建築師雜誌 NO.541(2020/01)

《建築師》雜誌社於民國64年由台灣省建築師公會出版社成立於台中，民國69年中華民國建築師公會全國聯合會成立，轉由全聯會出版，發行迄今，它忠實的紀錄了台灣建築的發展，無論對專業界或實務界都是一份重要參考刊物。

《建築師》雜誌社的創辦人，是前國代許仲川先生，由於許先生的洞燭機先，不僅將雜誌的走向定位在會員與會員間的資訊流通，更是公會與社會大眾間的橋樑刊物，使得《建築師》雜誌的路越走越寬廣，由最初的會員發表建築作品的園地，慢慢的將觸角伸到社會、人文環境的關懷，引起專業界與實務界的共鳴，更照應到建築科系學生參閱檢索的需要。

《建築師》雜誌，忠實的紀錄台灣經濟起飛後的建築榮景，而隨著網路時代的來臨及同業間的衝擊，更慢慢調整步伐，除了努力讓自己躍上國際舞台外，更致力於本土建築文化的記載，讓《建築師》雜誌未來不僅是建築界的「史記」，更是建築界的「Time」。

■ 編者的話

建築師之景觀視野
文／廖慧燕

相對於建築而言，景觀涵蓋的範圍非常廣，從建築物的庭園綠化、社區景觀、公園到區域、國土之遊憩規劃等，景觀學關心的是地景（landscape）議題，而地景其實是人類生存狀態在大地上的具體表現，顯現了人與自然的關係。近年來，由於科技文明躍進，大量的開發與建設影響人與自然環境間的「共生」關係，氣候變遷造成的衝擊成為全球關注的議題與挑戰，整體生態環境保育與資源維護成為建設發展考慮要素，而景觀學關心的範圍，從國土、區域、城鄉、社區到基地尺度，涉及生態保育、資源維護等不同面向，是環境發展的基礎。雖然建築師通常面對的問題是以基地為界定範圍，但是整個城鄉、甚至國土環境其實是建築環境的基底，所以加強建築界與景觀界的交流了解，對於建築發展及生態環境應有積極助益，因此本刊特別製作景觀特輯。

感謝中華民國景觀學會許晉誌理事長的大力協助，提供完整的企劃並協助邀稿，使特輯得以順利完成。特輯主題由大而小包括四個向度，分別是國土尺度、區域與都會、城鄉與社區及基地尺度的文章論述，同時除國土尺度外，各層級均提出幾個實際案例，形成理論與實作的完整介紹。國土尺度部分，包括由張宇欽介紹全國自行車路網，強調以人為本的規劃；郭育任介紹全國步道系統，探討國家、區域步道系統之定位、遴選及規劃等；許晉誌介紹國土空間下的濕地系統規劃，探討如何建立生態平衡及持續發展之模式；郭瓊瑩提出自景觀生態視角探討土地倫理與國土美學環境，認為國土美學除景觀外，更應注重生態資源、綠色基盤之保育、復育與活化再生。在區域計畫層級，劉柏宏提出下一輪公園綠地系統規劃設計，除了營造休憩空間外，更應顯現當地環境特質且符合「在地性」；實際案例包括山海圳國家級綠道整體規劃、冬山河森林公園及高雄典寶濕地公園。在都會層級，論述方面由王俊雄探討新竹市步行城市之建構，認為整個計畫是在既有的基礎上發展出來的，並強調合作與協調為成功要素。實際案例包括基隆港區再生、和平島公園更新、台北大安森林公園螢火蟲棲息地復育、台中花博后里森林園區。在基地尺度層級，陳建名在宜居城市的綠化總論中，探討國內住宅空間綠化問題，認為法令宜放寬使空間可有更多樣性的發展，以展現更不一樣的城市風貌；在實際案例部分則包括住宅之庭園及屋頂花園等。

面對國內越來越大規模的建設及基地開發等，就國內目前所面臨之環境保育、資源應用、文化資產與建設發展等衝突議題，如何運用跨越多向度之專長及諸多更細膩之地方文化，規劃設計者除自視覺、硬體建設面思考外，對於生態環境、社會紋理、地方文史甚至多元族群等問題之整合，面對這些錯綜複雜的挑戰，跨專業之交流合作尤為適切與必要，因此建築師也必須有更寬廣的視野與更開闊的胸襟，與其他相關業界大家一起努力，以更好的技術與策略共同創造更美好的未來。