吳明修建築師作品回顧展-附光碟

吳明修建築師是一位集建築師、建築學者及建築公共社會服務者於一身的建築全人，一生榮譽及獲獎無數，為表達吳明修建築師(1934-2014)一生對1945戰後臺灣當代建築發展的貢獻及其建築設計作品之傑出成就，經吳明修建築師事務所、臺灣衛浴文化協會、吳讓治建築文教基金會、成大建築文教基金會、國立成功大學建築系、國立臺灣科技大學建築系等共同發起籌備「吳明修建築師作品回顧展」。

本展由成大建築系吳光庭及黃若珣兩位老師共同策展，展覽以吳明修建築師生平及建築作品年表為主軸，展出其自開業(1960)後具代表性作品及模型，包括從早期臺北醫學院(大學)型態學(1962)、教學(1963)及實驗(1965)大樓，中國化學製藥員工福利中心(1964)，臺東縣政府(1976) ，臺北中山醫院(1976)，國立成功大學航太館(1985)，臺東縣立文化中心(1985)，臺中臺灣省建築師公會會館(1992)，臺北大湖國宅(1995)，美孚建設辦公大樓(1997)，臺北公務人力發展中心(2000)，嘉南高爾夫球場俱樂部(2001)，陽明山國家公園1、2、3號公廁(2002)，新莊副都心中央合署辦公大樓(2013)等。

此外，本展亦同時展出吳明修建築師手繪建築設計及細部設計圖稿、水彩及書法作品、可供現場翻閱瀏覽的臺東縣政府及中山醫院經典手繪施工圖本及吳明修建築師專訪記錄影像之現埸播放。

展覽將於吳明修建築師出生家鄉臺東、其建築學習成長之地國立成功大學及其建築事業發展之地臺北市巡迴展出，以表彰呈現吳明修建築師一生對戰後臺灣建築發展的無私奉獻及傑出的專業成就。

任何「展覽」的促成，皆為因單純動機上的分享，進而促成社會得以進步的要素之一，本展背後的「促成者」們全為吳明修建築師生前好友及同事，為分享吳明修建築師生前理念，願意無私的促成展覽的推動及舉辦，在接近八個月的策展籌備過程全力支持及協助策展團隊及執行，心中由衷感謝及感動，期望本展帶給大家視覺及知識上，透過吳明修建築師生前作品內涵的分享，更深層的認識戰後臺灣建築發展的軌跡。

■ 永遠的建築巨人
黃若珣/夾層工作室主持人

對吳明修先生的第一印象，是來自於盧德真同學拍的一系列黑白人像，照片中的吳先生仁慈又不失威嚴，灰白的頭髮、細黑框的眼鏡，說是建築師，又更像指揮家，散發出藝術家的氣質。堅定的眼神、靈活的手勢，彷彿吳先生仍在侃侃而談自己的建築夢。

能夠加入籌劃吳明修建築師回顧展的團隊，對我而言是一次難得且難忘的經驗，領受到一位建築師對於社會、同儕以及後輩產生的影響，也讓我重新認識吳明修先生，了解到一位偉大建築師的養成。說來慚愧，雖然吳明修建築師在臺灣算是多產的建築師，但我卻對於他的建築設計作品涉獵不深。在整理吳先生的相關資料中，知道吳明修先生年方二十多歲便被賦予重任擔當建築台北醫學院形態學大樓、教學大樓及實驗大樓的建築師，是奠定臺北醫學院早期校園樣貌的重要推手。也許是這樣完整的校園建築規劃設計經驗，讓吳先生日後得以接下國立臺灣大學、政治大學、師範大學及成功大學的許多建築設計案，例如本次展出的成大航太系館。臺北醫學院的工作經驗也延伸至中山醫院的設計，以及往後成大醫院的規劃。回顧展所展出的十三件公共建築作品，除了校園建築，也包含許多政府機關建築物，如吳先生故鄉臺東的縣政府、文化中心大會堂、圖書館及教師會館等。

吳明修建築師除了對建築設計懷抱著極大的熱情，對於學術研究以及教學也有過人的熱忱。吳明修建築計畫學研究室（後改稱吳計畫學研究所）提供獎學金資助建築計畫相關研究，進行臺灣本土住宅居住行為調查，盼能設計出合乎國人生活的住宅。這些研究成果，隨後亦陸續應用在公共住宅設計上，例如臺北市大湖國宅及萬芳國宅等。吳先生也兩度赴日本九州產業大學工學部擔任建築學科專任教授，在事務所繁忙的公務之餘，兩國往返，只為培育更多的建築人才。此外，更成立台灣衛浴文化協會，關注浴廁使用方式，以往不被國人重視的廁所空間，也在吳明修建築師的堅持之下，建立了合理舒適的使用規範，回顧展特別為陽明山公廁重新製作模型，讓參觀者可以直接理解浴廁設計的細節。

吳明修建築師回顧展有多位重要的籌備委員，在幾次籌備會中，彼此分享回憶吳明修先生的生平及作品，我們同時也訪談了吳明修先生的摯友－吳讓治教授。他們口中的吳明修先生是一個充滿活力並且自我要求很嚴格的人，一直到人生的盡頭，仍然對建築充滿希望，面對病魔，他始終堅毅，不屈不撓，也始終相信他終將再度回到他熱愛的建築崗位上。所以，事務所在他離開後，還是保持著往日的樣貌，彷彿吳先生只是暫時離開一下子。

吳先生於2014年秋天辭世，他雖然離開人世，但他留下來的建築卻紀錄了他的努力，他的心血。希望這次的回顧展能夠讓更多人了解吳明修建築師的一生，也藉著此本專刊，紀念這位永遠的建築巨人。

■ 好學不倦的典範
游明國/台灣衛浴文化協會現任理事長

吳明修先生在整個台灣近代建築的發展史上，應該是屬於早期的發萌期，他於1950年代初進入現今成功大學的前身－臺南工學院修習建築工程學科，而於1957年畢業。屬於二戰後復原重建時期，再加上大陸共黨戰亂，政府退居台灣，最大的目標就是要反攻大陸，談不上大型經濟建設，建築業也不是那麼熱絡，但是那個時候，全台灣只有臺南工學院建築系及台北工專建築科而已，所以工學院畢業出來的建築師，人數不多，相對的工作機會也就多，雖然經濟不怎麼繁榮，但是新建工程還是有，吳明修就是台灣建築界早期培養出來的精英，遂有機會參與各種文教及政府機關的新建工程。

做為一個建築師，吳明修算是一個蠻成功的設計者，他除了設計政府機關辦公大樓，文教類建築外，也擴大到私領域的住宅社區，商業辦公大樓，以及後期的公益服務－公廁的設計等。

除了在實體建築設計外，最難能可貴的是吳建築師好學不倦，買很多書，看很多書，而且涉獵廣泛，舉凡人文、行為科學、環境與科技等書籍他都非常投入。很多人是當了建築師後，就很少再看書，吳建築師則不然，努力學習，增廣見聞，從而幫助他在設計領域的思路與方法，是一個與時俱進的專業者。

成立建築計畫學研究所
1988年，他成立了「吳建築計畫學研究所」，這有點像日本很多建築師在事務所外另成立研究所，對某些議題重點做研究。吳建築師就是見識到「計畫(Programming)」學的重要，而特地成立建築計畫學研究所。建築的計畫會影響之後設計的好壞與周全與否。建築計畫在1980～90年代好像成了建築的顯學，吳明修的好學亦可見其超越自己的能力。

人文與環境議題之融入
當1960～70年代歐美國家的建築思潮掀起一股對工業革命所造成對環境破壞的反彈後，而開始轉移建築思潮到人文與環境的關懷，吳明修建築師的嗅覺敏感度很高，不落人後，也注意起對人文與環境的議題，在學校或在對外的演講中加以闡述主張。在那個年代，這是一種相當前衛的觀念。我覺得這也是吳建築師好學，不斷吸收新知識與新思潮的明証。

廁浴文化的推動
廁所在我們的生活環境中是一個非常重要的一部分，但過去國人都忽略它。以致於「臭所」成為「 廁所」的代名詞。尤其是公共廁所，更代表著一個國家，一個城市或一個社會的文明。吳建築師在1999年間體會到廁所的重要性，而登高一呼成立了「 臺灣衛浴文化協會」，至今也已有十七年的歷史。對於廁所的環境、廁所人性化、廁所設備、以及廁所的清潔管理等多所著墨，以提升我們台灣在衛浴文化方面的品質。這是一個很有意義的公益事務，影響層面廣泛，受益對象更是全面的。近來北捷、高鐵等公廁設置的標準與品質的提升，我想多少都有受到吳建築師與衛浴協會的協助與影響。

吳建築師從事建築師一職，歷經半個世紀，我們看到他對求知的慾望，是永不停歇的，而他對公益的關懷更是無遠弗屆。他的專業精神、求知態度，以及對社會的關懷，無疑是一個良好的典範。

父親總是神采飛揚的講述著他的研究理論和設計，無論聽者是誰，他一定毫無保留的分享。此次回顧展，我們期盼能為他持續傳遞這份熱忱，並深切感謝每位熱情付出的前輩和朋友。感謝台灣衛浴文化協會以及吳讓治建築文教基金會，感謝所有的人。每一位的付諸實現，完成了這一場很美滿的回顧展。