出版：2017.10
規格：繁中／平裝／219頁／17 x 23／彩色
ISBN：9789869465748
備註：初版
解說寺院古建築的深遠意涵，一窺佛寺藝術的奧秘。
涵蓋各個朝代及不同區域的寺院，全書超過三百張圖片。從寺院的選址佈局、結構裝飾到風格演變，深入淺出的勾勒出佛教建築的輪廓，並探討現代寺院建築該何去何從。
揭開傳統佛寺建築的豐富內涵，破解傳統匠藝的訊息和密碼：
建寺地點如何選擇？空間如何佈局？
「伽藍七殿」的建寺規制有何典故和內容？
曲面屋頂與防漏採光有何關係？
寺院的立柱為何向內傾斜而不是直立的？
殿宇上方的神獸應該是單數還是雙數？
法門寺如何保護地宮內的佛舍利安度120年？
藏系寺院的「邊瑪檐牆」有孔明借箭的效果？
藏系寺院的低樓層為何不設窗而高樓層設大窗？
龍山寺戲台上方為何要施作網狀結構的藻井天花板？
朝天宮、拱範宮為何出現洋人造型的人物栱？
佛教本土化和民間化的過程中，佛寺建築也與本土固有的建築樣式、建造傳統、工藝材料、裝飾風格、地域文化和自然地理環境不斷融合，形成現今極具特色的樣式。寺院建築由裏到外，由下而上，所包含的每一個建築構件都隱含它的結構原理及時代意義，並且極盡可能的彰顯其獨特的藝術表現力，是一種深遂的文化建築，所包含的內容博大精深，從結構力學、藝術美學、警世意涵到宗教意義，都將其導向一種多元化的建築形式。
如今可供考古的現存古建築屈指可數，遺存的史籍資料又艱澀難懂，期望能藉由本書彙整的各種傳統建築元素，如寺院格局、建築裝飾、建築結構等相關議題，說明佛教古建築的內涵；包括地域性的差別，例如大陸北方、大陸西南、臺灣、西藏等地區，不同寺院的特色要如何加以類別；並針對一些特別的佛教建築，像是園林寺院、佛教石窟等內涵加以補充。透過探索先人的智慧結晶，並從不同角度的說明、比較和分析，期望以嶄新的元素和美學的依據，為現代寺院的發展提供一些參考，讓新時代的佛教建築變得更多元化和具備更大的發展空間。
引言
推薦序一／如常法師
推薦序二／黃萬翔
推薦序三／端木山
自序
壹、古老的寺院如何選址
一、選址要素
1.偏遠避禍
2.風水觀念
3.融入自然
4.視覺焦點
5.修行需要
6.弘法方便
二、選址類型
1.峭壁
2.洞穴
3.岸邊
4.孤島
5.山頂
6.山麓
7.平地
8.城區
貳、古寺院的建築如何佈局
一、院落式佈局
1.中軸線
2.建築群組
二、園林式佈局
1.障景
2.虛景
3.借景
4.點景
5.禪景
三、開放式佈局
四、隱密式佈局
五、隨機式佈局
參、古寺院的建築隱含什麼內容
一、建築木作結構的形式
1.抬樑式構架
2.穿斗式構架
二、建築美學和力學的表現
1.舉折（舉架）
2.側腳與升起
三、具有高度裝飾性的建築構件
1.鴟尾
2.鴟吻
3.寶頂
4.神獸
5.輦車、御路
6.須彌座
7.螭首
8.柱礎
9.瓦件
10.斗栱
11.雀替
12.花牙子
13.彩畫
14.天花
15.窗
16.花格
17.門
18.大屋頂
19.地宮
四、獨立的建築構件
1.佛塔
2.影壁
3.石獅
4.牌坊
5.龍柱
6.旗杆
7.石燈
8.石碑
9.經幢
肆、古寺院建築在歷史進程中發生過什麼大事
一、歷史發展過程大事記
1.東漢時期
2.南北朝時期
3.隋、唐、五代時期
4.宋、遼、金、元時期
5.明清時期
二、建築工法的大事記
1.普拍枋
2.補間鋪作
3.斗栱
4.樑柱
5.材份制
伍、古寺院建築的風格有什麼特殊之處
一、唐、清建築對比
二、各地區的寺院建築特徵
1.藏傳佛教建築風格
2.台灣地區佛教寺院
3.中國北方佛教石窟
4.江南的園林寺院
5.西南地區傣式佛寺
陸、現代版的寺院建築該何去何從
一、建築定調的問題
二、體量和尺度的問題
三、建築工法的問題
四、建築裝飾的問題
五、基地整建和環境保護的問題
六、案例解析
1.山東德州金山寺
2.北投農禪寺
3.土城慈法禪寺
後記
參考文獻
◎ 蔡良瑞
臺灣臺北市人。中央美術學院（中國）建築系博士。曾任臺灣實踐大學兼任講師、北京科技大學兼任副教授、中華女子學院兼任副教授、中國人民大學兼任教授、葡萄牙馬德拉大學交流學者。專業於研究中國古建築、佛教古建築、生態保護綠建築等領域，長年於海外從事教學和學術研究工作。
著作包括：《做一個全能的設計師》（臺灣三友出版社，1999）、《規劃自己的店》（臺灣三藝出版社，2004）、《你也可以是天才》（廣東省人民出版社、臺灣三藝出版社，2005）、《大畫英語》（廣東省人民出版社、臺灣三藝出版社，2007）、《尋訪中國特殊古建築：43座獨特珍貴的文化遺產》（暖暖書屋，2013）、《生態保護系列專欄》（佛光山人間福報，2013）、《千家寺院系列報導》（佛光山人間福報，2014）。
特殊工作經歷及成果：
美國北卡羅萊納州Asheboro市，女子學院古建築遷移改新建設計規劃，2007。
非洲烏干達，綠建築及生態建築研究工程，2008。
北京連山村，生態養生村設計規劃，2010。
北京市，有機農場袋裝土建築實驗工程，2011。
臺灣通霄，福智月稱光明寺生態土建築規劃、設計、施工，2014。
相關商品
10411｜Chi-Wen Liu, Chun-Jung Ko｜劉綺文、柯純融 編｜2018.11
