記對周遭的人懷抱著感恩的心。這些都要時常銘記在心。

■ 目錄

第1篇　規劃
規劃的流程
構思的流程
關於「伊部之家」—伊勢崎晃一朗（陶藝家．屋主）
 
第2篇　設計
●施工圖繪製
　釐清建地的關聯性與通道
　依照平面的柱式來呈現用途
　將樓梯設置在住宅中央
　宛如掌舵室般的工作區
　透過外牆的設計布局來決定開口部位的連接工法
　透過高壓清洗機來進行鋼筋混凝土的露礫修飾工法
　利用建地的高低落差來確保來自上部的採光
　透過高度的關聯性來呈現光線的階序
　讓人可以透過剖面圖來了解視野的開放度與通風
　也要考慮到基底材的結構工法與裝設方式
●結構
　採用兩種巧思的結構規劃
　讓3樓地板飄浮在空中，減少橫樑厚度
　打造出採用拱形天花板的無柱空間
　打破形式的光線—高橋堅（建築師）
 
第3篇　各部位的詳細圖
●飯廳
　（飯廳展開透視圖1）
　（飯廳展開透視圖2）
　透過相同素材來湊齊構成要素
　透過1200毫米的縱深來呈現寬敞感
●客廳
　（客廳展開透視圖1）
　（客廳展開透視圖2）
　設置框架，使其融入空間內
●廚房
　（廚房展開透視圖1）
　（廚房展開透視圖2）
　廚房的設計重點在於，設置「能讓人很自然地使用」的收納空間
　要講究縱深、高度、把手
　想像數個做家事時的動作
●寢室
　（寢室展開透視圖）
　能讓人放鬆的空間布置
●工作區
　（工作區展開透視圖）
　準備一個有助於構思的環境
●兒童房
　（兒童房展開透視圖）
　將大型家具也視為一個家
　掌握便於兒童使用的尺寸
●工房
　（陶藝工作室展開透視圖1）
　（陶藝工作室展開透視圖2）
　（工房展開透視圖）
　（作品庫展開透視圖）
　當空間具備特殊功能時，要看清其本質
●天窗．樓梯
　能夠溫和地將反射光引向室內的設計
　（樓梯展開透視圖1）
　（樓梯展開透視圖2）
　依照樓梯的種類差異來變更裝潢工法
　鋼筋混凝土樓梯要厚實穩重，鋼骨樓梯則要輕巧
　將樓梯嵌進牆壁內，打造出簡潔結構
●用水處
　（用水處展開透視圖） 
　（浴室展開透視圖）
　（家事室展開透視圖）
　能夠順利進行細微動作的用水處
　貼心的小設計能為生活增添樂趣
　要留意溫熱環境與觸感
　連接盥洗室和浴室
●收納空間
　（倉庫收納空間展開透視圖）
　（步入式收納空間展開透視圖）
●設備
　必須在澆灌骨架部分的水泥前決定要使用的設備
　設備的配置要考慮到人的動作
●外部結構
　能讓人們自然聚集起來的屋簷下方空間
　屋簷採用不虛張聲勢的設計
　透過嵌入型柱腳來打造出更細的柱子
　透過方形鋼條來製作門扇
　名為伊部的光—西川公朗（攝影師）

第4篇　邊框周圍詳細圖
● 1樓周圍
　採用朝內開的玄關大門時，要注意排水坡度（WD1）
　將木框埋進骨架之中，使其變得洗練（WD2）
　有考慮到氣密性的清掃窗（WD3）
　讓上框上部不會淋到水的設計（WD4）
　門窗隔扇的把手採用較長的溝槽式把手（WD5）
　地板滑軌採用廠房專用的魚板狀黃銅滑軌（WD5／WD6）
　在門擋上貼上毛氈來減輕衝擊力（WD9）
● 2樓周圍
　為了讓光線照進1樓而設置的玻璃窗＋格子拉門（WD11）
　能夠降低外框存在感的平面式門窗隔扇（WD12）
　將用來連接空間的外框縮到最小（WD13）
　用一根手指就能開關的懸吊門（WD14）
　總是打開著的門窗隔扇（WD15）
　確保能夠設置與拆卸翼牆的空間（WD17）
　基於防盜性的考量而將窗框裝進側框中（WW1）
　只要採用高度距離地面300㎜的窗台，窗台也能變成椅子（WW2）
　將機器設備裝設在妥善位置的方法（WW3／WW4／WW5／WW6）
　基於可維修性考量的單扇式橫拉玻璃門（WW7）
　小窗戶也具備改變氣氛的作用（WW8）
　採用木製門窗隔扇時，先搞定下框吧（WD18）
● 3樓周圍
　懸吊式折疊門（WD28）
　負責整個家的換氣．通風作用的開口部位（WW9）
　根據木匠師傅的提案而誕生的外推式木板門（WW追加）
●屋頂周圍
　與屋頂表面融為一體的天窗（天窗）
　宛如塗籠式建築般的建築—伏見唯（建築史學家．編輯）
 
附錄　門窗隔扇表
門窗隔扇表1
門窗隔扇表2
門窗隔扇表3
門窗隔扇表4
門窗隔扇表5
門窗隔扇表6
門窗隔扇表7
加工方法表
住宅概要
後記

■ 作者簡介

◎ 手嶋保

　　1963年 出生於福岡縣
　　1986年 畢業於東和大學工學院建設工學系
　　1990~1997年 任職於吉村順三設計事務所
　　1998年 設立手嶋保建築事務所
　　現在為手嶋保建築事務所負責人
　　東京理科大學兼任講師（2010年~）
　　昭和女子大學兼任講師（2013年~）

作品與得獎紀錄：
　　「道灌山之家」平成19年日本建築師協會優秀建築獎
　　「川越之家」平成24年川越都市景觀設計獎、平成26年日本建築學會作品選集
　　「伊部之家」平成26年日本建築師聯盟優秀獎

　　手嶋保建築事務所
　　www.tteshima.com
765
62558A
時尚木工：生活美學 × 木工自造  

■ 本書特色

　　1.專屬華人的木車旋進階教材：繼承前兩本著作，本書是針對木車旋的深度愛好者，規劃出這本以東方時尚木作美學為主軸的木車旋進階工具書，能明確地邊學邊做的精實教材，從進階技巧培養出深度的木車旋概念及創意。

　　2.更多圖解精確教學：書中超過900張的精美圖片，從工具、基礎及進階技巧、實木傢俱視覺拆解與設計概念，到實做案例皆一一說明，

　　3. 由簡入繁的進階木車旋實作教學：18件實作project，從簡單的生活小物杯鍋墊、杯盤等，到繁複的大型組裝家俱高腳凳、搖椅等，每件作品都清楚規畫出不同學習重點，系統性地編制教材，讓讀者逐步熟悉各種實務技巧，由淺到深，帶領讀者一起探索木車旋世界的無限可能。

　　4. 體驗木車旋工藝時尚美學：本書每件作品從細節中都能體會出作者精湛的技術及無限創意巧思，從照片色調、排版設計中也能感受到作者對時尚美感的堅持及獨特個人風格，將木車旋作品提升至時尚藝術層級，適合進階者參考借鏡，激發出更多創意靈感。

■ 內容簡介

　　重新定義你對木頭的理解，再次燃起你對木作的熱愛與感動

　　木車旋（Woodturning）是木工技法的一種，可以製作出具對稱性或不具對稱性的弧線作品。由於長期從事營建專案管理的工作，作者涉獵了大量建築與傢飾設計經驗，對於線條與比例有相當敏銳度的他，十分著迷於木製品的紋理與觸感，故特別偏好木車旋作品能成就的精緻度及時尚感，希望傳遞其雋永中帶有細膩的特殊魅力。

　　繼《木車旋入門》、《木工DIY食器》兩本著作後，作者在第三本《時尚木工》中將帶領讀者由入門邁向進階，進一步探討車刀的研磨與詳述用刀等木車旋進階技巧，並把單一物件製作延伸至家飾、飾品、傢俱等組合或較大型的物件上（例如戰馬搖椅、溫莎凳）。

　　除了包含傳統的單軸車削所形成的對稱與單一曲線作品(吊燈、手環戒指、竹筒狀花器等)，還要將木工作品的線條有趣化，創造出時尚感與個性兼具的差異化，需要藉由多軸車削與盒、罐、大尺寸物件、乃至傢俱組裝的概念來完成。這樣的木車旋技法，其實並沒有特別的艱深，而是有清楚的立體空間觀念，就可以達成。在本書18個Project實作案例裡，由簡入繁的作品，重視的是流程而不是尺寸，不是要做出跟作者一模一樣的東西，而是觀念與節奏感的建構。

　　除了實務技巧，在進階的階段中，相信一定能激發讀者更多創意想像力以及美感意識，培養出自己的思路，來設計想要表達的作品或日常所使用的生活器物，甚至達到自動化機器所不能及，讓每件作品傳達出自己的故事，享受木作設計的深度感動。

■ 作者序

　　為什麼許多建材都在努力塑造木頭的質感？無非就是木頭的顏色給人的自然與祥和感。在閱讀過作者《木車旋入門》與《木工DIY食器》的暢銷著述後，很多人對於木車旋(Woodturning)開始產生了濃厚的興趣；前者是工具書，後者是興趣書，各自有其標的讀者與思想引流層次。這是作者的第三本木工著作，針對木車旋的深度愛好者來介紹車削刀具的研磨、基礎車削、多軸車削、實木傢俱的設計與自造流程；同時也讓入門者可以預見木車旋的縱深。
    
　　能夠讓人平靜，是作者喜歡木作的原因。現實生活中大多數人對生活的定義都是成功二字；唯有木作，在自造的世界裡，允許著不完美，因為木頭本身就不是均質材料，可能就帶有天然瑕疵。「木工自造」更多追求的是創意、質感與作品完成時的成就感。
    
　　在製作傢俱的過程中，作者發掘了自己對於木車旋的熱愛，它將原本方方正正的型態轉變出有趣的組合；在設計的過程，可以賦予更多的揮灑空間；在製作的進階技巧上，甚至可以達到自動化機器所不能及；帶有木車旋製作技巧的作品，更具有時尚感。期望藉由這本書的出版，完成木車旋在生活美學上的拼圖，激發讀者創意，自造出心中理想的木工作品。

■ 目錄

第一章　INTRODUCTION
生活美學與木工自造
認識木工車旋

第二章　EQUIPMENT & TECHNIQUES
基本裝備
正確認知軸車削與面車削
磨刀
基礎木車旋技巧
進階木車旋技巧
實木傢俱類型
實木傢俱設計與製作
實木傢俱的仿形

第三章　PROJECTS
［單軸車旋］
原木磁鐵
和氏璧鍋墊
方形吊燈
套環裝飾吊燈
竹筒狀花器
手環與戒指

［多軸車旋］
薰香罐
杯盤
水波紋木盒
月岩木盒
旋鑿盆器
四軸車削乾花座
七軸車削疊石香座
飛碟珠寶盒

［實木傢俱］
溫莎椅凳
溫莎高腳凳
搖椅凳
戰馬

■ 作者簡介

● 木木桑、林耿毅

　　木工老師／營建管理顧問／作家

　　國立政治大學EMBA碩士／國立台灣工業技術學院營建管理碩士

　　著有《木工DIY食器》、《木車旋入門》、《豪宅實品屋計畫》、《豪宅交屋計畫與實務》、《外牆磁磚計畫》、《一樓板高程計畫》、《建築工程危評作業效率手冊》、《ISO 9002營造手冊》。
476
79991
負建築  

■ 內容簡介

　　作為建築，何為「勝」？何為「負」？
　　負建築絕非失敗的建築，而是人類真正需要的建築。
　　繼安藤忠雄及伊東豐雄後，下一位國際級的日本建築大師。
　　「被動性＝負」的建築理論

　　屹立於都心的摩天樓、建造於郊外所並列的獨棟住宅群……。將具有流動性的生活勉強地加以凍結並賦予紀念性、凌駕了周圍環境之二十世紀型建築的「勝建築」，現在正因其過度剛強而使得人們感到疏離。建築難道就不能變得更為文弱些、更溫柔些嗎？

　　本書的內容，是由極力探索著得以接納各種外力的「負建築」之途的新銳建築家隈研吾，所親手撰述的「被動性的建築論」。

　　「有沒有可能建造一種既不刻意追求象徵意義又不刻意追求視覺需求的建築呢？正是在這樣的悲觀氛圍中，我寫下了一系列的文章，也由此誕生了這本書，並取了一個莫名其妙的書名——《負建築》。」——隈研吾

　　長久以來建築被人類視為庇護所，土地和房屋被視為是一種財物，進入20世紀更在住宅政策和財團的文宣攻勢之下，更強化了擁有房屋就是擁有幸福的這種固有觀念。經濟活動的推波助瀾，加上鋼筋混凝土技術的發展，建商相繼推出了一波又一波的大廈建案，一棟比一棟高的建築天際線開始遮住了人們的視野。

　　然而1995年的阪神大地震、奧姆真理教毒氣事件，一直到911恐怖攻擊，原以為是庇護所的建築在瞬間瓦解，而災後背負原有的貸款和重建住宅財務壓力的「幸福」人們，反倒成為不幸的一群。這揭示的不僅是現代建築物理性的脆弱，也揭露了建築「私有」和「獨立」這兩個割裂性客體概念本質上的脆弱。身為一名建築師，走過石油危機、泡沫經濟的起飛到破滅，作者提出對建築與人的關係的深刻省思，期待能夠為建築找出一條永續而和諧的出路，與時間、自然並存共進。

■ 目錄

李清志：失敗之塔／一個日本建築師的省思
阮慶岳：弱而強的建築觀
作者前言

一、分割、批判、形式
1. 從分割到統一
2. 場和物
3. 何謂批判性
4. 形式與自由之間的無趣

二、透明、民主主義與唯物論
1. 透明得令人倍感淒涼／風格派
2. 民主主義的理想／辛德勒
3. 戰後的民主主義／內田祥哉
4. 制度和唯物論／村野藤吾
5. 場所、存在、表象／三愛夢幻中心
6. 給我一個家，讓我看電視／威尼斯雙年展一九九五
7. 少女與行者／威尼斯雙年展二○○○年

三、品牌、虛擬、圈地
1. 公、品牌、私
2. 風俗住宅
3. 混凝土的時代
4. 虛擬的和寄生蟲
5. 「美」的終結
6. 圈地

結束語
出處一覽
圖片提供
譯名對照表

■ 前言

　　我把一九九五年以後所寫的東西彙編成冊，於是有了這本書。

　　這段時期無疑是一個多事之秋，其中，最具有影響力的事件有阪神淡路大地震、奧姆真理教恐怖主義行動、九一一事件等。這些事件廣泛地影響到社會的各個方面，在我看來，它們同時也是建築領域的大事件──象徵著危及建築物安全的事件。

　　大地震使得建築物極其脆弱的一面暴露無遺。這裡所說的脆弱並非指建築的物理屬性或結構屬性，而是指其私有屬性。正是建築物的私有屬性決定了它是脆弱的。關於這一點，我們從建築相關側面可以更清楚地瞭解到：居住在出租房內的人其實並未蒙受多麼重大的損失；那些在震災發生前就無家可歸的人，他們的損失就更小了，可以說這部分人幾乎沒有受到任何損失；受損失最慘重的正是那些用貸款購置了房產並因此擁有了私宅的人，他們就是那些深受風靡於二十世紀「自有住宅政策」影響的、勤勉工作的工薪階層。他們為了擁有一個家庭的「安全堡壘」而傾注了畢生的積蓄。也正是這樣一部分人最終卻失去了自己的家，甚至還要負擔起雙重的房貸。

　　從常理來看，住家是家庭穩定生活的保障，也是家庭幸福的保障。但現實所展現給我們的卻是一個相反的景象：正因為你擁有了自己的房子，於是你就陷入不幸之中，私宅反而成了導致家庭不幸的因素。正如本書所反覆闡述的那樣，儘管現代主義利用「自有住宅政策」擴張了其影響，但是從更深層次上來說這兩者實質上是互為關聯的。地震的發生從根本上動搖了「自有住宅政策」，也同時動搖了現代主義。

　　與地震造成的結果相同，奧姆真理教信徒們創建的宗教建築形式也從根本上動搖了傳統的建築觀點。以往的宗教都是最大限度地利用建築物的各種元素，如高高聳起的、頗具象徵意義的外觀，以及充滿了天堂般光輝的、莊重的內飾空間等，透過使用所有這類的建築設計元素來激發教徒們對宗教的情感。在這一點上，無論是傳播已久的傳統宗教，還是新近出現的各種宗教，都表現它們對於高度依賴建築本身的表現元素的驚人一致性。

　　而奧姆真理教卻不同，該宗教的教徒完全漠視建築物本身的表現力。他們所建造的建築物，取名為真理，實際上不過是一些簡陋不堪的房子，與以往的宗教建築毫無相似之處。他們吸引信徒的是另外兩樣道具：一是藥物；二是讓信徒戴上帶有電磁波的奇特頭盔。這兩樣道具酷似一九六○年代末引起嘩然建築界的兩個建築設計（正確地說是非建築性設計）。一是維也納藝術家沃特•皮克勒設計的「透明頭盔」（1967）；另一種是經常和皮克勒合作的建築師漢斯•霍萊因設計的「非自然環境控制箱」（1968）。

　　「透明頭盔」是一種巨大的白色頭盔。皮克勒把它稱作「攜帶式起居室」，並預言建築將全部改換成利用數位技術的頭盔。而霍萊因的「控制箱」是對現有建築提出的極富挑戰性的一個方案，這個方案只需要利用一種錠劑來改換建築。我在一九九四年十一月出版的《新•建築入門》一書的開頭，很偶然地把這兩種方案作為「建築危機」的象徵提出，到了一九九五年一月，這兩種裝置受到奧姆真理教的關注，他們把這兩個「作品」變成了現實。

　　時間很快到了二○○一年九月十一日。似乎為了總結之前發生的一系列事件似的，這一天，作為世界文明象徵的超高層建築在一瞬間變成了一堆廢墟。超高層建築已經不只是二十世紀的一種象徵，它同時也包含了人類對建築的一種期盼。人們從內心深處期盼創造出視覺的象徵，期盼把建築建得高些、再高些。人們對建築的這種期盼實際上表現了他們對建築的欲望。最能體現這種欲望的就是紐約的高層建築群，而它們之中的代表則是紐約世貿雙子星大樓。

　　世界上最高的建築竟然如此脆弱，如此不堪一擊，更為甚者，它脆弱的一面又被完完整整地呈現在人們面前。且不論實況轉播飛機撞樓事件的做法是否是有意為之，單是兩機先後撞樓所產生的視覺效果就非常富有戲劇性。作為人類視覺象徵的建築文明，其弱點既不是用語言也不是靠科學的推算來表現的，而是透過實實在在的視覺影像毫無保留地呈現出來了。

　　這一影像深深地烙印在了我們的視覺記憶裡並將永遠無法抹去。這實在是一種常人難以想像的傷害。建築的所謂象徵意義由於這次事件的發生遭到了現實的嘲弄。由此可知，我們的視覺需求應該重新定位。在這之後，人們究竟會重建什麼樣的建築呢？有沒有可能建造一種既不刻意追求象徵意義又不刻意追求視覺需求的建築呢？正是在這樣的悲觀氛圍中，我寫下了一系列的文章，也由此誕生了這本書，並取了一個莫名其妙的書名──《負建築》。

　　不管怎樣，這樣的一天遲早總會到來。確切地說，建築的安全危機從一開始，也就是從上古時代人們嘗試在空地裡疊砌石塊的那一天起，就已經不可避免地存在了。眾所周知，物體的重心越高，它的穩定性就越差。即便是小孩子也知道物體堆得越高就越不安全。越高就越會惹得四鄰不安。這是毋庸置疑的事實。但是，儘管如此，人類的視覺卻仍然在無限制地追求建築的高度。結果發生了一系列的事件。從中可以看出，建築其實是滿足視覺需求升級的產物。雖然建築和視覺的追求能夠不斷地單方面升級，但建築物卻在不知不覺中超越了極限。一旦超過這一極限，其結果就會出現在人們面前，而它出現的方式卻是誰也沒有預料到的如此清晰並且如此始料未及地，呈現在世人面前。於是我們得出一個結論：早知如此，何必當初。

　　除了不斷往上堆砌這種方法之外，建築的模式是否就別無它法？於是，話題又回到這個最基本的問題上來。在不刻意追求象徵意義，不刻意追求視覺需要，也不刻意追求滿足佔有私欲的前提下，可能出現什麼樣的建築模式？對此，我很想探究一番。如何才能放棄建造所謂「牢固」建築物的動機？如何才能擺脫所有這些欲望的誘惑？在這種心情下，我給本書取名為《負建築》。書名既定，內容相對就顯得沒有那麼樂觀、積極了。除了高高聳立的、洋洋自得的建築模式之外，難道就不能有那種俯伏於地面之上、在承受各種外力的同時又不失明快的建築模式嗎？

■ 作者簡介

◎ 隈研吾

　　日本建築大師，慣用竹子、木材、泥磚、石板、和紙等自然建材，建築風格散發日式和風與東方禪意，在業界被稱為「負建築」、「隈研吾流」。

　　1954年生於神奈川縣。1979年畢業自東京大學建築研究所碩士班。1985-1986年擔任哥倫比亞大學建築．都市計畫學系客座研究員。1990年在東京青山成立隈研吾建築都市設計事務所。2001-2008年任教於慶應大學科技科學系。2009年開始擔任東京大學教授。

　　知名作品有「龜老山展望台」（1995）、「水／玻璃」（1995，AIA獎）、「威尼斯雙年展日本館」（1995）、「森舞台／宮城縣登米町傳統藝能傳承館」（1997，日本建築學會賞）、「石之美術館」（2001，國際石材建築大獎）、「馬頭町廣重美術館」（2001，Murano Prize）。近期作品有「長城下的公社／竹屋」（2002，北京），「長崎縣立美術館」（2005，長崎）、「三多利美術館」（2007，東京）。目前於中國及歐洲仍有許多建案進行中。近十年更一手囊括JCD、日本AIJ獎、美國AIA、全球創新建築獎、芬蘭Spirit of Nature Wood Architecture、法國Energy Performance + Architecture Award等國際大獎。著作有：《十宅論》、《再見．後現代》、《建築的慾望之死》、《自然的建築》等。

■ 譯者簡介

◎ 計麗屏

　　畢業於北京第二外國語大學，現任教於北京語言大學。
255
86333
以建築改變日本  

■ 內容簡介

　　對於新國立競技場問題持續敲響警鐘
　　來自代表日本之建築家的緊急建言。
　　將來的建築之提示的所在，是「地方」！

　　大都市因著過度均質化而走上了非人性之途。這讓伊東豊雄深感「朝向都市之建築的時代已經結束了」。換句話說，也就是說現代主義建築正面臨一個巨大的分岔路。為了突破這個困境，試著離開都市會是必要的。從那裡或許能夠看得到新建築的可能吧。這股強烈的心情，成了伊東豊雄整理出本書的動機。

　　建築必須是能夠實際感受到每一天生活中的真實場域。並不只是建築家而已，包括施作的人、生活的人、活動的人，因著大家對於建築的參與與關懷，建築因而能夠讓活生生的生命得以棲居其中。

　　伊東豊雄現在心目中想做的建築，是將現代主義所切離的建築與人的距離縮短，不，應該是將建築帶回到一般人們的手上這件事。他認為這件事與恢復建築中的自然、繼承地域性與歷史文化，並讓社區得以再生是聯繫在一起的。

■ 目錄

推薦序
前言

第一章　面對著都市的建築時代已經結束了
都市，思考東京
與自然和諧共存的庭園都市、江戶
從東京奧林匹克到泡沫經濟時期的東京
作為都市遊牧民眾的居場所
那時候所想的事情
世界最安全安心的都市
均質的格子世界
連續的都市、活著的建築

第二章　超越現代主義思想的建築是可能的嗎？
現代主義所創造的現代都市
如同工業產品般被製造的都市
都市的繁榮在今後也能持續下去嗎？
資本主義的本質
朝著都市之建築的極限
從成長的這個束縛中解放

第三章　從地方呼出的脫離近代建築—岐阜「大家的森林   GIFU MEDIA COSMOS」
從MEDIATHEQUE邁向MEDIA COSMOS
從空間的流動性邁向空氣的流動性
邁向脫空間至上主義
如同一座市街般的建築
大的家與小的家
象徵小家的Globe
消費能源的減半
以在地的材料所製造的木構屋頂
共同工作下所產生的建築
市民也參與這個專案
在建築物吹進生命氣息的營運體制

第四章　返回建築之原點的建築—愛媛「讓大三島成為全日本最想入住的島」計畫
與島的相遇
回顧建築的「始原」＝最初始的原點
注視地方的潛在能力
大三島的魅力
以「在日本最想居住的島嶼」為目標
作為活動據點的伊東博物館
大三島版「みんなの家（大家的家）」
保存大三島的建築與風景
瀨戶內初次的「大家的葡萄酒廠」
島民所開拓的食文化
對自然打開的住宅的模式
哈佛大學設計研究所的Project
思考島內的移動手段
兩據點居住的這個生活形態
從「都市？還是地方？」邁向「既都市又地方的」

第五章　由市民所構思的、為市民而存在的建築—長野「信濃每日新聞社松本本社」
地域再生所期待的新總部大樓
市民參加的建築計畫
信每   新松本總部 街中Project
非公共的公共可能性
Media Garden／媒體花園
來自建築家的贈禮
能夠感受風與光的空間
活用自然資源
市民所製作的市民居場所

第六章　根植於歷史文化的建築—茨城「水戶市新市民會館（假稱）競圖」
與水戶藝術館對望
水戶的驕傲、櫓廣場的某棟建物
大柱所創造出的祝祭空間

第七章　大家的建築
現代主義建築所到達的終點
新建築語言的構築
建築家的任務
將眼睛朝向地方的這件事
所謂的建築就是賦予社區具體的形式
從「大家的家」邁向「大家的建築」

後記

■ 作者簡介

◎伊東豊雄 Ito Toyo

　　一九四一年出生。建築家。東京大學工學部建築學科畢業。在菊竹清訓建築設計事務所任職後，設立了伊東豊雄建築設計事務所。獲得威尼斯建築雙年展金獅獎、英國皇家建築家協會(RIBA)金牌獎、普立茲克建築獎等多項獎項。主要的作品有：仙台媒體中心、大家的森林-GIFU MEDIA COSMOS、台中國家歌劇院等等。主要著作有《從那一天起的建築》(集英社新書)、共著《建築的大轉換 增補版》(筑摩文庫)。

■ 後記

伊東豊雄

　　二〇一四年的秋天，隨著發高燒而突然在動脈發炎症狀反應數值呈現異常的上揚，陷入了四個月的住院生活。將所有能夠檢查的部分都檢查了一遍，也找不到有毛病的地方，結果就這樣在原因不明之下又恢復了以前健康的身體。但就在持續檢查的四個月之間，斷絕了酒精與咖啡因，每天都過著規律而健康的生活。

　　從飛翔於國內外的生活當中，變成突然整天關在狹窄的病房裡，生活可以說有著劇烈的變化。凌晨三點就起床，讀讀書、想想事情變成每天的功課。這是因為突然出現了過去所未曾想像過的龐大空閒時間的緣故。

　　在那樣的時間裡所思考的，是自己過去所做的建築的事情，以及今後的人生該怎麼過的這些事。剛好在那個時候，我的辦公室裡重要的建築案的工程現場也正迎來了佳境，包括在臺灣的「臺中國家歌劇院」與墨西哥普埃布拉的「Baroque International Museum Puebla（普埃布拉巴洛克國際美術館）」；國內則有「大家的森林GIFU MEDIACOSMOS」與「山梨大學國際Liberal Arts學院棟」。

　　尤其是「臺中國家歌劇院」是在二〇一四年末、二千席的大劇院要在一個月的期間內對市民作初次的公開。在病床上透過智慧型手機看著劇場中充滿懷著喜悅的市民，一個人覺得無比感慨。這個歌劇院是在暨二〇〇五年末勝過ZAHA HADID的競圖以來，已經過了十年，是個曾經也有過想要放棄掉之時期的艱難建築案。建物的內部所及之處全部都是以三次元的曲線所構成，宛如在洞窟內行走的樣子。雖然終於決定在二〇一六年的九月末開幕，但工程一再延誤，能夠實現可以說真的是奇蹟。

　　興奮狀態的現場與安靜的病房有著極大的落差，腦子裡一直思考著對於創作這種可以說是「藝術的」建築，就讓這個歌劇院成為最後一個吧。因為投注這種程度的時間與能量的工作，在自己的建築人生中，也已經是不可能了的緣故。

　　再加上自己覺得不可思議的是，對於自己來說，最初期的作品「中野本町之家」與「臺中國家歌劇院」竟然在某些部分上是相通的。這個小住宅的空間也如同「白色的洞窟」。雖然尺度規模完全不一樣，但是兩者卻有著「光與聲音從遠處傳來似的」這個共通點。或許也可以說就如同置身「母胎」似的感覺吧。彷彿在隔了約莫四十年的歲月，在這當中遍覽了自己整個建築人生的樣子。或許也因著有這樣的感慨，所以才覺得將它作為「藝術的」建築的最後一個也挺好的。

　　另一方面在這個時期，我幾乎每個月都前往漂浮於瀨戶內海中央的大三島。大三島據說是由推古天皇時代（五九四年）所創建的大山祇神社來守護，而保有著美麗風景的島嶼。

　　偶然間，這個島蓋出了我的建築博物館，並且以這個為契機而和東京的塾生（伊東豊雄建築塾）們經常性地造訪這個島。

　　然後，在這個島上改造空屋，把它整修成「大家的家」、租借了放棄栽培蜜柑的土地開始施作葡萄酒釀酒廠，並和島民開始一起從事各種活動。而這些活動已在第四章做了詳細的介紹。

　　基於「讓大三島成為日本最想居住的島」的這個主題下所進行的這些活動與在臺灣蓋出歌劇院的工作之間可以說具備著極大的落差。在醫院病床上的我，將這兩個活動之間的距離，每天都做了一些想法上的整理與思考。於是有了結束創作藝術性作品，甚至將餘生奉獻給在大三島上的這些小活動上的打算。

　　二〇一五年二月出院後，我一邊想著這些事、一邊靜養生活一陣子，但是在七月，突然發生了打破這份安靜的事件。那就是安倍晉三首相將ZAHA HADID所設計的新國立競技場的計畫全部推翻歸零。雖然說是大幅超越預算，但是這個新聞卻如晴天霹靂一般。原本想要好好靜養沉穩生活的我，身體突然被通了電，瞬間被啟動了開關。因為關於這個新國立競技場的計畫，我曾經吃過二次的敗仗，第一次是在二〇一三年舉辦的最初競圖中被打敗，接著則是二〇一四年主張或許不需特地重建，只需要改造既有的體育館而做出建議案，結果完全不被當一回事，眼看著它被解體而吃下第二次敗北。因著這樣的脈絡背景，而有了想要再次挑戰重新舉辦之競圖的打算。

　　所幸可以透過JV（共同企業體）的方式組成團隊，但投注心血做出提案後，結果就如同大家所知道的那樣， 是三戰三連敗的下場。

　　事到如今也不打算找任何藉口，但遺憾的是，為了奧林匹克這個舉國傾注心力的活動所要使用的設施競圖，不管一個建築師是如何賭上其全身全心地來做出提案，結果整個審查過程完全沒有公開，也沒有任何一個具有作為審查員之誠意的發言與回應也是事實。在面對勝負之際，對於提案者來說沒有比這個更令人感到心寒的事了。

　　回想起來，關於東日本大震災的復興也可以說是完全同樣的狀況。震災發生後，我前往受災地探訪，和因海嘯而失去家與城鎮的人們談話，做出了關於市街／城鎮之復興的各種提案。這一切在我之前的著作《從那一天起的建築》中也提到過，為了讓失落的市街甦醒，因此思考著要做出讓居民們得以恢復元氣，並且能帶有驕傲的那種城市。然而所有的城鎮與市街都必須採取同樣的復興模式才行，也就是為了安全、安心，完全照著手冊規範所明定的防波堤、設置抬高的土地，以及進行高臺移轉的這三項成套的復興計畫以外，基本上其他作法的建議都不會受到認可是這個國家的基本立場。不管是防波堤也好、公營住宅也罷，總覺得若能夠有些微比較為在地居民著想的計畫該有多好，遺憾的是這全部都無法實現。

　　東日本大震災的復興與新國立競技場共通的狀況是，若對象是公共的場合，就不會有任何人露臉來作任何的陳述與說明，並且不作任何公開的討論。究竟是從什麼時候開始，日本變成這種沒有表情的黑暗國度了呢？在懷抱著這個想法的時候，二○一六年四月在熊本發生了地震。關於熊本的復興，都還在剛剛開始的階段。不過，相較於東日本大震災的場合，我感受到一股曙光，覺得熊本或許有機會做出比較有血有肉的那種復興。

　　為了安置熊本地震受災的人們，熊本縣預定建設約莫四千多戶的臨時住宅（二○一六年八月的時間點上）。其中約有六○○戶是木造的臨時住宅。再加上，這些臨時的團地中，大約計畫了有八十棟左右的「大家的家」。在東北三縣境內，我們在東日本大震災後五年之間所蓋的「大家的家」只有十五棟，只有僅僅數個月就計畫要蓋八十棟實在是難以相信的數字。

　　我認為熊本縣這樣的復興能夠迅速啟動的背景在於蒲島郁夫知事（縣長）的強大意志發揮了很大的作用。此外，熊本縣從二十八年前起歷經了四代的知事，持續辦理了「KUMAMOTO ARTPOLIS」這個事業。那是以縣內自治體的公共設施為中心，設計者由知事所任命的總監（Commissioner）來作推薦的系統。我在這十年間出任了第三代的總監。

　　311震災之後，作為「ARTPOLIS」首次的縣外事業，提供仙台市宮城野區所建設的「大家的家」第一號所需的建設資金與木材。再加上，於翌年二○一二年在阿蘇地域因著大雨所產生的土石流災害之際，也蓋出了四十戶的木造臨時住宅與二棟的「大家的家」。這一切都是因著蒲島知事的強烈意志傳達到「ARTPOLIS」關係者身上而得以實現的緣故。

　　蒲島知事在本次的復興中，對於受災者致力傷痛的最小化，不單只是恢復原狀的復舊，而揭櫫了創造式「復興」的目標，發揮了強而有力的領導特質。

　　在造訪了已經有人開始入住的這些臨時住宅團地時，感到這些木造的臨時住宅相較於過去的鋼骨系更能夠好好地舒緩受災者們的心情而發揮很大的效果。此外，鋼骨系的常規型臨時住宅拉開了鄰棟間隔，幾乎是每三棟就做出區隔，並設置了板凳等體貼人的工夫。而在那之間到處蓋出「大家的家」，陸續地設置讓受災者們能夠聚集休憩的場所。今後，藉由我們所籌募到的資金，預定將會在團地內種植櫻花樹，並進行整理花壇等環境設備的作業。

　　像這樣能夠迅速照顧災民心情，很大的功勞是接受了知事的命令、迅速地將指令轉移成一系列充滿精力之活動的縣ARTPOLIS的負責人，同時也擔任總監之諮詢委員的熊本大學副教授桂英昭先生、九州大學副教授末廣香織先生、神奈川大學教授曾我部昌史先生等人所做的貢獻與付出。可以說是全國唯一的「KUMAMOTO ARTPOLIS」事業，有的時候也受到縣民的批判，但即便如此仍然持續了三十年左右。對於這樣的災害復興，實際感受到他們無論如何都願意貢獻一點心力的這件事真的令人動容。然後，不只是對於臨時住宅的對應，以災害復興公營住宅作為開始，在將來的創造性復興事業上，我相信ARTPOLIS也會持續地、積極地展開各類活動。

　　恐怕今後因著地震與颱風所受到的大型災害將會不時地發生。在那樣的時候，相較於過去的作法，像這次比較靠近人群、在熊本的復興活動中將成為以後災害對應的範例，它肯定是非得成為好的前例不可的吧。

　　雖然現在日本最醒目的盡是些完全不露臉、不交心，然後又在不公開進行討論的官僚體系主導下的空泛且疏離的行政作為，但是我們仍希望透過卑微的建築活動，試著將人與人連結在一起，並且開拓屬於人類的社會。建築絕對不只是箱子、也不是為經濟存在的道具。為了創造出比現在稍微讓人覺得舒服一些的社會，我認為一定還有不少透過建築所能辦到的事。

　　這次的出版，是由前AXIS的總編輯關康子小姐與集英社的金井田亞希小姐在六個月之間，幾乎每個月持續地對我進行貼身訪談，將我所說的話加以整理、編輯出來的成果。對於她們兩位的努力，在此由衷地致上謝意。
323
83602L
圖解建築計畫入門：一次精通建物空間、動線設計、尺寸面積、都市計畫的基本知識、原理和應用   ■ 內容簡介

　　――――★★好評暢銷書「圖解建築」系列力作第10彈★★――――

　　《建築的設備教室》、《圖解RC造建築入門》、《圖解S造建築入門》、
　　《圖解建築室內裝修設計入門》、《圖解建築施工入門》、《圖解建築結構入門》、
　　《圖解結構力學練習入門》、《圖解RC造+S造練習入門》、《圖解建築物理環境入門》

▍關於建築計畫一定要懂的事――――
人體工學 × 環境科學 × 工程學，培養尺度感，打造更好的建築空間

●廚房流理臺該做多高最方便？
●賣場面積如何規畫最有效益？
●什麼形式的住宅最宜居？
●辦公室座位如何配置最理想？
●劇場舞臺有什麼內行人才知道的奧祕？
●開放式店面和封閉式店面各有何優缺利弊？
●商務旅館和城市旅館的客房設計考量有什麼不同？
●日本對於托兒所和幼稚園的規範有哪些值得借鏡？
●學校教室如何運用於社會用途？
●圖書館如何管理館藏、書籍如何排架最合理？
●醫院病房、診療室、手術室、護理站是怎麼配置的？
●美術館展覽室的動線如何設計最適當？
●養護之家、護理之家的照護安排是如何進行的？
●鄰里如何規畫教育設施和公園綠地設施？

▍280堂建築計畫入門課――――
  Q&A解說 + 插圖圖解 = 輕鬆學習建築計畫！

●逐頁問答詳解，搭配精繪插圖，循序漸進介紹建築計畫知識
●完整說明整體概念，詳述住宅、辦公室、店鋪、劇場、博物館、學校、鄰里的建構要點
●每頁、每項獨立章節，3分鐘即可輕鬆讀完一個單元
●日本暢銷建築書作家親授掌握建築計畫之道，充實建築計畫知識的必備書

▍最有趣的建築計畫入門書――――
  建築知識的學習起點，一次弄懂建築計畫的門道！

　　建築計畫包羅廣泛，本書詳述各類型建物的建築計畫要點，根據使用者來決定尺寸和面積的考量事項，以及如何規畫動線、設計空間。

　　全書從各種尺寸、面積、面積比的尺度開始，接著介紹不同機能的計畫，最後是都市計畫，範疇由小而大。此外，書中列舉柯比意、密斯、路康等大師之作，參考借鑑精闢範例，從建築名作中學習。

　　全書280個單元，主題含括最入門至較深入的內容，所有說明皆附有圖解，透過圖像化的方式，讓困難的理論變得簡單易懂，容易應用。

　　對於想了解建築計畫知識或具體運用於生活中的人，本書都提供了讓人樂在其中的輕鬆學習方式！

▍建築計畫入門16大章節超級學習術――――
  入門前的入門書，基礎前的基礎學！

01　尺寸
02　面積
03　住宅
04　集合住宅
05　辦公室
06　劇場
07　店鋪
08　旅館
09　托兒所・幼稚園
10　學校
11　圖書館
12　醫院
13　美術館・博物館
14　社會福利設施
15　都市計畫
16　默記事項

■ 目錄

前言

01│尺寸：椅子╱吧檯╱廚房流理臺╱洗臉化妝臺╱輪椅使用者廚房╱輪椅使用者餐具收納櫃╱輪椅使用者插座和開關╱座面的寬度和縱深╱輪椅尺寸╱輪椅使用者出入口和走廊╱腋下拐杖使用者的走廊寬度╱輪椅2輛的走廊寬度╱輪椅的回轉╱多功能廁所╱附輔助空間的廁所╱考量輪椅使用者的電梯╱坡道╱高齡者用樓梯╱手扶梯斜率╱屋頂斜率╱斜率總整理╱扶手╱高低差╱汽車停車場・腳踏車停車場

02│面積：病房╱特別養護老人之家專用居室╱育幼室╱中小學的普通教室╱圖書館閱覽室╱辦公室╱會議室╱劇場・電影院的觀眾席╱旅館房型╱旅館宴會廳╱餐廳╱每人單位面積總整理╱桌椅面積總整理╱住宅的收納╱辦公大樓出租容積率╱旅館客房╱城市旅館建坪╱百貨公司賣場╱量販店賣場╱餐廳的廚房╱咖啡館的廚房╱美術館展覽室╱面積比總整理
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　
03│住宅：食寢分離╱居寢分離╱最小限度住宅╱核心設計╱中庭式住宅╱工作間和雜作場╱採光井╱衣帽間╱中島廚房╱模組和模矩╱六邊形設計

04│集合住宅：排屋╱街屋╱町屋╱共同住宅╱單邊走廊型集合住宅╱凹室╱客廳出入型╱樓梯間型╱差層型╱中間走廊型╱雙走廊型╱集中型╱樓中樓型╱合作住宅╱共居住宅╱SI工法╱集合住宅分類總整理╱光井╱客廳露臺╱群落生境╱無障礙設計和通用設計╱露臺

05│辦公室：樓層出租╱出租容積率╱設備層╱模矩配合╱核心系統╱活動地板╱開放式辦公室╱桌子的配置方式╱互動性和疏離性╱電梯╱廁所的便器數╱夜間出入口╱辦公室的垃圾

06│劇場：鏡框式舞臺╱開放式舞臺╱巴黎歌劇院╱伸展式舞臺╱調整式舞臺╱鞋盒型廳堂╱梯田型廳堂╱易觀賞的角度╱觀眾席的寬度和間隔╱觀眾席的通道寬度╱殘響時間和觀眾席的空氣體積╱劇場前廳和劇場大廳

07│店鋪：開放式店面和封閉式店面╱展示櫥窗╱零售店的通道寬度╱陳列架的高度╱收銀包裝檯的高度╱超市出入口╱顧客和店員的動線╱配膳和收膳的動線

08│旅館：往宴會廳的動線╱電梯╱PS（管道間）╱客房照明

09│托兒所・幼稚園：育嬰室和育幼室╱托兒所・幼稚園的廁所╱用餐室和午睡間╱3歲幼童育幼室和4、5歲幼童育幼室╱爬行室

10│學校：教室的運作方式╱開放空間╱圖書室．特別教室的社區用途╱手指型設計和集群型設計╱教室╱體育館的尺寸

11│圖書館：行動圖書館╱館藏管理方式╱排架容量╱閱覽室╱BDS（圖書偵竊系統）╱OPAC（線上公用目錄）

12│醫院：4床病房的面積╱病床左右的間距尺寸╱每單位床的建坪╱病房區的比率╱病房的照明╱1護理單位包含的病床數╱護理站的位置╱新生兒室╱休息室╱中央診療區的位置╱手術區╱中央器材區╱手術室的前室╱診療室和治療室╱防撞護牆扶手╱X光室
　　　　　　　　　　　　
13│美術館・博物館：展示牆面的照度╱世界各地的美術館╱展覽室的動線

14│社會福利設施：正常化╱特別養護老人之家╱照護老人保健設施╱護理之家╱團體家屋╱日間照護

15│都市計畫：鄰里單元╱鄰里單元分區╱鄰里區組╱新城的實例╱人車的分道和共存

16│默記事項

■ 作者簡介

◎原口秀昭Hideaki Haraguchi

　　1959年生於東京都。1982年東京大學建築學科畢業。1986年東京大學碩士課程修畢。現為東京家政學院大學生活設計學科（生活デザイン学科）教授。
　　著有《20世紀的住宅──空間結構的比較分析》（20世紀の住宅―空間構成の比較分析，鹿島出版會）、《路康的空間結構──以軸測圖解讀20世紀的建築家》（ルイス・カーンの空間構成―アクソメで読む20世紀の建築家たち）、《一級建築師考試超級記憶術》（1級建築士受験スーパー記憶術）、《二級建築師考試超級記憶術》（2級建築士受験スーパー記憶術）、《結構力學超級解法術》（構造力学スーパー解法術）、《建築師考試 建築法規超級解讀術》（建築士受験 建築法規スーパー解読術）、《漫畫結構力學入門》（マンガでわかる 構造力学）、《漫畫建築物理環境入門》（マンガでわかる 環境工学）、《建築的數學・物理教室》（ゼロからはじめる 建築の「数学・物理」教室）、《圖解木造建築入門》（ゼロからはじめる 「木造建築」入門）、《建築的設備教室》（ゼロからはじめる 建築の「設備」教室）、《圖解RC造建築入門》（ゼロからはじめる 「RC造建築」入門）、《圖解S造建築入門》（ゼロからはじめる 「S造建築」入門）、《圖解建築室內裝修設計入門》（ゼロからはじめる 建築の「インテリア」入門）、《圖解建築施工入門》（ゼロからはじめる 建築の「施工」入門）、《圖解建築結構入門》（ゼロからはじめる 建築の「構造」入門）、《圖解結構力學練習入門》（ゼロからはじめる 「構造力学」演習）、《圖解RC造+S造練習入門》（ゼロからはじめる「RC+S構造」演習）、《圖解建築物理環境入門》（ゼロからはじめる 「環境工学」入門，以上彰國社）等多部著作。

　　相關著作:《圖解RC造+S造練習入門：一次精通鋼筋混凝土造+鋼骨造的基本知識、應用和計算》《圖解S造建築入門：一次精通鋼骨造建築的基本知識、設計、施工和應用》《圖解建築物理環境入門：一次精通空氣、溫度、日照、光、色彩、聲音的基本知識、原理和應用》《圖解結構力學練習入門：一次精通結構力學的基本知識、原理和計算》

■ 譯者簡介

◎陳彩華
　　成功大學材料工程系畢，赴日就讀國貿，歷經業務、施工現場、產業廢棄物處理等工作，目前在日本主要從事電腦與IT系統管理工作。
兼職譯者，業餘馬拉松跑者以及重度文字中毒者。譯有《圖解建築施工入門》、《樓梯，上上下下的好設計》、《圖解建築物理環境入門》、《演算法圖鑑》等書。
340
83599
人本建築：潘冀聯合建築師事務所的建築實踐   ■ 內容簡介

　　《人本建築：潘冀聯合建築師事務所的建築實踐》一書詳細記述了臺灣潘冀聯合建築師事務所（JJP）的創辦歷史及發展歷程，全書共收錄了21個建成專案作品/專案系列，圖片精美，版式考究。並通過對談、評論文章等方式全面展示了事務所的理念和核心價值。

■ 目錄

序 承•傳
傳承 建築啟蒙
自立門戶
在地深耕
續攀高峰
繼往開來
致謝
視角 建築的變與不變——從服務創造、驅動創新到典範轉型
公共資訊圖書館
巧克力博物館
研華智慧園區
政治大學研究暨創新育成總中心
臺灣光子源加速器實驗中心
新日光能源總部大樓
永聯楊梅物流中心
巨大機械總部大樓
政治大學公共行政及企業管理教育中心
社會影響 崔愷x 潘冀：兩岸建築執業環境差異與社會影響
臺灣桃園國際機場捷運車站
當鐘聲響起：中原大學校園建築系列
馬偕醫學院校舍
興隆公共住宅一區
財政主管部門土地合作開發專案
伯大尼少兒家園
校園福音團契大樓
台大醫學院先進醫療基地
永續 張楊乾x 蘇重威：建築師與業主的正面協作關係
建築接地氣：台達電子合作系列
群裕設計諮詢上海辦公室
台積電園區
從熟齡到樂齡：雙連贍養系列與熟齡好宅研究計畫
共用 有機辦公室
團隊成員
獎項
大事記
專案資訊
1367
M9004A
台灣建築 No.292：【台灣室內設計未來式 The Future of Taiwa Interior】  

■ 內容簡介

　　﹤台灣建築報導雜誌﹥創刊於1995年10月，近14年來，它忠實地記錄了台灣當前建築設計的整體面貌，一直是業界、學術界及政府相關單位的重要參考資料，堪稱台灣建築界最有影響力的一本雜誌，也是目前在台灣發行量最大的一本建築設計雜誌。

■ 編者的話

1月手記

室內設計不只是「室內」設計

　　我國早期的室內設計，大多是以木工手藝為主的櫥櫃、天花、牆壁、地板的美化裝潢工作，西方也是類似如此，早期以裝潢為名（Interior Decoration），是為上流社會客戶選擇搭配各式家具（尤其是歐洲古董家具）、地毯、窗簾、壁紙、裝飾品……等的工作，直到1957年，美國室內裝潢師協會（American Institute of Decorators，簡稱AID）的紐約分會基於「Decoration」一字已無法充分含括此一專業的工作內容與性質，乃另外成立國家室內設計師協會（National Society for Interior Designers，簡稱NSID），至此，「Interior Designer」的專業性正式被認可；中華民國室內設計協會（CSID）則是在1979年5月5日成立，已是二十二年之後。

　　「室內設計」的範圍，其實是建物內部空間不涉及結構與其他相關設備、防火區劃有關之部分，根據使用者的心理和生理需求，對空間規劃、動線安排，到天花板、牆面、櫥櫃、家具、照明、表面飾材、色彩之創意構思過程；設計者需要綜合滿足使用功能、物理環境、經濟效益、舒適美觀、氛圍風格等種種要求，解決光、音、熱、材料、設備、法規、工法以及施工管理協調等諸多問題。更進一步的是：FIDER（Foundation for Interior Design Education）在對「室內設計師（Interior Designer）」的定義中提到「專業的室內設計師之任務在強化室內空間的功能和品質……，改善生活品質、增進產能、維護公眾之健康、安全與福祉」。可說現代室內設計的關注範圍已由室內擴大到室外，成為環境設計中的「一環」，更以提高人類生活素質、傳遞文化，遵循世界經濟、自然資源和永續發展方向為依歸。 

　　室內設計與建築關係如何呢？室內設計其實是包含邏輯思考、辯證、組織、解決問題的專業，設計者根據建築物的使用性質、環境，運用物質、技術手段和設計方法組織、安排與配置空間，這個訓練可說由建築專業而來；建築人對於空間環境的使用、功能的滿足是基本要求，對相對應歷史文脈、建築風格、環境氣氛等精神因素，也是駕輕就熟；縱觀現代室內設計的立意、構思、風格和環境氛圍的創造，著眼於對環境整體、文化特徵以及個性化、社會性等多方面的考慮等，基本都是建築人的訓練範疇，室內設計專精的人體工學、材質、色彩、美感等更深層與細膩的考量，對建築人當然也不是難事。這也說明了為什麼許多學建築的從事室內設計能做得有聲有色了！

　　除開商業空間不論，國外許多住宅室內設計仍停留在裝潢層次，一般民眾也傾向於自己動手做，不像國內即使是中產家庭，也會想要自家經過設計師「設計」，因此造就了為數眾多的台灣室內設計師。不過，近年來台灣的室內設計在國際上得獎無數，成就非凡的另一個原因，就是在學校授課及從事者，許多都是建築背景，因而室內設計作品得以超越了材料、色彩、質感、預算的框架，而著眼於更高層次的空間、環境、社會、文化、哲學。本期邀請邱柏文擔任特約主編，訪談了台灣諸多頂尖的設計師，從個人經歷、特色、價值觀，到如何去嘗試新的可能性，以及與工班之間的關係……，深入而饒富趣味地呈現出他們的專業態度和努力過程；柏文期透過《台灣建築》這本雜誌帶出室內設計的重要性，將台灣的室內設計推向國際，期盼這個目標可以早日達成。

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　總監 黃長美

■ 目錄

台灣室內設計未來式The Future of Taiwan Interior
18 論述
室內設計與英雄─台灣室內設計強大的未來／邱柏文
26 作品檔案1843
Brick by Brick
柏成設計J.C. Architecture
29 作品檔案1844
Yoga Life studio（日本）
柏成設計J.C. Architecture

英雄對談
32 訪談
以建築思維創建多重面向的空間發展
陸希傑
36 作品檔案1845
微風南山Flux
陸希傑設計事業有限公司CJ Studio
39 作品檔案1846
流動之屋Fluid House
陸希傑設計事業有限公司CJ Studio

42 訪談
設計在台灣的重新定義
洪浩鈞
45 作品檔案1847
鳳嬌催化室FENKO Catalysis Chamber
共序工事Ürobrous_studiolab
48 作品檔案1848
學美美學校園美感實踐計畫─新北市汐止區北港國小
共序工事Ürobrous_studiolab
51 訪談
來自電影的設計轉化與形變
李中霖
56 作品檔案1849
逆向
雲邑室內設計YUN-YIH INTERIOR DESIGN
59 作品檔案1850
再生
雲邑室內設計YUN-YIH INTERIOR DESIGN

62 訪談
不同環境中的設計導向與文化──兩岸差異
朱志康
66 作品檔案1851
超級假期
朱志康空間規劃CHU CHIH-KANG Space Design
69 作品檔案1852
無關實驗書店Wuguan Books
朱志康空間規劃CHU CHIH-KANG Space Design

72 訪談
設計，是不斷地練習與累積
楊竣淞
78 作品檔案1853
燒吧
開物設計Ahead Design
81 作品檔案1854
金色三麥安和店Sunmai
開物設計Ahead Design

84 訪談
台灣在數位時代下的革新與可能
方俊傑
88 作品檔案1855
澄品牙醫
形構設計Morpho-

94 訪談
實踐設計想像的幕後功臣
周視民
98 作品檔案1856
Speaker Cloud
柏成設計J.C. Architecture、虹鋼鍛藝設計股份有限公司
101 作品檔案1857
截徑Cutting Corner
柏成設計J.C. Architecture、虹鋼鍛藝設計股份有限公司

104 訪談
在不同故事腳本下延伸的人生與空間尺度
李智翔
108 作品檔案1858
凝結的時光展
水相設計Waterfrom Design

114 訪談
自我風格的成就是在被同質化中持續成長與蛻變
唐忠漢
118 作品檔案1859
構築生活Build a life
近境制作Design Aprtment
121 作品檔案1860
大牆川流（中國）
近境制作Design Aprtment
204
M8052L
Shopping Design 133期 (2019/12)  

■ 內容簡介

買設計．學設計．享受設計

　　對於身處風格社會和美學經濟的消費者而言，Shopping不難，難的是Shopping「Design」。當設計成為生活中無所不在的話題，歡迎進入Shopping Design的新時代。

　　《Shopping Design》所介紹的Design事物，都是為了讓人們的生活更美好。

　　Shopping是我們慣用的手法，但是除了具體的購買行動，我們也追求形而上的街頭逛遊，因為有許多的美好Shopping並不是通過刷卡購物完成，而是一種心領神會的精神交流。

　　《Shopping Design》鎖定生活風格、流行、汽車、3C、旅行和美食這六大領域為報導內容，愈了解這些迷人的事物，我們就愈會Shopping 「Design」，生活就會更美好！

■ 封面故事

2019 TAIWAN DESIGN BEST 100 設計力關鍵字
POWER of DESIGN
「人」生來就是一種設計，每個人都應該找到屬於自己的使用說明書；「人生」也是一種設計，有意識地選擇，有意識地決定，會讓自我設計力覺醒更多。 2019據說是一個人們更多探究自我的年份，每一個領域，包含設計創意圈都在用力做出不同突破，鬆動並改變既有觀念，並藉由行動，實踐且檢視著這些想法。這些行動的目的和結果，都更加深了自我以及身處的這片土地之間的關係與了解。
「設計」這件事從來沒有消失過，然而在這幾年的台灣，「設計」作為一種方法論，成為了跨越公、私領域，跨界的一項顯學，各個產業領域都更理解到設計是一項擬定策略、形成方向和檢視結果的重要工具。今年，《Shopping Design Taiwan Best 100》將以「設計力關鍵字」為題，透過不同領域人士的觀察與探討，並透過100組優秀的人事物以及其實踐中，去看見這片土地與環境的改變，或許這個島嶼與在島上的我們，都正以「設計」之名，經歷著獨一無二的探究過程。

#年度時人 #年度設計事 #人文百景
#工藝未來是 #社會關懷 #創意跨界
#公部門美學 #有感策展 #台味新詮釋
#NewPowerDiscovering

■ 編者的話

看見我們如此勇敢

　　不知道是年齡的關係，還是真的跟占星大師講的吻合，或者也可能是宇宙循環，2019是個充滿挑戰的年份，眾人對理想的表象越追求，課題的挑戰越往裡頭鑽。探索自我都是辛苦的路，因為只有在真正遇到困境時，人們才會真正思索挑戰的意義。而這個過程隨之帶來的是省思與覺知，繼而慢慢地去打開自己，感受、理解與認同。作為一個成立十多年的設計暨生活風格媒體來說，每一年似乎都能在這個面向上看到台灣的改變。從剛開始的入門邂逅，到中間慢慢有越來越多人在意生活的細節，以及設計思考的探討，而近幾年則能看到設計似乎在眾多領域裡扮演了越來越重要的角色。無論是裝點門面，重新梳理各式系統，品牌建立，甚至是多元風格的綻放...，我們開始觀察與留意事物的細節，開始思考事物帶來的感受，並且看見自己真正的需求，再用行動力漸漸成就，創造更好的改變。從2012年開始，《Shopping Design》開始了「Taiwan Design Best 100」這個特別企劃，至今八年來，我們看到好多不同領域的人事物，他們運用自己的力量（無論是創意力，設計力，或是執行力...），試著讓這個環境變得更好，無論規模，在這些入選者當中，我們看見無比的毅力，與他們對自己的專業和這個環境滿滿的愛與勇氣。突然想起有次和今年文博會的總策展人劉真蓉訪談時，她曾說文博整個企劃的展現源自對「設計的執念」：一群對環境有感有愛的設計人們，一起努力完成一件重要的事，讓大家更加認識自己生活著的這片土地—— 我想這個執念並非負面，好的設計源自一個好的心念，當大家的好念集結，就變成了一個不可忽視的力量，可推動這個環境前進，更加壯大。

　　今年的主題名為「設計力關鍵字」，除了反映近年設計崛起的現象，我們整理出了十個今年設計圈重要的關鍵字化為#Hashtag，作為今年100項入選者的分類，這裡面有關教育，有關社會環境，有關工藝，有關公益，有關傳統，有關創新，有關突破，有關美感，有關意識...，你會從這些入選者中看到台灣在設計力上的強勁，以及這裡對於各種風格的高接受度與包容，甚至是有更多跨界破格的行動正在產生，仔細閱讀，你會對他們的勇敢充滿感動。設計師與創意人們的思考，影響我們做更多思考，還記得平面設計大師說「平面設計師不思考，平面設計的未來就是黑暗的。」在科技漸漸發達的現在，設計思考是珍貴且重要萬分的。

　　截稿前兩天，跟設計師方序中對稿談話時，他訊息這麼寫著「我們都需要勇敢啊！」我想是的，這100個入選者們會讓你見到這些人的勇敢，他們勇於思考，勇於挑戰，勇於改變，但我想這片土地上這樣不簡單的人事物，絕對不只這一百個。如果你見到這些勇敢的人們，請不妨給他們大大的鼓勵。

　　一年又到了尾聲，最後要謝謝始終支持著《Shopping Design》的各位，明年我們也將有更多新企劃與內容登場，新的一年也還請大家多多指教了。最後祝福每個人都能平安順心地度過每天，好好生活，好好吃飯，珍惜當下，記得快樂。

■ 目錄

2019 TAIWAN DESIGN BEST 100 設計力關鍵字

Part1 問卷
011 關於設計，我們是這樣看待的……｜12位創意人談設計力

Part.2 對談 
028 設計以外，那些値得探討的重要關鍵字｜胡晴舫x游適任 
034 當我們對設計這們學問上癮之後｜黃子佼x陳鎮川

Part.3 公部門事件 
043 公部門，美的大件事—— 「美」是大眾的事
Part.4 TAIWAN DESIGN BEST 100 
048 年度時人 周鍊．吳仲倫．范承宗．許晉維．宋政傑．陳青琳．楊士慶．HOUTH．林平
058 年度設計事 「2019台灣設計展 超級南」空間總統籌．誠品30信義藝術計畫．文心藝所空間．來去總統府住一晚 《你的孩子不是你的孩子》主視覺、標準字設計．《毛月亮》主視覺設計．凝書體 108年全運會形象影片《在哪比，照樣拼》．《金色筆記》裝幀設計．THE PAPER COAT／紙紗大衣 《成為自由人》裝幀設計．柒木多寶閣．《智惠子抄》裝幀設計．泥灘地浪人《擒虎記》專輯設計
080 人文百景 浪漫臺三線藝術季．2019漁光島藝術節—— 海島新樂園．2018菊島微型藝術季—— 大風吹 新竹「將軍村」開放圖書館資訊園區．永添藝術｜金馬賓館當代美術館．2019大溪大禧—— 小將軍聯盟服裝設計 新興糊紙文化．台灣大地原色．中央通訊社「文化＋雙週報」．《本地：The Place》．《本事》．台南人劇團 在綠川，橋上的說書人
096 工藝未來是 藺子．W Glass．ZIAI Studio自愛．百年好 Hello, Good 100 特展．Brut Cake．或者工藝櫥窗
104 創意跨界 源活國際娛樂整合行銷股份有限公司．空氣圖書館Air Library．無關實驗書店Wuguan Books．雙好設計2 by Wu&Chen 詹記麻辣火鍋 敦南店．誠品「未來書店展」．福灣101直營店．「2019 DIGIWAVE大海裡的迴旋踢」主題展 K2 Project張元植×呂忠翰八千計畫．Action for Education宜蘭國際設計教育．中山女高校園減法設計 unipapa有理百物．釀了你Guzzle．《林宥嘉idol世界巡迴演唱會》周邊商品DM．2019TAIWAN PLUS主視覺
120 社會關懷 為無為—— 謝英俊建築實踐展．HOPE希望的形狀-台日圖像設計公益展．食憶 by SUi．從泥土到嘴唇．找田慢作 海廢圖鑑．好日子agooday
128 公部門美學 點亮十三層遺址計畫．每天來點臺東．108年全國運動會桃園隊識別系統設計案．總統府建築百年識別設計 來台東，找回你的野｜Return to the Wild．臺東縣政府名片再設計．2019觀光局浪漫台灣月曆
136 有感策展 超級南 屏東YA．SoundＸSmell氤氳與腦神經趴踢．Paper Roof紙屋簷．川流電湧JUST FLOW—— 2019台電文資特展 查無此人—— 小花計畫展．2019雜學青「喧嘩 珊瑚 什錦麵」．回森林家．台南老爺行旅第十二號展覽「體感溫度」
146 台味新詮釋 工家美術館Kong-Ke Museum．府城流水席FLOWING FEAST．軒尼詩V.S.O.P｜摩登台菜．艋舺拼場 吸茶展SUCK MY CULTURE．《SOAC的台灣菜》．COTE．星巴克秋節禮盒-窗影戲月系列設計 《害喜喜》專輯設計
156 New Power Discovering 《毛月亮》．書粥．MoNTUE北師美術館．新一代設計展主題區「未定義UNDEFINED」．Ladybug．moom bookshop 本事空間製作所．北部流行音樂中心前導短片．未來，不期而遇．《深海童話》專輯設計．垃圾話Trashed Talk
179.5(需代訂)
M8049D
臺灣建築學會會刊雜誌NO.96 主題-建築專業的社會意義 王秋華建築師的設計及思想  

■ 目錄

4 主編的話 / 吳光庭

建築專業的社會意義-王秋華建築師的設計及思想
5 當期簡介 / 許麗玉

第一部份：作品與理念
7 我的建築與環境 / 王秋華
18 王秋華建築師作品年表 / 許麗玉、陳紹平
22 王秋華建築師作品摘要 / 許麗玉、陳紹平
第二部份：觀想與反思
44 紐約第五大道的眼睛
　淺談古德曼與王秋華建築師的猶太教堂設計 / 關惠尤
48 大階梯與裙子
　側寫王秋華建築師五十年前的校園設計 / 姜樂靜
52 雪舍的叮嚀 / 郭瑋克
56 雪艇圖書館捐贈記聞 / 簡雪芬
58 建築與翻譯
　王秋華建築師的翻譯活動與關於建築的種種聯想 / 徐鉦儒

下期預告
62 轉變時代的基隆 / 孫啟榕

會務要訊
63 本會主辦、協辦、贊助及參與之活動
68 廣告索引/團體會員/贊助會員名錄

255
M8004L
台灣建築 No.291：【建築與代銷】  

■ 內容簡介

　　﹤台灣建築報導雜誌﹥創刊於1995年10月，近14年來，它忠實地記錄了台灣當前建築設計的整體面貌，一直是業界、學術界及政府相關單位的重要參考資料，堪稱台灣建築界最有影響力的一本雜誌，也是目前在台灣發行量最大的一本建築設計雜誌。

■ 編者的話

代銷——通往房屋不動產的大門

　　我們住宅房屋的價格常使人望而興嘆，其實它從來就不是單一因素決定，受到國際局勢、政治氛圍、經濟景氣、政策、市場、資金、需求等各方面的影響；數算台灣房地產近四十年的發展歷史：第一、二波多頭是在1973至1974年、1979至1980年兩次石油危機造成物價上漲所致，後經七年的向下盤整，至1987至1988年因為公共設施保留地徵收，貨幣供給額大增，加上經濟快速成長，導致第三波多頭，之後經過十四年的整理期，到2003年第三季房市復甦，持續十一年至2014年下半年修正迄今。

　　房屋的預售制度起源於1953年底香港霍英東在油麻地新樓建案時首創，稱作「賣樓花」；台灣是1960年代後期由張克東先生「華美聯合大廈」開始，只是當時接受度並不高，至葉條輝先生於1971年成立「台北房屋」公司，在 1972年「宜家大廈」一案結合企劃與銷售的模式，開啟代銷產業的「公司組織」，其創立的「樣品屋」與「接待中心」的銷售模式沿用至今；可說台灣的不動產交易制度由成屋演變為預售屋，其中的關鍵即在預售屋代銷制度。

　　管理大師 Peter Drucker 曾說「行銷是在真正了解消費者後，提供合乎其需求的產品或服務，以自然達成銷售功能。」「行銷管理」乃是「透過計畫、執行、控制之管理機能從事市場之研究與分析，藉由策略、訂價、廣告活動、分配技術等一連串策略活動，來刺激及滿足消費者需求，並謀求創造互益關係。」

　　在筆者四十年前初入行之時，代銷業之專業價值仍未建立，總覺得他們只會跟著市場潮流，憑藉著三寸不爛之舌賺取可觀的佣金，但時至今日，代銷業也發展出整套的專業內涵：從市場消費者研究分析出客源客層，依據政經情勢、區域發展前景、基地本身條件、周邊工程或投資案、產品SWOT分析，作出產品定位與市場區隔，擬訂價格、推案時機、行銷目標與策略，並以價錢、地段、特色、格局、建材、工法、公設、付款方式、品牌等訴求其產品利益，尤其是銷售與廣告作業的企畫執行，以策略系統化的能力、說故事的能力擬定廣告策略主軸、作出媒體計劃、出場順序及頻率；並隨時依據效益檢討分析，調整修正銷售與廣告主題；甚至也會對住宅產品的規劃作出建議：案名、平面、立面、建築團隊、公設、景觀、燈光、建材……。

　　過去市場景氣時，代銷業接案與銷售都很容易，各種代銷公司如雨後春筍般出現，但近年來景氣不佳，代銷公司接案相對保守，不但個案執行時間拉長，換手代銷現象也更頻繁，甚至有許多遭到淘汰；有些建商也開始轉向自建自售，或者與代銷公司合作從包銷轉為包櫃、純企劃。隨著物聯網盛行，比價、消費交易資訊愈發透明，代銷業者因應潮流的生存之道，應歸納每個銷售建案的資訊，包括區域、總銷、總價、每坪單價、樓層等資訊，完整的歷史資料蒐集、大數據分析將有助於預測未來的房價變動趨勢，做為房地產價格指數之規劃參考，行銷策略朝向資料庫行銷、網路精準行銷、關係行銷、體驗行銷之模式發展；大型化變成一種趨勢，不但要擴大專業、經驗累積，更要以求水平、垂直的整合以求生存。

　　本期感謝高名孝先生擔任主題企劃，早從四月開始即陸續訪談建築師、建設公司與代銷業者，從不同面向切入代銷之主題，期盼為這個以往較為專業者忽略的代銷業刻劃出較清晰的面貌。不論法令政策如何規定、景氣如何變化，人們還是得回歸對於住宅的需求，除了建築師、建設公司與代銷業者齊心協力規劃設計出宜人宜居的住宅產品外，優良的廣告行銷策略總是能打開房地產不景氣的緊箍咒，達到多贏的成果。

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　總監 黃長美

■ 目錄

11 編輯室手記

12 新聞

建築與代銷

論述
18 建築與代銷
高名孝

建築師專訪

訪談
21 挑戰房地產建築的均質性
戴育澤建築師事務所

作品1836
26 敬業雲起
戴育澤建築師事務所

訪談
32 提昇房地產建築的美學基準
李天鐸建築師事務所

訪談
38 建築設計與房地產業鏈的變遷
三門聯合建築師事務所

資深代銷業專訪

訪談
44 建築代銷的特殊價值
創意家行銷

作品1837
48 華山川
呂建勳建築師事務所

訪談
54 房仲業跨足代銷業的特性
信義房屋代銷事業部

訪談
58 建築過程中的多面向服務
新聯陽實業機構

業主專訪

訪談
62 客戶導向的房地產業
華固建設股份有限公司

訪談
68 去中間化的產業趨勢
璞真建設股份有限公司

訪談
72 秉持自我理念的建築之道
將捷股份有限公司

作品1838
78 將捷La Mer
林長勲聯合建築師事務所、黃元瑋建築師事務所

學者專文、專訪

訪談
84 市調媒體眼中的房地產業
租售報導雜誌社

論述
88 代銷業對台灣建築設計的影響
彭建文

各國住宅案例

作品1839
90 L’Arbre Blanc（法國）
Sou Fujimoto Architects、Nicolas Laisné、Dimitri Roussel、OXO architectes

作品1840
96 Scotts Tower（新加坡）
UNStudio

作品1841
102成都麒麟薈（中國）
5+design

作品1842
106恆岳建設─品美學
蕭力仁建築師事務所

特約編輯
112公路翻轉｜以景觀先行的概念，創造結合安全、人本、生態的公路
公路總局

204
M8002L
建築師雜誌 NO.540(2019/12)  

■ 內容簡介

　　《建築師》雜誌社於民國64年由台灣省建築師公會出版社成立於台中，民國69年中華民國建築師公會全國聯合會成立，轉由全聯會出版，發行迄今，它忠實的紀錄了台灣建築的發展，無論對專業界或實務界都是一份重要參考刊物。

　　《建築師》雜誌社的創辦人，是前國代許仲川先生，由於許先生的洞燭機先，不僅將雜誌的走向定位在會員與會員間的資訊流通，更是公會與社會大眾間的橋樑刊物，使得《建築師》雜誌的路越走越寬廣，由最初的會員發表建築作品的園地，慢慢的將觸角伸到社會、人文環境的關懷，引起專業界與實務界的共鳴，更照應到建築科系學生參閱檢索的需要。

　　《建築師》雜誌，忠實的紀錄台灣經濟起飛後的建築榮景，而隨著網路時代的來臨及同業間的衝擊，更慢慢調整步伐，除了努力讓自己躍上國際舞台外，更致力於本土建築文化的記載，讓《建築師》雜誌未來不僅是建築界的「史記」，更是建築界的「Time」。

■ 編者的話

進軍東南亞

文／廖慧燕

　　在世界是平的一書中，描述當前由於科技和通信領域迅速的進步，交通運輸的頻繁與便利化，世界正被抹平，商業貿易及服務國際化，連建築專業服務也無法倖免，大家可以發現已經有不少國際建築師進來參與分食，尤其是日本建築師等。但是反觀國內建築師除大陸外，進軍國際者似乎還不多，到底海外拓展業務之機會如何，尤其鄰近的東南亞新興國家，建設才剛起步不久，似乎充滿了機會與發展潛力，政府最近也積極推動南向政策，究竟在這個市場國內建築業界擁有的優勢與面對的挑戰如何，本期雜誌特別製作前進東南亞特輯，邀請國內建築業界南拓的先鋒部隊，介紹東南亞的建築執業環境及建築特色等，以提供國內建築業界參考。

　　本特輯內容包括全國公會鄭宜平理事長介紹APEC建築師計畫，推動建築專業服務互惠機制的計畫緣起、執行成果與目前遭遇之問題等；黃契介建築師撰寫的南進建築執業生態面面觀，以其個人在印尼等地的親身體驗，說明當地的執業環境，並提出南進拓點的地理區位選擇、設計須能融入當地氣候、使用習慣等，及營造施工、監造等問題，對有興趣前往者極具參考價值；林祺錦建築師介紹泰國的建築作品，認為這些作品之所以成功，主要為具文化特色、考慮使用需求、應用當地自然資材及反應氣候環境等；何仁群建築師就其個人經驗，提出前進越南執業的經驗分享，包括潛在風險與機會等，認為建築師業務在越南仍相當有機會，但需籌組專業統包團隊，轉型作開發商及跨領域專業結合，打造地標建築建立台灣建築師的知名度等；陳朱平建築師分享前進緬甸的經驗，強調應充分融入當地，提出法令、語言障礙，及分析當地施工營造、各國競爭力等議題，認為須加強交流合作，組成團隊才具競爭力。

　　建築師海外拓展業務，在一個語言、氣候、生活習慣、法令規定均截然不同的陌生國度，確實是一大挑戰，國內已有部分勇敢的開拓者進入當地，並分享其經驗。在這些文章中，可以發現幾乎大家都一致認為，以東南亞之建築業界環境特色，及各國競相搶進且部分國家已逐漸站穩市場的現況，國內建築業界單打獨鬥是不易切入的，還是必須大家團結，甚至跨領域結合，以打群架的做法互相支援，才能站穩紮根，共存共榮。

　　在「建築的態度：戰後台灣建築師群像」系列論壇部分，本期討論兩位女性建築師：王秋華與修澤蘭，她們兩位都係戰後從大陸中央大學畢業，修建築師在因緣際會之下來到台灣，以女性的身份，在當時仍然是男性佔優勢的專業環境，展現很不一樣的建築思維。王建築師在大學畢業後，赴美深造與執業，在七零年代後，帶著現代建築觀念來到台灣。她們兩位對台灣建築發展的意義，在本講座中，有深入討論，頗值大家一探究竟。

　　至於在相對論部分，本期探討建築的敘事性(Architecture Tells Stories)，所謂建築是會說話的，在很多情況下，建築師試圖透過建築傳遞訊息，但是訊息能否完整地被接收，取決於使用者對空間解讀能力及環境條件等，作者訪談了 LANZA Atelier、FALA Atelier及衍序規劃設計，透過對話觀察敘事分別以什麼樣的姿態存在她們的作品以及對建築的思考中。另外，首爾舉辦的2019年建築都市雙年展主題為「Collective City眾人城市」，強調城市應該是屬於生活在其中的每個人，侯林建築師事務所以高雄港灣城市為主題參展，並介紹各國之參展重點。期望這些討論與國際展覽的介紹文章，或可提供更深入的建築思考及更寬廣的國際視野。

■ 目錄

作品
富士康上海總部 / 48
晶英國際行館 / 54
台北士林萬麗酒店 / 60
萬年清環境工程企業總部 / 64

特輯-前進東南亞
南進建築師執業生態面面觀 / 72
台灣建築師前進緬甸經驗分享 / 80
越南執業經驗分享 / 86
APEC建築師計畫的發展 / 90
泰國建築現場 / 92

《建築活動》
首爾建築都市雙年展 – 2019全球城市觀察 / 100
《建築的態度：戰後台灣建築師群像》
王秋華+修澤蘭 / 106
《建築相對論》
敘事與敘事 — 作為一種行為及作為一種知識系統 / 112
204
M8049C
臺灣建築學會會刊雜誌NO.95 主題-路思義教堂保存研究計畫與台灣的戰後現代建築保存  

■ 目錄

4 主編的話 / 吳光庭

路思義教堂保存研究計畫與台灣的戰後現代建築保存
5 再探路思義教堂 / 郭奇正
　「維持其現代」獎助計畫揭櫫的台灣現代建築保存
7 重新定位路思義教堂 / 郭奇正
15 路思義教堂之結構調查研究 / 施忠賢
26 物理環境調查研究及修護建議 / 蔡耀賢、蔡逸泰、鄭傑元
33 各部構造現況調查及修護建議 / 陳智宏
41 木作保存狀況調查及修護建議 / 林仁政、李佳樺
44 磁瓦調查、分析與修護探討 / 陳東和、陳智宏
53 現代建築保存國際組織發展與臺灣參與經驗 / 王維周
59 台灣現代建築發展的斷裂與延續 / 徐明松
　一個系譜學的初步觀察

下期預告
66 建築專業的社會意義-王秋華建築師的設計及思想 / 許麗玉

會務要訊
67 本會主辦、協辦、贊助及參與之活動
72 廣告索引/團體會員/贊助會員名錄 
255
M8004K
台灣建築 No.290：【Z世代的建築力：2019大學建築系畢業設計特輯】   ■ 內容簡介

　　﹤台灣建築報導雜誌﹥創刊於1995年10月，近14年來，它忠實地記錄了台灣當前建築設計的整體面貌，一直是業界、學術界及政府相關單位的重要參考資料，堪稱台灣建築界最有影響力的一本雜誌，也是目前在台灣發行量最大的一本建築設計雜誌。

■ 編者的話

成長的洗禮

　　每個建築相關科系的學生幾乎都必須經過畢業設計這一關，算是建築人大學專業訓練的總驗收，也是一場學習生涯告一段落、面對另一階段未來的成年禮吧！因此畢業設計過程中，從議題決定、論點開發、觀察了解、研究討論、歸納判斷，到主張策略、構想手法，學生在老師的陪伴、導引下，總合訓練個人獨立思考、邏輯論述的能力，完成其健康、營養、美味的畢業大餐，是一趟美好而值得回憶的經驗。

　　早年的畢業設計多是真實的基地、實際的題目，為了訓練畢業後的建築師執業為目的，時至今日，多元的社會、開放的觀念和價值觀下，帶來的變化明顯而巨大，畢業設計題型選擇更多樣，各校訓練方向或不同的老師指導出來的作品也有所差異；除了與傳統類似關注人與生活、機能的整合性設計之外，不乏具有實驗性、社會性、城鄉關懷及環境生態的議題，特別是許多對於感知、意識、時間、敘事等抽象概念的探討，不知是遊戲世代習於虛擬的表達？還是物質──抽象極致的反轉？反映到實質內容中，有人玩概念、有人玩空間、有人看重視覺性、有人特別著墨於矛盾的對比抽象性質之表達，也有從產業、構造、材料的實作切入，可謂百家齊放，殊途異歸，各取所需。雖然觀念方向的訓練可不設限，但是否紮實、完整，能夠顯現其專業水準，而非空中樓閣、虛無縹緲應是檢視的重點；如何才是健康、營養？還是就是一種宣言？與自己的對話？對社會的提問？抑或成就一種儀式？一種思辨的過程？抑或僅是對未來熱情記憶之封存？其實，端出來的是論文、散文、詩歌、抒情文，端視個人追求、詮釋與省察為何罷了，重要的是專業性，是對議題表達的深度和方法過程中的邏輯性。

　　孔子說「文勝質則史、質勝文則野，文質彬彬，然後君子」（論語雍也），這句話其實也對作品的內涵與表達形式的關係做了一個很好的解說；以實際建築作品來說，只解決生活問題，或為形式求新求變的極端形式主義而不思深入人心，終將走入空洞、貧乏的死胡同；以畢業設計來說，表面花俏的圖面，甚至電腦、媒材的過度表達只是技巧滿分、思想貧血、自我陶醉的過眼煙火罷了。超越表象思維的多層次與現實世界的多層次彼此同構對應、交叉演繹、不斷的豐富、深化，才能達到現象形式和精神內容兼具的藝術價值。藝術在感知的形式、符號與意義之外，要關照現實社會中的各種矛盾、衝突、問題，只有在社會活動深刻的矛盾中，才會獲得有價值的平衡與美好。

　　本期邀請林家如老師規劃，從多面向呈現了今日畢業設計縱橫切面的面貌：由九所大學提供的「關鍵字報告」中，可以看出現在這世代同學關心或偏好的議題及基地，具有橫切空間軸的廣度與趣味；畢業設計師承今昔的師生對話，碰撞出時間軸的意義和省思；除了延續過去宜蘭大評圖的內容外，也納入了今日許多畢業設計的競賽，如TEAM 20、台北市建築師公會與新北市建築師公會等等（現在的學生何其幸福有這麼多可以發揮的舞台！）；本刊也很高興能成為大家畢業設計展現與對話的平台，希望除了涵蓋紀錄出更完整多樣的畢業設計面貌之外，也給予這個年度建築畢業盛典的社會性有一個初步的掃描。

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　總監 黃長美

■ 目錄

11 編輯室手記
12 新聞

Z世代的建築力：2019大學建築系畢業設計特輯
18 論述
看見地出的光芒／林家如
20 報導
2019台灣九所大學建築系畢業設計作品宣言
22 分析
台灣2019大學建築系──畢業設計關鍵字報告／林家如、蔡佳蓉

競圖報導
40 2019創意新生代學生建築設計暨新北景讚作品徵件選拔
48 2019臺北市建築師公會學生競圖畢業設計
52 Team 20 第七屆建築與規劃新人獎
56 Taiwan 20／2019 IEAGD建築系畢業設計國際特展

世代傳承
100 論壇
　大家來評圖──2019 IEAGD建築系畢業設計國際特展 論壇活動
　漆志剛╳林家如╳周書賢╳張樞╳龔書章╳林友寒
106 作品
　台北市議會A Dialogue Between Democracy & Monumentality
　龔書章
108 作品
　對話─建築中的古典與現代
　郭旭原
110 作品
　奇觀社會劇場──紅樓的沉默The Theatre of The Spectacle-Redhouse Muted
　林友寒
112 作品
　趁「虛」而入2 Barrier-Breakers under the bridge
　周書賢
114 論述
　畢業設計筆記──從觀察者到關係修補者的創造性複育／陳宣誠

建築教育海外觀察
116 論述
　走向物質資訊引導式建構／戴言儒
204
M8002K
建築師雜誌 NO.539(2019/11)   ■ 內容簡介

　　《建築師》雜誌社於民國64年由台灣省建築師公會出版社成立於台中，民國69年中華民國建築師公會全國聯合會成立，轉由全聯會出版，發行迄今，它忠實的紀錄了台灣建築的發展，無論對專業界或實務界都是一份重要參考刊物。

　　《建築師》雜誌社的創辦人，是前國代許仲川先生，由於許先生的洞燭機先，不僅將雜誌的走向定位在會員與會員間的資訊流通，更是公會與社會大眾間的橋樑刊物，使得《建築師》雜誌的路越走越寬廣，由最初的會員發表建築作品的園地，慢慢的將觸角伸到社會、人文環境的關懷，引起專業界與實務界的共鳴，更照應到建築科系學生參閱檢索的需要。

　　《建築師》雜誌，忠實的紀錄台灣經濟起飛後的建築榮景，而隨著網路時代的來臨及同業間的衝擊，更慢慢調整步伐，除了努力讓自己躍上國際舞台外，更致力於本土建築文化的記載，讓《建築師》雜誌未來不僅是建築界的「史記」，更是建築界的「Time」。

■ 編者的話

獨樹一格的印度建築

文／廖慧燕

　　 建印度文明是世界最古老的文明之一，印度文明非常豐富，包括精美的繪畫和雕塑，在文學、哲學及自然科學等方面都有不少獨創性的貢獻，同時是世界三大宗教之一—佛教的誕生地，其中尤其在宗教及哲學部分，更是影響廣泛而深遠，迄今仍在世界佔有重要地位。印度獨特的哲學及宗教文化，深深反映在其生活及建築空間中，而在面對西方強勢文明的衝擊下，有不少建築師努力在現代建築中納入印度本土文化、技術工藝及氣候等特色，建立建築的恆久價值，也因而獲得世人的肯定，這可由去年印度建築師多西獲得普立茲克建築獎得到充分的證明。

　　 本期雜誌特別製作印度建築專輯，感謝季鐵男建築師的大力協助，從企劃、邀稿、到翻譯的審稿都一手包辦；另外這次專輯與過去有極大的不同，由於印度哲學、文化及思想的深奧獨特，翻譯雖已盡最大努力，擔心仍有未盡完備之處，所以特別將原稿一併刊載，以提供更完整的資訊。季建築師在文章中強調，在一個媒體與學術界長期被西方敘事觀點制約的年代，值得進一步了解印度建築，雖然季建築師認為本次邀約的文章與作品應該只能說是印度建築的一個面，但其實也代表了為社會殷勤服務好幾世代的印度建築師。

　　 本特輯包括論述文章及建築作品之介紹，在文章部分包括多西(Doshi)探討時間與空間及宇宙之關係，認為傳統印度建築透過動作來表現，藉由夾雜著停頓點、開放與封閉的區域，讓人感受不同的空間體驗；季鐵男建築師的法與道之間，認為西方建築建基於秩序，印度建築看似缺乏設計意識，但其實隱含一個更高層次的自然界本質性秩序；內爾坎特(Neelkanth)探討印度的建築教育與實踐，認為印度目前係結合傳統文化、工藝技術與現代建築，試圖走一條自己的路；貝里(Shirish Beri)在我的旅程與工作文章中，介紹其簡單、可持續和誠實的生活方式及相類似的建築表現語法。

　　 在作品部分，包括拉吉夫(Rajeev)介紹其設計的地震紀念館，結合基地自然生態，以樹及水池為主題融合地景轉變成未來世代可以享受的物理及精神的建築；米林德(Milind)的自宅設計，強調幸福共存，建築不僅融入生態系統，更把生命整體召喚進他的房子；貝里設計的農莊，應用基地原有的樹與地景營造出安靜、和諧和安樂的氛圍，提供舒適又舒壓的空間；另外，由貝里事務所設計的瀕臨絕種動物保育實驗室，以石頭做為主要的視覺焦點，並與基地環境充分融合，儼然是為了向自然遺產致敬而設計；維努(Vinod)介紹雀舍市的聖廟保存工法及其精神意義，主要在振興傳統工藝技術及保有純真之本質。

　　 由這些文章及作品，可以發現印度獨樹一格的建築，其設計之本質與手法均與西方文明有絕大差異，他們試圖與自然結合並在傳統印度恆常的價值中重新定義現代化。誠如季建築師所言，「在印度，無論何時赤腳走在印度廟裡黑亮的花崗石面，穿過狹窄的小道進入一個神所位於的洞穴般空間，你會開始感知到自己內心的存在，那與哥德式教堂裡的震驚與敬畏有非常大的對比」，我想這就是印度建築與西方建築最大的差異，也是其之所以迷人之處。

■ 目錄

作品
伯利恆早療暨融合教育中心 / 44
臺灣大學癌醫中心醫院 / 50
健康醫療服務園區行政中心 / 58
高雄長庚紀念醫院質子暨放射治療中心 / 64
《學生競圖》
台北市建築師公會2019 畢業設計競圖 / 133
印度建築
給時間一點時間 / 74
法與道之間 / 80
斯瑪利提凡地震紀念館 / 88
西向之神「帕區瑪」：一種幸福的共存 / 94
我的旅程，我的創作 / 98
甘地農莊 / 106
瀕臨絕種動物保育實驗室 / 110
振興傳統，保存本真 雀舍市瓦達坤納桑聖廟的保存 / 113
印度建築教育與實踐 簡史與批判 / 118
204
M8004J
台灣建築 No.289：【城市，性別，世代，好所在】  

■ 內容簡介

　　﹤台灣建築報導雜誌﹥創刊於1995年10月，近14年來，它忠實地記錄了台灣當前建築設計的整體面貌，一直是業界、學術界及政府相關單位的重要參考資料，堪稱台灣建築界最有影響力的一本雜誌，也是目前在台灣發行量最大的一本建築設計雜誌。

■ 編者的話

她們在努力前進

　　男女在生理構造、心理特性原本不同，一般來說，男性體力強過女性、被歸之為強者、被要求「意志堅強」、「成功」、「出人頭地」、不能顯露情緒、展示自身的脆弱。女性則被認為是弱者、「不理智」、「情緒化」，長久以受到「男主外、女主內」的觀念制約，必須以家庭為重。

　　因為兩性平權意識抬頭，國內從1990年《男女工作平等法草案》出爐，到2002年《兩性工作平等法》立法施行，再到2008年更名為《性別工作平等法》婦女團體經過數十年不懈的努力，在禁止職場性別歧視、性騷擾、懷孕歧視，以及育嬰假和育嬰留職停薪、家庭照顧假等諸多權益方面有一定的進展。一項國內調查數據顯示：在25至29歲這個組別的女性，勞動參與率與同年齡層的男性接近，但是女性過了30歲，勞動參與率便一路下滑，再也沒有回升，而30歲正是台灣目前女性平均生育第一胎的年齡；顯示今日的職場環境、特別是對養育幼兒的女性非常不友善，許多女性一旦生育，就要面臨放棄事業和經濟自主，或蠟燭兩頭燒的艱難抉擇。

　　在高端主管方面，美國「Mercer」年度報告調查了四十二個國家、近六百個機構和三百二十萬員工，指出：全球女性占公司總人力比重約40％，但隨著職位上升，人數就節節下滑，進入管理階層的女性僅佔33％，擔任高階管理人員女性只有26％，而最高主管僅佔20％；平均而言，拉丁美洲的女性有47％掌握企業的財務報表，遠超過全球平均的28％；亞洲為27％、澳紐地區為25％，美國、加拿大為22％，反而是歐洲的17％遠遠落在後段。

　　時至今日，「追求精神自由、放棄家庭生活、彰顯自我」不再是離經叛道，女性更有自主權決定如何生活、是否結婚、生子、工作，無論在社會或政治方面，都能夠在很大範圍內彰顯自我，但是性別平權與職場平等，依然是條佈滿荊棘的道路。在建築專業來說，女性面臨同樣的挑戰，猶記得筆者剛畢業曾去一家著名的大事務所應徵，就被明白告知「沒有意願雇用女性」；雖然今天學校中建築系的女生幾乎占到一半的比例，越來越多女性在本專業上經濟自主、擁有自己的事業，然而整體社會環境的男女不平等結構依然存在，對家庭、兒女時間的付出，仍是加諸於女性的責任。

　　「Mercer」的合夥人之一Brian Levine表示，「女性適應能力強，也善於管人、情商出類拔萃。這些都是我們創新、推動企業走向未來成功所需要的技能。」不只如此，女性心思細密，容易為人設身處地著想，很適合建築專業所需要的特質，加上女性特質堅忍有韌性，願意持久努力，都是社會極需的力量。其實，無論男性或女性，每個人都有自身內在的男性與女性的特質能量，「男性能量」以自我為本位、敢於特立獨行、具有掌控力、多理性、但常關閉心扉，壓抑自己的情緒、感受，可能會疏離生命本身；「女性能量」關乎感受、直覺與心靈，富於愛與慈悲。人應該能夠將兩種特質達到平衡與和諧，男性必須要重新敞開心靈；女性則應挺身而出，將自己從傳統的定義與角色中解放出來，成為自己人生的創造者。

　　女建築家學會的成立，或許是時勢所趨，也或許是女性專業者人數增加、希望彼此扶持、發揮自身能力所致；本期感謝女建築家學會理事長許麗玉籌畫相關內容，聚集了專業女性在建築各個議題上的表現，從跨國公司、國際視野，到社會與弱勢老人、小孩的關注，到精神層面的文化、歷史建築等，雖然仍有未盡收納之遺憾，如在教育上作育英才的老師們，依然充分顯現出女性建築家的角色更多元、更不受侷限的格局，重要的是她們一直持續前進的步伐。

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　總監 黃長美

■ 目錄

封面／大龍國小校舍走廊 ©澤木設計＋建築事務所（ARMU d + a）

11 編輯室手記

12 新聞

城市、性別、世代、好所在

論述
20我們的前進:城市、性別、世代、好所在
許麗玉

亞洲女建築家

論述
22 UIFA JAPON 的歷史與經驗分享
UIFA JAPON

論述
28 台灣女建築家的公共建築實踐
戴嘉惠

作品1829
34 重回修澤蘭的花園新城
修澤蘭、許麗玉

亞洲城市治理

作品論述
40 面對亞洲的都市化——以馬來西亞生命之河為例
林芳慧

論述
46 都市潮間帶之一：紅樹林
郭中端

作品1830
48 都市潮間帶之二：新竹南寮舊港水域周邊環境改善設計
中冶環境造形顧問有限公司

作品1831
52 都市潮間帶之三：火炬下臺灣石油石化產業原鄉
中冶環境造形顧問有限公司

作品論述
56 文化景觀與都市更新的對話──以芝山岩為例
劉欣蓉

論述
60 跨域實踐，城市策展──忠泰基金會的十年歷程
黃姍姍

島內境外MIT

論述
66 共想城市：前進首爾
林宛蓁

作品論述
68 共想城市：高雄埠居提案
侯林設計

作品1832
72 高雄電競館
侯林設計

作品
78 台中綠美圖
Kazuyo Sejima＋Ryue Nishizawa／SANAA

作品
82 內之境
Adamas Architect Ateiers

作品
85 大雲 Casa OGUMO 京町屋老屋改建（日本）
Adamas Architect Ateiers

老吾老之城

論述
88 老吾老之城──老屋向上行不行？
王瑞婷 

作品論述
92 讓長照空間重塑社會空間
林嘉慧

作品1833
98 懷德居文化基金會臺北大學木師基地新建工程
林嘉慧建築師事務所

幼吾幼之城

論述
102 幼吾幼之城：蹲身側耳，傾聽孩子訴說想望的生命空間
李玉華

論述
108文資環境作為場域教育向下扎根的可能
何黛雯

作品1834
114台北市大龍國小崇聖樓與靜思樓整修工程
澤木設計＋建築事務所（ARMU d + a）

作品1835
117台北市國語實小校園入口空間重塑工程
澤木設計＋建築事務所（ARMU d + a）
204
M8002J
建築師雜誌 NO.538(2019/10)  

■ 內容簡介

　　《建築師》雜誌社於民國64年由台灣省建築師公會出版社成立於台中，民國69年中華民國建築師公會全國聯合會成立，轉由全聯會出版，發行迄今，它忠實的紀錄了台灣建築的發展，無論對專業界或實務界都是一份重要參考刊物。

　　《建築師》雜誌社的創辦人，是前國代許仲川先生，由於許先生的洞燭機先，不僅將雜誌的走向定位在會員與會員間的資訊流通，更是公會與社會大眾間的橋樑刊物，使得《建築師》雜誌的路越走越寬廣，由最初的會員發表建築作品的園地，慢慢的將觸角伸到社會、人文環境的關懷，引起專業界與實務界的共鳴，更照應到建築科系學生參閱檢索的需要。

　　《建築師》雜誌，忠實的紀錄台灣經濟起飛後的建築榮景，而隨著網路時代的來臨及同業間的衝擊，更慢慢調整步伐，除了努力讓自己躍上國際舞台外，更致力於本土建築文化的記載，讓《建築師》雜誌未來不僅是建築界的「史記」，更是建築界的「Time」。

■ 編者的話

都市建設與經濟發展共進的東區門戶計畫

文／廖慧燕

    建築物除了少數如歐洲的教堂外，大多數興建的時間都不長，相對而言，都市建設與發展則需要長時間的累積，且因都市是建築的基盤，其規模及影響都遠比建築物大且深遠，但因涉及範圍廣泛，所以必須是在周延的規劃下集眾人長期之努力，方能顯現其成果。

    台北市從光復以來，隨著人口增長及政治演變，先後經歷不同的都市策略規劃，其中發展極為成功的「信義副都心」計畫，係於1970年開始擘劃、1980年公布並於1990年代間陸續完成公共基盤設施並逐步落實開發，成為今日北市的亮點，且較諸國外先進城市亦毫不遜色；內湖科技園區於2000年左右開始建設開發，目前產值已超越新竹科技園區；南港經貿園區亦於2000年左右劃設與發展，2015年市府啟動「東區門戶計畫」，規劃打造南港成為軟體、生技、會展、流行音樂及交通轉運中心，促使南港從單一軟體園區功能，躍身成為多重產業聚落的重地。南港之所以崛起，部分是源自於地理優勢，緊鄰信義計畫區與內湖科技園區再加上高速鐵路的起始站，但是對應之規劃與建設也是促使南港翻轉並深化產業結構成為經濟重鎮之主因，這種將經濟發展與都市建設結合之作法值得肯定與進一步了解。

    本期雜誌特別製作東區進化論特輯，邀請相關參與人員分別從不同面向撰寫文稿，包括前台北市副市長林欽榮教授就整體發展之角度提出南港三部曲，完整的介紹南港崛起之背景、東區門戶計畫重點及未來展望與發展關鍵，中央研究院總務處介紹生技園區發展之緣起、相關建設及後續之運作；徐裕健建築師介紹如何保留瓶蓋工廠的歷史元素，並將空間轉化成為創意基地；蘇雋懿組長介紹配合南港原家庭工廠之特色引進「產業專業區」之作法，其推動過程之艱辛與目前成效；李立夫建築師則以建築師之角度介紹鄰近南港展覽館二館之兩個都市更新案；貮本規劃設計公司介紹南港高架步道系統之規劃；李祖原建築師事務所介紹C3基地之規劃及與周圍基地之連結關係；另外針對造型及功能均極特殊的北部流行音樂中心一期工程，邀請負責結構設計的陳福松先生及負責音響設計的蔡培生先生分別介紹其結構與音響之特殊要求與對應之設計。

    東區門戶計畫除引進新的產業與建設外，最重要的是帶動南港地區全面都市再生，這計畫有可能為台灣都市更新制度開創出一條新的道路。當然基於對人民權益及財產之保障，部分計畫涉及私人土地權益，可能須經由長期與多方努力方能推動，如前述的產專區計畫；而部分計畫甚至受到阻力無法落實，如南港展覽館二館旁邊的私地換地計畫未能克竟全功，這是都市計畫與人民權益間之天平問題。但無論如何，東區門戶計畫目前已具初步成果，未來仍待持續發展，相信在台北市政府的積極推動與大家群策群力的努力下，當能落實完成，為台灣都市發展與建設創下亮麗的新典範。

■ 目錄

作品
國家生技研究園區 / 44
國家會展中心南港展覽館二館 / 52
臺北流行音樂中心 / 60
新光南港軟體園區大樓 / 68
東區進化論
東區門戶之空間與產業再結構 / 74
東區門戶計劃之規劃與推動策略 / 78
TOD與都更開發計畫之有效實現 / 84
國家生技研究園區發展願景 / 91
南港地區立體連通系統介紹 / 96
北流律動的構築 / 102
北流的聲學設計 / 108
私部門都市更新案在「東區門戶計畫」中的角色定位 / 112
台灣人壽C3開發案 / 117
「南港產業生活特定專用區」公私協力更新 / 120
城市黑鄉工業遺址的再生 / 124
204
M8004I
台灣建築 No.288：【機械時代的工業建築】  

■ 內容簡介

　　﹤台灣建築報導雜誌﹥創刊於1995年10月，近14年來，它忠實地記錄了台灣當前建築設計的整體面貌，一直是業界、學術界及政府相關單位的重要參考資料，堪稱台灣建築界最有影響力的一本雜誌，也是目前在台灣發行量最大的一本建築設計雜誌。

■ 編者的話

9月手記

工業遺址如何涅槃重生？

　　工業革命開啟了機器生產的序幕，鋼鐵、塑膠等新生產原料取代了傳統原料；煤、電、石油和蒸汽機、發電機等新能源和動力取代了傳統手工業的畜力和人力；機器代替了手工，生產效率大大提高，生產規模急速膨脹；機器生產的組織形式──工廠出現，形成了更為細緻的生產分工，獲得顯著的經濟效益；以輪船、飛機、電話為代表的新的交通和通訊工具使得人類交流、文化傳播迅速提高，科學和工業緊密的結合起來，全新的機器時代呈現在世人面前！

　　在第一次大戰前20世紀初期，這股祟尚「機械」勢力的氛圍中，揭櫫了現代主義理性的年代，以柯比意為例：他稱住宅是「居住的機器」，其著作《走向新建築》和《新精神》雜誌上連續的論文，都提倡建築的革新，以新的精神、目標，走向平民化、工業化、功能化；以大型廠房及交通機器作為20世紀的新建築，人們稱其為機械美學理論。

　　1934年紐約現代美術館以「機械藝術」為主題展覽，1939年的紐約世界博覽會標舉汽車、火車等對於明日生活的影響，提倡新的美學和標準，當年藝術家面臨新的挑戰，把機器當作創造性的工具使用，將其拆卸成基本的零件，或把這些機器組件如輪子，活塞桿和其他配件組合成為新的象徵性裝飾。這一股以機械的形徵為表達複雜、精密與動感意象、與機械規律運作，影響到後來的構成主義、未來主義、解構主義，甚至高科技（High-Tech）建築。

　　在這重要的1930年代，台灣也沒有缺席，與世界上對於工廠和機器的禮讚同步，為了維修火車、製造輪船、紙張……等成立了諸多工廠，在八十多年後的今天，居然有幸未被拆毀，而面臨了何去何從的十字路口，其實這些工廠不只是當時特定時空中的社會脈絡與記憶，也成為時代集體的符號印象，值得在歷史正─反─合的連續循環過程中，得到重生的機會。

　　工廠內機械本身的功能性、技術性，邏輯構造和外表，本就具有樸素不加雕飾的美，工業遺址內巨大的機器尺度、拆解元件：煙囪、機具、管線，在今日也能給人超現實的震撼感、時空錯置的失落，如何在其中尋求重生的美感？美感雖是建立在必要的需求上，必要性與需求性的定義卻隨時代不同而改變，一方面要通過經驗形式滿足功能要求；另一方面，又要用抽象要素來觸動感覺和培育智慧（Frampton, 1985b）。所以不妨以作品中構思的雙重性著手，在衝突、矛盾中展現對比的反差：從粗曠主義、工業風格中透露出優雅、細膩的美感，在象徵理性、效率、標準化的機械環境中，讓人感受緩慢的氛圍與獨特的個性，在超大機械尺度中體會到人的地位與價值。

　　本期感謝漆志剛老師擔任特約主編，策劃這些在機械時代的建築如何新生的可能，這些工廠的未來何去何從？有賴我們在其中的殘破面貌背後看見內在的可能性，透過各組優秀建築師、設計師、及工作坊同學們的腦力激盪，相信已為這些建築的未來擘畫出涅槃重生的想像空間，讓我們一加一等於無限！

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　總監 黃長美

■ 目錄

封面／如果你是機器……©Jr.Gang建築研究室
15  編輯室手記
16  新聞

機械時代的建築考古
22 論述
　機械時代考古學 Archaeology of the Machine Age／漆志剛

台北機廠鐵道博物館園區
24 論述
　機械時代的失物招領／漆志剛
26 作品檔案1815
　如果你是機器……If you were a machine
　Jr.Gang建築研究室
34 作品檔案1816
　演化的機器 The Evolving Machine
　Oyler Wu Collaborative
42 作品檔案1817
　尺度失真與人類活動 Scale Distortion with Human Activity
　Shingo Masuda+Katsuhisa Otsubo Architects
50 作品檔案1818
　台北機廠露天吊台概念設計
　大林設計
58 作品檔案1819
　塢 Docking
　沈庭增建築師事務所
66 作品檔案1820
　城市濾境 FILTERSCAPE
　預景設計Fieldscape Design
74 作品檔案1821
　NEXT鐵道博物館
　衍序規劃設計顧問有限公司 + 陳漢儒建築師事務所

中興紙廠國際設計工作營展覽
78 論述
　工業殿堂的創作擾動／劉彥均
80 論述
　重新想像1935：中興紙廠國際設計工作營展覽／漆志剛
84 作品檔案1822
　時間的複寫──紙廠轉換紙場的八個空間想像
　呂兆民
86 作品檔案1823
　自然的中興，流動的中心
　林家如
88 作品檔案1824
　與洞共舞DANCE WITH THE HOLES
　中山英之
90 作品檔案1825
　感知濾園／有機生長的假設工程
　楊家凱
92 作品檔案1826
　質地／材質：將過去時光收進未來的建築
　中川エリカ

94 作品檔案1827
　華山文創園區In the Honor of the Past──Dusty, Rustic and Smoke
大涵學乙設計工程有限公司+莊學能建築師事務所
106 作品檔案1828
　阿根納造船廠遺構Argonaut Factory
十禾設計Whole + Architects & Planners
116 論述
　The Shed／吳思穎
120 論述
　台北•機廠未來式／施博堯
204
M8002I
建築師雜誌 NO.537(2019/09)  

■ 內容簡介

　　《建築師》雜誌社於民國64年由台灣省建築師公會出版社成立於台中，民國69年中華民國建築師公會全國聯合會成立，轉由全聯會出版，發行迄今，它忠實的紀錄了台灣建築的發展，無論對專業界或實務界都是一份重要參考刊物。

　　《建築師》雜誌社的創辦人，是前國代許仲川先生，由於許先生的洞燭機先，不僅將雜誌的走向定位在會員與會員間的資訊流通，更是公會與社會大眾間的橋樑刊物，使得《建築師》雜誌的路越走越寬廣，由最初的會員發表建築作品的園地，慢慢的將觸角伸到社會、人文環境的關懷，引起專業界與實務界的共鳴，更照應到建築科系學生參閱檢索的需要。

　　《建築師》雜誌，忠實的紀錄台灣經濟起飛後的建築榮景，而隨著網路時代的來臨及同業間的衝擊，更慢慢調整步伐，除了努力讓自己躍上國際舞台外，更致力於本土建築文化的記載，讓《建築師》雜誌未來不僅是建築界的「史記」，更是建築界的「Time」。

■ 編者的話

建築生產履歷的推動

文／廖慧燕

　　相較於一般產品，建築物因基地、需求等不同，每棟建物多有其特殊性，不易以標準化方式生產，同時因施工複雜、參與人數眾多、工期長等特點，造成建築從規劃設計到實際構築施工，常會有落差，而台灣又屬於地震高風險地區，所以建築師往往會因建造過程的疏失而受到牽連，增加建築師執業潛在風險。

　　從九二一地震以來，圖說如何落實施工一直是大家關切的議題，國外各種制度，包括美國特別監造制度（Special Inspection）、日本中間檢查制度、住宅性能評估、耐震標章等陸續被參考引用，其中住宅性能評估及耐震標章並已納入都市更新容積獎勵辦法中，明文規定取得者得給予容積獎勵。惟住宅性能評估制度在結構部分係以文件查核及定期現場勘驗為主，而耐震標章雖有結構技師擔任特別監造但因該技師係由業主自行聘請，所以在監督落實圖說施工部分仍有制度上的盲點。

　　近年來國內開始有建築生產履歷的制度推動，主要是參考產品生產履歷之作法，希望藉由生產過程中的翔實紀錄、透明公開，以昭信社會大眾。基於建築結構安全及防水等問題均為國內建築業界及消費者極為關切之議題，本期特別製作建築生產履歷特輯，感謝張國章建築師之協助，邀請國內目前推動相關業者撰寫文章，包括建築安全協會戴雲發理事長介紹建築安全履歷認證制度之作法與成果；洪國源建築師介紹應用網路平台作為建築生產履歷之記錄、管理及成果效益；張國章建築師介紹建築生產履歷之作法以確保建築結構安全、防水及室內裝修之落實執行方式等；新北市建築師公會洪迪光理事長說明該會推動建築生產履歷制度及後續將配合辦理認證等規劃；新東陽營造則以該公司實際執行建築生產履歷之案例，提出執行之經驗與成效檢討；大行征建築師介紹日本應用生產履歷於後續之維管，對建物之維護管理與買賣等有極大效益。另外，建築師公會全國聯合會鄭宜平理事長從建築師之觀點，檢討建築生產履歷之意義並比較目前之推動現況及提出未來展望；本社黃秀莊社長則認為推動建築生產履歷，更應加速都更才能真正達到提升建築環境安全與品質之目標。本特輯雖有相關業者鼎力協助，但遺憾的是目前也有辦理「建物生產履歷」的SGS，雖經多次聯繫仍表示無意撰寫也不願意就本議題接受採訪，所以有關該制度之介紹只能付之闕如。

　　雜誌的屬性與學術期刊論文不同，通常內容涵括較廣泛的題材，本雜誌每期除了特輯以外，還會穿插一些較輕鬆的內容或有趣的議題，以提高讀者的閱讀興趣。本期也不例外，其中收錄阮慶岳教授與王增榮教授在敏隆講堂的對談，以「建築的態度」專欄型式刊登，本期談的是李承寬建築師，他旅居德國，期間在台灣先後斷續待了十三年，進而影響了一些人，雖然在國內知名度不高，但在建築表現的獨立性和不斷融合與創新的活力，是多元又能承繼的典範。另一篇由林貴榮建築師撰寫的「為什麼地下總統府有一座達文西式階梯？」經由盧毓駿建築師設計的防空洞，探究解密建築師的哲學思考。在這多元社會也希望多面向的雜誌內容，可以提供讀者更豐富多元的選擇與體會。

■ 目錄

編者的話
建築生產履歷的推動 文／廖慧燕

建築新聞
臺灣建築新聞
國際建築新聞

作品
臺北市永建國民小學
臺北市內湖區潭美國民小學
曙光女中德思樓
臺北美國學校TAS科技大樓
臺北大學綜合體育館暨學生活動中心

特輯：建築生產履歷
《現況觀察》
　從建築師的角度看建築生產履歷
　推動建築生產履歷更須加速都更
《建築安全履歷》
　建築安全履歷
《建築生產履歷》
　精進施工營造管理
　建築生產履歷與線上管理
　建築生產履歷執行過程分享
　　以新東陽營造板橋北門街昇陽文薈案為例
　建築生產履歷
　　從理論到執行的驗證
《他山之石》
　日本的住宅履歷書概略
　　儲積型社會所準備的制度
《建築與城市》
　為什麼「地下總統府」有一座達文西式階梯？
　　解密留法建築師盧毓駿的哲學思考
《書訊》
《邁向繆思－漢寶德談博物館》編後記
《建築的態度：戰後台灣建築師群像》
　李承寬
204
M8002A
建築師雜誌 NO.529(2019/01)  

■ 內容簡介

　　《建築師》雜誌社於民國64年由台灣省建築師公會出版社成立於台中，民國69年中華民國建築師公會全國聯合會成立，轉由全聯會出版，發行迄今，它忠實的紀錄了台灣建築的發展，無論對專業界或實務界都是一份重要參考刊物。

　　《建築師》雜誌社的創辦人，是前國代許仲川先生，由於許先生的洞燭機先，不僅將雜誌的走向定位在會員與會員間的資訊流通，更是公會與社會大眾間的橋樑刊物，使得《建築師》雜誌的路越走越寬廣，由最初的會員發表建築作品的園地，慢慢的將觸角伸到社會、人文環境的關懷，引起專業界與實務界的共鳴，更照應到建築科系學生參閱檢索的需要。

　　《建築師》雜誌，忠實的紀錄台灣經濟起飛後的建築榮景，而隨著網路時代的來臨及同業間的衝擊，更慢慢調整步伐，除了努力讓自己躍上國際舞台外，更致力於本土建築文化的記載，讓《建築師》雜誌未來不僅是建築界的「史記」，更是建築界的「Time」。

■ 編者的話

當建築碰上結構

文／廖慧燕

　　結構是建築的基礎，有穩定健全的結構才有安全的建築，所以建築發展與結構演進是密不可分的，從早期的石塊堆疊圓拱、中國木構架的斗栱、哥德式建築的飛扶壁，以迄當代的混凝土梁柱、鋼構桁架大跨距空間等，而人們在解決結構安全的問題時，其實也多同時融合了建築空間使用機能與建築美學。近年來，材料及力學等現代科技突飛猛進，使結構更可千變萬化，也提供建築設計更大的創意與揮灑空間。另一方面，對處於地震帶的台灣來說，建築耐震是大家必須面對的課題，如何從屢次的地震中檢討反省，使我們的建築更安全也是當前重要課題。

　　鑒於建築結構安全之重要，及建築結構與建築設計密切之關連性，本期雜誌特別以建築結構為主題製作特輯，未來也將採不定期方式刊載建築結構相關文章。本特輯感謝全國建築師公會特殊結構委員會陳澤修主任委員的協助，陳主任委員邀集相關建築師召開多次會議確認專輯架構並協助審核文稿等，使專輯得以順利完成。

　　本期特輯重點除討論耐震結構的技術手法及地震災害檢討外，也特別介紹國內一些配合建築設計的精彩結構設計案例。在耐震結構與災害預防部分，由江支川建築師介紹隔震及制震結構之原理與其應用之案例，並說明建築設計對應之技巧；楊勝德建築師檢討國內地震災害之原因，並提出預防之重點；蘇錦江建築師與莊國榮技師介紹國產ASBD隔震系統的原理及實際應用之案例。

　　在特殊結構部分，包括劉培森建築師介紹高雄市立圖書館以懸吊式結構，提供無柱的空間，完美的顯現建築師的設計原意；楊立華建築師說明臺中歌劇院變化多端的外型如何轉換成結構，使原建築設計構想得以完整的呈現；張敬禮總經理與葉秀信副總經理介紹陶朱隱園旋轉律動變化式的建築設計，結構如何呼應設計與建築理念，達成在旋轉幾何條件下室內空間無柱的挑戰。這幾個案例都是建築與結構相互結合，在配合建築設計理念下也充分發揮了結構創意，確實是建築與結構完美結合的典範。

　　配合建築結構特輯較為技術剛硬的主題，本期另外由謝宗哲博士介紹日本自由主義建築師—石上純也，所謂自由的建築(Freeing Architecture)，依據石上純也自己的定義，係指釋放的、不受制約的、不斷超越既定框架的建築。石上純也的創作多具強烈的實驗性格與狂想特質，往往不易被一般人理解，但他關注於環境範疇的特色，認為「建築」必須進化成「環境」，讓建築可以持續延伸到遠處，使人們在裡頭能感受到空間像風景般無限地擴展。有些人或許不同意石上純也小題大作的手法，甚至認為瘋狂，但是他對一些作品的處理手法，如文章中介紹的神奈川工科大學 KAIT 工房及莫斯科科學技術博物館的更新，確有其高明之處，而其他的實驗性作品雖然瘋狂但或亦有讓人想一窺究竟之好奇。

■ 目錄

作品
臺中車站 / 42
桃園市北區水資源回收中心 / 50
高雄市立李科永紀念圖書館 / 56
斗六市鎮西里集會所 / 62
《書訊》
筆墨之間 / 114
建築結構
隔震結構對建築設計的影響 / 68
制震結構對建築設計的影響 / 72
地震災害原因探討 / 76
國產ASBD隔震系統的原理與應用 / 80
隨建築夢想起飛的懸吊結構 / 84
臺中國家歌劇院結構特性及設計概述 / 90
《建築人物》
石上純也的「Freeing Architecture」 / 102
204
M8004H
台灣建築 No.287：【邁向生物智慧的建築 Architecture of Biological Intelligence】  

■ 內容簡介

　　﹤台灣建築報導雜誌﹥創刊於1995年10月，近14年來，它忠實地記錄了台灣當前建築設計的整體面貌，一直是業界、學術界及政府相關單位的重要參考資料，堪稱台灣建築界最有影響力的一本雜誌，也是目前在台灣發行量最大的一本建築設計雜誌。

■ 編者的話

8月手記

循環才能永續

　　人類從工業革命開始了經濟的飛躍進步，但其留傳下來的開採－製造－消耗之線性經濟模式也讓人類付出代價。這種單次使用的生產消費模式消耗資源，利潤私有化，卻把污染成本或風險公共化、外部化，使得地球氣候變遷、資源枯竭，產生存續的危機。雖然人們警覺到此，開始做污染處理、廢棄物再生利用、環境保護、清潔生產、綠色消費等補救措施。但到如今物質與能量循環減緩的速度仍不足以拯救整個環境之危機，於是循環經濟、零排放、零廢棄的目標已成為新的顯學，希望能讓地球的永續成為可能。

　　循環經濟之核心觀念為：「增加材料之循環利用、與產品之利用效率、減少初始原料之開採、與廢棄物之產生。」製造產品、及產品壽命結束後回收過程產生之廢物必須納入成本計算考量，鼓勵產品的重複利用更勝於製成回收材料；一些基本觀念包括共享、產品服務化、優化、修復及翻新、再製造、再生、資源回復等。台糖是個很好的例子：除了本業糖業之外，副產品養豬業和牡蠣殼產業都是從源頭到源頭（Cradle to Cradle）的循環產業，其產生的廢物都可以轉化成有用的資源。

　　落實到建築上，最初始的層次為基地，生命週期最長、影響最久，有時會消耗可觀的材料，所以開發時應設定適度的開發面積，並做好土方平衡的規劃；營建廢棄物回收再利用先分類，開挖土上層土可以種植，底下的黏土加上碎磚塊其他材料混合之後變成植栽土；營建廢棄物打除的混凝土塊，可以被分解成不同號數的粒料，變成級配、細料或粉狀物，可以用在道路、堤防或消波塊。Loop迴圈到能源或材料循環的路徑，也許不只是在一個小基地內循環。

　　建築物結構體壽命最少有三十年，材料總量可佔建築物整體質量之五至七成，若構件可再利用、再復原、再維修，延長建築壽命能有效的提升建築循環度的表現；建築外殼系統壽命約二十至五十年，若採乾式外掛工法、模矩化的系統設計，取代現行的RC濕式工法，有助於日後建築的維護更新以及建材的再利用。管線系統壽命七至二十年，不應埋在結構中，宜用明管設計，以便日後的維護更新及再利用。

　　為了要再利用，必須建置「建材銀行」，以現代數位工具資訊系統做適當編碼，讓這些資訊登錄在一個共享的平台上，整合管理所有建材使用的周期與年限，成為在循環的迴圈裡面可以被運用的資訊，有助於讓實體的產品或材料得到更好的應用與管理。在設備方面，「以租代買」的制度讓家具、冷氣機、洗衣機、電冰箱、電梯等廠商得以用耐久合用的產品提供給消費者，能夠促進系統的優化管理與設計。尤其結合智慧聯網的大數據分析，能找出更有效率的使用模式，也能透過趨勢分析，提早發現機器設備運轉的問題，提前進行維護，降低設備故障造成的維修成本，還能回頭改善產品設計，有助於減少耗損、提高效率。

　　台灣是一個沒有資源的地方，人口密度高、土地狹小，人均年排碳量在全球排名居前二十、亞洲第一，為世界人均碳排放量的兩倍多，比中國、日本都高，尤其在減碳評比上更位於倒數；要實現巴黎協議中2050年實現「零碳排」的目標，循環經濟已是刻不容緩的作為，我們要讓廢棄產品在輪迴中美麗轉世，就必須讓企業從循環經濟商業模式中獲利，要改變的層面甚多，包含技術、規範、組織、觀念、消費習慣、社會價值、政府制度、法令等都應該檢討調整，能源、環境、生態的價值必須計算在商品的價值之中，消費文化要改變成使用、合作的文化，更要用服務的概念來看產業文化。

　　本期邀請致力於永續設計的「九典聯合建築師事務所」為特約主編籌畫相關內容，從九典本身的作品、及與我們緯度相近的國外事務所之豐富作品及訪談、論述中，闡述永續及循環經濟的理念及作法，相信讀者應可從中獲得甚多的啟發。

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　總監 黃長美

■ 目錄

11 編輯室手記

12 新聞

新聞延伸
18 妥協與夢想—國父紀念館興建始末與王大閎同時期其它創作的歷程

邁向生物智慧的建築
Architecture of Biological Intelligence

論述
22 邁向生物智慧的建築
九典聯合建築師事務所

第一部：世界足跡

24 台灣與世界的足跡

論述
26 建造 21 世紀的城市
WOHA Architects

作品1807
30 SkyVille＠Dawson（新加坡）
WOHA Architects

作品1808
34 Kampung Admiralty（新加坡）
WOHA Architects

論述
38 邁向「可操作的類型理論」
Serie Architects＋Multiply Architects

作品1809
41 Oasis Terraces（新加坡）
Serie Architects＋Multiply Architects

作品1810
44 NUS School of Design and Environment（新加坡）
Serie Architects＋Multiply Architects

論述
50 永續設計的真實性
Oval Partnership

作品1811
58 隱舍生態酒店（中國）
Integer Intelligent & Green Ltd、Oval partnership Ltd

作品論述
62 小建築——Kevin Low 的獨立實踐
Small Projects

第二部：循環經濟

論述
70 從低碳美學到「BI」生物智慧
郭英釗

論述
72 從搖籃到搖籃設計談循環經濟
William McDonough＋Partners

作品1812
76 Park 20｜20（荷蘭）
William McDonough＋Partners

作品1813
84 沙崙智慧綠能循環集合住宅園區
九典聯合建築師事務所

作品1814
88 北海岸環境教育中心
九典聯合建築師事務所 

訪談
92 一支甘蔗帶動的循環：台灣百年循環經濟
台灣糖業股份有限公司 × 九點聯合建築師事務所

論述
100 循環經濟理念翻轉建築生命週期之「新啟點」
台灣糖業股份有限公司

訪談
102 台北市循環經濟的實踐—以南港機廠公宅為例
台北市都發局 × 台北國際聯合建築師事務所 × 九典聯合建築師事務所

論述
108建築循環度與設計應用之探究
張芸翠

訪談
112 Madaster建材護照平台建置
Madaster × 台北國際聯合建築師事務所 × 豐譽營造股份有限公司 × 台大BIM中心 × 境向聯合建築師事務所 × 九典聯合建築師事務所

第三部：九典2020進行式

作品論述
114九典2020進行式

論述
122 九典還可為大家做什麼？
張清華
204
M8002H
建築師雜誌 NO.536(2019/08)  

■ 內容簡介

　　《建築師》雜誌社於民國64年由台灣省建築師公會出版社成立於台中，民國69年中華民國建築師公會全國聯合會成立，轉由全聯會出版，發行迄今，它忠實的紀錄了台灣建築的發展，無論對專業界或實務界都是一份重要參考刊物。

　　《建築師》雜誌社的創辦人，是前國代許仲川先生，由於許先生的洞燭機先，不僅將雜誌的走向定位在會員與會員間的資訊流通，更是公會與社會大眾間的橋樑刊物，使得《建築師》雜誌的路越走越寬廣，由最初的會員發表建築作品的園地，慢慢的將觸角伸到社會、人文環境的關懷，引起專業界與實務界的共鳴，更照應到建築科系學生參閱檢索的需要。

　　《建築師》雜誌，忠實的紀錄台灣經濟起飛後的建築榮景，而隨著網路時代的來臨及同業間的衝擊，更慢慢調整步伐，除了努力讓自己躍上國際舞台外，更致力於本土建築文化的記載，讓《建築師》雜誌未來不僅是建築界的「史記」，更是建築界的「Time」。

■ 目錄

編者的話
住宅維護管理與永續使用 文／廖慧燕

建築新聞
臺灣建築新聞
國際建築新聞

作品
臺北市萬華公營出租住宅
璞園醇建築
裕盛樸森林
新美齊Jade12
國泰綠博苑

特輯：社會住宅維護管理
社會住宅資產永續經營管理之道
　物業管理前期檢討
北市府的社宅管理課題
從維護管理看桃園市社會住宅之規劃設計
社會住宅之公益性及時代意義
開放式建築的過去、現在與未來
住居空間無障礙及通用化標章認證
從使用及維護看社會住宅之規劃設計
　以興隆D2公共住宅為例

建築人物
懷念陳邁的身影

建築相對論
色彩如何存在建築裡

卓越獎
2019國家卓越建設獎頒獎典禮暨晚宴 隆重登場

204
M8002G
建築師雜誌 NO.535(2019/07)  

■ 內容簡介

　　《建築師》雜誌社於民國64年由台灣省建築師公會出版社成立於台中，民國69年中華民國建築師公會全國聯合會成立，轉由全聯會出版，發行迄今，它忠實的紀錄了台灣建築的發展，無論對專業界或實務界都是一份重要參考刊物。

　　《建築師》雜誌社的創辦人，是前國代許仲川先生，由於許先生的洞燭機先，不僅將雜誌的走向定位在會員與會員間的資訊流通，更是公會與社會大眾間的橋樑刊物，使得《建築師》雜誌的路越走越寬廣，由最初的會員發表建築作品的園地，慢慢的將觸角伸到社會、人文環境的關懷，引起專業界與實務界的共鳴，更照應到建築科系學生參閱檢索的需要。

　　《建築師》雜誌，忠實的紀錄台灣經濟起飛後的建築榮景，而隨著網路時代的來臨及同業間的衝擊，更慢慢調整步伐，除了努力讓自己躍上國際舞台外，更致力於本土建築文化的記載，讓《建築師》雜誌未來不僅是建築界的「史記」，更是建築界的「Time」。

■ 編者的話

新加坡建築與都市發展的省思
文／廖慧燕

　　新加坡與台灣一樣面對嚴峻的建築環境與社會變遷挑戰，包括土地狹小、高密度人口、高齡化社會、炎熱氣候等，如何在有限的土地與空間中，滿足居住、商業、社區和休閒等需求，創造舒適、永續兼顧人文特色的環境是共同的課題。不同的是新加坡作為一個城市型國家，除都市機能外，還需具備一個國家的設施，如國際港口和機場、蓄水池、公用事業與國防等。這些年來，我正巧有機會每隔10年左右參訪這個國家，最近一次約在兩年前，確實發現這個國家的蛻變，從早期整齊清潔、呆板、缺乏特色的建設中，轉變成綠化、具熱帶、人文與地區特色的城市，尤其在都市發展與建築外觀的轉變確實讓人驚艷。

　　本期「新加坡當代建築」特輯，特別感謝新加坡科技設計大學Erwin Viray教授的協助，由他主導編輯並邀請相關人員撰寫文章及提供作品。特輯中由新加坡市區重建局黃攸寧總規劃師介紹新加坡20年來城市規劃，該局藉由系統性的規劃，配合經濟創建新發展區，並加強綠化及保存歷史建築等，強調以創意回應改變。就筆者觀察，新加坡的都市發展與轉型過程中，市區發展規劃確實居功厥偉，當然新加坡既民主又獨裁的政治特質讓都市發展之推動容易很多，是令人羨慕之處。不過無論如何，前瞻性的都市規劃與按部就班地落實執行，新加坡確有其值得借鏡之處。

　　建築部分則由Erwin Viray介紹2019新加坡當代建築，針對21世紀以來具創意的建築作品做重點介紹，文中強調建築的品質取決於環境紋理、規劃、營建等，是建築師、規劃師、設計師以及使用者共同的挑戰，經由共同努力創造特出的空間、形式與場所，顯現當地文化色彩，展現場所的生命力。新加坡建築雜誌主編張貽進則系統的介紹新加坡五十年來建築實務的轉變，從過去受到世界風行的建築運動或潮流影響，到最近二十年，新加坡建築終於突破桎梏，形塑自己的身份認同，文章中不但回溯歷史，探討四、五代建築師作品的變化；前輩建築師對時代的影響；建築命題如何隨時間而變化，最後並預測新加坡建築未來可能的發展方向。除文章外，Erwin特別挑選了該地12件具代表性建築作品，使特輯更具完整性，相信可讓讀者對新加坡的建築與都市發展有進一步的認識與了解。

　　雖然建築設計直接影響都市形貌，但是都市規劃才是更重要的基盤，足以影響我們的生活與未來建築的發展，從新加坡的都市發展可以看到其前瞻性規劃與落實，提供建築發展最好的沃土。反觀國內的都市計畫顯得綁手綁腳，即使都更都推得有氣無力，新加坡作法或有可供政府相關單位參考借鏡之處。而做為一個建築師，如何塑造我們的生活環境，理想的生活環境應該是什麼樣子？今天的建築不只服務在地民眾，也面對全球視野，再過一、二十年，國內建築有沒有機會獨樹一格，以台灣特有的在地風格與建築語彙，像新加坡一樣自信地站在世人面前，值得建築業界省思。

■ 目錄

作品
臺大次震宇宙館 / 40
臺灣大學綜合教學大樓 / 錢思亮紀念講堂 / 46
交通大學博愛校區前瞻跨領域生醫工程大樓 / 52

特輯：新加坡當代建築
從2019看新加坡當代建築 / 60
新加坡二十年來城市規劃 / 62
整合與全球化-新加坡五十年來建築實務的轉變 / 71
樟宜機場第四航廈 / 76
南洋理工大學學習中心 / 80
新加坡科技設計大學 / 84
新協立綜合社區服務中心 / 88
蔭影宅 / 92
芒果樹屋 / 96
牆宅 / 100
香灰莉木公寓 / 104
海軍部村莊 / 108
綠洲露台 / 112
豪亞酒店 / 116
淡濱尼天地 / 120

《建築的態度：戰後台灣建築師群像》
陳其寬 / 124
204
M8002F
建築師雜誌 NO.534(2019/06)  

■ 內容簡介

　　《建築師》雜誌社於民國64年由台灣省建築師公會出版社成立於台中，民國69年中華民國建築師公會全國聯合會成立，轉由全聯會出版，發行迄今，它忠實的紀錄了台灣建築的發展，無論對專業界或實務界都是一份重要參考刊物。

　　《建築師》雜誌社的創辦人，是前國代許仲川先生，由於許先生的洞燭機先，不僅將雜誌的走向定位在會員與會員間的資訊流通，更是公會與社會大眾間的橋樑刊物，使得《建築師》雜誌的路越走越寬廣，由最初的會員發表建築作品的園地，慢慢的將觸角伸到社會、人文環境的關懷，引起專業界與實務界的共鳴，更照應到建築科系學生參閱檢索的需要。

　　《建築師》雜誌，忠實的紀錄台灣經濟起飛後的建築榮景，而隨著網路時代的來臨及同業間的衝擊，更慢慢調整步伐，除了努力讓自己躍上國際舞台外，更致力於本土建築文化的記載，讓《建築師》雜誌未來不僅是建築界的「史記」，更是建築界的「Time」。

■ 編者的話

哲人已遠 典範長存

文／廖慧燕

陳邁建築師上個月離開了，依照他自己及家屬的想法是低調地走，不舉辦任何儀式，不過宗邁建築師事務所還是於5月12日在公務人力發展中心福華會館的卓越堂舉辦追思會，當日天氣晴朗陽光普照，猶如陳先生給人一貫的感覺，和煦溫暖充滿積極的正面力量。七百餘座位的卓越堂擠得滿滿的，其中有一些人是拿拐杖、甚至坐輪椅前來參加的，可見陳先生一生的為人做事，即使當天是母親節，大家都還是特別前來表達追念之情及敬重之意。

陳先生在19歲離開上海到台灣直到32歲才在成大建築系畢業，這求學過程困苦波折，但或也因此培養了他認真負責的做事態度，及因當時受助於他人，日後他更將這份情誼，更遠、更廣、更深的擴散出去，也成就了今日的他。陳先生在被漢寶德從美國找回台灣擔任東海建築系主任後，就一直為建築系貢獻，現在國內很多重要建築師幾乎都是他的學生；他和費宗澄先生共同創立了「宗邁建築師事務所」，除了設計完成許多傑出的作品外，更培植了無數的建築人才，為蓽路藍縷中的台灣建築鋪陳了一條堅實的道路。另外，陳先生創辦的「建築改革社」，在國內長期投入推動建築教育、建築師考試制度、採購法及建築評選等制度之改革。陳先生於2014年獲國家文藝獎，獲獎理由為「作品具有時代性的美學價值、長期帶領建築社群與社會互動，其高度的建築專業標準與行為準則，在社會上樹立建築領域應有的典範。」

為紀念陳先生，本期特別製作紀念專輯，特別感謝宗邁建築師事務所的協助，整理了陳先生較重要的作品，從最早期的學生時代、在瑞士的作品，一直到回台灣的早期作品，以迄後來成立「宗邁建築師事務所」後他參與較多且較重要的作品，除了設計的巧思創意與機能的掌握外，陳先生對於材料與施工細節之注重，使得他的作品更為突出，難怪羅時瑋教授推崇他是建築實學家。在文章部分，除由編輯部同仁整理陳先生的生平概要外，在學界部份包括由吳光庭教授介紹他對學術界的貢獻；羅時瑋教授談到與陳先生的師生情緣，讚嘆他的專業外更可貴的是人品對歷史的影響；曾成德院長談到陳先生對東海建築系的影響，也肯定他對學術界的貢獻；簡學義先生則從他與陳先生的交往，推崇他是一代典範與人格者。在業界部分，全國建築師公會鄭宜平理事長除肯定陳先生對公會的貢獻外，特別強調他在製作施工規範、擔任雜誌社長及協助推動APEC等業務之貢獻；張樞建築師則從他與陳先生同事的過程中，介紹其專業貢獻與成就；龔書章建築師則推崇他是一個持續的典範。

對建築改革社的付出與成果是陳先生對建築界最重要的貢獻之一，呂欽文建築師特別為文描述這段共同走過的日子，另外針對宗邁建築師事務所後來因為彰化師院案遭停權造成極大的困擾與打擊，李仁豪建築師特別撰文說明法令規定與執行的不當造成的影響與遺憾。

這一生，陳邁先生的做人與作品一樣，低調、優雅、簡潔，對周圍的人和環境默默散發正面的力量，雖然離開了，但是典範長存。

■ 目錄

作品
史前文化博物館南科考古館
工研院光復院區研發大樓
艾微國際生殖醫學中心
國立清華大學清華實驗室
臺中市立李科永紀念圖書館

特輯：永遠的典範-陳邁建築師紀念特輯
荊棘歲月 史詩人生
陳邁先生與公會
春風已歇
品格力量的歷史性影響
　懷念 陳邁先生
栩栩如生 典範長存
紀律與門徒
　一個宗邁建築學校學生的學習
在乎與不在乎
　陳邁先生追思會致詞
一個持續的典範
一代「典範」與「人格者」
記與陳邁先生 為建改走過的日子
對政府採購法制之省思
　從協助陳邁先生對抗政府採購法制之歷程談起

評論
宗邁建築的時代樣貌
　構築性、公共性、先驅性

作品

建築人物
引領日本建築在國際發光發熱的旗手：磯崎新先生
204
M8004G
台灣建築 No.286：【包浩斯一百周年/精選集合住宅】  

■ 內容簡介

　　﹤台灣建築報導雜誌﹥創刊於1995年10月，近14年來，它忠實地記錄了台灣當前建築設計的整體面貌，一直是業界、學術界及政府相關單位的重要參考資料，堪稱台灣建築界最有影響力的一本雜誌，也是目前在台灣發行量最大的一本建築設計雜誌。

■ 編者的話

歷百年而不衰的影響力

　　今年是包浩斯成立一百年，相關書籍出版及各種紀念活動紛紛展開，本刊也以此期內容向它致敬。

　　包浩斯一詞係將德文Hausbau（房屋建築）轉成Bauhaus來作為校名，「Bau」德語是建造的意思，「Haus」則是房子的意思，意思其實就是「建造房子」，主要在顯示出學校與傳統學院式教育機構的區別。

　　德國的包浩斯僅存在十四年，包括三個時期，之後西進至英國、美國等，總共也不過三十多年：
 
一、六年威瑪時期（1919─1925）
　　包浩斯學校創立於威瑪時Gropius年僅三十六歲，他在《包浩斯宣言》中說：「我們必須回歸手工藝。」、「把一切……建築、雕塑與繪畫整合在一個單一形式裡。」說明了他的基本核心；他體認到工業時代的來臨，認為新時代的藝術應該「既是藝術的又是科學的；既是設計的又是實用的，同時還能夠在工廠大量生產製造」。因此這個結合建築、工藝、藝術、知識和技術並重的學校，雖在初期理論試驗的階段，卻揭櫫了現代建築的劃時代歷程。

二、六年德紹時期（1925─31）
　　包浩斯強調集體經驗累積的實作教育，不標榜風格或時尚，但要求設計師「向死的機械產品注入靈魂」，在德紹的校舍獲得很好的實踐，以大片玻璃引入陽光空氣，形成嶄新的、溫暖明亮的建築空間，簡潔而有效率、整合多功能的建築成為格羅培斯不朽的「建築宣言」。尤其全體師生參與建築過程，集會廳、金屬管家具、室內裝飾均由師生所設計。

三、一年柏林時期（1932─33）
　　因理念不見容於納粹，第三任校長密斯·凡·得羅又由德紹遷至柏林，成為建築學校，僅一年的時間，納粹仍衝入學校，圍捕在校學生，並進行審訊，因此密斯不得已於8月10日解散學校。

四、西進英美
　　學校解散後格羅培斯等先逃至英國，但當時英國人對現代主義建築風格接受度不高，於是他在1937年前往美國哈佛大學任教。美國自由、開放的氛圍讓格羅培斯如魚得水，因而召喚馬歇爾·布魯耶、密斯·凡·得羅等一同前往，在那裡傳承了包浩斯的經驗，可說現代主義藝術就是從包浩斯學校走出的，徹底改變了設計界（Credit：Isokon Archive）。

　　包浩斯教育是為了因應需求及永續經營的目標而設立的；包括藝術精神性的傳遞，和技術能力的訓練；百年後仍值得我們討論的不是其風格或形式，而是他的核心價值：理性、系統性、原則性、實用性、社會性，和可被複製的標準化教程，他已內化成一種精神，對百年來的建築、藝術、設計發展有著不可磨滅的影響。

　　包浩斯雖然開啟了現代建築的時代，但現在所謂的現代主義建築已被百花齊放的各種風潮所掩蓋，現代建築的發展甚至失去了「藝術的靈魂」，某些現代主義建築也已成為被保存的對象。面對現在的環境生態、氣候變遷、數位化浪潮、人際關係等衝擊，人們需要新的想法去面對當前的問題。

　　要能一直站在時代的浪頭上不被淹沒，必須學習包浩斯的核心價值，如現代設計品牌的MUJI與IKEA之產品，結合生產過程，使產品品質優良且價格便宜，符合社會需求，可說傳承了包浩斯精神。正如格羅培斯對他的學校所期待的──只要它不緊抓著形式，而在可變的形式背後尋求生命本身的律動時，它就具有活力！
 
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　總監 黃長美

■ 目錄

封面／台灣建築報導雜誌社
15 編輯室手記
16 新聞
22 書介
24 新聞延伸
　承先啟後的建築世代──遇見建築未來式
26 新聞延伸
　第七屆「台灣住宅建築獎」徵件開始！──評審籌備Q ＆ A
28 新聞延伸─作品檔案1798
　臺北市立動物園熱帶雨林園區及熱帶雨林館
　葉世宗建築師事務所
 
包浩斯一百周年
34 論述
德意志工藝聯盟一百周年／佛特勒 （Arno Votteler）、雷曼 （Klaus Lehmann）、鄭傅儒
38 論述
斯圖加1927年工藝聯盟居住展紀念文／鄭傅儒
40 論述
包浩斯百年紀念活動：柏林研討會記事／藍志玟
44 論述
以未來為名／王明蘅
48 論述
包浩斯教育的寰宇性／白千勺
52 座談
實驗作為實踐—從操作中學習的創新之路／白千勺
58 論述
關於我和我的BAUHAUS／莊欣諭

精選集合住宅
62 論壇
　可負擔住宅在台灣的重新定義／曾淑宜
72 論述
　高雄住宅建築風格──閒談／張文明
74 作品檔案1799
　帝硯
　張文明建築師事務所
80 作品檔案1800
　美術愛河
　張文明建築師事務所
86 作品檔案1801
　全民萬歲
　群旺建築師事務所
92 作品檔案1802
　亞灣の丘
　林子森林伯諭聯合建築事務所
98 作品檔案1803
　遠奏曲
王東奎建築師事務所
104 作品檔案1804
　水悅灣
王東奎建築師事務所
110 作品檔案1805
　御林墅
蕭力仁建築師事務所

特約編輯
116 作品檔案1806
　蘭峰大第
鐘文宏建築師事務所、沐獸人傳奇事業有限公司

204
M8049B
臺灣建築學會會刊雜誌NO.94 主題-大學社會實踐與建築教育展開的可能性  

■ 目錄

4  主編的話/吳光庭

大學社會實踐與建築教育展開的可能性
5 生活世界建築師/林從一
9 大學社會實踐與建築教育展開的可能性/陳世明
11 大學社會責任計畫的展開與社會實踐導向建築人才培育的可能性/陳世明
17 城市服務設計/許倍銜
　舊城中的大學社會責任計畫
24 建築保存教育的推動與實踐/曾逸仁
　以金大建築為例
30 關山經驗/邱韻祥
　建築專業教育下的大學社會責任實踐
36 從過去尋找未來/蘇明修
　雲科大的在地實踐經驗
44 大學建築教育與社會實踐/蘇睿弼 
　以台中舊市區為例
51 結合氣候變遷科學傳播及跨領域建築設計之大學社會責任行動方案/林子平•楊韾茹
56 建築教育的社會實踐與地方創生/曾旭正

下期預告
60 路思義教堂保存研究計畫與台灣的戰後現代建築保存/郭奇正

會務要訊
61 本會主辦、協辦、贊助及參與之活動
71 廣告索引/團體會員/贊助會員名錄
255
M8049A
臺灣建築學會會刊雜誌NO.93 主題-義築  

■ 目錄

4  主編的話/吳光庭

義築
5 序文/簡聖芬
7 覺醒中的地方參與式設計與群眾合作建造趨勢/侯君昊•簡志明
　千禧年後的全球人道建築動態
13 從事件至組織 / 簡志明
　由叢林裡的人道建築行動，到城市中的台灣義築協會
20 大學教育中之建築實作與其社會性/許倍銜
26 從「義築」到「教築」/楊詩弘
　果核再生計畫團隊的人道建築與小學建築營活動
31 角映義築的行動紀錄/謝秉詮
39 以立如何設計柬埔寨孤兒院/陳聖凱
48 建築只是回到生活而已/簡聖芬

下期預告
56 大學社會實踐與建築教育展開的可能性/陳世明

會務要訊
57 本會主辦、協辦、贊助及參與之活動
61 廣告索引/團體會員/贊助會員名錄
255
M8004F
台灣建築 No.285：【生態宜居城市：澳洲雪梨的都市綠縫紉術】  

■ 內容簡介

　　﹤台灣建築報導雜誌﹥創刊於1995年10月，近14年來，它忠實地記錄了台灣當前建築設計的整體面貌，一直是業界、學術界及政府相關單位的重要參考資料，堪稱台灣建築界最有影響力的一本雜誌，也是目前在台灣發行量最大的一本建築設計雜誌。

■ 編者的話

6月手記
 
景觀不只是「景」與「觀」而已

　　景觀發展源自於早期之私人庭園，直到「美國的現代景觀之父：Olmsted, Frederick Law.」藉由紐約中央公園、華盛頓公園和舊金山金門公園之實踐、將景觀由貴族的奢侈品轉而成為一般普羅大眾可以享用的自然生活空間。改善了美國城市的生活品質，也確立現代景觀的定位與價值。景觀與建築一樣在創造高品質的人類居住生活環境，使人、建築物、社區、城市以及整個地球生態鏈都能和諧共處，所以它不只是「景」與「觀」——環境美質優化而已。而是從城市和國土整體的角度出發，包括公園、綠地、開放空間系統、城鄉景觀、道路、基礎建設、區域、校園、地産開發，和自然遊憩區、國家公園、國土資源的規劃設計、生態網絡、棲地保育、經營管理等，可說涵蓋人與自然環境關係各方面中的實踐學科。與建築類似，它必須整合的範疇也甚多，包括建築之外的土木、植物、都市設計、社會行為、人類文化、藝術、甚至自然、地理、生態、水利等。並且相互交叉滲透，與自然、人文、經濟、社會層面鍊結，更具人性的、多元綜理的環境空間技術。

　　隨著時代的進步，人們對於「好」景觀的觀念也愈來愈成熟：大片面積單一的植栽種類與種植方式、超大無用的廣場、華而不實的多餘裝飾、無啟發性與特色的罐頭遊具……，都被人摒棄。作為一個有形、色、體的可感空間形態，在適宜性之美感觀賞功能之外，也必須改善環境及滿足使用功能，更加入深層社會文化內涵，引發人的情感、意趣、聯想、移情等心理反映。今日城市景觀已成為城市競爭的主戰場，優質的景觀建設成為都市治理的表演舞台，不僅可以享用，更可以凝聚人心、創造市民榮譽感。何謂優質的景觀建設呢？下列幾個方向的發展是趨勢：一、更注重人性化、滿足人的需求，尊重人的感受。二、尊重地方差異，展現區域特色，體現人文關懷。三、尊重自然，回歸生態。四、面對都市老化與更新，展開工業空間、文化資產之保全與老屋活化再利用等。五、公共參與的社會設計、社區營造管理。

　　面對今日氣候變遷、極端氣候異常的自然環境，人類必須深刻反省審視自身與自然的關係，在大尺度的規劃設計中尊重物種多樣性，維持動植物棲地，建設多層次、多結構、多功能的生物群落，減少對資源的剝奪、對環境的破壞與影響；在城鄉開發中避免破壞性的土地使用與毫無節制的都市擴張，尊重自然、維護生態，節約資源並保持資源循環，建立人類、動物、植物相關聯的新秩序，為人類創造永續發展的生存空間。

　　澳洲對城市景觀設計一向很重視，強調其可持續性，主張人與自然和諧發展，減少環境負荷，景觀設計照顧人也照顧環境，尤其在打造孩童友善城市的目標下，自然兒童遊戲場成為其傲人的特色；遊戲場讓孩童爬樹、玩水、把自己弄髒或弄濕，作有點冒險的挑戰，與動植物昆蟲等自然連結，幫助孩子發展相關的五感體驗，可詳本社出版之《玩遊戲，瘋設計》；本期特別邀請該書作者李怡貞博士策畫景觀相關主題，尤其就雪梨面對今日挑戰所做的都市更新改造作多面向完整的呈現，包括它如何在生態宜居城市的目標下，面對洪泛、汙染問題進行都市藍綠帶濕地、綠鎮等的縫紉規劃與更新、如何以海岸步道讓人與海產生新的對話、以及市中心公園、廣場、街道的串連針灸活化等；另外，也包括澳洲之外其他多國的景觀作法、案例可以借鏡，可以給我們有很好的啟發與參考。
 
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　總監 黃長美

■ 目錄

封面／©Barangaroo Delivery Authority

11 編輯室手記

12 新聞

生態宜居城市

論述
18 生態宜居城市：澳洲雪梨的都市綠縫紉術
　Janelee Li李怡貞

論述
21 澳洲雪梨的綠色公共建設專案
　Professor Linda Corkery

論述
24 構想更環保而宜居的雪梨市
　Professor Helen Lochhead

論述
28 為二十年後的城市畫上綠色草圖：雪梨綠色基盤規劃
　Janelee Li李怡貞

規劃案

作品
31 Parramatta City River Plan（澳洲）
　McGregor Coxall

作品
34 Green Square綠鎮都市更新計畫（澳洲）
　McGregor Coxall

作品
37 Sydney Park Wetlands（澳洲）
　Turf Design Studio
 
雪梨港：南半球最大都市更新案

作品論述
40 Barangaroo
　Janelee Li李怡貞

作品1788
46 Barangaroo South（澳洲）
　ASPECT｜OCULUS、Rogers Stirk Harbour + Partners、Lendlease

雪梨港灣線串聯

論述
52 雪梨港灣線串連
　YiHsuan Peng彭懿萱

作品1789
54 Glebe Foreshore Walk（澳洲）
　JMD design

作品1790
60 Pirrama Park（澳洲）
　ASPECT Studios、Hill Thalis Architecture + Urban Projects、CAB Consulting

雪梨市中心廣場街道串聯

論述
66 雪梨市中心入口門戶意象改造
　YiHsuan Peng彭懿萱

作品1791
68 One Central Park（澳洲）
　ASPECT｜OCULUS（景觀）、 Ateliers Jean Nouvel（建築）

作品1792
72 Kensington Street肯辛頓街（澳洲）
　Turf Design Studio、Jeppe Aagaard Andersen

作品1793
76 The Goods Line（澳洲）
　ASPECT Studios    

作品1794
82 UTS Alumni Green（澳洲）
　ASPECT Studios

作品1795
88 Darling Quarter（澳洲）
　ASPECT Studios

作品論述
94 雪梨火車站後站公園（澳洲）
 　Janelee Li李怡貞

各國更新案例

論述
96 面對再造的空間
　吳宗勳

論述
100 小島民的極地景觀敘事
　王湘鄉

論述
106 遇見紐約——建築人的景觀隨筆
　李季穎

作品1796
112 徐州萬科新都會（中國）
　VVS岭界（建築）、荷于景觀設計諮詢(上海)有限公司（景觀）

作品1797
118 西安大興青樾示範區（中國）
　荷于景觀設計諮詢(上海)有限公司
204
M8004E
台灣建築 No.284：【2019紙上住宅建築國際競圖/台中好宅/2019屏東燈會】  

■ 內容簡介

　　﹤台灣建築報導雜誌﹥創刊於1995年10月，近14年來，它忠實地記錄了台灣當前建築設計的整體面貌，一直是業界、學術界及政府相關單位的重要參考資料，堪稱台灣建築界最有影響力的一本雜誌，也是目前在台灣發行量最大的一本建築設計雜誌。

■ 編者的話

5月手記

從孤立的住宅，邁向開放的住宅

　　繼住宅獎之後，本社於住宅獎雙年舉辦之間，另籌劃一紙上國際競圖，希望延續大家對住宅的關注與熱情；本次為首屆舉辦，邀請山本理顯建築師出題並評選。關於「住宅與小型經濟」山本認為住宅不該只是私領域生活的附加產物，而是能與鄰居彼此之間建立聯繫，共同創造出一個良好的「地域社會圈」，小型經濟即是其中可能的聯繫媒介，他也希望藉由本次競圖推展其「從孤立的住宅，邁向開放的住宅」之目標。
檢視山本理顯一向的住宅設計態度就是「將住宅對外開放」，藉以與住宅外部的環境建立良好的連結，因為隨著現代建築發展而來的住宅型態如公寓、大廈……等對傳統緊密的鄰里關係幾乎破壞殆盡，加上社會環境的變化，因此他挑戰現存家庭與住宅的固定型態，認為它孤立了人與人、人與社會之間的關係；的確，目前社區大樓都有許多公共設施，但使用率卻偏低。因此山本認為若是在住宅或社區中有小型經濟活動的連結，可以有效地打破人與人之間的藩籬；我們看到有些社區有社區菜園，對於社區的凝聚不無幫助，或可視此為一經濟活動之雛形；若持續探索住宅與小型經濟圈之結合，或許產生新的可能性，或許也能將公私領域重新界定，人與人之間產生新的連結，住宅可改頭換面成為地域社會圈中的基石。

　　近年來共享經濟蓬勃發展，產生如台灣「玖樓」、或是倫敦的「Old Oak」、南韓的「Gong Ga」，共享共住的居住型態，但這些共享社區較無帶入工作或經濟活力，直到大陸北京的「燕京里」，從共住更發展到共辦公、共創業的商業模式。有像咖啡館的大型工作空間，以五種不同桌型的「鳥桌」供各種不同的活動使用，也有小型的「窩辦公室」（容納三至六人）及「樓中樓辦公室」（容納十二至十八人），更有可以長租的國際青年旅舍，成為適合國際青創人士聚集共享的「新大雜院」。顯示住宅與經濟之結合確實可創造出新的可能性。

　　本次競圖參加作品甚多，其中得獎的作品即多方面的探索住宅與小型經濟圈結合產生新的可能性，有的從歷史軸探討工作型態的改變；有的從居住者的人數（個人、家庭）、工作型態的可能性（自僱者、SOHO族、在家生產者……）著手；有的著眼於如何塑造居住與工作生活環境的自在與舒適，進而獲得自我實現與提昇，更有的致力於家戶與家戶之間如何分界、彼此的隱私與溝通如何兼顧，甚至擴展到居住單元與社區、城市的連結與整體之協調性，首獎作品還考慮到如何經營、運作與計畫成長的模式。整體來說，公／私空間的層次關係、社區的特色與社區意識之塑造、社區經濟與運作模式、及以簡馭繁的彈性是能否出線的重要關鍵。很高興參賽者所呈現出來的多元性與深度；這次選出一個首獎、三個二獎，相信山本也頗為認可其結果吧！

　　本期之另一主題「台中好宅」是由特約主編曾淑宜策劃，因著「豪宅」為人所欣羨、市場競相標榜豪華之際，他回顧台中住宅市場歷經921大地震後的市場萎縮，各家建商克服台股下跌、原物料上漲、缺工等不利因素，多方思考建築規劃回歸人性與生活空間的可能性，建商以豐富多元之社區服務，成立藝術空間與藝術基金會，甚至成立建教合作、建築工匠學校等措施，逐步提昇營建技術面，用建築品質與生活美學定義「好宅」，終使房市買氣緩步回溫，不啻打臉以豪華做為賣點的風氣。尤其張景堯建築師以人文社會的角度批判七期諸多豪宅「鋼石城堡」的排他性，更是值得我們反思的。

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　總監 黃長美

■ 目錄

封面／台灣建築報導雜誌社
11 編輯室手記
12 新聞
2019紙上住宅建築國際競圖
18 論述
2019紙上住宅建築國際競圖／楊逸詠
19 論述
播下住宅設計創意的種子／陳聰亨
20 得獎作品
　HOUSING REVERSAL（第一名）
周至逸、羅雅丹
24 得獎作品
　House in Motion（第二名）
　闕暐桓
28 得獎作品
　The strength of the house（第二名）
　朱涵稘
32 得獎作品
　Living In-Between（第二名）
　祁山、唐奇靓
36 得獎作品
　Ghost Market: ELEGY of MANUFACTURE（佳作）
　王旭、包煜昊、運乃博、叢逸甯
38 得獎作品
　The Third Façade（佳作）
　Vincent LECHEVALLIER
40 得獎作品
　Super Shared佳作）
　初金璐、景中奕
42 得獎作品
　Sand Clock（佳作）
　張彬彬、郭依琳、彭倚玲、熊睿、盧盈安
44 競賽感言
　獲獎者得獎感言
46 幕後紀錄
　2019紙上住宅建築國際競圖──幕後紀錄
48 對談
　2019紙上住宅建築國際競圖──入選作品對談與評論

台中好宅
51 論述
　我們不談「豪」只說「好」、作「好」── 關於台中住宅／曾淑宜
52 論述
　商業住宅的三個意見／張景堯
54 作品檔案1775
　日沐井然
　蘇林立建築研究室、梁家凱建築師事務所
60 作品檔案1776
　大境丹霞
　永續建築師事務所
66 作品檔案1777
　愉、悅臻邸
　台灣餘弦建築師事務所、龍寶建設設計團隊
72 作品檔案1778
　植森
　永續建築師事務所
78 作品檔案1779
　精銳博
王森主、陳俊宏、鐘柏晋建築師事務所
84 作品檔案1780
　歇雲
許獻叡建築師事務所、清奇空間設計有限公司
90 作品檔案1781
　打里摺 春上楓樹
谷昭瑩建築師事務所、陳天助建築師事務所
96 作品檔案1782
　順天環匯國際級酒店式公寓
黃郁文建築師事務所、李文勝建築師事務所

2019屏東燈會
102 作品檔案1783
　帆城
范承宗
106 作品檔案1784
　珊瑚之心
京鷹國際照明工程有限公司
110 作品檔案1785
　鋼鐵農人
樹德科技大學
114 作品檔案1786
　你容我融
幼葉林藝術創作工作室
116 作品檔案1787
　光合作用
星火燎原工作室
118 論述
　用設計點亮台灣_邁向下一個燈會盛世的策略與法則／吳漢中

204
M8002E
建築師雜誌 NO.533(2019/05)  

■ 內容簡介

　　《建築師》雜誌社於民國64年由台灣省建築師公會出版社成立於台中，民國69年中華民國建築師公會全國聯合會成立，轉由全聯會出版，發行迄今，它忠實的紀錄了台灣建築的發展，無論對專業界或實務界都是一份重要參考刊物。

　　《建築師》雜誌社的創辦人，是前國代許仲川先生，由於許先生的洞燭機先，不僅將雜誌的走向定位在會員與會員間的資訊流通，更是公會與社會大眾間的橋樑刊物，使得《建築師》雜誌的路越走越寬廣，由最初的會員發表建築作品的園地，慢慢的將觸角伸到社會、人文環境的關懷，引起專業界與實務界的共鳴，更照應到建築科系學生參閱檢索的需要。

　　《建築師》雜誌，忠實的紀錄台灣經濟起飛後的建築榮景，而隨著網路時代的來臨及同業間的衝擊，更慢慢調整步伐，除了努力讓自己躍上國際舞台外，更致力於本土建築文化的記載，讓《建築師》雜誌未來不僅是建築界的「史記」，更是建築界的「Time」。

■ 編者的話

賦予歷史建築及空間時代意義

文／廖慧燕

　　隨著建築技術發展、社會變遷、生活型態與人文美學等變化，建築與城市空間也跟著演變，但是城市發展本質即具備與地方文化聯結的特性，而歷史建築同樣記錄了過去的足跡與生活，連結過往與當今，使文化與歷史得以傳承延續，所以都市再發展必須將開發與保存一併納入計畫中。然而建築與空間畢竟只是軀殼，只有保留沒有賦予時代意義，則只是一個空洞的形體，它必須能融入我們的生活，得到大家的認同，以擁有充分的生命力並得以永續發展，因此如何讓歷史建築與空間再生，實為保存之重要課題。

　　所以，本期特別以「歷史建築與空間再現」為主題，邀請相關學者專家共同探討，包括徐裕健教授介紹台北「北門景觀廣場」歷史空間再現的規劃，如何讓空間述說故事並融入生活；張崑振教授則就三井倉庫的遷移，探討其建築史學之意義；朱禹潔教授從環境觀點探討台灣傳統建築預防性保存，檢討如何進行更有系統的監測與保存；江柏煒教授提出永恆之道—金門的聚落保存及古厝再生，介紹金門國家公園在歷史建築保存及活化利用的發展模式與經驗，而金門國家公園黃子娟課長則介紹金門古厝再生的營運與管理，藉由公私合作達到雙贏的目標；王惠君教授以中興紙廠轉化為中興文創園區為例，探討工業遺產之保存與活化；大陸胡恆教授介紹南京經由《南都繁繪圖卷》的發現後，積極推動老城南保衛戰的過程；另外，江支川教授介紹應用隔震進行結構補強之案例，對於歷史建築結構補強或亦有值得參考引用之處。

　　特輯之外，特別介紹本期開始的系列專欄—「建築的態度：戰後台灣建築師群像」，本專欄係王增榮教授與阮慶岳教授於敏隆講堂講座的文字整理稿，內容就台灣戰後的建築師，依照世代關係分成三組主題：經典凝看、開東合西、人與土地，每組四人計有十二篇，探討在過往的半個世紀間，台灣的社會演變與權力流轉，如何影響建築師的創作成果與作為。每篇皆由一人主講評論，然後進行兩人交叉辯駁，以嘗試建立建築與社會對話。首次介紹的是去年過世的一代大師—王大閎先生，作為台灣現代建築的先鋒，王先生受限於時代，最後選擇淡出，但其文人風骨與成就仍令人敬佩不已，透過專欄可以深入了解王大閎先生的內涵及他對台灣建築發展的影響。

　　最後，沉痛的消息是上個月國內有兩位受人尊敬的建築前輩先後過世，其中一位是曾經擔任淡江大學建築系主任及本社社長的林建業建築師；另一位則是陳邁建築師，陳建築師在建築界更是影響深遠，不但有不少知名的建築作品，且積極參與公共事務，尤其成立建築改革社，針對建築界不合理的法規或制度等推動改革，成績斐然，他亦曾擔任過本社社長，是深受大家敬重的前輩，本刊將於六月製作紀念特輯，以表達對陳建築師的尊敬與追思。巧合的是兩位前輩與我都曾有過交集，其中林建築師曾擔任個人在內政部建築研究所進行的醫院建築研究案顧問，該報告並獲得當年的行政院傑出研究獎。至於陳建築師則更是我的貴人，在我任職建研所期間，多項業務都曾獲得其鼎力相助，陳建築師的專業能力、正直無私、積極熱心與提攜後進等作為，均讓人深深敬佩並銘感於心。

■ 目錄

作品
三井倉庫 / 42
司法博物館 / 48
水牛南方家園 / 54
桃園統領百貨 / 60
歷史建築與空間再現
台北「北門景觀廣場」歷史空間再現的規劃論述 / 68
三井倉庫遷移的建築史學觀看 / 74
工業遺產之保存與活化 從中興紙廠轉化為中興文創園區 / 78
永恆之道 金門國家公園的聚落保存及古厝再生 / 84
傳統建築的未來 金門國家公園傳統建築修復活化利用 / 90
城市地標的轉變—漢堡的發展 / 93
以環境觀點 淺談台灣傳統建築預防性保存 / 98
「場所精神」的回歸 《南都繁會圖卷》與「老城南保衛戰」 / 102
隔震改造案例介紹 / 108
《書評》
從「傳承」到「分享」 「人本建築」閱後感 / 114
《建築的態度：戰後台灣建築師群像》
王大閎 / 116
204
M8002D
建築師雜誌 NO.532(2019/04)  

■ 內容簡介

　　《建築師》雜誌社於民國64年由台灣省建築師公會出版社成立於台中，民國69年中華民國建築師公會全國聯合會成立，轉由全聯會出版，發行迄今，它忠實的紀錄了台灣建築的發展，無論對專業界或實務界都是一份重要參考刊物。

　　《建築師》雜誌社的創辦人，是前國代許仲川先生，由於許先生的洞燭機先，不僅將雜誌的走向定位在會員與會員間的資訊流通，更是公會與社會大眾間的橋樑刊物，使得《建築師》雜誌的路越走越寬廣，由最初的會員發表建築作品的園地，慢慢的將觸角伸到社會、人文環境的關懷，引起專業界與實務界的共鳴，更照應到建築科系學生參閱檢索的需要。

　　《建築師》雜誌，忠實的紀錄台灣經濟起飛後的建築榮景，而隨著網路時代的來臨及同業間的衝擊，更慢慢調整步伐，除了努力讓自己躍上國際舞台外，更致力於本土建築文化的記載，讓《建築師》雜誌未來不僅是建築界的「史記」，更是建築界的「Time」。

■ 編者的話

簡樸的建築與生活
 
文／廖慧燕

　　追求更安全舒適的居住環境，是人類從遠古以來持續努力的目標，由山洞、樹屋、構架逐步演化，各地區多發展出適合當地氣候、生活文化的建築。隨著現代文明與科技的發展，建築技術、材料也大幅躍進，而職業分工亦更趨精細。早期利用自然的建材，為自己及家人興建一棟遮風避雨的房子，早已演變成由專門的業者應用現代科技，使用經過製造無法回歸自然的建材來興建房屋。而在興建、使用及最後拆除過程中，常常造成對環境重大的衝擊，包括資源、能源耗用、土地環境及不可分解的廢棄物等，這種大量快速卻不可逆的營造方式，不但破壞了自然界的循環，也喪失了傳承千古的建築技藝。

　　面對這些行為的反省，各地區開始有綠建築、風土建築、自然建築、自力造屋等，這些名詞在實務上雖常互相搭配運用，在部分議題也有一些共通之處，但是在本質定義、目的或具體手段等其實都還是有些許差異。

　　就當下而言，自然建築往往被歸類於非主流建築，但是從環境觀點來看，有極大之價值，所以本期特別以自然建築為主題，感謝林雅茵建築師的協助，邀請國內相關參與者撰文。包括江慧儀總監介紹樸門永續設計，提出建築設計就如同與自然共舞，然而領舞者是大自然，而非人類，人們必須學習與自然合作。林雅茵建築師則介紹自然建築，強調使用自然、回收、或是最少加工的材料，以人力來造屋外，也包括簡樸的生活型式及態度，該文亦介紹自然建築之定義及國際間之發展，林建築師在另一篇文章則報導了去年5月間召開的第一屆台灣自然建築專業者論壇，並由劉嫈琦小姐提供相關活動實錄及側寫。蔡毓玲建築師提出了「小處著手大處串連」的永續設計思維，認為建築必須與環境共生互融，最後並回歸自然的永續循環；楊紹凱建築師則介紹其與黑孩子工班應用傳統工藝建造書屋的過程，認為其營造方式為對現代生活浪費與資源濫用的反撲；賴澤君事務所則介紹三鶯部落的自力造屋，認為需要去欣賞這樣的自然自在。從這些文章可以窺見國內自然建築、自力造屋的發展，即使目前尚未進入主流，但是強調建築應與環境共生及推崇簡樸生活的概念，確有其積極之時代意義。

　　本期的建築相對論「學校建築」，聚焦在戴嘉惠與林欣蘋建築師，透過與兩位建築師說明她們這十幾年參與的校園公共工程的軌跡，加上參與討論的許麗玉老師及作者林家如建築師，我們可以觀察這些年台灣校園的硬體規劃需求如何因應政策變遷、都市計劃發展、人口結構改變、教育改革、災後重建及地方再生等課題，不斷被覆寫、重組、填空、局部刪除再置入的變革故事。

　　另外，公寓大廈中上下樓層之噪音問題，多年來常常造成居住者之困擾、影響住戶間之和諧，甚至因而興訟也時有所聞，但是要降低樓板衝擊音勢必增加建造成本及複雜性，所以始終在業界與建築主管機關修法間角力拉扯。不過，兩年前終於完成修法，並將於本年7月正式施行，本期特別邀請林芳明老師介紹樓板衝擊音隔音法令基準及如何設計以達到法令要求，並請內政部建築研究所林昭焯研究員等介紹該所性能實驗中心建築音響實驗室有關隔音測試及研究成果，希望有助於建築相關業界對隔音相關法令及檢測方式有更深的瞭解與認識。

■ 目錄

作品
新光天地蘇州店 / 40
T&R廣場 / 48
台肥新竹TFC ONE智慧綠能商辦大樓 / 54
和裕企業總部辦公大樓 / 60
瑞柏盛大樓 / 64
《建築技術》
提升國內建築音環境 / 107
《建築相對論》
非學非校，教育的代名詞 / 112
建築的回歸土地運動
自然建築，一起社會運動、一種陪伴、一份自在的生活 / 72
NBC Taiwan─自然建築在臺灣 / 78
「小處著手大處串連」的永續設計思維 / 85
與自然共舞 樸門的永續實踐 / 88
營造體系的初體驗 / 95
三鶯部落自力造屋 / 98
204
M8004D
台灣建築 No.283：【高齡/全齡建築】  

■ 內容簡介

　　﹤台灣建築報導雜誌﹥創刊於1995年10月，近14年來，它忠實地記錄了台灣當前建築設計的整體面貌，一直是業界、學術界及政府相關單位的重要參考資料，堪稱台灣建築界最有影響力的一本雜誌，也是目前在台灣發行量最大的一本建築設計雜誌。

■ 封面故事

從「高齡」到「全齡」
 
　　在過去一百年間，因為醫療的進步和公衛的普及，人類平均壽命從五十歲增加到八十歲，也就是說，現在一個六十五歲退休的人，很可能還會活二十年以上；台灣六十五歲以上人口的比例從1994年的7％ （高齡化社會）到2018年的14％（高齡社會），再到預估2026年的20％（超高齡社會），期間只有短短的三十二年，高齡化速度和香港、南韓類似，較其他歐美國家快了一半以上，也較世界平均值八十八年差距甚大。美國女星珍芳達2012年在Ted × Women Talk上說：「傳統對於生命歷程的想像是『拱形』的，在中年時達到頂峰，然後一路走下坡，我認為現在應該改為『上樓梯』才對，因為年老肉體可能衰弱，精神與智慧卻是與日俱增的。」因此，面對人生歲月四分之一以上的「第三幕人生」，我們應該預做準備、良好規劃、才能精彩面對，讓這個「銀色海嘯（Silver Tsunami）」將我們推波往上、與人共生、共好！
 
　　因為高齡化社會的到來，如何讓人「住得其所」成為必須面對的新挑戰；傳統「含飴弄孫」是老年生活的寄託，「家」在精神與物質上是高齡者的重要支援，然而進入「少子化」的現代資訊科技社會，老人的居住型態已從傳統的三代同堂到今日的獨居模式、或是兩老共居、或是外籍看護照顧的模式，「家」的功能和情感逐漸弱化，或許「新三代同堂」的模式更符合現今的需求：老人和子女就近居住，以「端一碗熱湯到不會冷掉的地方」為最佳侍親距離，既可互相照顧，又可各自保有獨立與私密的空間。然而當老人失能後，因為原本住宅缺乏無障礙環境，以及共居融合性等問題，高齡失能者被送到機構中、或是集中照顧的模式；因為一般對於進住老人機構居住的接受度不高，所以政府提倡在地老化政策目標的同時，必須鼓勵機構提供更多的服務，以及發展社區關懷照顧據點的功能，才能讓原本的老家成為老來最終的歸宿，。
 
人們對住宅的最基本需求是安全保障，但老年住宅還應該能讓他們有歸屬感、安心感、有社交性、感覺到自我價值。因此高齡建築需要：
1. 有友善無障礙環境提供安全感。
2.周遭有完善的生活機能設施和便利的生活服務系統。
3.有緊密的社區互助機制與人際關係系統。
 
　　台灣老人住宅的發展趨勢為：規模化、郊區化、建築多樣化、功能豐富化、科技化、服務專業化（李梅英，2008），推動老人福祉設施和環境建制，應朝「小規模，多機能」方向前進，藉由軟硬體配合，並連結「社區化」的照顧模式，採「複合式」生活型態的規劃，最好能由使用者參與通用設計的規劃過程；針對獨居老人，也可以科技輔助器具，使居家住宅變成具有安全感測的智慧宅。居住幸福是一種感覺，合適的老居生活是需要被規劃和推動的，對於老年人安養與照護需求，在生理、心理精神層面提供安全、安心、安定、便利與友善之居住環境。
 
　　因為「在宅老化」的需求，「高齡建築」現更進化為「全齡建築」，以通用設計規劃適合所有年齡、性別、行動不便者所有人需求的居住環境，落實「居住者不動」的終身住宅，有最大的可及性與適用性，流暢的空間動線設計、容易瞭解、方便使用空間，也可以因應家庭生命週期需求之彈性設計或加裝各種無障礙設施，以全方位的人本關懷老化的需求；對健康者而言，它是舒適的，對失能者、身障者而言，它是友善的。如何將「通用設計全齡建築」的理念付諸實現，提供便利照顧的功能，減低空間障礙的問題，並預留空間彈性，以因應不同階段改善空間之需求，提前消弭老化所產生的行動和居住的問題，是值得大家努力的。
 
　　本期感謝台北科技大學蔡淑瑩教授擔任特約主編規劃主題內容，蔡教授二十多年前即體察高齡社會的浪潮，開始研究此一議題，我們很高興藉由她的人脈，邀請到國內外各方專家學者提供文稿和作品，策畫出本期豐富的內容！
 
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　總監 黃長美

■ 目錄

封面／Local Station Flat ©Toshinari Soga（studio BAUHAUS）

11 編輯室手記
12 新聞
  
　書介
20 金門設計教學筆記
　陳書毅

　特約編輯
22 以「愛」為出發點——專為台灣設計的暖心家具
　觀察之樹

高齡／全齡建築

　論述
24 全齡建築
　蔡淑瑩

　論述
26 第三人生
　楊寧茵

　論述
28 都市化與銀髮族
　Antonello Marega

　論述
32 日本老人住宅發展
　金曉蕾

　論述
38  探索德國老年共同住宅
　鄭傅儒
 
　論述
44 各國失智老人日照中心之發展趨勢與特色
　黃耀榮

　論述
48 日本金澤長照設施參訪之旅
　張良瑛

　論述
53 公共建築通用化設計
　盧武雄

　論述
56 廣慈博愛園區整體開發計畫案整體規劃
　楊國隆

　論述
60 興隆日間照護中心暨關懷據點
　賴岱嚴

　論述
62 老宅新用，高齡友善設計－－以台北市復華長青多元服務中心為例
　李孟芬

　作品論述
68 非自宅亦非設施：新型社會應有的居住方式
　何內利成

　作品1767
76 若葉夢之園綜合照護中心
　Arai Architects

　作品1768
80 雙連新莊社會福利中心
　潘冀聯合建築師事務所

　作品1769
86 廣西老年活動中心（中國）
　時境建築設計

　作品1770
92 Residential care and retirement home Leoben（奧地利）
　Dietger Wissounig Architekten

　作品1771
98 LOCAL STATION FLAT（日本）
　HIBINOSEKKEI+FUKUSHIKEN

現代旅店精選

　作品1772
104 9h Nine Hours Asakusa (日本)
　平田晃久建築設計事務所

　作品1773
108 大毅老爺行旅
　戴育澤建築師事務所

　作品1774
114 嘉楠風華酒店
　楓川秀雅建築室內研究室
204
M8004C
台灣建築 No.282：【當代建築的數位演繹】  

 ■ 內容簡介

　　﹤台灣建築報導雜誌﹥創刊於1995年10月，近14年來，它忠實地記錄了台灣當前建築設計的整體面貌，一直是業界、學術界及政府相關單位的重要參考資料，堪稱台灣建築界最有影響力的一本雜誌，也是目前在台灣發行量最大的一本建築設計雜誌。 

■ 編者的話

數位是通往未來的出口？

　　從電腦、網路到智慧手機，在今日的生活中，人們早已離不開「數位」，即使是作為科技鏈後端的建築，「數位」也早就不是未來式，而是現在進行式，甚至有些已經是過去式。

　　電腦數位建築的發展早期僅是設計的工具，用來分攤繪圖的工作，隨著Zaha Hadid及Frank Gehry等事務所開發的工作模式，以演算法（Algorithmic）利用抽象外力的場域「產生」出連續性的建築形體，並搭配參數化設計、關聯式設計、演算法設計等，建築師已愈來愈熟悉以不同的視角和途徑探討設計的新可能。加上透過材料運算（Material Computation）、數位製造（Digital Fabrication），將結構行為、材料、工法等條件設置於參數中，將建築邏輯性的呈現與建構出來，這些正在進行、方興未艾的嘗試我們或可稱之為「第一次數位轉型」。

　　台灣作為全球重要的電腦零組件供應基地，理應有發展數位建築的優勢，但是科技與建築間存在教育與產業的鴻溝，建築師（或業主）多無法突破傳統思維，對於數位的理解或開發仍不普遍，好在仍有少數專業者戮力灌溉此一領域，他們同時意識到純粹型態追求之不足，而與「工業」、「材料」結合，不論是木業 、鋼鐵、FRP、金屬板、金屬帷幕、石材加工等，將結構與材料、工法和製造的邏輯、技術、觀念結合起來，將「工業」提升到「工藝」的層級，這些努力假以時日必將發出光芒，帶領台灣的數位建築發展。

　　隨著電腦尤其是AI飛躍的發展進程，把巨量資訊收集、運算、記憶、儲存起來，透過學習進化的能力，它可以分擔人的綜合分析、邏輯思考、判斷決策的工作，甚至有著人所不及創新、創造的能力，以往將社會行為、環境性能和複雜多變需求進行多重邏輯、相互作用的困難得以解決，這些邏輯和相互作用梳理、分析、拆解、重構，通過大數據和基地價值資料即可建立整體複雜的環境系統，在各個領域或是通過機器學習，將資料轉化生成設計的演算法模型，或是限定模型生成的約束參數都一一在發展；至此可說已進入「第二次數位轉型」的時代。

　　除了建築的型態與單元組構的應用外，大數據的分析與視覺化更有利於建構城市的資料平台，彙整都市交通、人行動線、建築物密度、防災等資料，進行流動模式（Flow Pattern）的連結體驗；當資料庫建置到一定程度，便可在平台上編輯參數，模擬可能發生的情境；此參數都市主義Parametric Urbanism可決定如何重新分配城市空間資源，使供給與需求間更具效率，人與環境間有更適當、有機的關係，並建構從個人到公共的新生活方式。而在城市規劃和建築設計中，以最基本的設計規劃規則，給予機器無監督學習，使其在策略網路（Policy Networks）演算法中按照「自我理解」的方式生成新的設計方案，並不斷相互PK出「最優的解答」，而這個「最優解答」或許甚至會超越人類知識體系的認知和判斷。

　　在過去的歷史中，批判質疑的基本態度與思維模式促成了文藝復興、現代、後現代、未來主義、解構等各個時代的風潮，現在的這一波「數位」研發實驗是否是通往未來的出口？新的設計思維與不同的思考模式，是否可透過集體創作、跨領域合作、人與機器合作、進行跨尺度的探索，開啟下一波「數位」的創作層面？它的潛力與後續發展趨勢尚難預測，但絕對會全面改變人們的設計行為。

　　本期由東海大學建築系邱浩修主任擔任特約主編，他從去年九月即開始策劃，幾乎擔下從邀稿、訪談、翻譯、作品邀約到催稿、校稿的大部份工作，使得編輯部極為省力，在此要特別感謝他的辛勞；而本期這一波「當代建築的數位演繹」內容，也讓我大開眼界，意識到快速變化下的專業發展，可能會出現想像不到的面貌；難怪庫哈斯說：「未來建築最重要的價值可能不在於建築本身」，且讓我們拭目以待！
 
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　總監 黃長美

■ 目錄

封面／台灣建築報導雜誌社
11 編輯室手記
12 新聞
當代建築的數位演繹
18 論述
建築／未建築－後數位時代的空間演化與革新／邱浩修

越界開創｜國際事務所作品
20 作品論述
　Shell Lace Projects（英國）
Tonkin Liu
32 作品檔案1758
　Lumen（美國）
　Jenny Sabin Studio
38 作品檔案1759
　The Exchang（美國）
　Oyster Wu Collaborative
44 作品檔案1760
　Mathematics：The Winton Gallery Science Museum（英國）
　Zaha Hadid Architects (ZHA)
50 作品檔案1761
　Galaxia（英國）
　Mamou-Mani Ltd. Architects

在地實踐｜台灣事務所作品
56 作品檔案1762
　西北德國紡織商會（德國）
　林友寒建築師事務所
62 作品檔案1763
　RobloX 數位物質空間組構（英國）
　游麲、錢宏達、黃彥棻、Anna Uborevich-Borovskaya
66 作品檔案1764
　Gallery Nangang
　Noiz architects
70 作品檔案1765
　UCC世界聯合商業複合中心（柬埔寨）
　竹工凡木設計研究室（CHU-studio）
74 作品檔案1766
　桃園市楊梅體育園區
　（Q-LAB）曾永信建築師事務所

前衛教育實驗現場｜國外現場
78 論述
　在蘇黎世聯邦理工學院學習的365+1天／吳宗儒
　CITA & CITA studio—探討材料與數位運算的建築教育／梁兆沅

前衛教育實驗現場｜台灣現場
86 論述
　以DMO為社群平台，務實且實驗性的教學實踐／何震寰、方俊傑
　以「數位物質」作為適應當代都市與空間的動態策略／游麲
　2018台北雙年展／張懷文、賴明正

未來進行式
100 論述
　人工智能的探索與實踐／何宛余
104 論述
　建築思維與智慧機器的共榮時代／侯君昊
108 論述
　前人機共創的世代—從AADRL到ZH-CODE／白千勺

觀點訪談
114 對談
　數位如何建築？國際事務所台灣建築人的經驗對談
　邱浩修╳劉嘉驊╳白千勺
204
M8002C
建築師雜誌 NO.531(2019/03)  

■ 內容簡介

　　《建築師》雜誌社於民國64年由台灣省建築師公會出版社成立於台中，民國69年中華民國建築師公會全國聯合會成立，轉由全聯會出版，發行迄今，它忠實的紀錄了台灣建築的發展，無論對專業界或實務界都是一份重要參考刊物。

　　《建築師》雜誌社的創辦人，是前國代許仲川先生，由於許先生的洞燭機先，不僅將雜誌的走向定位在會員與會員間的資訊流通，更是公會與社會大眾間的橋樑刊物，使得《建築師》雜誌的路越走越寬廣，由最初的會員發表建築作品的園地，慢慢的將觸角伸到社會、人文環境的關懷，引起專業界與實務界的共鳴，更照應到建築科系學生參閱檢索的需要。

　　《建築師》雜誌，忠實的紀錄台灣經濟起飛後的建築榮景，而隨著網路時代的來臨及同業間的衝擊，更慢慢調整步伐，除了努力讓自己躍上國際舞台外，更致力於本土建築文化的記載，讓《建築師》雜誌未來不僅是建築界的「史記」，更是建築界的「Time」。

■ 編者的話

臺灣的城鎮環境課題

文／廖慧燕

　　最近到宜蘭出差，發現宜蘭火車站前的幾米廣場、丟丟銅森林公園還有車站旁邊的一些整修過的老屋，非常美麗又充滿童趣，確實讓人覺得耳目一新。可是從車站到旅館，不到200公尺，馬上就是完全不同的光景了，雜亂的建築與招牌，被占用的騎樓，亂停的機車與汽車，行人必須在道路車陣中辛苦行進。近年來，國內縣市競相發展觀光，可惜我們做的幾乎都是點的美化，確實車站前面廣場是很棒，但是就這麼一小圈，相較於日本或歐洲的城鎮，除了特別的景點外，整體街區與道路也多是整潔、美麗，組合成一個漂亮吸引人的完整城鎮。

　　遺憾的是就整體環境而言，建築師能做的其實非常有限，往往僅能在基地內發揮，如果周遭環境不佳，充其量也只能獨善其身，頂多做到出汙泥而不染。所以一個城鎮要美麗、居住環境要宜人，國土計畫必須是基礎，空氣、水、自然環境先顧好了，再來是區域計畫、都市計畫、都市設計，有這些從大到小的層層規劃、引導與規範，最後建築師才可能畫龍點睛，完成最後的妝點。不過，最糟糕的是即使建築已經是末端工作了，可是往往連這個最後都還很難維持，君不見國內處處是違建，尤其是沿著道路的連棟建築，幾乎清一色的頂層加蓋，原來是三層樓的加建四樓、四層的加建五層，到底是建築設計沒考慮到頂層太熱、還是施工不良屋頂漏水，抑或只是居住者純粹想佔便宜的想法作祟。

　　不知道中國人是窮怕了還是習性使然，以往大家對居住環境尤其是外在建築環境幾乎都不重視，或許真是要「倉稟實而知禮節，衣食足而知榮辱。」幸好，近年來隨著經濟發展，豐衣足食之餘，已經可以看到國人逐漸在改變，藉由住戶管理委員會的自行約束及建築管理的落實，在一些新的集合住宅已經可以看到一些良性發展。另外，藉由都市計畫、都市特定區域計畫、都市設計審議制度等，可以看到部分縣市已有具體成效，例如台北市的信義計畫區，相較於其他國家確實毫不遜色。

　　與台北的都市發展相比，台南則完全是另一番風景，作為全台最早開發的城市，台南有許多舊街區及古蹟歷史建築，在台灣建築與城鎮發展中也占有重要地位，本期以台南為主題製作特輯，包括陳凱劭先生介紹台南日治時期的建築演化進程，黃恩宇先生則由歷史資料探討分析台南在17世紀中期的城鎮空間，曾憲嫻老師撰文介紹老屋再生與利用，孫全文老師介紹赤崁文化園區改造。同時，針對台南早期建築師也是台灣光復後最具特色的本土建築師—陳仁和先生，由徐明松教授介紹他在地域特色建築的成就，柳青薰介紹他的生平、建築設計特色，及其不同於主流的近代建築發展。

　　另外，配合台南市建築師公會辦理第四屆台南建築展，劉木賢建築師從「台南建築展」談公會與外界的互動，介紹台南市公會這幾年來積極投入民間及公益的各項活動與成效。誠如本文前段所言，建築師在建築本業上，對於整體居住環境品質的提升，能夠著墨的地方實在很有限，所以除了用心做出好建築之外，我們更要勇敢地伸出觸角，積極參與各項活動，期望能發揮更大影響力，跟大家一起努力共同創造出舒適又美麗的居住環境。

■ 目錄

作品
台江文化中心－複現歷史的建築 / 42
臺南市藝非凡藝廊 / 50
竹溪寺書院、山門 (一期) / 56
虹韻文創中心—虹橋傳道會 / 62
耘非凡 / 68
育德詩篇 / 74
臺南古都風貌
起初：臺南1643—熱蘭遮市鎮空間研究 / 82
日治時期的近代化進程 / 86
臺南市歷史老屋再生的進程與新視點 / 88
赤崁文化園區改造工程之意義 / 94
從「臺南建築展」談公會與外界的互動 / 99
《人文活動》
隨光呼吸-月津港燈節 / 115
《建築人物》
臺灣地域表現主義的先驅-從陳仁和的鳳山區肉品市場談起 / 102
陳仁和：始終在野的建築師 / 110
204
M8002B
建築師雜誌 NO.530(2019/02)  

■ 內容簡介

　　《建築師》雜誌社於民國64年由台灣省建築師公會出版社成立於台中，民國69年中華民國建築師公會全國聯合會成立，轉由全聯會出版，發行迄今，它忠實的紀錄了台灣建築的發展，無論對專業界或實務界都是一份重要參考刊物。

　　《建築師》雜誌社的創辦人，是前國代許仲川先生，由於許先生的洞燭機先，不僅將雜誌的走向定位在會員與會員間的資訊流通，更是公會與社會大眾間的橋樑刊物，使得《建築師》雜誌的路越走越寬廣，由最初的會員發表建築作品的園地，慢慢的將觸角伸到社會、人文環境的關懷，引起專業界與實務界的共鳴，更照應到建築科系學生參閱檢索的需要。

　　《建築師》雜誌，忠實的紀錄台灣經濟起飛後的建築榮景，而隨著網路時代的來臨及同業間的衝擊，更慢慢調整步伐，除了努力讓自己躍上國際舞台外，更致力於本土建築文化的記載，讓《建築師》雜誌未來不僅是建築界的「史記」，更是建築界的「Time」。

■ 編者的話

給臺灣建築界一個讚

文／廖慧燕

　　參與辦理臺灣建築獎是我覺得擔任雜誌社主編中最有趣、最具吸引力的工作，可以參訪國內這一、兩年來最精采的建築作品，由設計建築師親自解說，這是何等的幸運，同時在初選與決選會議中，聽這些國內外頂尖的建築人討論、評析每件建築作品，真是人生中最棒、最美妙的事。

　　2018年臺灣建築獎從初選開始，評審們首先在逾200餘件作品中，大家從不同面向提出各自的看法，經過討論、投票，最後選出入選作品。最令人感動的是，有些委員覺得圖說資料未能完全掌握其成果，還會千里迢迢親自走一趟，以確保圈選的作品是他認為應該推薦的。

　　接著針對這些入選作品，進行實際場勘，由於委員們必須全程參與，所以須將這些散布在各地的作品場勘時間擠在三天之內，因此起早趕晚，在看完所有作品之後，最後再進行逐一討論、投票。評審們一致認為今年入選的這些作品，無論在設計及工程整合能力均有很好的表現，尤其難得的是作品所呈現的多樣性及建築師勇於面對問題的挑戰與突破。本屆臺灣建築獎入選作品建築師皆為臺灣40-55歲之中壯代建築師，借用評審委員召集人吳光庭老師的評語，這些建築師不但學有專精且具備良好專業能力，對建築有高度熱情，完成之作品具高度專業價值及社會意義，同時能積極回應臺灣當代社會發展，完整表現臺灣中生代建築師良好的建築學養及具競爭力的視野企圖，為國內建築發展樹立良好的參考典範。

　　對於國內建築執業環境大家都有不少抱怨，但是從本屆臺灣建築獎的得獎作品，發現雖然是在艱困的環境中，但是臺灣建築界的努力，真是令人覺得尊敬，而其成果也不容小覷，連本屆國外評審委員都深為佩服。另外較為特別的是，本屆有兩案獲得臺灣建築獎，主要是這兩案是完全不同的類型，不易比較，難分軒輊，其中一件是高雄美國學校的體育館，無論在設計、施工，面對挑戰及問題解決的能力與努力，均堪為建築標竿。另一件為渭水之丘，這是一件地景建築，難得的是極簡的地景設計，但是卻能充分掌握該案要彰顯的精神與意義。

　　渭水之丘得獎，其實也顯示地景建築在臺灣已逐漸普遍，而大家對地景的概念也在改變。所以本期雜誌中的相對論，特別來探討地景設計，所謂「地景」，作者指出係以人為主體，從人出發，主觀審視自然、觸碰自然，具有明確的主從關係；而地景藝術創作，就是在彰顯人對於自然的各種慾望、以及探討人如何把自然當作媒介、載體、或者工具。作者特別訪談三位不同世代的景觀專業者：Kathryn Gustafson（Gustafson Porter + Bowman）、郭中端（中冶環境造型顧問）、與宋鎮邁（Ecoscope一口規劃設計顧問），分享他們的創作理念與過程、在專業領域的困境、以及他們認為當代最重要的地景議題；對於文化、生態環境、與當代生活的關懷等，讓我們可以從中窺見當代地景議題的不同面貌，或許會有助於更進一步掌握地景設計的真諦。

■ 目錄

作品
嘉義火車站站前西側廣場整頓 / 36
壯圍沙丘 / 42
渭水之丘 / 48
竹木隧道 / 54
簷屋 / 60
太魯閣國家公園九曲洞明隧道工程附屬廁所 / 66
臺灣建築獎
當山嵐湧起 / 72
創造有記憶的新建築 / 73
青林書屋是一個人與社會的建築實踐 / 74
新與舊的間隙或時間的詮釋 / 76
城市、劇場與適切性 / 78
建築的第一人稱 / 79
首獎之外的餘音 / 81
開眼 / 83
轉變正在各處發生中 / 84
理性與感性 / 86
2018臺灣建築獎評選紀實 / 87
《建築相對論》
地景的啟示-生態、生活與情感的集結 / 104
《地方工藝》
ArchiBlur共感地景創作 / 100
《建築活動》
手繪的建築歲月 / 114
《他山之石》
V on Shenton / 116
204
M8004B
台灣建築 No.281：【未來的居住可能】   ■ 內容簡介

　　﹤台灣建築報導雜誌﹥創刊於1995年10月，近14年來，它忠實地記錄了台灣當前建築設計的整體面貌，一直是業界、學術界及政府相關單位的重要參考資料，堪稱台灣建築界最有影響力的一本雜誌，也是目前在台灣發行量最大的一本建築設計雜誌。

■ 編者的話

 誰來滿足我們居住需求的改變？

　　社會趨勢在轉變，人類歷史進到工業4.0的時代，居住行為已有翻轉性的轉變：平面液晶電視改變了客廳的寬度、手機的重度依賴讓沙發與茶几的地位變得尷尬，外食的普遍已經可以解放廚房……。根據國發會的預估，三年後出生率和死亡率將達到死亡交叉，之後人口會逐年自然減少，面對這個高齡化、少子化、單身化的社會中，各種多元與差異化的需求還是傳統三房兩廳的住宅平面可以滿足的嗎？還是分眾化的結果可能創造出新的需求，例如符合熟齡需求的優質第三人生住宅、或是青銀共居、老少共生的住宅需求？甚或是空間自決、自力興建的合作住宅？

　　在城市成為全球人類主要的居住空間後，自然離人愈來愈遠，然而發展到現在，人與自然及城市的關係也在產生轉變，對自然的渴望和科技的精進，讓自然與人的關係更友善、更親密，於是陽台可以種大樹，建築立體綠化、垂直森林也讓城市更「綠」，人似乎仍然可以回到自然的懷抱。

　　聯合國《IPCC全球升溫1.5ºC 特別報告》指出：全球升溫需限制在1.5 ºC，否則，到2040年足以毀滅人類的氣候大危機就會上演……屆時可能就是世界末日，因此面對資源及能源匱乏的當下，如何節能減碳已是刻不容緩的問題，而如何避免製造垃圾的線性經濟發展，讓資源能夠自給自足的循環經濟也成為新的顯學。

　　電腦科技的進步一日千里，從個人電腦、到網路、到人工智慧，智慧住宅讓人居住更省力、更舒適，更照顧到高齡者的健康、安全；透過感測數據及AI可更聰明地了解並符合人的需求；科技讓在宅工作更容易（職住合一的住宅也應有市場需求了）；甚至因為3D列印的技術發展，也促成了像WikiHouse這種開放式的建造系統，免費分享建造房屋所需的材料、零件、工具等，讓人用3D列印出來，即可輕易使用製作建造房舍。

　　我們面對變動的未來，不變的解決對策就是保持彈性，中國清華大學有一個叫做CSC的聯合學術研究機構，用了三年的時間打造了一個CSC實驗宅，引入人工智慧，感知人的偏好，透過場景測算提供居住者更舒適、更健康的溫溼度、空氣品質與居住體驗，這是基本的功能，更重要的是利用模數化的概念製造一個「通用底盤」，將未來空間變動與升級改裝更為簡單，也避免二次裝修可能造成的污染與結構破壞，對未來有更好的適應性。

　　未來的生活會是怎樣一個面貌？日本2013年有一個「House Vision」的展覽，邀請有名的建築師和產業界合作，提出未來可能的生活樣式提案，將他們實體化出來，因為相當成功，2016年又舉辦了一次。2015年忠泰基金會也有策劃一個「Home 2025」，仿效日本的這個展覽，探索未來的居住型態與環境，但因為產業基礎不夠紮實、表達太過裝置化而沒有引起很大的迴響。2018年9月中國也有一個「House Vision Beijing」的1:1實體未來生活大展，從中探討未來家居可能碰到的能源危機、情感危機、隱私分配、空間摺疊等問題。此外，IKEA的Space10未來生活實驗室調查了150國7000多人有關共用廚房、工作室、智慧電器、自駕車、兒童託管等項目，發現因為房價居高不下，愈來愈難找到真正符合需求又負擔的起的房子，加上都市碎化、網路社交使人彷彿城市中的遊牧族，在現實生活中更加孤單，甚至英國首相梅伊任命體育和公民社會部長為「孤獨部長」，正式向孤獨挑戰；種種因素使得共居（co-living）其實愈來愈受歡迎，人們願意與不同背景與年齡的人共居，並分享公共設施、花園、工作室、網路。當然這項調查還是以單身及沒有孩子的夫妻佔多數，但也為IKEA規劃未來的家居生活提供了想像。在台灣，我們真的很需要學術機構、產業界、實務界一起合作，為我們的未來擘劃一些發展的藍圖；例如材料工法的創新、預鑄工法的精進、軟水泥、自我癒合的水泥之發展，或是一些折疊家具所創造出來的空間等，都是立即快速改變我們生活的X因子。

　　未來的變動只會愈來愈快，掌握我們居住環境的建商卻只會走在浪潮的末端，小心的打著安全牌，其實先驅者不見得都是烈士，掌握先機可能是避免紅海廝殺的最佳手段，期待建築專業者都能夠發掘問題、回應時代的挑戰、滿足我們居住需求的改變，做出最佳的在地實踐！

　　因應居住需求的改變，本期特別邀約一直專注於住宅建築的上圓建築師事務所作為特約主編，接獲此項任務後，上圓的三位建築師—陳聰亨、許義明、鍾九如即開始動員並舉行每週一次的密集討論會議，策劃相關方向、課題、邀約，在兩次的座談中，與會者也多有類似的看法：住宅市場為了銷售，除了在建材、設備、坪數、公共設施的提升或精緻化之外，是否有更為突破的產品，來跟上社會結構變遷的腳步？

　　此外，一月號的「建築師公會」主題，我們呼籲建築師公會在社會中扮演更積極的角色，延續此一議題，本期刊出台南市建築師公會主辦的「2019台南建築三年展」，除了專業上探索屬於21世紀的台南新現代性建築之目標外，我們更期盼這項展覽持續推動，成為專業走入群眾的橋梁，以提升大眾的建築美學素養。

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　總監 黃長美
■ 目錄

 編輯室手記

新聞

書介」建築的變與不變—從服務創造、驅動創新到典範轉型／龔書章

2019台南建築三年展

論述」新摩登 Le Moderne Nouveau：邁向建築抒情年代／謝宗哲

台南市當代近現代美術館／聯鋼營造、坂茂建築設計、石昭永建築師事務所
國立台灣歷史博物館／竹間聯合建築師事務所
合度之家—台南大同林宅／陳冠瑋建築師事務所
Double One／許錦榮建築師事務所
心地居／元根建築工坊
竹溪寺書院、山門新建工程／群甡聯合建築師事務所
生命之丘／石昭永建築師事務所、都市山葵建築設計工作室
灣裡，溫度／衍寬建築師事務所
台南榮民之家／劉木賢建築師事務所
台南市第六救災救護大隊辦公廳舍／樸木聯合建築師事務所

論述」好的未來－孤寂卻常熱鬧的台南城市與建築／丁榮生

論述」台南建築今昔考／魚夫

未來的居住可能

論述」城市社會結構與生活方式改變了！／陳聰亨、許義明、鍾九如
   
對談」城市住宅的居住需求與趨勢／許義明×陳聰亨×張裕能×吳武易×杜康生×彭揚凱×楊詩弘×曾光宗×黃長美

論述」昔の家 今の家:當代城市多元發展趨勢／黃淑娟

論述」高齡友善城市的高齡者住宅之環境體系／陳政雄

論述」青老共築－都市命運共同體打造生活理想宅／吳彥霖

論述」智慧建築／黃建瑋

對談」談當今住宅規劃設計的困境、問題和解決途徑／許義明×鍾九如×陳聰亨×王俊傑×金以容×楊岳虎

作品檔案1754」Apartment House in Tokyo／TAKAHASHI IPPEI OFFICE

作品檔案1755」八社新「劇目」－棠下握手樓／源計劃建築師事務所 O-office Architects

作品論述」合作住宅：一個面對未來趨勢的居住可能／詹竣傑×彭揚凱

作品檔案1756」新青年公社／META-Project

作品檔案1757」Double One／許錦榮建築師事務所
   
特約編輯」宗大 凌波揚／張景堯建築師事務所

特約編輯」洗鍊建築表層下所蘊涵的古典況味／謝宗哲
204
M8004A
台灣建築 No.280：【建築師的大家庭、2018大韓民國建築文化節】   ■ 內容簡介

　　﹤台灣建築報導雜誌﹥創刊於1995年10月，近14年來，它忠實地記錄了台灣當前建築設計的整體面貌，一直是業界、學術界及政府相關單位的重要參考資料，堪稱台灣建築界最有影響力的一本雜誌，也是目前在台灣發行量最大的一本建築設計雜誌。

■ 編者的話

在改變的時代遇見未來

未來學家 Heidi Toffler曾指出人類歷史上有三次波動：
1.早期人類從遊獵社會進入農業社會
2.人類從農業社會進入工業社會（1780∼1830）
3.人類從工業社會進入資訊時代（1960∼）

　　從前農業社會持續了千年之久，工業社會持續百年，資訊時代「摩爾定律」變動週期縮短到「兩年」、「18個月」；農業時代利用人工，因此有人即有財，工業時代利用機器，所以擁有機器的企業主、資本家掌握了大多數財富，在今天資訊時代，利用電腦、網路、人工智慧，社會人際與經濟模式不同於以往，重要的是倚靠智慧與掌握資訊，所以「在改變的時代改變自己」，改變慣性、因應變動，做出修正與調整，是今天我們面對的挑戰。

　　《台灣建築》今年（2019）邁入280期，感謝之前的總編輯為本刊奠下良好的基礎，為了面對愈來愈快速變化的時代與社會，我們嘗試採取不同於以往的做法，每月邀請一位特約主編來策劃內容，希望在這改變的時代中，面對建築師的未來各個面向，能有更多元的廣度與深度服務讀者，包括建築師的組織與社會責任、未來的居住生活、高齡少子化社會的樣貌、以及建築師因應資訊時代工具與技能的翻轉…等等，都是我們探討的主題。

　　在面對極端氣候可能產生的災害威脅，建築師必須更謹慎、也應該讓大眾更了解建築師負擔的工作與責任分際；這本當是公會的責任，然而此部分公會的效能不彰，雖然值得慶幸的是各地方公會已對此有所認知而亟思改變，也都有令人刮目相看的作為，只是作為龍頭老大的台北市公會與全國公會依然是不動如山，甚至陷入泥淖而毫無作為；因此本期邀請呂欽文建築師作為特約主編，以「建築師的大家庭」為主題，從各面向探討公會的角色；另外，感謝客座馬萱人小姐帶來的韓國建築師協會（非公會）舉辦的「2018大韓民國建築文化節」之呈現，讓我們看到這位鄰居的活力，也讓我們興起「為什麼我們不能？」的思考。

　　濟州「2018大韓民國建築文化節」是由「韓國建築師協會」（Korea Institute of Architects，KIA，1957年創立）每年所辦的建築盛會；KIA與「大韓建築士協會」（Korea Institute of Registered Architects，KIRA，創辦於1965年，即為我國的建築師公會）不同，成員包括建築學者、非註冊建築師等，是「國際建築師聯盟」（Union of International Architects，UIA）的一員，它與KIRA並不互斥，兩者也常合作活動。KIA擔負了更多對外發聲並與非建築人溝通的任務，配合每年10月第一個周一「世界建築節」，在10至12月皆會舉行「建築師嘉年華」（Architect’s Festival）或「建築文化節」，包括舉行建築展、建築攝影展、國際研討會、競圖比賽，建築論文徵文、建築學院（為各年齡層民眾提供各式建築教育）、兒童建築工作坊、建築電影播放、建築脫口秀（邀請韓國當紅的建築師，到現場接受觀眾挑戰、提問），以及建築之旅等等。其經費由韓國中央政府支援百分之十左右的預算，百分之九十則由地方政府幫忙，真有不足則由熱心會員支應。

　　濟州其實算是韓國的偏鄉島嶼，但他們反而將此劣勢找到新的利基，本次策展的主題「多彩島市」乃以「黑潮海流：東亞海洋建築絲綢之路」為策展主軸，結合了台灣（以宜蘭、台東代表）與濟州，日本沖繩與九州（以鹿兒島市、長崎市代表）的地域建築簡介與現場採訪成果。希望藉著黑潮的海洋連結，標示出新的地域建築之可能。

由此「2018大韓民國建築文化節」的案例帶給我們幾個思考：
1.許多國家例如我們隔壁的日、韓，皆同時有建築師公會與協會，各負擔不同的任務，我們的建築師公會似乎在提升建築師形象方面效果不彰，這方面的工作是否有可能由另一個協會組織來負擔呢？
2.在這個全球化的世界，我們的思維能否更開放？更放眼於國際的視野？還是仍然小鼻子小眼睛的只看到島內建築師狹隘的工作機會？

　　在改變的時代，我們要做好準備、面對未來，但是，仍有一些不變的核心價值，值得我們去堅持，在變與不變之間，用智慧拿捏分寸，這是擁抱未來最好的武器。
 
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　總監 黃長美
■ 目錄

封面／台灣建築報導雜誌社
11 編輯室手記
12 新聞
建築師的大家庭
18 論述
建築師公會的回顧與前瞻／呂欽文
 
建築師的大家庭｜國內外公會組織介紹
24 論述
　美國建築師協會 (AIA) 的組織架構及功能／虞永威
　英國皇家建築師協會（RIBA）的組織架構及功能／周業倫
　日本建築師公會的理想與志向／曾光宗
　中華民國建築師公會的組織架構及功能說明／鄭明裕
 
建築師的大家庭｜我所期許的公會
36 短評
公會的小改變，會員的大感受／林欣億
　邁向建築的美好年代／景雅琦
　相互尊重，共同維護建築師專業尊嚴／盧俊廷
　我所期許的建築師公會／莫國箴
　公會應無所住而生其心／莊國材
　年輕建築師對於公會之期望／孫培鈞
42 座談分享
　建築師公會的現況觀察╳未來期待
　黃模春╳虞永威╳邱文傑╳林祺錦╳許華山╳龔書章╳阮慶岳╳高文婷╳呂欽文╳黃長美
 
建築師的大家庭｜從他界看公會
48 論述
　景觀建築專業夥伴們對建築師公會轉型與革新之期待／郭瓊瑩
51 對談
　從學界看建築師公會
　吳光庭╳孫啓榕╳呂欽文
 
建築師的大家庭｜台北市建築師公會紛爭始末
54 論述
　台北市建築師公會的困境及解決之道／王紀耕
　台北市建築師公會的路與向／蘇毓德
　獨特個體戶的台灣建築師也該有個獨特的建築師公會／李滄涵
 
建築師的大家庭｜我看公會之改革
57 論述
　對公會改革的期待／徐岩奇
　只有建築師可以改變建築師－建築師公會的角色與定位／鄭明裕
　多一點建築心，少一點政治意－一個非典型公會理事長的省思／葉世宗
 
建築師的大家庭｜理想的公會
64 論述
　公會何去何從／呂欽文
    
2018大韓民國建築文化節
66 論述
　黑潮洋流中的多彩島市•地域性再思考─濟州「2018大韓民國建築文化節」策展始末／馬萱人
　一次欣賞東亞四島與韓國最新優秀建築─濟州「2018大韓民國建築文化節」展覽簡介／馬萱人
76 作品檔案1745
　BAUZIUM（韓國）
　ARCHIUM
82 作品檔案1746
　Castle of Skywalkers（韓國）
　Doojin Hwang Architects
88 作品檔案1747
　Grandpa’s Cool House（韓國）
　Architect-K
94 作品檔案1748
　The Korea Military Academy Library（韓國）
　SAC International, Ltd.
100 作品檔案1749
　NXC Center + Nexon Computer Museum（韓國）
　GAU（Group of Architecture&Urbanism）
106 作品檔案1750
　Cornerstone 1-532（韓國）
　Leehong Kim Architects
110 作品檔案1751
　Flower + Kindergarten（韓國）
　Jungmin Nam+OA-Lab
114 作品檔案1752
　LK Dream House（韓國）
　BnK Architects & Planners
118 作品檔案1753
　Jeju Cultural and Arts Public Storage（韓國）
　TSA Architecture & Planners
204
88688
智慧住宅高齡照護設計指引   ■ 內容簡介

　　配合智慧化居住空間產業發展及高齡化趨勢，出版「智慧住宅高齡照護設計指引」，供建築師 及室內裝修專業人員參考，以設計符合高齡照護需求的智慧住宅。

■ 目錄

前言

第一章　智慧住宅高齡照護背景
從智慧住宅說起
何謂智慧住宅高齡照護？
推動智慧住宅高齡照護的優先性

第二章　智慧住宅高齡照護的設計需求
被照顧者需求
　需求面向一：生理功能強化
　需求面向二：意外預防及緊急應變
　需求面向三：健康管理
　需求面向四：心理狀態強化
照顧者需求
　需求面向一：意外預防及緊急應變
　需求面向二：照顧活�