巢語：建築美學的行旅與哲思

談城市之始初，論建築之源流，話人文之情愫

作者出身於上海一個擁有醫藥背景與多元宗教信仰的家庭，婚後與知名畫家曹曉明女士伉儷倆人，一路向西經歐洲、美國再回到中國，這樣的人生行旅讓作者產生一種風格獨具的萃取視角！總能在跨領域的思路中化繁為簡，捕捉出絕妙的歸納；同時也體現在其個人的言行風格中，始終給人溫醇敦厚、毫無壓力的哲思氣質。

以短文娓娓講述建築的古往今來，探討具象建築本身所隱喻的文化情懷和人文意識，以建築師獨特的視角帶領讀者閱讀我們生活於其中的空間，期能對熱愛行旅、追尋天涯，但尚不知如何「思考、觀察、吸收、享用」多元文化的年輕人，能有一些簡單微妙的提醒與分享。

■ 本書特色

1.建築與人文的對話，美學與建築手稿的展演。

2.從聚落空間到城市美學的沉思。

3.中西建築設計的文化導覽。

4.以雙封面概念呈現本書「形」與「意」兼備的內容，外書衣以繽紛江南古鎮邀請讀者進入此書，閱讀我們生活於其中的空間；內書封則以水墨呈現建築本身所隱喻的文化情懷和人文意識。

■ 推薦序

和金澤光先生聊天，有一種在海洋中涼夏徜徉的舒暢。

這多少與我們同為雙魚座有關。但所有雙魚各自的奔放澎湃與深沈收攝，位置比例略不相同。金先生以建築美學「自律嚴身」的行者氣質，當然與我這般媒體出身「跨界遊蕩」的遊牧民族之間，在人生的真實證量方面天懸地殊。

一個人能夠呈現出「海洋狀態」，必然是來自心胸智慧能夠呼吸深廣。我們相識在2014年的初夏北京，飯局中相談乍起，幾乎就擱下了滿桌佳餚。三個小時從建築、歷史、宗教、醫學、政治、社會幾乎「全頻道交流」。能遇到一位讓我左右全腦一起交織振盪的人物，若非人生實在有緣，也當屬絕無僅見！金先生最令我嘆服的，是他的「比較力」與「萃取力」。

文化素養追尋不難、累積不易。其中跨文化之間的「比較」與「萃取」則更是少數難臻的極致能力。金先生從建築專業出發，卻在「比較美學、比較哲學」的思考上經常有金色葉子飄落，令人訝然驚喜。這必須來自真正的見多識廣，並且經常能以謙卑的思考，嚴律自心！

此外，由於金先生出身於上海一個擁有醫藥背景與多元宗教信仰的家庭，婚後與畫家曹曉明女士伉儷倆人的人生行旅，也是一路向西經歐洲、美國再回到中國。這使得金先生產生一種風格獨具的萃取視角！總能在跨領域的思路中化繁為簡，捕捉出絕妙的歸納；同時也體現在其個人的言行風格中，始終給人溫醇敦厚、毫無壓力的哲思氣質。

這一切都使得我特別願意，讓台灣及海外更多朋友能有機會認識金澤光先生！同時在其摯友黃炳均先生、盛承慧女士伉儷的協助之下，完成這本「巢語」的繁體新版；並且順利讓此書進入台灣藝術校園的圖書館中收藏，讓今後許多同樣熱愛行旅、追尋天涯，但卻不知如何「思考、觀察、吸收、享用」多元文化的台灣年輕人，能有一些簡單微妙的提醒與分享。

金先生建築性格的寂深之中，湧動著溫暖的海浪。對比著我媒體思路一向豐盛喧嘩，內心其實孤傲清冷。金先生形容我如同古代的「游牧民族」，以熱情孤傲進行著征服與播散是一種天生本性，最終卻也在人世間完成了文化的一場交融傳遞。

謝謝金先生。這是我聽過最美、也最深遠的一段對於短暫人生的文化描述。透過書寫「巢語」推薦序的時空當下，以此做為金先生與我的人生緣分，淺為註記。

王尚智