用圖片說歷史：從古典神廟到科技建築，透視54位頂尖建築師的築夢工程

在遠古時期，「建築」只是人類遮風擋雨的藏身處，
在現代，「建築」成了人類文明制高點的標的指標。
從磚瓦石柱到萬丈高樓、從古老神廟到科技建築
從古希臘到後現代、從西元前到二十一世紀
從帕德農神殿、聖彼得大教堂 到 艾菲爾鐵塔、雪梨歌劇院

54位頂尖建築師、54個築夢工程
橫跨七個富麗堂皇的年代，人類文明與美學的智慧藍圖

建築藝術 Architectural Art
見證了歷史、寫入了宗教、融會了風土民情
造就了劃時代的永恆藝術，更是人類文明的共同記憶。

建築師 Architect
來自古希臘語，古希臘人把建築師稱為Architecton，同時是「創造者」的意思。
在希臘人看來，建築是所有造型藝術的源頭，
而建築師不僅僅建造了建築本身，他們同時還為人們創造了美的典範。

建築大師建築哲學：
．建築界的畢加索
奧斯卡．尼梅耶 (Oscar Niemeyer)：「建築需要夢想，
否則什麼都不會存在。」
．美國建築界的教父
菲力普．強森 (Philip Cortelyou Johnson)：「無聊，
是建築中唯一的錯誤。」
．日本當代建築界第一人
丹下健三 (Kenzo Tange)：「建築，應具有直指人心的力量。」
．清水混凝土詩人
安藤忠雄 (Ando Tadao)：「最好的建造是沒有屋頂的建築，那麼自然將會觸手可及。」
．首位獲得普里茲克建築獎的女性建築師
薩哈．哈迪 (Zaha Hadid)：「我不相信和諧。如果你旁邊有一堆屎，你會去效仿它，就因為你想跟它和諧嗎？」

■ 出版序

建築是藝術發展的搖籃

如果說建築是一部由石頭寫成的歷史，那麼建築師就是這部恢宏巨著的書寫者。

在遠古時期，所謂的「建築」只是人類遮風擋雨的藏身處，當時人類處在「穴居」、「巢居」的時代，嚴格定義來講，不算有人工建築，當然更不會有所謂的「建築師」。
關於專門建築師出現的早期紀錄，出現在兩河流域。隨著生產和文化的發展，這裡的統治者出於現實享樂和宗教祭祀的需求，開始不遺餘力地進行宮殿和神廟的建設。

這些貴族們不僅僅是工匠勞工的督促者，他們自己也往往會參與設計，並進行實地的指導，這些行為使他們無意中扮演了「建築師」的角色。在許多歷史遺跡石刻中，我可以看到公元前30世紀左右，拉迦什國王頭頂著一籃磚頭參加神廟奠基儀式的場景，而公元前23世紀時拉迦什國王古蒂埃的雕像，就是一個膝蓋上放著建築圖的建築師。

在古巴比倫王國的漢摩拉比法典中有明確的規定︰建築師有權在建築活動中取得規定的報酬，但如果他建造的房屋坍塌壓死房屋主人，那建築師本人就得抵命；如果壓死的是房主的兒子，那建築師就得賠上自己兒子的性命。這段文字說明，建築活動在當時人們生活中，佔有極為重要的份量。

我們在這本書中主要討論的是西方世界的建築和建築師。作為西方文化的搖籃，古希臘光輝燦爛的建築藝術同樣是西方建築的直接源流，今天西方語言中的建築師architect一詞，就是來自古希臘語，古希臘人把建築師稱為architecton。它在希臘語中同時還有「創造者」的意思。在希臘人看來，建築是所有造型藝術的源頭，建築師不僅僅建造了建築本身，他們同時還為人們創造了美的典範。

無論是在東方還是在西方，建築師都是在人類的營造活動相當發達之後才出現的。有鑒於此，我們編選了西方各個歷史時期最具代表性的建築師，介紹他們的人生歷程和主要建築成就，並配以精美的圖片，讓人們確切地瞭解建築師們的真實故事。當然，我們還希望能夠在對建築師的描述中，向人們呈現出西方建築歷史的發展脈絡，使讀者了解建築風格的傳承與轉變，更可以從中看見人類如何實現夢想、創造奇蹟。

華滋出版總編輯
許汝紘