關於世界經典建築的100個故事

每一個經典建築的背後，都有一個不為人知的故事──
關於世界經典建築的１００個故事
凝固在時光背後的經典建築，你知道當初發生了什麼事？

獅身人面像鼻子去哪裡了？
門農神像為什麼半夜會唱歌？
金門大橋為何會成為「死亡之橋」？
比薩斜塔為什麼會永遠不倒？
白金漢宮為何無法替國王留下王位？
有趣又有智慧的故事正等著你……

金字塔、門農神像、拉利貝拉岩石教堂、巴比倫空中花園、故宮、泰姬瑪哈陵、美泉宮、艾菲爾鐵塔、雪梨歌劇院……
這些世界經典建築都是時空的留影，記錄著人們在世間熙來攘往的痕跡。
一石一樑，一磚一瓦，在它們美麗壯觀的外表下，藏著各自的故事。
唯有讀懂了這些故事，才能深深感受到它們身上的時代氣息，才會明白歷史的光榮、滄桑和遺憾……
我們希望有一天你能帶著這本書去旅行，親身去體驗這些建築的美，
走入歷史探訪，穿越時空，回到當初建造的影像場景，值得你細細品味。

■ 編輯序

解讀建築──從１００個世界經典建築看人類歷史

日本知名當代建築師，安藤忠雄曾說過一句話：「醫生們可以掩埋掉他們的錯誤，但建築師不得不和他們的錯誤生活在一起。」

這句話真是幽默犀利，一針見血。

建築列於是八大美學之一（音樂 、雕刻、建築、舞蹈、文學、繪畫、戲劇、電影），我們可以不看電影、不欣賞繪畫、不閱讀文學，卻無法不住在建築物裡。

就因為建築跟我們的生活息息相關，所以更要去了解建築，喜歡建築，閱讀建築。解讀建築物的意義，可以幫助我們理解周遭的社會與世界是如何被建構起來的。

建築是什麼？建築的故事發展於文明之初，當遠古先民們決定脫離游牧生活，開始在某個地方定居，建築的故事也隨之展開。

在埃及和兩河流域的古代文明中，建築反映了人與神聖超自然力量之間的連結，最著名的埃及金字塔即為一例，古埃及人相信，金字塔具有保護法老的功能，並能讓法老往生後，由人轉為神，通往天界，金字塔強大的宗教目的，讓法老耗費了鉅大的人力、財力和時間成本也在所不惜，而它也成了埃及至今最大的建築群，並被列為世界七大奇蹟之一。在這個時期，建築多被當作奉獻給神祇，以及榮耀君王的象徵。

到了古希臘及羅馬時代，建築是由市民的理想而衍生出來的，均勻、對稱的美學概念，取代了原本以帝國為尊的觀點。

而中世紀時期，則一改以往羅馬式建築厚重、結實的風格，轉為修長輕盈的哥德式建築，尖拱、拱肋、飛扶壁，彷彿直達天聽。哥德式建築的門口，也常常被描繪為進入天堂的大門，大片的彩繪玻璃窗，色彩斑斕的光線，讓上帝的恩澤能更照進每個角落，身處其中，就會感受到一股神祕莊嚴的氣息，隨著視覺和情緒，漸漸升騰……

中東、亞洲的建築又呈現了另一種面貌。泰姬瑪哈陵融合了波斯、中亞、伊斯蘭教等風格，以潔白的大理石面為主體，牆面多以抽象的符號，葉狀花紋等裝飾，並以數字「4」，這個在伊斯蘭教中視為神聖的數字，打造了造四座小圓塔、四支尖塔和四角形庭園……等，象徵和平與希望。

而在古老的東方，建築多以木造庭院，花鳥造景聞名於世，其中最知名的，便是有「萬園之園」美稱的圓明園了。

圓明園建於中國北京，是一座清代的大型皇家園林，規模宏偉，融匯了各式園林風格，造園技巧，被視為中國古典園林集大成的典範。直到西元1860 年，鴉片戰爭爆發，英法聯軍長驅直入北京，圓明園被無情燒毀，文物古蹟幾乎被掠奪殆盡，末代皇帝發出了最後一聲嘆息，一個世代的衰落，代表著另一個時代的興起……

建築是不會說話，卻活生生的歷史，反映了人類當時的思想，以及跟環境互動的結果。

這是一本關於世界經典建築背後的故事書，也是一本百科全書式的建築普及書。收錄了100 個關於世界經典建築的故事，建築背後反映的是歷史，是人類的思想，是價值，其意義能以許多不同的面向去建構。

想知道更多關於建築的故事嗎？想解讀建築背後的一磚一瓦，同時看到更寬廣的世界嗎？那就請趕快翻開這本書吧！

■ 自序

跟著建築去旅行── 一個建築迷的世界建築之旅

「旅行」對學習建築的人來說，不僅是愛好，更是自我成長的一部分。

建築大師柯比意，從二十歲起，便開始了遊歷歐洲各國的建築之旅；日本建築大師安藤忠雄，二十三歲時，就從橫濱搭船，轉乘西伯利亞鐵路到歐洲旅行。而柯比意的「廊香教堂」，開啟了安藤對光的強烈感受，讓他更加確定自己未來的方向，可見旅行對一個建築人有多麼深遠的影響。

在每個建築愛好者的心中，總有那麼幾座經典建築，讓人魂牽夢縈，它們會在深夜時分，殷殷切切地呼喚著你：「快，快點上路，快來找我吧！」這種置身於建築空間中，無可替代的真實感受，唯有親眼目睹，親身擁抱，才能體會。

學生時代，某年升大二的暑假，我剛好有機會參加一趟，為期一個月的西班牙建築教學之旅。這個學程每週只有三天需要上課，其他時間都是自由的，學生可以充分利用，拿著地圖，盡情遊玩探索。我們搭火車從馬德里一路往南，拜訪了哥德式教堂、中古世紀的城堡，以及高第的建築作品等，這些新舊建築和諧地融合，同時滿足了喜歡古典派的懷舊旅人，也滿足了狂熱於後現代建築的前衛份子。

此趟西班牙之旅，是我接觸世界建築的啟蒙起點。

後來彷彿上了建築旅行的癮，我做了一份世界地圖，開始拜訪每一處被圈選的經典建築。我的足跡遍布世界各大洲，從非洲的埃及金字塔、到法國巴黎的凱旋門，再前往泰國的萬佛寺、西藏拉薩的布達拉宮……，只為了一睹世界經典建築的風采，當然它們也沒教我失望。

在欣賞這些建築時，除了留意它使用的建材，外觀的造型，我更喜歡了解每座建築背後的文化跟所發生的故事。

建築的歷史，其實反映了人們對生活空間的諸多想法，明白了這些特質，以及其產生的原因，才算真正「讀懂」了建築。

以歐洲建築為例，其發源地可以說是由古埃及開始的。埃及人的金字塔，反映了人與神聖超自然力量之間的連結。埃及人相信人是有靈魂的，死後可以升到天上，獲得永生。所以他們將金字塔建為三角形的階梯狀，讓法老死後可以透過這樣的「天梯」，向上走往用永生的道路；而其塔頂尖銳的造型，則代表著太陽萬丈光芒，展現了埃及人對太陽神的崇拜。

古羅馬時期，除了延續宗教力量的神廟外，還多了許各式各樣的公共設施，例如著名的公共澡堂、市政議會廳等……；其背後反映了當時社會氛圍下，人們追求平等、多元對話等公民理念。

大家發現了嗎？建築不只是建築，還反映了當時的時代背景，以及人們對生活理想的追求。我們在欣賞建築時，若能夠觀察到這樣的點上，那麼這趟建築旅行就不只是看熱鬧，更是懂了一點門道了。

為了讓讀者能有更多的瞭解，我將本書分成四個章節，每個篇章都以一個謎題為開端，帶著讀者穿越時空，回到當時的場景去尋找答案，並在章節最末，都附上了相關的知識點，以滿足「建築愛好者」的求知慾。

希望有一天，各位能帶著這本書去旅行，體驗我所體驗過的世界，看我所看過的一切，相信大家一定會愛上這些地方，愛上古典建築的美，就像坐上時光機一樣，回到當時的情境，體現當時的人、事、物，並融在故事中。

這也是我寫這本書的初衷。願讀者喜歡這本書，是以為序。