台灣建築 No.344【2024第九屆traa台灣住宅建築獎】

﹤台灣建築報導雜誌﹥創刊於1995年10月，近14年來，它忠實地記錄了台灣當前建築設計的整體面貌，一直是業界、學術界及政府相關單位的重要參考資料，堪稱台灣建築界最有影響力的一本雜誌，也是目前在台灣發行量最大的一本建築設計雜誌。

■ 編者的話

5月手記
起初雖然微小，終久必甚發達

一個偉大的設計者不一定需要獎項加持，但是一個好的獎項可以激勵人們更努力追求卓越和創新，並且激發出人更多的潛能，盡力去超越自己，從而提升整個產業的水平。在18年前「住宅建築獎」剛開始舉辦時，大家都沒有把握能持續多久、有什麼成效，當然更不敢說有什麼影響力，然而，隨著時間的推移和持續的努力，我們堅持不懈，穩健的往前走，很高興今天這個獎項已經得到大家的肯定和重視，也對業界帶來正面的鼓勵和影響。正如《約伯記8:7》－「你起初雖然微小，終久必甚發達。」的確，只要不斷學習、成長和改進，努力追求卓越，長期下來往往會帶來巨大的回報，達到令人矚目的高度；在許多人的生命、事業發展、以及許多成功的故事中，都可看出這種成功的方程式。

上圓建築師事務所的業務以集合住宅為主，合夥人立定志向提升住宅產業的品質，除了贊助最初的「住宅建築獎」之外，陸續還舉辦了「紙上住宅建築國際競圖」和「住宅建築學生論文獎」，至今也都各舉辦了三屆，公正、公開、透明的過程也都得到大家的認同。他們之所以擴大獎項的範圍，就是希望能激發年輕人的興趣，以其活潑的理想和創意澆灌住宅設計的土壤，同時深化住宅研究的理論基礎，擴展住宅建築設計的廣度和深度；同時，更於2022年11月登記成立「社團法人台灣住宅建築獎協會」，整合上述各項事工。最近，協會更加碼舉辦了「當代都會區集合住宅居住行為及需求研究委託」，希望透過第一手的調查訪談資料和研究，真正的了解都會居民的居住行為和需求。相信這些種種作為，都會積沙成塔，不但增加大家對於住宅建築的重視和興趣，也成為促成住宅建築設計持續前進的動力。

隨著節能減碳的需求，可持續發展的自然材料竹、木等重新得到重視，木構造建築發展較早，國外已有高達25層樓高的木構造建築，台灣也有越來越多建築師投入，建造出優秀的木構建築案例竹材則是木構之後，另一受人青睞、重新被檢視應用的自然構造材料，它的精準度、耐久性沒有木構造高，但卻更是台灣本地具有先民文化底蘊、且生產不虞匱乏的材料；竹子的自然美觀性也激發設計師創造出更具有特色和個性化的作品，許多建築師也努力尋找竹子的潛力，以創造更永續的建築解決方案。「臺灣竹會」成立於2013年8月，致力於竹構的推廣、基礎研究、實務應用與產業經營，每年都有相關的活動和展覽，本期的另一主題「島嶼構竹」即是「臺灣竹會」第三屆竹構造人才培訓計畫的展現；因為竹材作為永久性建築相關的法規和工法仍不夠成熟之故，目前展覽作品多是屬於裝置藝術的臨時性建築。竹構造發展受到了可持續性、技術創新、設計靈活性和國際合作等多項因素的推動，目前可說正處於一個充滿潛力和機遇的時刻，除了大藏建築事務所是開路先鋒外，也有年輕設計師加入，及對於結構設計和建築技術的創新應用，希望爾後陸續有新的竹材處理、加工技術和方法被引入，來增強竹構造建築的耐久性和多功能性。相信只要持續努力，隨著時間的推移和累積，「起初雖然微小，終久必甚發達」，我們也可以預期竹構造建築將在未來呈現出更多創新和發展的成績。

總監 黃長美