出版:2023.12
規格:繁中/平裝/288頁/15 x 21/彩色
ISBN:9786267288849
備註:初版
暢銷作《配色點子手帖》,系列第二彈!
●日本最熱賣的配色系列書
●日本amazon色彩檢定/藝術理論與美學/配色資格檢定TOP 3
伏見稻荷大社=紅的風景=帶黃的紅色系,搭配小面積無彩色
春分=朦朧的春霞=紅紫色為中心的類似色相配色
岡本太郎=魄力與爭議=高彩度的紅橙黃綠,以白色為強調色
大眾澡堂=富士山壁畫與暖暖人情味=大面積的明亮藍色系,以白綠色點綴
集結所有「日本色彩」、「東洋美學」相關知識
包括:色彩名稱及典故、配色實戰,
輕鬆找到設計靈感,展現細膩優雅的風格。
於插畫、網頁設計、指甲彩繪、簡報時都能派上用場,
前所未見的日系配色指南!
■ 本書特色
◆ 收錄:傳統和色、和服襲色目、和菓子色彩、江戶時代的浮世繪等,感受日本美學意識。
◆ 以二十四節氣、七十二候延伸出色彩搭配,詮釋季節流轉之美
◆ 一主題一跨頁,方便閱讀,工作時使用也不受干擾
◆ 將各主題整理出9種色票,並延伸為雙色與三色配色,開啟創意
◆ 示範文字、設計、紋樣、插畫等配色應用,快速掌握實務技巧
日本讀者好評
◆ 之前曾有收錄各種日本傳統色的色彩辭典,但在實際應用時卻無法呈現想要的感覺……這本書具體以「和」為主題,提供了充實的配色提案。──讀者y
◆ 我從事設計、插畫的工作。創作時,光是收集資料和靈感就會占去大半時間,手邊有了這本書,應該能大幅縮短前置作業的時間。──讀者I
◆ 透過配色,重新理解日本的文化與語言之美,充滿魅力的一本書。──讀者S
◆ 買這本書是為了用在和服搭配上。書中的季節不只春夏秋冬,還細分成了七十二候,以這樣的想像去搭配顏色,充滿了樂趣。彷彿色彩療法般的一本書。──讀者N
■ 序
小時候,我曾經參觀過一場以顏色為主題的展覽。
會場正中央的天花板,垂掛著一片大布幕,
上頭印著美麗的日本色彩與句子 。
紅色、金黃色、松葉色、藍色;
那是當時在學校使用的12色顏料中,一般稱為赤、黃、綠、青的顏色。
我的內心頓時充滿喜悅之情,彷彿窺見了「過去從未知曉的全新色彩世界」。
本書將日本承襲至今,「色彩的細膩感性、教養、詞彙」,
從各種不同的角度,毫無保留地介紹給各位。
若說本書集結所有「日本色彩、日式設計」
在實際運用上必備的知識,也不為過。
全書100項主題,除了日本的傳統文化,還包含四季、風景、
以及近年再次受到矚目的二十四節氣、七十二候等多種面向。
各項主題均附有實用的雙色、三色配色;
方便應用的設計、紋樣、插圖配色,
總計2597種配色範例。
請放一本在您的手邊,打從心底一同享受「日本的美麗色彩與詞彙」。
第1章 日本文化與傳統技藝
001和服紋樣(小孩子的和服)|002和服紋樣(女性和服)|003神社|004佛像|005日本庭園|006歌舞伎|007煙火|008花牌| 009鄉土玩具|010手毬|011雛人形(女兒節娃娃)|012寄木細工(木片拼花)|013千紙鶴
專欄 職人技藝/花簪
第2章 藝術與顏色
014雷神|015風神|016北齋|017寫樂|018竹久夢二|019岡本太郎|020紅梅|021紫薄樣|022紅薄樣|023色色
專欄 日本人的色彩根源
第3章 春曆與行事(如月・彌生・卯月)
024立春|025雨水|026桃花節|027驚蟄|028春分|029賞花|030清明|031穀雨
第4章 夏曆與行事(皐月・水無月・文月)
032八十八夜|033立夏|034端午節|035小滿|036芒種|037夏至|038七夕|039小暑|040大暑
專欄 傳統畫材研究所 PIGMENT TOKYO
第5章 秋曆與行事(葉月・長月・神無月)
041立秋|042盂蘭盆節|043處暑|044白露|045重陽節|046賞月|047秋分|048寒露|049霜降
第6章 冬曆與行事(霜月・師走・睦月)
050立冬|051小雪|052大雪|05冬至|054正月|055小寒|056七草|057大寒|058節分
專欄 和菓子歲時記 虎屋
第7章 日本的七十二候
立春|雨水|啓蟄|春分|清明|穀雨|立夏|小滿|芒種|夏至|小暑|大暑|立秋|處暑|白露|秋分|寒露|霜降|立冬|小雪|大雪|冬至|小寒|大寒
第8章 日本列島 由北到南
059鄂霍次克海的流冰(北海道)|060薰衣草花田(北海道)|061白神山地(青森縣)|062松島(宮城縣)|063夜晚的東京鐵塔(東京都)|064白馬三山和八方池(長野縣、富山縣)|065白川鄉的雪景(岐阜縣)|066名古屋城(愛知縣)|067大阪之夜(大阪府)|068竹田城跡和雲海(兵庫縣)|069鳥取砂丘(鳥取縣)|070鳴門漩渦(德島縣)|071軍艦島(長崎縣)|072油菜花田與開聞岳(鹿兒島縣)|073琉球舞(沖繩縣)|074石垣島的川平灣(沖繩縣)
第9章 色相別・日本的風景
075紅的風景(京都府)|076橙的風景(神奈川縣)|077黃的風景(東京都)|078綠的風景(長野縣)|079藍綠的風景(北海道)|080藍的風景(茨城縣)|081藍紫的風景(栃木縣)|082紅紫的風景(岩手縣)|083櫻色的風景(奈良縣)|084金與銀的風景(京都府)|085紅與黑的風景(福島縣)
專欄 當地限定口味 洋芋片
第10章 來自「狀聲詞」意象的顏色
086軟綿綿|087閃亮亮|088歡欣雀躍|089輕飄飄|090細雨濛濛
專欄 傳統紋樣與家紋
第11章 生活中的日本文化
091上漆之器(漆器)|092日常之器(陶瓷器)|093江戶前壽司|094抹茶|095白飯(白米)|096鐵路便當|097錢湯(大眾澡堂)|098步車分離式路口|099雷門|100 teamLab
專欄 日本國護照
◎ 櫻井輝子
東京色彩株式會社董事長。日本色彩學會會員、國際色彩設計協會(International Color Design Association)設計大師、日本色彩檢定協會認證色彩講師、室內設計諮詢師。為個人提供色彩相關提案、企業提工商品相關的色彩諮詢、參與企劃並製作色彩學相關教材,同時也是大學與專門學校的色彩學講師;活躍於色彩學相關的多重領域。2014年獲瑞典國家標準自然色彩系統(NCS)認證講師資格,為日本人首位獲得該資格者,也致力於推廣NCS系統。
■ 譯者簡介
◎ 陳妍雯
東吳大學日文系畢業,目前為專職譯者。旅居日本中,譯有生活、藝文、社會等領域之書籍與雜誌。 譯作有《配色點子手帖》、《出門買蛋去 小川糸的一年份幸福日記》等。